stringtranslate.com

Corte Suprema de Oklahoma

La Corte Suprema de Oklahoma es un tribunal de apelaciones para casos no penales, uno de los dos órganos judiciales más altos del estado estadounidense de Oklahoma , y ​​dirige el poder judicial de Oklahoma , la rama judicial del gobierno de Oklahoma . [1]

La Corte Suprema de Oklahoma se reúne en el Centro Judicial de Oklahoma , habiéndose reunido previamente en el Capitolio del Estado de Oklahoma hasta 2011. [2] El tribunal está formado por nueve jueces nominados por una comisión estatal y designados por el gobernador.

Los miembros del tribunal deben ser imparciales y tienen prohibido realizar una serie de actividades políticas, entre ellas realizar o solicitar contribuciones de campaña. [3]

Historia

Salón que conduce a la Corte Suprema de Oklahoma cuando se reunió en el Capitolio del Estado de Oklahoma.

La Corte Suprema de Oklahoma fue creada mediante la ratificación de la Constitución de Oklahoma en 1907. [4]

Después de la construcción del Capitolio del Estado de Oklahoma , que se completó en 1917, [5] las oficinas y la cámara de la Corte Suprema de Oklahoma se alojaron en el edificio. Los planes para trasladar las oficinas comenzaron en 2006. [5] En 2011, la Corte Suprema de Oklahoma trasladó sus oficinas del Capitolio del Estado de Oklahoma al Centro Judicial de Oklahoma . [2]

Composición

La Corte Suprema de Oklahoma está formada por un presidente, un vicepresidente y siete jueces asociados, que son nominados por la Comisión de Nominaciones Judiciales de Oklahoma y nombrados por el gobernador . Después del nombramiento, los jueces sirven hasta la próxima elección general estatal. En ese momento, deben enfrentar una elección de retención . Si son retenidos, comienzan un mandato de seis años. Después de su primer mandato, los jueces deben presentar una solicitud para la elección directa del pueblo de Oklahoma para conservar su puesto. [6] [7]

La Constitución de Oklahoma especifica el tamaño de la Corte Suprema de Oklahoma; sin embargo, también otorga a la legislatura estatal el poder de cambiar el número de jueces por ley. De acuerdo con el Artículo VII, sección 2, de la Constitución de Oklahoma, la corte estará compuesta por nueve jueces, uno de cada uno de los nueve distritos judiciales del estado.

Calificación, proceso de nombramiento y permanencia en el cargo

Cada juez, al momento de su elección o nombramiento, debe tener al menos treinta años de edad, estar registrado como votante en el distrito judicial de la Corte Suprema que representa durante al menos un año antes de postularse para el cargo y haber ejercido como abogado o juez (o ambos) con licencia en Oklahoma durante cinco años antes del nombramiento. El potencial juez debe mantener su certificación como abogado o juez mientras esté en el cargo para poder permanecer en su puesto. [6]

Los candidatos calificados deben presentar sus nombres a la Comisión de Nominaciones Judiciales de Oklahoma para verificar que cumplirán con su función si son designados. En caso de que haya una vacante en la corte, después de revisar a los posibles jueces, la comisión debe presentar tres nombres al gobernador , de los cuales el gobernador designa a uno para la Corte Suprema para que preste servicio hasta la próxima elección general estatal. Si el gobernador no designa a un juez dentro de los sesenta días, el presidente de la Corte Suprema puede designar a uno de los nominados, quien debe certificar su designación al Secretario de Estado de Oklahoma . [8]

Los magistrados electos cumplen su mandato durante seis años y el período comienza el segundo lunes de enero siguiente a las elecciones generales. Los magistrados designados para cubrir vacantes asumen el cargo inmediatamente y continúan en el cargo hasta las próximas elecciones generales. Para poder presentarse a la reelección, los magistrados deben presentar su deseo de presentarse a la reelección al Secretario de Estado dentro de los sesenta días anteriores a las elecciones generales. [9]

