El castillo de Lochleven es un castillo en ruinas en una isla en Loch Leven , en el área de la autoridad local de Perth y Kinross en Escocia . Posiblemente construido alrededor de 1300, el castillo fue escenario de acciones militares durante las Guerras de Independencia de Escocia (1296-1357). En la última parte del siglo XIV, su tío concedió el castillo a William Douglas, primer conde de Douglas . Permaneció en manos de los Douglas durante los siguientes 300 años. María, reina de Escocia , fue encarcelada allí en 1567-68 y obligada a abdicar como reina, antes de escapar con la ayuda de la familia de su carcelero . En 1588, el carcelero de la reina heredó el título de conde de Morton y se alejó del castillo. En 1675, Sir William Bruce , un arquitecto, compró el castillo y lo utilizó como punto focal para su jardín; nunca más se utilizó como residencia.
Los restos del castillo están protegidos como monumento programado bajo el cuidado del Entorno Histórico de Escocia . [1] El castillo de Lochleven está abierto al público en verano y el acceso está disponible en ferry.
Es posible que se haya construido un castillo en Castle Island ya en 1257, cuando el rey Alejandro III de Escocia , que entonces tenía 16 años, fue llevado allí por la fuerza por sus regentes . [2] Durante la Primera Guerra de Independencia de Escocia (1296-1328), el ejército inglés invasor ocupó el castillo, entonces llamado Castillo de Lochleven; se encuentra en una posición estratégicamente importante entre las ciudades de Edimburgo , Stirling y Perth . Parte de la fortificación actual, el muro cortina , puede datar de este período [3] y puede haber sido construido por los ocupantes ingleses. [4] El castillo fue capturado por los escoceses antes de finales del siglo XIII, posiblemente por las fuerzas de William Wallace . [5]
Las fuerzas inglesas sitiaron Lochleven en 1301, pero la guarnición fue relevada el mismo año cuando Sir John Comyn rompió el asedio . [5] Se sabe que el rey Robert the Bruce (que reinó entre 1306 y 1329) visitó el castillo en 1313 y nuevamente en 1323. [4] Después de la muerte de Bruce, los ingleses invadieron nuevamente y en 1335 sitiaron el castillo de Lochleven en apoyo de el pretendiente Edward Balliol (m. 1364). [5] Según la crónica del siglo XIV de Juan de Fordun , los ingleses intentaron inundar el castillo construyendo una presa en la desembocadura del lago; El nivel del agua subió, pero al cabo de un mes el capitán de la fuerza inglesa, Sir John de Stirling, abandonó la zona para asistir a la fiesta de Santa Margarita de Escocia , y los defensores, al mando de Alan de Vipont , aprovecharon su ausencia para venir. salir del castillo al amparo de la noche y dañar la presa, provocando su colapso e inundando el campamento inglés. Sin embargo, historiadores posteriores han puesto en duda este relato. [6]
El castillo de Loch Leven fue fortificado en el siglo XIV o principios del XV mediante la adición de una torre o torre del homenaje de cinco pisos . [3] Según Escocia histórica, fue construida en el siglo XIV, lo que la convierte en una de las casas torre más antiguas de Escocia que aún sobrevive sustancialmente. [4] En 1390, el rey Roberto II (que reinó entre 1371 y 1390) concedió el castillo a Sir Henry Douglas, el marido de su sobrina Marjory. [7] A partir del siglo XIV, el castillo sirvió como prisión estatal. Varios hombres notables fueron encarcelados allí, incluido Roberto II en 1369 (antes de convertirse en rey), [4] Archibald Douglas, quinto conde de Douglas (muerto en 1439), a principios del siglo XV, y Patrick Graham , arzobispo de St Andrews. , en 1478 (que murió allí en cautiverio). [2]
María, reina de Escocia (reinó entre 1542 y 1567), permaneció en Lochleven durante una semana en mayo de 1562 para recuperarse después de caerse de su caballo mientras salía del Palacio de Falkland , [8] [9] En abril de 1563, tuvo una entrevista. allí con el predicador calvinista John Knox . [10]
En junio de 1565, María se quedó en Perth, en el castillo de Ruthven y en el castillo de Innerpeffray . [11] Se dijo que el conde de Moray y el conde de Argyll conspiraron para capturarla a ella y a Lord Darnley cuando regresaban a Edimburgo cabalgando por Loch Leven. [12] Mary habría sido encarcelada en el castillo de Lochleven y Darnley llevado al castillo Campbell para impedir su matrimonio . [13]
