stringtranslate.com

Molino de la calle Queen

Queen Street Mill es una antigua fábrica de tejidos en Harle Syke , un suburbio al noreste de Burnley , Lancashire, que es un edificio catalogado de Grado I. [1] Ahora funciona como museo y cafetería. Actualmente abierto para visitas públicas entre abril y noviembre. Durante el invierno, la cafetería abre los miércoles. También se puede ver con reservas privadas.

Fue construido en 1894 para Queen Street Manufacturing Company. Cerró el 12 de marzo de 1982 y quedó suspendido, pero posteriormente pasó a manos del Ayuntamiento de Burnley y lo mantuvo como museo. En la década de 1990, la propiedad pasó a los museos de Lancashire. Único por ser el único cobertizo de tejido operativo impulsado por vapor que se conserva en el mundo , recibió un premio Engineering Heritage Award en noviembre de 2010.

El museo, que anteriormente estaba abierto a los visitantes y ofrecía demostraciones de tejido, cerró en septiembre de 2016 (excepto para fiestas escolares reservadas con antelación). En abril de 2018, el consejo del condado de Lancashire anunció que el museo, junto con el Museo Textil Helmshore Mills y Judges Lodgings en Lancaster , reabrirían tres días a la semana. [2]

Ubicación

Queen Street Mill es un antiguo molino en funcionamiento que se encuentra dentro de Harle Syke. Es un suburbio de Burnley , una ciudad industrial en el noroeste del Reino Unido . Harle Syke está aproximadamente a 4 km del centro de la ciudad de Burnley y forma parte de la parroquia civil de Briercliffe con Extwistle . Se encuentra a 35 kilómetros (22 millas) al norte de Manchester y a 42 kilómetros (26 millas) al este de Preston , otras dos antiguas grandes ciudades industriales que fueron importantes durante la revolución industrial . Harle Syke se encuentra en un terreno elevado al sur del río Calder, cerca de la M65 . La aldea fue construida con un diseño de rejilla y albergaba siete fábricas de algodón o cobertizos para tejer.

Historia

La Queen Street Mill Manufacturing Company se estableció en 1894 y estaba capitalizada con 20.000 libras esterlinas en acciones de 5 libras esterlinas. La primera junta directiva figuraba como Brierley Edmondson (tejedor), William Kippax (tejedor), George Lane (constructor), John Nuttall (cristalero), Thomas Pickles (capataz), John Taylor (tejedor), Whitaker Whitaker (tejedor), y James Corrin (director de la escuela Haggate), quien se convirtió en el primer secretario de la empresa. [3] La empresa construyó Queen Street Mill entre 1894 y 1895. Como el dinero escaseaba, sólo se instaló una caldera de Lancashire y pasaron seis años antes de que se comprara la segunda. El cobertizo para tejer era de una sola planta y la fachada del molino tenía tres plantas. Todos los telares se compraron a las empresas de Burnley , Pemberton & Co. y Harling & Todd Ltd. , y no han sido reemplazados. La fábrica estaba originalmente equipada con 900 telares de lanzadera única Lancashire capaces de producir tela gris. Cuando esto no fue suficiente, la empresa instaló otros 366 telares en Primrose Mill, Harle Syke, que era la sala y el molino de energía inmediatamente adyacente, pero ligeramente cuesta abajo. Los trabajadores lo conocían como el cobertizo del fondo. [4]

La tela terminada se llevaba en caballos, carros y trenes a los acabados para blanquearla y teñirla. Alrededor de 1910, los transportistas, antiguos empleados de la fábrica, invirtieron en dos camiones de plataforma plana accionados por vapor. Estos fueron confiscados en 1915 para trabajos de guerra y los caballos regresaron brevemente. [4] En abril de 1913, se solicitaron cotizaciones a William Roberts & Co de Nelson para mejorar el motor, lo que incluía principalmente el reemplazo de los cilindros de válvula deslizante por cilindros de válvula Corliss más eficientes. Este trabajo se realizó durante la siguiente Semana de Velatorios .