El juez será entonces elegido por el pueblo de Oklahoma. Si la mayoría vota a favor de mantenerlo, éste ocupará otro mandato de seis años. Sin embargo, si el juez rechaza la reelección o los votantes votan en su contra, el puesto en la Corte Suprema se considerará vacante al final del mandato actual y la Comisión de Nombramientos Judiciales deberá buscar un posible reemplazo. Los jueces que no hayan presentado su candidatura a la reelección o que no hayan sido elegidos por el pueblo en las elecciones generales no podrán sucederse inmediatamente. [9]

La retención en el cargo podrá solicitarse por períodos sucesivos sin límite en cuanto al número de años o períodos de servicio en el cargo. [9]

Jurisdicción y competencias

La sección 4 del artículo VII de la Constitución de Oklahoma describe la jurisdicción de la Corte Suprema de Oklahoma. La jurisdicción de apelación de la Corte Suprema es coextensiva con la de las fronteras del estado. La jurisdicción de la corte se aplica a todos los casos "en derecho y en equidad", excepto los casos penales, en los que la Corte de Apelaciones Penales de Oklahoma tiene jurisdicción de apelación exclusiva. Si hay un conflicto para determinar qué tribunal tiene jurisdicción, se le otorga a la Corte Suprema de Oklahoma el poder de determinar qué tribunal tiene jurisdicción, sin apelación contra la determinación de la corte. [1]

Junto con Texas , Oklahoma es uno de los dos estados que tienen dos tribunales de última instancia; la Corte Suprema de Oklahoma decide solo casos civiles y el Tribunal de Apelaciones Penales de Oklahoma decide casos penales. La Corte Suprema de Oklahoma solo tiene jurisdicción inmediata con respecto a nuevos asuntos de primera impresión, asuntos legales importantes y casos de gran interés público. [1] [10] Además de las apelaciones de los tribunales de primera instancia, la Corte Suprema de Oklahoma tiene jurisdicción sobre todos los tribunales inferiores, excluyendo el Tribunal Judicial de Oklahoma y el Senado de Oklahoma , cuando ese organismo está funcionando como Tribunal de Impeachment. Las sentencias de la Corte Suprema de Oklahoma con respecto a la Constitución de Oklahoma se consideran definitivas. [11] [12]

La autoridad del tribunal incluye el poder de reasignar temporalmente a los jueces. La Corte Suprema de Oklahoma también mantiene el poder de nombrar un director administrativo y personal. El director presta sus servicios a voluntad del tribunal para ayudar al presidente de la Corte Suprema en sus deberes administrativos y para ayudar al Tribunal de Oklahoma sobre el Poder Judicial cuando recurre a los poderes administrativos de la oficina. [13]

El tribunal tiene la facultad de emitir, escuchar y decidir recursos de habeas corpus , mandamus , quo warranto , certiorari , prohibición y otros recursos correctivos previstos en la ley y se le puede otorgar mayor autoridad mediante la ley. Un juez del tribunal puede emitir el recurso de habeas corpus a personas detenidas si así se solicita. Los recursos pueden presentarse ante cualquier juez del estado. [1]

Además de escuchar los casos, el tribunal también es responsable de administrar todo el sistema judicial del estado y de establecer las reglas de funcionamiento de los demás tribunales del estado. El Tribunal Supremo de Oklahoma formula las reglas para el ejercicio de la abogacía, que rigen la conducta de los abogados, y administra la disciplina en los casos apropiados. Muchos de los jueces hacen apariciones personales para hablar con miembros del colegio de abogados, clubes cívicos y grupos educativos. Estas apariciones se realizan para ayudar a los ciudadanos a comprender el funcionamiento del tribunal y el proceso de toma de decisiones. Los jueces también están llamados a administrar juramentos oficiales a funcionarios públicos. [14]

Restricciones éticas

Los funcionarios judiciales tienen la responsabilidad de mantener la integridad e independencia del poder judicial. Los jueces deben ser imparciales y tienen prohibido utilizar su cargo o sus poderes para promover o favorecer intereses privados. Los jueces no pueden ocupar cargos en partidos políticos, pronunciar discursos en nombre de candidatos ni contribuir a campañas para cargos políticos. [15]

Los jueces también tienen prohibido hacer campaña para su propia reelección, a menos que exista una oposición activa a su permanencia en el cargo. Incluso si los jueces están haciendo campaña activamente para su permanencia, no pueden recaudar fondos personalmente para su campaña.

