stringtranslate.com

Día de Malasia

El Día de Malasia ( en malayo : Hari Malaysia ; en jawi : هاري مليسيا ) es un día festivo que se celebra el 16 de septiembre de cada año para conmemorar el establecimiento de la federación de Malasia en esa fecha en 1963. Este evento vio a Malasia , Borneo del Norte (que pasó a llamarse Sabah), Sarawak y Singapur unirse en un solo estado. Sin embargo, Singapur fue expulsado de la federación menos de dos años después, el 9 de agosto de 1965.

Historia

La fecha prevista para la formación de la nueva federación era el 1 de junio de 1963, pero el acto se pospuso al 31 de agosto de 1963, para que coincidiera con el sexto aniversario de Hari Merdeka . Varias cuestiones relacionadas con las objeciones de los vecinos Indonesia y Filipinas a la formación de Malasia retrasaron la declaración hasta el 16 de septiembre del mismo año. El aplazamiento también permitió al equipo de las Naciones Unidas realizar una misión de investigación en Borneo del Norte y Sarawak sobre la participación de los dos estados en una nueva federación. [1] [2]

En Borneo del Norte y Sarawak nunca se llevó a cabo un referéndum sobre la federación. Singapur celebró un referéndum el 1 de septiembre de 1962, y las tres opciones respaldaron la integración a Malasia. [ cita requerida ]

La formación de Malasia se realizó sobre la base del Acuerdo de Malasia , firmado en 1963 por el Reino Unido, la Federación de Malaya, Sarawak, Borneo del Norte y Singapur. Este Acuerdo estableció los términos y condiciones para que los Estados componentes se federaran bajo una nueva constitución. Este Acuerdo incluyó en sus anexos el "Proyecto de Ley de Malasia" (Anexo A), y las constituciones de Sabah (Anexo B), Sarawak (Anexo C) y Singapur (Anexo D). [ cita requerida ]

Antes de la formación de Malasia, Sarawak obtuvo su autonomía el 22 de julio de 1963. [ 3]

El "Proyecto de Ley de Malasia" se presentó en el Parlamento malayo el 9 de julio de 1963 y recibió el consentimiento de Tuanku Syed Putra , el Yang di-Pertuan Agong el 29 de agosto de 1963. [1]

Borneo del Norte (actualmente Sabah ) recién se volvió autónoma el 31 de agosto de 1963, [4] lo que coincidió con el sexto aniversario de la independencia malaya del Imperio Británico y también fue la fecha prevista originalmente para el Acuerdo de Malasia. [ cita requerida ]

Los dos primeros aniversarios conmemorativos se celebraron de manera no oficial, respectivamente, en 1973, que marca una década (10º aniversario) de la existencia de la federación, y también 15 años después, en 1988, que marca el jubileo de plata (25º aniversario) de la independencia de los estados de Sabah y Sarawak a través de su adhesión a la federación como estados miembros. [ cita requerida ]

Antes de 2010, el Día de Malasia se observaba como feriado público estatal solo en Sabah y Sarawak (con aniversarios conmemorativos no oficiales posteriores en 1993: jubileo de la perla o 30 aniversario, 1998: jubileo del coral o 35 aniversario, 2003: jubileo del rubí o 40 aniversario y el último en 2008: jubileo del zafiro o 45 aniversario), pero un día patriótico no oficial de observancia marcado a nivel nacional (marca el final de la observancia anual del Mes de la Independencia de agosto a septiembre) y solo el aniversario de la formación de la nación. [ cita requerida ]

El Primer Ministro Najib Razak tomó la decisión después de una sesión de preguntas y respuestas en el Parlamento el 19 de octubre de 2009, lo que dio a los malasios dos celebraciones relacionadas con la independencia y la soberanía del país. A partir del año 2010, el Día de Malasia se convirtió en un día festivo nacional . [5]

Las celebraciones inaugurales comenzaron recién en 2011, cuando se celebró Hari Merdeka , aunque simultáneamente solo ese año (ya que se retrasó por un límite de tiempo de dos semanas), ya que la fecha anual observada de ese año, el 31 de agosto, coincidió o chocó con las celebraciones del Eid-ul-Fitr de ese año . [ cita requerida ]

Las celebraciones de 2013 fueron la celebración oficial del Jubileo de Oro que conmemora simbólicamente los sacrificios de los oficiales de seguridad de la nación, en el que se convirtió en el foco y tema principal en respuesta a las consecuencias traídas por el enfrentamiento de Lahad Datu de 2013 , en el que las celebraciones de ese año se observaron como una señal de homenaje y respeto a las víctimas de la incursión (tanto personal como civiles por igual), además de alcanzar un hito de 50 años desde el establecimiento del país el 16 de septiembre de 1963. [ cita requerida ]

En el marco de las celebraciones del 55º aniversario en 2018 bajo el nuevo, pero efímero gobierno de Pakatan Harapan (PH), el Primer Ministro Mahathir Mohamad prometió restaurar un estatus más autónomo a Sabah y Sarawak de conformidad con el Acuerdo original de Malasia , cambiando "su estatus de meramente un estado a un socio igualitario de los estados malayos". [6] [7]

Dos años después, en 2020 (apenas una década después de que la celebración fuera declarada como un día festivo público adicional), el Primer Ministro Muhyiddin Yassin, del actual gobierno de unidad de coalición gobernante y retornado Perikatan Nasional - Gabungan Parti Sarawak - Barisan Nasional - United Sabah Party, hizo una promesa similar. [8]

Lugares de celebración a nivel nacional

Desde que el Día de Malasia comenzó a celebrarse oficialmente en 2011, se han llevado a cabo celebraciones a nivel nacional en varias ciudades de Malasia. En 2020 y 2021, se llevaron a cabo celebraciones a menor escala debido a la pandemia de COVID-19 en Malasia . [9]

El Día de Malasia se celebra en Malasia
2011
2011
2014
2014
2020
2020
2022
2022
Lugares de celebración del Día de Malasia a nivel nacional

Otras observaciones

El 16 de septiembre es también el Día de las Fuerzas Armadas de Malasia , ya que fue el mismo día en que se estableció, 30 años antes de la formación de Malasia , durante la era colonial británica en el año 1933. [ cita requerida ]

En la cultura popular

Malaysia Forever fue una canción compuesta por Bobby Gimby para celebrar la formación de Malasia el 16 de septiembre de 1963. Bobby Gimby recibió el apodo de "El flautista de Hamelín de Canadá" después de que el Primer Ministro lo apodara "el flautista de Hamelín de Canadá". La canción fue grabada en Kuala Lumpur y Singapur. Es una canción folclórica con una duración de 2 minutos cantada por el coro de la Escuela Vocacional Marymount (Singapur). En los días previos a la fusión, se enseñó a los niños de la escuela y se convirtió en un éxito instantáneo cuando se transmitió por las ondas de radio en toda Malasia. [22] [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Un matrimonio que estaba condenado al fracaso desde el principio . New Straits Times . 4 de agosto de 2007.
  2. ^ Looi Sue-Chern (15 de septiembre de 2014). "Sabah y Sarawak merecen algo mejor, dice Guan Eng en el mensaje del Día de Malasia". The Malaysian Insider . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  3. ^ Frans Welman (9 de marzo de 2017). Trilogía de Borneo Sarawak: Volumen 2. Booksmango. págs.134–. ISBN 978-616-245-089-1. Recuperado el 31 de agosto de 2013 .
  4. ^ Frans Welman (9 de marzo de 2017). Trilogía de Borneo Volumen 1: Sabah. Libromango. págs.159–. ISBN 978-616-245-078-5. Recuperado el 31 de agosto de 2013 .
  5. ^ Yeng Ai Chun (19 de octubre de 2009). "El Día de Malasia ahora es festivo, dice el primer ministro". La Estrella . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Stephanie Lee; Fatimah Zainal (16 de septiembre de 2018). "Sabah y Sarawak serán restaurados como socios iguales que forman Malasia, dice el Dr. M". The Star . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "Sabah y Sarawak serán restaurados como socios iguales que forman Malasia, no solo como estados integrantes, dice el primer ministro Mahathir". The Star/Asia News Network . The Straits Times. 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  8. ^ Koya, Zakiah (17 de septiembre de 2020). "Sabah, Sarawak nuestros socios iguales". La Estrella . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab "La celebración del 57º Día de Malasia demuestra la cercanía de Sabah, Sarawak y la península". Correo Malayo. 16 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  10. ^ "Hari Malaysia, Kemerdekaan Disambut Serentak Penuh Gilang-Gemilang" (en malayo). MStar. 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  11. ^ Hazmin Hamudin (16 de septiembre de 2012). "Selamat Menyambut Hari Malasia 2012" (en malayo). Hazmin Hamudin . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Sambutan Hari Malaysia penuh sejarah" (en malayo). Utusan Borneo. 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Hari Malaysia Ke-50 Disambut Meriah Penuh Warna-Warni" (en malayo). MStar. 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  14. ^ Mohd Roji Kawi (15 de septiembre de 2019). "Jerebu tidak jejas Sambutan Hari Malasia 2019" (en malayo). Berita Harián . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  15. ^ Mohd Roji Kawi (9 de agosto de 2023). "Sarawak tuan rumah Hari Malasia 2023" (en malayo). Berita Harián . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Sambutan Hari Malaysia meriah" (en malayo). Berita Harián. 17 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Hari Malaysia disambut meriah, penuh warna warni" (en malayo). Berita Harián. 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Sekitar sambutan Hari Malasia 2017" (en malayo). Berita Harián. 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  19. ^ Izyan Liyana Md. Darif, Noor Hasliza Nusi y Nur Amalia Azri (16 de septiembre de 2018). "Sambutan Hari Malasia berbeza". Utusan Malasia (en malayo) . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  20. ^ Izwan Abdullah (13 de septiembre de 2021). "Perdana Menteri dijadual hadir sambutan Hari Malaysia" (en malayo). Berita Harián . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Kira-kira 20.000 pengunjung dijangka meriahkan Sambutan Hari Malaysia 2022 di Melaka" (en malayo). Astro Awani. 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Los malayos deberían reflexionar sobre las letras de las canciones de Malasia para siempre". 15 de septiembre de 2015.
  23. ^ Escuchar música en YouTube

Enlaces externos