La estructura financiera de la empresa inhibió el cambio y el equipo original no se mejoró ni reemplazó nuevamente, pero la empresa continuó tejiendo cuando otras empresas cerraron. La red eléctrica no se introdujo hasta 1947. [5]

En noviembre de 2015, el consejo del condado de Lancashire anunció que planeaba dejar de financiar el museo y cerrarlo al público a partir del 1 de abril de 2016. En marzo de 2016, se concedió al museo un aplazamiento de seis meses y permaneció abierto al público hasta el 30 de septiembre de 2016 bajo el concejo. En abril de 2018 se anunció que reabriría los viernes, sábados y domingos desde el 7 de julio hasta el 28 de octubre de 2018 y entre Semana Santa y finales de octubre de 2019.

Huelga de Harle Syke, 1915

A los tejedores se les pagaba a destajo; a un buen tejedor de cuatro telares se le pagaba 24 chelines a la semana, sólo un poco menos que al tejedor . A los trabajadores de Harle Syke siempre se les había pagado ligeramente por debajo de la lista, lo que la dirección explicó que se debía a los costes de transporte a Burnley. En agosto de 1915 se produjo una huelga que duró varias semanas provocada por esta injusticia. Muchos trabajadores también eran accionistas [ cita necesaria ] y recibieron un dividendo de las ganancias de la fábrica, por lo que se negaron a unirse a la huelga. El Sindicato de Tejedores imprimió folletos acusándolos de hacer costras y de ser "pomos". La cuestión se resolvió en diciembre de 1915, cuando entró en vigor el bono de guerra y se convenció a los tejedores para que vieran esto como el aumento que habían estado buscando. El Control del Algodón se introdujo en 1918, lo que dio lugar a una semana laboral de cuatro días. [4]

Fuego, 1918

En octubre de 1918 se produjo un grave incendio. El incendio no afectó a las calderas ni al motor, y el molino volvió a estar en pleno funcionamiento 10 días después del incidente. Sin embargo, la fachada del molino resultó dañada y posteriormente fue reconstruida, aunque como un edificio de una sola planta. Durante la reconstrucción, los telares del molino se trasladaron al cobertizo inferior. Como ya hemos dicho, el motor Prudence , resultó ileso en el incendio y pasó a llamarse Paz , en respeto a los soldados caídos de la Primera Guerra Mundial . [4]

Museo, 1983

A principios de 1982, la fábrica sólo operaba 440 telares y ya no era financieramente viable. Finalmente cerró el 12 de marzo de 1982 y la fábrica quedó suspendida. La fábrica fue rescatada por el Ayuntamiento de Burnley en 1983. Fue reabierta en abril de 1986 como museo textil en funcionamiento. Pasó al Servicio de Museos del Consejo del Condado de Lancashire, que llevó a cabo importantes renovaciones con la ayuda de English Heritage , el National Heritage Memorial Fund y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional . Reabrió sus puertas nuevamente en 1997. [6] La fábrica volvió a producir telas como resultado de las manifestaciones, y la maquinaria se considera una colección de importancia nacional.

exposiciones

Además de las máquinas originales, los museos de Lancashire también exhiben otras máquinas textiles que poseen o que están restaurando, y tejen algunos encargos especializados. Uno de los encargos es una camisa azul y blanca que se vende exclusivamente a 'Old Town' de Holt, Norfolk, que produce artículos de trabajo victorianos. Otro es tejer chales de oración judíos de lana . Hay un telar estándar Hattersley grande y un telar doméstico Hattersley operado a pedal . Hay una Sulzer y un telar telescópico de pinzas Saurer que funciona a 180 picos por minuto. Hay una colección de lanzaderas y máquinas utilizadas para fabricarlas y mantenerlas. Además, existen máquinas para fabricar cañas y lizos.

Cierre

En noviembre de 2015, el Consejo del Condado de Lancashire, controlado por los laboristas, anunció la retirada de la financiación de cinco de sus museos: Fleetwood Museum , Helmshore Mills Textile Museum , Judges' Lodgings , Museum of Lancashire y Queen Street Mill debido a lo que el líder del consejo describió como "los desafíos financieros que enfrenta el consejo del condado mientras lidiamos con los implacables recortes a la financiación del gobierno central combinados con la creciente demanda de nuestros servicios". [7] [8] [9] Inicialmente debían cerrar a finales de marzo de 2016, pero ese mes fueron aplazados hasta septiembre de 2016. [10] [11]