Afiliación

Jueces actuales

Los jueces de la Corte Suprema de Oklahoma son:

Esta cronología gráfica muestra la duración del mandato (pero no la antigüedad) de cada juez actual de la Corte Suprema:

Presidente del Tribunal Supremo

El Presidente de la Corte Suprema de Oklahoma es el funcionario judicial de mayor rango en el estado y tiene la tarea de administrar el poder judicial estatal. A diferencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos , donde se nombra específicamente a un juez para que sea el presidente, el cargo de Presidente de la Corte Suprema rota entre los jueces. Los jueces eligen de entre sus miembros a un presidente y un vicepresidente para que cumplan un mandato de dos años. No hay límites de mandato ni restricciones de edad para el cargo.

El Juez de mayor antigüedad de la Corte Suprema de Oklahoma es el juez en funciones que lleva más tiempo en el cargo. Como la mayoría de las actividades cotidianas de la Corte se basan en la antigüedad de los jueces, este puesto es el tercero de mayor jerarquía, detrás del Presidente y el Vicepresidente. Como el cargo de Presidente rota entre los jueces, el Juez de mayor antigüedad representa la memoria institucional de la Corte.

Jueces jubilados

Actualmente, hay seis jueces jubilados de la Corte Suprema de Oklahoma que aún siguen con vida: Daniel J. Boudreau , Steven W. Taylor , Joseph M. Watt , Patrick Wyrick , John Reif y Tom Colbert . Como jueces jubilados, ya no participan en el trabajo de la Corte Suprema.

Asientos

Muchas de las operaciones internas de la Corte están organizadas por antigüedad de los jueces, y el presidente es considerado el miembro más antiguo de la Corte, seguido por el vicepresidente, independientemente de la duración de su servicio. Los demás jueces se clasifican según la duración de su servicio. Durante las sesiones de la Corte, los jueces se sientan según la antigüedad, con el presidente en el centro, el vicepresident a la derecha inmediata del presidente y el juez más antiguo a la izquierda inmediata del presidente. Los demás jueces se alternan, y el juez más joven se sienta en el extremo izquierdo del presidente.

A partir del 26 de julio de 2021, con la jubilación del juez Tom Colbert, desde la perspectiva de la audiencia, los jueces se sientan de la siguiente manera:

Sucesión de escaños

El tribunal tiene nueve puestos para magistrados en activo, numerados en el orden en que fueron ocupados. Los magistrados que se jubilan no desempeñan ningún papel en el funcionamiento del tribunal, salvo que lo autorice el propio tribunal. Ese puesto lo ocupan los siguientes magistrados designados por el gobernador.

Cronología de los magistrados

Desde 1968

A partir de 1968, con una enmienda a la Constitución de Oklahoma aprobada en 1967, los escaños en la Corte Suprema dejaron de ser ocupados por elecciones partidistas y, en su lugar, fueron ocupados por nombramientos no partidistas por el Gobernador de Oklahoma , tras la nominación de la Comisión de Nominaciones Judiciales de Oklahoma . Los jueces ejercen su cargo hasta la siguiente elección general posterior a su nombramiento, en la que son retenidos o rechazados. Si son retenidos, ejercen su cargo durante seis años adicionales hasta la siguiente elección de retención.

Nota 1 : La línea vertical azul indica octubre de 2024.
Nota 2 : Los jueces Lavender y Hodges fueron nombrados por el gobernador republicano Henry Bellmon en 1965 antes de la adopción del nuevo método de nombramiento. El juez Lavender estaba registrado como republicano, mientras que el juez Hodges estaba registrado como demócrata. Nota
3 : Los jueces Berry, Irwin, Williams, McInerney, Blackbird, Davison y Jackson fueron elegidos como demócratas antes de la adopción del nuevo método de nombramiento.
 Designado por el demócrata  Designado por el Partido Republicano

Tribunal actual

La Corte Kauger es el período desde 2011 durante el cual la Corte Suprema de Oklahoma ha estado dirigida por la jueza principal Yvonne Kauger , quien fue designada por el gobernador George Nigh en 1984. La jueza Kauger asumió el papel de juez principal tras la jubilación del juez Rudolph Hargrave .