En septiembre de 1565, María visitó nuevamente Loch Leven como invitada de Sir William Douglas de Lochleven (muerto en 1606). [14] Dos años más tarde, Mary regresó a Lochleven como prisionera. Estuvo retenida allí desde el 17 de junio de 1567 hasta su fuga el 2 de mayo de 1568. [15] Había estado encarcelada allí después de la batalla de Carberry Hill el 15 de junio, cuando se rindió a sus nobles, que se oponían a su matrimonio con el conde de Bothwell. . La llevaron a Lochleven y la entregaron bajo la custodia de Sir William Douglas de Lochleven . Durante la mayor parte de su cautiverio vivió en la Torre Glassin (construida a principios del siglo XVI), en la esquina sureste del castillo. Algunas de las hijas de William Douglas dormían en su dormitorio para mayor seguridad. [dieciséis]
La casa incluía a la madre de Sir William, Lady Margaret Douglas (madre del medio hermano de Mary, el conde de Moray ), su hermano George Douglas y Willie Douglas (un joven pariente huérfano). [17] Mary escribió más tarde que sus propios sirvientes en Lochleven incluían sólo dos mujeres, una cocinera y un cirujano o médico. [18]
Mary cayó enferma a su llegada, lo que se sospechaba que era el resultado de un envenenamiento deliberado, y en algún momento antes del 24 de julio abortó gemelos que había concebido con Bothwell; fueron enterrados apresuradamente en el terreno. [19] Sólo unos días después se vio obligada a abdicar como reina de Escocia en favor de su hijo pequeño James . [20] William Maitland de Lethington y Mary Fleming le enviaron una joya de oro que representaba el león y el ratón de la fábula de Esopo . Esta era una señal alusiva a la posibilidad de escapar, y al seguir apoyándola, el ratón podría liberar al león mordisqueando los nudos de la red. María usó la joya en el castillo y Marie Courcelles , una de sus mujeres y a veces descrita como su camarera francesa , proporcionó una descripción. [21]
Mary se recuperó durante el otoño y el invierno y gradualmente ganó a George Douglas para su propia causa. [22] Un contemporáneo escribió que George estaba "en una fantasía de amor con él". [23] María pidió a su sirviente Servais de Condé que le enviara materiales para proyectos textiles y bordados. También hizo múltiples intentos de escapar. Una vez se hizo pasar por lavandera, mientras una de sus damas ocupaba su lugar dentro del castillo. Sin embargo, cuando se marchaba, el barquero que la llevaba a través del lago la reconoció y la llevó de regreso al castillo. En otra ocasión, planeó escapar escalando el muro de 2,1 m (7 pies) fuera del castillo, pero una de sus damas de honor, Jane Kennedy , se lastimó mientras practicaban el escape. [24] La noche en que finalmente escapó con éxito, se vistió como sirvienta, Willie Douglas robó las llaves y Marie Courcelles la dejó salir del castillo. Luego la llevaron remando a través del lago hasta donde la esperaba George Douglas, junto con 200 jinetes, y huyeron al castillo de Niddry en Lothian. [24] [25] Tres días después, su cocinera francesa Estienne Hauet y su esposa Elles Boug empacaron sus vestidos de seda y terciopelo y otros artículos en un cofre para enviárselos a Mary dondequiera que estuviera. [26]
Se dice que las llaves antiguas encontradas cuando se bajó el nivel del lago en el siglo XIX son las que se llevó Willie Douglas. [27] El castillo es uno de los muchos en Escocia que se dice que está perseguido por el espíritu de María porque está esperando que sus gemelos regresen con ella para que sepan que la pérdida de sus vidas no fue culpa suya; La tristeza que sentía por su pérdida la mantuvo atrapada dentro de los muros del castillo después de su muerte. [28] El conde inglés de Northumberland también estuvo recluido aquí, tras ofender a Isabel I de Inglaterra . Estuvo confinado en Loch Leven durante dos años antes de ser enviado de regreso a Inglaterra para ser ejecutado. [29] En 1588, cuando Sir William Douglas de Lochleven sucedió en el condado de Morton como sexto conde, [7] heredó otras propiedades junto con el título, incluido el castillo de Aberdour en Fife, y como resultado el castillo de Loch Leven pasó a ser menos usado frecuentemente.
