stringtranslate.com

Ayuntamiento de Oldham

El Ayuntamiento Metropolitano de Oldham , también conocido como Ayuntamiento de Oldham , es la autoridad local del municipio metropolitano de Oldham en el Gran Mánchester , Inglaterra. Es un ayuntamiento metropolitano y proporciona la mayoría de los servicios del gobierno local en el municipio. El ayuntamiento ha sido miembro de la Autoridad Combinada del Gran Mánchester desde 2011.

El consejo no ha estado bajo control general desde las elecciones de 2024 , y está dirigido por una administración de minoría laborista . El consejo se reúne en el Centro Cívico de Oldham y tiene sus oficinas principales en el centro comercial Spindles Town Square.

Historia

La ciudad de Oldham había sido gobernada por comisionados de mejoras desde 1826. [5] En 1849, la ciudad se incorporó como un distrito municipal , gobernado por un organismo formalmente llamado 'alcalde, concejales y burgueses del distrito de Oldham', generalmente conocido como la corporación, el consejo municipal o el consejo del distrito. [6] Cuando se establecieron los consejos del condado electos en 1889, Oldham se consideró lo suficientemente grande como para proporcionar sus propios servicios a nivel de condado, por lo que se convirtió en un distrito del condado , independiente del nuevo Consejo del condado de Lancashire , aunque siguió siendo parte del condado geográfico de Lancashire. [7]

Antiguo Ayuntamiento : sede del Concejo hasta 1977

El distrito metropolitano de Oldham y su consejo fueron creados en 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como uno de los diez distritos metropolitanos dentro del nuevo condado metropolitano de Gran Manchester. La primera elección se celebró en 1973. Durante su primer año, el consejo actuó como una autoridad en la sombra junto con las siete autoridades salientes del área, siendo el consejo del distrito de Oldham y los consejos de distrito urbano de Chadderton , Crompton , Failsworth , Lees , Royton y Saddleworth (este último estaba en el West Riding of Yorkshire , los otros estaban todos en Lancashire). El nuevo distrito metropolitano y su consejo entraron en vigor formalmente el 1 de abril de 1974, momento en el que se abolieron los antiguos distritos y sus consejos. [8]

El distrito metropolitano recibió el estatus de municipio desde su creación, lo que le permitió al presidente del consejo tomar el título de alcalde, continuando la serie de alcaldes de Oldham que se remonta a 1849. [9] El consejo se autodenomina Consejo de Oldham en lugar de su nombre formal completo de Consejo del Municipio Metropolitano de Oldham. [10]

Desde 1974 hasta 1986, el consejo fue una autoridad de nivel inferior, con funciones de nivel superior proporcionadas por el Consejo del Condado del Gran Manchester . El consejo del condado fue abolido en 1986 y sus funciones pasaron a los diez consejos municipales del Gran Manchester, incluido Oldham, con algunos servicios proporcionados a través de comités conjuntos. [11]

Desde 2011, el consejo ha sido miembro de la Autoridad Combinada del Gran Manchester , que ha sido dirigida por el alcalde directamente elegido del Gran Manchester desde 2017. La autoridad combinada proporciona liderazgo estratégico y coordinación para ciertas funciones en todo el Gran Manchester, especialmente en lo que respecta al transporte y la planificación urbana, pero el Consejo de Oldham sigue siendo responsable de la mayoría de las funciones del gobierno local. [12] [13]

En 2011, Oldham declaró su ambición de convertirse en un "consejo cooperativo", con el objetivo de encontrar mejores formas de trabajar para y con las comunidades locales. [14] El consejo pasó a ser uno de los miembros fundadores de la Red Independiente de Consejos Cooperativos, establecida en 2012. [15]

El Consejo de la Juventud de Oldham, formado en 2006, tiene ahora poder constitucional en el Ayuntamiento de Oldham, una primicia nacional. El Consejo de la Juventud se elige democráticamente cada dos años a través de una elección en todo el distrito que se lleva a cabo en escuelas, colegios y organizaciones juveniles. [16] El grupo ahora tiene su propia sección en la agenda de cada reunión del Consejo Plenario del Ayuntamiento de Oldham, donde puede plantear y debatir cuestiones y exigir cuentas a los concejales. [17]

En 2020, el Ayuntamiento de Oldham compró el centro comercial "The Spindles" con la intención de renovar el centro comercial y el mercado local.