Nota : La línea vertical azul
indica "ahora" (octubre de 2024). Tecla de barra :   Designado por George Nigh   Designado por David Walters   Designado por Frank Keating   Designado por Brad Henry   Mary Fallin designada   Kevin Stitt, designado

Casos notables

Prescott contra la Comisión de Preservación del Capitolio de Oklahoma

En Prescott v. Oklahoma Capitol Preservation Commission , los ciudadanos de Oklahoma impugnaron la colocación de un monumento a los Diez Mandamientos en los terrenos del Capitolio del Estado de Oklahoma en virtud del Artículo 2, Sección 5 de la Constitución de Oklahoma. El Tribunal dictaminó: "Consideramos que el Monumento a los Diez Mandamientos viola el Artículo 2, Sección 5 de la Constitución de Oklahoma, está prohibido y debe ser eliminado". [16] El fallo por 7 a 2 revoca una decisión de un juez de distrito que determinó que el monumento podía permanecer. Provocó pedidos de un puñado de legisladores republicanos para el impeachment de los jueces que dijeron que el monumento debe ser eliminado. Desde que se erigió el monumento original en 2012, varios otros grupos han pedido colocar sus propios monumentos en los terrenos del Capitolio. Entre ellos se encuentra un grupo que quiere erigir una estatua de 7 pies de alto que representa a Satanás como Baphomet, una figura con cabeza de cabra con cuernos, alas y una barba larga. Un líder hindú en Nevada, un grupo de derechos de los animales y la Iglesia del Monstruo de Espagueti Volador también han presentado solicitudes. [17]

Referencias

  1. ^ abcd Constitución de Oklahoma, art. VII, § 4, Oklegal.net (consultado el 23 de mayo de 2013)
  2. ^ ab Hoberock, Barbara. Los tribunales superiores de Oklahoma se trasladan del Capitolio al Centro Judicial, Tulsa World , 31 de julio de 2011 (consultado el 15 de mayo de 2013)
  3. ^ "Examen del escándalo de la Corte Suprema". NewsOK.com . 1997-02-23. Archivado desde el original el 2017-06-18 . Consultado el 2016-12-28 .
  4. ^ Stephens, Jerry E. "Poder Judicial Archivado el 18 de julio de 2010 en Wayback Machine ", Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma Archivado el 31 de mayo de 2010 en Wayback Machine (consultado el 22 de mayo de 2013)
  5. ^ ab Oklahoma Capitol Archivado el 19 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma (consultado el 15 de mayo de 2013)
  6. ^ ab Okla Const. art. VII, § 2, Oklegal.net (consultado el 23 de mayo de 2013)
  7. ^ Constitución de Oklahoma, art. VII, § 3, Oklegal.net (consultado el 23 de mayo de 2013)
  8. ^ Okla Const. arte. VIIB, § 4, Oklegal.net (consultado el 23 de mayo de 2013)
  9. ^ abc Constitución de Oklahoma, artículo VIIB, § 2
  10. ^ Red de Tribunales del Estado de Oklahoma. "Los Tribunales de Apelaciones de Oklahoma" . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  11. ^ Constitución de Oklahoma, art. VIIA, § 7 (consultado el 23 de mayo de 2013)
  12. ^ Constitución de Oklahoma, art. VIII, § 3, Oklegal.net (consultado el 23 de mayo de 2013)
  13. ^ Constitución de Oklahoma, art. VII, § 6 (consultado el 23 de mayo de 2013)
  14. ^ Red de Tribunales del Estado de Oklahoma. "La Corte Suprema y el sistema judicial" . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  15. ^ Constitución de Oklahoma, artículo VIIB, § 6
  16. ^ "PRESCOTT v. OKLAHOMA CAPITOL PRESERVATION COMMISSION". The Oklahoma State Courts Network – Oklahoma Supreme Court Cases . 30 de junio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  17. ^ "Tribunal de Oklahoma: el monumento a los Diez Mandamientos debe derribarse". The Associated Press . USA Today, una empresa de Gannett. 1 de julio de 2015. Consultado el 10 de julio de 2015 .

Enlaces externos

35°29′32″N 97°30′12″W / 35.492282°N 97.503372°W / 35.492282; -97.503372