Alrededor de 1546, Margaret Erskine y su hijo William Douglas construyeron una casa en la orilla del lago que se conocía como "Newhouse". La "Newhouse" reemplazó al castillo de la isla como centro legal de la propiedad en 1619. [30] El 12 de mayo de 1589, William Douglas, sexto conde de Morton , entretuvo al almirante danés Peder Munk en la Newhouse. Había estado en el Palacio de las Malvinas tomando posesión de la propiedad como parte del " regalo matutino " del rey a su esposa Ana de Dinamarca . [31]
En 1675, Sir William Bruce (c.1630-1710), arquitecto real de Escocia, compró la propiedad de Loch Leven a los Douglas . Bruce construyó la cercana Kinross House en la orilla del lago a partir de 1686, alineando el eje principal de la casa y el jardín en el distante castillo. La "Newhouse", que finalmente fue demolida en 1723, estaba justo al norte del sitio de Bruce. Kinross fue uno de los primeros edificios de estilo clásico construidos en Escocia . A partir de entonces, el castillo de Lochleven ya no se utilizó como vivienda, pero Bruce lo conservó como un foco pintoresco para sus jardines. [5]
El castillo de Lochleven había caído en ruinas en el siglo XVIII, [32] pero las ruinas se conservaron y se retiraron los escombros en 1840. [33] La propiedad pasó de los Bruce a la familia Graham en el siglo XVIII y luego, en el siglo XIX, a los Montgomery, que ya no ocupan Kinross House. [34]
El castillo de Lochleven pasó a manos del estado en 1939 y ahora está gestionado por Historic Environment Scotland . [5] Hoy en día, se puede llegar al castillo en un ferry para 12 personas operado desde Kinross durante los meses de verano. [35] Los restos del castillo están protegidos como Monumento Antiguo Programado . [1]
El castillo, y un recinto exterior del que quedan pocos vestigios, ocupaban originalmente casi toda el área de Castle Island. La isla boscosa actual, y considerablemente más grande, se formó a principios del siglo XIX cuando la canalización de la salida del río Leven , que desemboca en el Firth of Forth en la ciudad de Leven , provocó una disminución sustancial del nivel del agua.
El castillo consta de un patio rectangular rodeado por un muro cortina, con una casa torre, o torre del homenaje, en una esquina, y la torre redonda Glassin que se proyecta desde la esquina opuesta. Los cimientos de series de edificios demolidos permanecen alrededor de dos lados del patio. Del patio exterior, sólo un banco de tierra muestra la posición de los muros, siendo los restos fragmentarios de una panadería las únicas estructuras visibles.
La casa torre , o torre del homenaje , en la esquina oeste del recinto, mide 36,5 pies (11,1 m) por 31,5 pies (9,6 m) y originalmente tenía cinco pisos, aunque el techo y los pisos de madera ya no existen. [3] El nivel más bajo es un sótano abovedado, con una cocina abovedada arriba. El salón estaba en el siguiente piso, con cámaras arriba, todas conectadas por una escalera de caracol.
La Torre Glassin es una torre redonda que se construyó en la esquina sureste del antiguo muro cortina, probablemente alrededor de 1550. Se desconoce la derivación de 'Glassin'. El propósito de la torre era proporcionar alojamiento adicional y darle al castillo una apariencia más imponente. Los orificios de armas que permitían dirigir el fuego a lo largo de la cara exterior del muro cortina mejoraron la defensa. La torre tiene un sótano abovedado para almacenar agua, al que se accede por separado desde el patio. El sótano tiene canales separados para permitir la recogida del agua del lago y el drenaje de las aguas residuales a través de un desagüe. La cámara inferior tiene un mirador que habría brindado vistas al lago. La cámara superior servía como dormitorio. En lo más alto, una pequeña habitación, a la que sólo se podía acceder desde el paseo de la pared, posiblemente fuera un estudio o una biblioteca. [36]
Una excavación menor realizada en 1995 encontró las bases y dos escalones de una escalera de piedra que daba acceso al Gran Salón de la torre. Se encontraron cerámica del siglo XVI y huesos de animales en 0,75 metros (2,5 pies) de escombros cerca de la escalera forestal. [3]
Castillo de Lochleven, poema de Lydia Sigourney publicado en 1834.