Gobernancia

El Ayuntamiento de Oldham proporciona servicios de distrito metropolitano . Algunas funciones estratégicas en el área son proporcionadas por la Autoridad Combinada del Gran Manchester; el líder del Ayuntamiento de Oldham forma parte de la autoridad combinada como representante de Oldham. [18] Hay dos parroquias civiles en el distrito en Saddleworth y Shaw y Crompton , que forman un nivel adicional de gobierno local para sus áreas; el resto del distrito no tiene parroquias . [19]

Control político

El consejo no ha estado bajo ningún control general desde las elecciones de 2024 y está dirigido por una administración minoritaria laborista. [20]

El control político del consejo desde que entraron en vigor las reformas de 1974 ha sido el siguiente: [21] [22]

Liderazgo

En Oldham, el papel del alcalde es en gran medida ceremonial. El liderazgo político lo ejerce el líder del consejo . Los líderes desde 1974 han sido: [23]

Composición

Tras las elecciones de 2024 , la composición del consejo fue: [26]

Las próximas elecciones se celebrarán en mayo de 2026.

Elecciones

Desde los últimos cambios de límites en 2023, el consejo está compuesto por 60 concejales que representan a 20 distritos , y cada distrito elige a tres concejales. Las elecciones se llevan a cabo tres años de cada cuatro, y un tercio del consejo (un concejal por cada distrito) es elegido cada vez para un mandato de cuatro años. Los distritos son: [27]

Instalaciones

Centro comercial Spindles Town Square: las oficinas principales del Ayuntamiento se trasladaron a los pisos superiores del complejo en 2024

Las reuniones del consejo se llevan a cabo en el Centro Cívico de Oldham , que se construyó específicamente para el consejo en fases entre 1962 y 1977. [28] El consejo está en proceso de desocupar el edificio; la mayoría del personal del consejo se mudó a oficinas en los pisos superiores del centro comercial Spindles Town Square a principios de 2024. [29] [30] [31]

Antigua Biblioteca: Se convertirá en el nuevo lugar de reuniones del consejo

Está previsto que las reuniones del consejo se trasladen a una nueva sala del consejo que se está creando en la antigua biblioteca de la ciudad en Union Street, que se había construido en 1883. [32] [33] Antes de completar su traslado al Centro Cívico en 1977, el consejo tenía su sede en el Antiguo Ayuntamiento en Yorkshire Street, que se había terminado en 1841. [34]

Escudo de armas

El escudo de armas del municipio se basa en el escudo del antiguo municipio del condado de Oldham e incluye símbolos para identificar los otros seis distritos que lo conforman. Se trata de los antiguos distritos urbanos de Chadderton, Crompton, Failsworth, Lees, Royton y Saddleworth.

El escudo se deriva del antiguo escudo de Oldham, que muestra tres búhos blancos (un juego de palabras con "Owldham") y tres anillos rojos que dan la letra inicial "0".

Encima se encuentra el yelmo cerrado propio de las armas cívicas, con su corona de cimera retorcida y su manto decorativo. Sobre la corona se encuentra el blasón. El búho se representa en su roca surgiendo de un círculo dorado adornado con los tres anillos rojos del escudo.

Los dos grifos rojos identifican a los demás distritos por la heráldica de sus principales familias señoriales, que son algunas de las más famosas de la historia. Entre ellas se encuentran los Chadderton (relacionados con los Chadderton, Failsworth, Crompton y Lees) y los Chetham (relacionados con Crompton). Ambas familias son ramas de los De Trafford, cuyo grifo rojo también se ve en Eccles y en otros lugares. Como diferencia necesaria, llevan cuellos con bordes acanalados como los de los escudos de los Radcliffe (Oldham, Royton y Chadderton). En los cuellos se encuentran los tres "bendlets" rojos sobre blanco, del escudo de los Byron (Failsworth, Crompton y Royton).

De cada collar cuelga un heptágono blanco que simboliza las siete autoridades unidas. A la izquierda está el "salmón" negro de los Asshetons (Oldham y Chadderton) y a la derecha Saddleworth está representado por una silla de montar negra en referencia al nombre de su derivación: un asentamiento en una cresta con forma de silla de montar.

El lema del Consejo de Oldham, "Sapere Aude", significa "atrévete a ser sabio" y la palabra "Aude" contiene la sílaba "Owd" de la pronunciación local de "Owdham" u "Owldham".

Alcalde de la Juventud

El Ayuntamiento de Oldham introdujo el cargo de alcalde juvenil en 2009, cuando Mohammed Adil se convirtió en el primer alcalde de la historia. El cargo fue idea de los miembros del Ayuntamiento de Oldham y es elegido por ellos. [35]

Honores

El consejo puede otorgar el título de concejal honorario del municipio a personas que, en opinión del consejo, le hayan prestado "servicios eminentes" como exmiembros. Los destinatarios hasta la fecha son Ralph Semple, Ellen Brierley, Jack Armitage, George Edmond Lord, Sidney GW Jacobs, David Roger Jones, Christine Wheeler y Richard David Knowles.

La libertad del municipio es el mayor honor que puede otorgar el ayuntamiento. Se concede en contadas ocasiones y se remonta a la Edad Media, cuando los hombres libres tenían privilegios comerciales y una vía para acceder a una posición de poder en una ciudad o pueblo. Asociada a esto está la "libertad de entrada" que el ayuntamiento puede otorgar a las unidades de servicio que han "prestado un servicio destacado" y están estrechamente asociadas con el municipio. La libertad de entrada otorga a la unidad de servicio el derecho, el privilegio y el honor de marchar por las calles de Oldham en ocasiones ceremoniales con las espadas desenvainadas, las bayonetas caladas, los tambores resonando, las bandas tocando y las banderas ondeando.

Los destinatarios hasta la fecha son: Dame Sarah Anne Lees, Dr Thomas Fawsitt, William Schofield, Charles Ward, Marjory Lees , Winston Leonard Spencer Churchill, JR Clynes, William E Freeman, James Bannon, Frank Tweedale, Thomas Driver, John Fletcher Waterhouse, el 41.º Regimiento de Tanques Reales (Oldham) TA, Sir William Turner Walton, Alice Amelia Kenyon, Charles Leslie Hale, Sir Frank Lord, Dame Eva Turner, Arnold Tweedale, 75.º Regimiento de Ingenieros (Voluntarios), Ellen Brierley, Sir Norman Kelvin Stoller y Michael Hugh Meacher.

