stringtranslate.com

Debates presidenciales franceses

Los debates presidenciales franceses , retransmitidos por televisión , se celebraban tradicionalmente solo entre las dos vueltas de las elecciones presidenciales .
En 2017, por primera vez, un debate presidencial tuvo lugar antes de la primera vuelta.

1974

El papel de la televisión en las elecciones presidenciales francesas se hizo evidente después de la decisión de Charles de Gaulle de proponer un referéndum sobre el establecimiento de la elección del Presidente de la República Francesa por sufragio universal . Alain Peyrefitte , Ministro de Información , decidió promulgar la norma de que los candidatos rivales dispondrían de la misma cantidad de tiempo para hablar. [1]

El primer debate televisado de este tipo se produjo entre François Mitterrand y Valéry Giscard d'Estaing en 1974 , en la ORTF , y fue presentado por Jacqueline Baudrier y Alain Duhamel . Mitterrand dijo que Giscard había ganado las elecciones con su juego de palabras: " Usted no tiene el monopolio del corazón " . [2]

1981

Repitieron su actuación en las siguientes elecciones, en 1981 , cuando Mitterrand eclipsó a Giscard y ganó. Mitterrand respondió de manera memorable a la descripción que Giscard le hizo de él como " l'homme du passé " (el hombre del pasado), llamándolo " l'homme du passif " (el hombre pasivo). [3]

1988

En 1988 , tras dos años de convivencia , el debate opuso a Mitterrand y Jacques Chirac . Cada candidato disponía de 50 minutos para hablar, con 3 minutos adicionales para concluir el debate. En el momento más famoso del debate, Chirac declaró a Mitterrand:

" Permítame decirle que esta noche no soy el Primer Ministro y usted no es el Presidente de la República: somos dos candidatos... iguales... y que nos sometemos al juicio de los franceses... el único que cuenta. ¡Permítame, pues, llamarle señor Mitterrand!"

Una petición a la que Mitterrand respondió con esta famosa frase:

" ¡Pero tiene toda la razón, señor primer ministro! " [4] [5]

1995

En 1995, Chirac se enfrentó al candidato socialista Lionel Jospin . [6] El encuentro de 135 minutos, que tuvo lugar el 2 de mayo, fue descrito como "probablemente el debate presidencial francés menos dramático desde el primero en 1974". [7] Durante el debate, no estuvieron de acuerdo sobre el mandato presidencial. Jospin quería reducirlo a cinco años, mientras que Chirac estaba a favor de un mandato de siete años. El candidato del PS respondió: "La elección es cinco años con Jospin o siete años con Jacques Chirac, lo que será muy largo". Finalmente, el mandato presidencial se redujo a cinco años después de las elecciones de 2002.

2002

En 2002 , Chirac se negó a reunirse con el candidato de extrema derecha Jean-Marie Le Pen .

2007

El debate presidencial de 2007 enfrentó a Nicolas Sarkozy y Ségolène Royal , los dos candidatos más votados en la primera vuelta de la votación, el 22 de abril. Fueron presentados por Patrick Poivre d'Arvor y Arlette Chabot . Las dos partes habían acordado alternativamente celebrar un debate de este tipo. Finalmente tuvo lugar el 2 de mayo de 2007 y fue visto por 20 millones de espectadores, más que en 1995 (16,78 millones de espectadores), pero menos que en 1988 y 1981, cuando 30 millones de personas habían visto el debate. [8] La primera encuesta de opinión sobre el debate indicó que el 53% del marco de muestreo pensaba que Nicolas Sarkozy era más convincente, mientras que el 31% pensaba que era Ségolène Royale. [9]

2012

El 2 de mayo se celebró un debate entre Nicolas Sarkozy , presidente de la República y candidato a la reelección de la Unión por un Movimiento Popular , y François Hollande , candidato del Partido Socialista (Francia) . [10]

2017

El 20 de marzo tuvo lugar un debate entre François Fillon , Benoît Hamon , Marine Le Pen , Emmanuel Macron y Jean-Luc Mélenchon , presentado por TF1 y moderado por los periodistas Anne-Claire Coudray y Gilles Bouleau . Fue la primera vez que se celebraba un debate presidencial previo a la primera vuelta.