El museo cerró el 30 de septiembre de 2016, junto con los otros cuatro museos de Lancashire mencionados anteriormente, excepto para grupos escolares con reserva previa. En octubre de 2016, el sitio web del Consejo del condado de Lancashire declaró que "ha habido una expresión de interés por parte de un nuevo operador potencial"; [12] el 3 de junio de 2017 afirmó que "se están llevando a cabo negociaciones para identificar un nuevo operador". [13] En abril de 2018 se anunció que reabriría los viernes, sábados y domingos desde el 7 de julio hasta el 28 de octubre de 2018 y entre Semana Santa y finales de octubre de 2019. [2]

Arquitectura

El molino tenía cuatro plantas y un gran cobertizo para tejer de una sola planta. Después del incendio de 1918, se transformó en un edificio de una sola planta, aprovechando el espacio de los cobertizos para tejer para una nueva zona de preparación. Tras su cierre en 1982, el Ayuntamiento de Burnley lo reconfiguró, el cobertizo de tejido se dividió, aproximadamente un tercio se utilizó para unidades industriales rentables y un área similar se utilizó para instalaciones para visitantes. La chimenea de 37 metros (121 pies) y la cabaña de 60 mx 25 m se encuentran al sur. Anteriormente, la sala de calderas, la sala de máquinas y la chimenea eran monumentos programados . [14] A todo el sitio se le otorgó el estatus de Listado de Grado 1 en 2013, brindando protección al resto del edificio. [15]

Tal como se construyó originalmente, el cobertizo para tejer tenía aproximadamente 170 metros (560 pies) por 160 metros (520 pies), con las típicas luces del techo (ventanas) orientadas al norte que daban luz natural, el cobertizo albergaba 990 telares. Del lado de Queen Street estaba la sala de calderas, la sala de máquinas y el almacén de cuatro pisos. La planta baja era el departamento de trama , el primer piso eran las oficinas, el almacén de telas y las vigas de almacenamiento temporal, el segundo piso era el departamento de bobinado y vigas para vigas y embuticiones, y el tercer piso era el departamento de preparación para el tamaño de la cinta. Después del incendio, la planta baja de la fachada fue reconstruida y utilizada para bobinado y preparación, se retiraron 100 telares y parte del extremo del cobertizo de Harrison Street se convirtió en el nuevo almacén. Sin embargo, Rowland Kippax, que trabajaba allí, informó que "ahora había 1040 telares, había nueve tacleadores que se ocupaban de 130 telares cada uno". [4]

Fuerza

El vapor se genera mediante dos calderas de Lancashire construidas por Tinker, Shenton & Co , Hyde . El primero se instaló en 1895, [16] y el segundo en 1901, cuando se instaló un Economizador Greens de 120 tubos. [17] El agua de alimentación ahora es suministrada por una bomba Weir instalada en 1956. Ambas calderas se alimentaban manualmente, hasta que se instalaron fogoneros automáticos Proctor de segunda mano en 1962. La caldera número 1 tenía el tipo pala y la del tipo coque se instaló en la número 2. ; la caldera de 1901 alimentada manualmente es la única que se utiliza en la actualidad. [6] El carbón se obtenía localmente de Bank Hall Pit, pero ahora que los controles de contaminación son más estrictos, debe importarse. En su punto máximo quemaba 6 toneladas por día, pero ahora utiliza sólo 10 toneladas por mes. El vapor elevado a 100 psi en la sala de calderas impulsa la máquina de vapor estacionaria horizontal compuesta en tándem original . El cilindro de alta presión (HP) mide 16 pulgadas (41 cm) y el de baja presión (LP) 32 pulgadas (81 cm). Utiliza válvulas Corliss. El motor impulsa un volante de inercia de 4,3 m (14 pies) que funciona a 68 rpm. El motor de 500 caballos de fuerza (370 kW) fue construido e instalado por William Roberts de Nelson en 1895. [18] Nunca se ha movido de este lugar y funciona perfectamente. La potencia se obtiene del cigüeñal mediante una serie de ejes lineales accionados directamente . [5] Actualmente el molino utiliza carbón comprado a Estados Unidos y Rusia .