Logros recientes notables

Explotación sexual infantil

Un estudio independiente sobre la explotación sexual infantil en el Gran Manchester reveló que Shabir Ahmed, posteriormente condenado como cabecilla de una banda musulmana de seducción de menores , había sido contratado por el Ayuntamiento de Oldham como agente de derechos sociales. El estudio concluyó que "... los organismos que se suponía debían proteger a los niños habían fallado porque no se habían seguido adecuadamente los procedimientos de protección infantil...". [41] [42] [43] Las víctimas han recibido disculpas. [44] Andy Burnham , alcalde del Gran Manchester, que encargó el informe, dijo: "Nunca es demasiado tarde para afrontar los errores del pasado, para pedir perdón a quienes fueron defraudados ni para procesar a los responsables de crímenes atroces contra niños y jóvenes". [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Actas del consejo, 24 de mayo de 2023". Ayuntamiento de Oldham . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  2. ^ "El alcalde de Oldham regresa para un segundo mandato". Ayuntamiento de Oldham . 23 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Actas del consejo, 24 de mayo de 2023" (PDF) . Ayuntamiento de Oldham . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Concejales de Oldham". Datos municipales abiertos del Reino Unido . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  5. ^ "Oldham Improvement Act 1826" (Ley de Mejoras de Oldham de 1826). Legislación.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  6. ^ "La parroquia de Prestwich con Oldham". Una historia del condado de Lancaster: volumen 5. Londres: Victoria County History. 1911. págs. 92–108 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Oldham Municipal Borough / County Borough". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Ley de Gobierno Local de 1972: Anexo 1", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1972 c. 70 (sch. 1) , consultado el 30 de mayo de 2024
  9. ^ "Consejos de distrito y distritos". Debates parlamentarios (Hansard) . 28 de marzo de 1974. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  10. ^ "Encuentre su ayuntamiento local". gov.uk . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  11. ^ "Ley de Gobierno Local de 1985", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1985 c. 51 , consultado el 5 de abril de 2024
  12. ^ "Orden de la Autoridad Combinada del Gran Manchester de 2011", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2011/908 , consultado el 30 de mayo de 2024
  13. ^ "Entienda cómo funciona su ayuntamiento". gov.uk . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  14. ^ Johnstone, Richard (11 de octubre de 2012). «Oldham muestra cómo pueden funcionar los consejos cooperativos, dice un grupo de expertos». Public Finance . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  15. ^ "Quiénes somos". Red de Innovación de Consejos Cooperativos . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  16. ^ "Sitio web del Consejo de la Juventud de Oldham".
  17. ^ Consejo, Oldham Youth (22 de noviembre de 2013). "Oldham Youth Council: empoderando a los jóvenes en la comunidad". The Guardian .
  18. ^ "Miembros de la GMCA". Autoridad Combinada del Gran Manchester . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  20. ^ Hall, Charlotte (22 de mayo de 2024). "Los laboristas retienen por poco el control del Ayuntamiento de Oldham". BBC News . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Calculadora de composiciones". Centro Electoral . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Oldham". BBC News Online . 19 de abril de 2008. Consultado el 9 de abril de 2010 .
  23. ^ "Actas del consejo". Ayuntamiento de Oldham . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  24. ^ Schaefer, Sarah (6 de mayo de 2000). "Los votantes 'desatendidos' de Oldham envían una advertencia". The Independent . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  25. ^ Belmore, Aimee (20 de enero de 2016). "El Ayuntamiento de Oldham celebrará una reunión especial para seleccionar un nuevo líder". Saddleworth Independent . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "Elecciones locales 2024: resultados completos de las elecciones municipales y de los consejos de Inglaterra". The Guardian . 4 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Orden de Oldham (cambios electorales) de 2022", Legislation.gov.uk , The National Archives , SI 2022/778 , consultado el 1 de junio de 2024
  28. ^ Barlow, Nigel (21 de mayo de 2015). "Recordatorios inquietantes de un Armagedón nuclear en Oldham". Acerca de Manchester . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  29. ^ Hall, Charlotte (7 de marzo de 2024). "Una nueva era para Oldham mientras el centro cívico se prepara para enfrentar a las excavadoras". Oldham Evening Chronicle . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  30. ^ Hall, Charlotte (4 de marzo de 2024). "Un proyecto de 65 millones de libras permite al ayuntamiento de Oldham mudarse a una nueva sede". Oldham Reporter . Quest Media Network . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  31. ^ Bridge, Olivia (4 de marzo de 2024). "Las oficinas del Ayuntamiento de Oldham abren en el centro comercial Spindles Town Square". Oldham Times . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  32. ^ Historic England . «Biblioteca y galería de arte, Union Street (grado II) (1282573)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  33. ^ "La antigua biblioteca da el siguiente paso para recuperar su antigua gloria". Ayuntamiento de Oldham . 2 de agosto de 2023. Consultado el 1 de junio de 2024 .
  34. ^ Historic England . «Town Hall (Grade II) (1201655)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  35. ^ "Artículo de noticias: El primer alcalde joven de Oldham".
  36. ^ "Artículo de noticias: Oldham gana Britain in Bloom".
  37. ^ "Artículo de noticias: El Ayuntamiento de Oldham es el que más ha mejorado".
  38. ^ "Artículo de noticias: Un concejal de Oldham gana un premio nacional". Marzo de 2013.
  39. ^ "Artículo de noticias: Se anuncian los ganadores de los premios".
  40. ^ "Artículo de noticias: Consejo LGC del año 2014". 13 de marzo de 2014.
  41. ^ "El líder de una banda de pederastas fue contratado por el Ayuntamiento de Oldham como agente de bienestar, según revela un importante informe". Sky News .
  42. ^ "La policía y el ayuntamiento de Oldham han defraudado a las víctimas de abusos sexuales infantiles, según un informe". 20 de junio de 2022.
  43. ^ "Abuso en Oldham: el alcalde abuchea a una superviviente en una reunión". 28 de junio de 2022.
  44. ^ ab Hurst, Pat (20 de junio de 2022). "Las víctimas de las bandas de secuestro de menores de Oldham reciben disculpas por los errores de las autoridades".