El debate duró tres horas y media, [11] y fue visto por 9,8 millones de personas (47% de la cuota de pantalla) en TF1 , alcanzando un máximo de 11,5 millones. [12] Según una encuesta de Elabe, Macron fue considerado el ganador, con un 29% de los espectadores entrevistados que lo encontraron más convincente, seguido de Mélenchon con un 20%, Le Pen y Fillon con un 19% y Hamon con un 11%. [13] Una encuesta de Harris Interactive entre los que habían oído hablar del debate encontró que Macron con un 20%, Le Pen con un 18%, Fillon con un 17%, Mélenchon con un 13% y Hamon con un 6%, [14] y una encuesta de OpinionWay encontró que Macron con un 25%, Fillon con un 20%, Le Pen con un 18%, Mélenchon con un 17% y Hamon con un 8% entre los espectadores del debate. [15]

El debate televisivo previo a la segunda y última vuelta, entre Emmanuel Macron y Marine Le Pen, tuvo lugar el 3 de mayo de 2017. [16]

2022

El 20 de abril de 2022 se celebró un debate entre Emmanuel Macron y Marine Le Pen. La encuestadora Elabe descubrió que el 59% de los encuestados consideró más convincente a Macron y el 39% a Le Pen. [17]

Referencias

  1. ^ Documental sobre los debates presidenciales [ enlace muerto permanente ] , INA (en francés)
  2. ^ Debate de 1974 Archivado el 28 de abril de 2007 en Wayback Machine en los archivos del INA (video)
  3. ^ Segmento de video del debate
  4. ^ Contexto del debate de 1988 (en francés)
  5. ^ Francés:
    • Jacques Chirac: " Permettez-moi juste de vous dire que ce soir je ne suis pas le Premier Ministre, et vous n'êtes pas le Président de la République: nous sommes deux candidats… à égalité… et qui se soumettent au jugement des Français … le seul qui compte. Vous me permettrez donc de vous appeler Monsieur. ¡ Miterrand!
    • François Mitterrand : " Mais vous avez tout à fait raison , Monsieur le Premier Ministre ! "
  6. ^ [1] Vídeo del debate
  7. ^ [2] New York Times, 3 de mayo de 1995
  8. ^ Plus de 20 millones de téléspectateurs devant leur poste, Le Figaro , 3 de mayo de 2007 (en francés)
  9. ^ Encuesta de opinión sobre el debate presidencial del 3 de mayo de 2007 Archivado el 5 de mayo de 2007 en Wayback Machine (Opinionway) (en francés)
  10. ^ http://www.france24.com/es/20120502-liveblog-primer-debate-presidencial-final-frances-comienza-sarkozy-hollande Relato del debate en France 24.
  11. ^ Arnaud Forcraud; Gaël Vaillant (21 de marzo de 2017). "Le Pen, Macron, Fillon, Hamon, Mélenchon: ce qu'il faut retenir de leur prestation". Le Journal du Dimanche . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  12. ^ "Audiencia: 9,8 millones de téléspectateurs devant le débat pour la présidentielle sur TF1". franciainfo. 21 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  13. ^ Robin Verner (21 de marzo de 2017). "Débat présidentiel: Macron jugé le plus convaincant devant Mélenchon". BFMTV . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  14. ^ Jean-Daniel Lévy (21 de marzo de 2017). "Sonda exclusiva post-débat televisé: 22% de los franceses souhaitent la victoire d'Emmanuel Macron à la présidentielle, 20% de Marine Le Pen y 18% de François Fillon". Atlántico . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  15. ^ Frédéric Micheau (21 de marzo de 2017). Les réactions au premier débat entre les candidats à l'élection présidentielle (PDF) (Reporte). OpiniónWay . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  16. ^ NRC Handelsblad , 21 de abril de 2017
  17. ^ Willsher, Kim (21 de abril de 2022). «Macron sale victorioso del debate televisivo sobre las elecciones francesas con Le Pen». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de junio de 2024 .

Enlaces externos