Equipo

El molino destaca especialmente por su integridad. Cuando el hilo ingresa a una fábrica de tejidos, lo hace en hilos y quesos de diferentes tamaños, y estos tenían que ser enrollados en pirnes para que quepan en las lanzaderas utilizadas por los telares instalados. El equipo está aquí y usado. Para la trama, quedan dos bancos de bobinadoras de pirn atendidas por un solo operario. [5]

La urdimbre debe tomarse de 300 bobinas en un marco en forma de V y enrollarse en una viga. Se fusionan cuatro o cinco vigas para formar la viga final de 2000 que se necesita y se colocan en la máquina dimensionadora de cinta cilíndrica (fabricada en 1919 por Howard & Bullough Ltd. de Accrington [19] ). Los hilos pasan a través del tamaño para endurecerlos y reducir la fricción. El apresto es una mezcla de harina, jabón suave y sebo: específica de este molino. Se secan sobre cilindros calentados con vapor y se enrollan en la viga final, la viga de los tejedores.

La viga del tejedor ahora se coloca en el marco de dibujo. Aquí cada extremo se pasa por los lizos y luego por una caña. Este trabajo fue realizado por un estirador y un telar. El que llegaba, que era joven y normalmente un niño, pasaba cada extremo en orden hasta el telar. El molino aún conserva dos Dibujo en marcos. Alternativamente, si el telar ya había tendido esa tela, se podría dejar un trozo corto de hilo de urdimbre en los lizos y la caña, y un anudador Barber-Colman podría atar hilos de urdimbre a la nueva viga. Este proceso tardó 20 minutos, considerablemente más rápido que empezar de nuevo. Para ello, se almacenan lizos y cañas de repuesto por encima de la altura de la cabeza. [5]

La viga del tejedor telar se llevaba al cobertizo de tejido. Un tejedor tendía 6 u 8 telares Lancashire, que un artesano mantenía en funcionamiento. Hoy en día hay 308 telares de 1894 construidos por Pemberton o Harling & Todd de Burnley. Para ello se necesitarían entre 65 y 80 tejedores y 3 aparejadores. En su apogeo había 990 telares, todos accionados por ejes de líneas aéreas. [5]

Eventos / medios notables

El cobertizo para tejer se utilizó en una escena de la película de 2010 El discurso del rey . El museo también se utilizó para representar el molino de vapor Milton en la serie de la BBC North & South , presentada en Life on Mars y apareció más recientemente en la adaptación de la BBC de 2015 de An Inspector Calls .

Queen Street también ha aparecido en una variedad de documentales, incluida la serie Hidden Villages de Channel 4 de 2014 presentada por Penelope Keith .

Ver también

Referencias

  1. ^ Inglaterra histórica y 1416482.
  2. ^ ab "El gabinete acuerda reabrir algunos museos de Lancashire". Consejo del condado de Lancashire. 13 de abril de 2018. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  3. ^ "Museo Textil Queen Street Mill: Personas". Burnley: Consejo del condado de Lancashire. 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  4. ^ abcde Kippax, Rowland (1 de agosto de 1978). "El pueblo tenía once molinos florecientes". Sociedad Briercliffe . Burnley, Lancashire: Burnley Express. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  5. ^ abcde "El último molino de vapor que queda en el mundo". Consejo del condado de Lancashire. 2011.
  6. ^ ab Dunkerley, Paul (2008). "Cronogramas de ingeniería-Queen Street Mill". Londres: Registro de líneas de tiempo de ingeniería. caridad no. 1128041. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  7. ^ Kirby, Dean (11 de marzo de 2016). "El norte de Inglaterra 'corre el riesgo de convertirse en un páramo cultural' con los museos afectados por medidas de austeridad". El independiente . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  8. ^ "El diputado de East Lancashire promete luchar por los museos amenazados por el hacha". Telégrafo de Lancashire . 18 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "El consejo del condado de Lancashire confirma recortes en empleos y servicios". Noticias de la BBC. 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  10. ^ "Un respiro para los museos del consejo amenazados de Lancashire". Noticias de la BBC. 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  11. ^ Sullivan, Nicola (12 de febrero de 2016). "Cinco museos de Lancashire en un salón de última oportunidad". Asociación de Museos. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  12. ^ "Museos". Consejo del condado de Lancashire. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Museos". Consejo del condado de Lancashire. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  14. ^ "Museo Textil Queen Street Mill". Consejo del condado de Lancashire. 2011.
  15. ^ Edificio catalogado de grado I 1416482
  16. ^ Bautizado el 30 de julio de 1895 citado en Burnley Express el 31 de julio de 1895
  17. ^ Fecha incierta, el Economizador actual data de 1934.
  18. ^ Ashmore 1982, pág. 190.
  19. ^ Museo Textil Queen Street Mill . Preston: Consejo del condado de Lancashire. 2012.

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos