El teletexto (o "teletexto de difusión") es un servicio de recuperación de información televisiva desarrollado en el Reino Unido a principios de la década de 1970. Ofrece una variedad de información basada en texto, que generalmente incluye noticias nacionales, internacionales y deportivas, el clima y la programación de la televisión. La información de subtítulos (o subtítulos cerrados ) también se transmite en la señal de teletexto, generalmente en la página 888 [1] o 777.
En otros países se desarrollaron varios servicios de teletexto similares, algunos de los cuales intentaron abordar las limitaciones del sistema desarrollado en Gran Bretaña, con sus gráficos simples y tamaños de página fijos.
Esta es una lista incompleta de los servicios de teletexto disponibles en diferentes canales de televisión alrededor del mundo.
De hecho, casi todos los canales de televisión de Dinamarca cuentan con teletexto (llamado tekst-TV). Algunos de estos servicios están totalmente en danés, mientras que los canales internacionales ( Discovery Channel , Animal Planet , etc.) comparten su teletexto con los demás países escandinavos.
La cadena pública finlandesa Yle tiene su propio teletexto (Yle Teksti-TV). Ofrece noticias, deportes e información sobre programas las 24 horas del día. También incluye páginas temáticas sobre el tiempo, el tráfico, el trabajo y el ocio. [17] Teksti-TV también ofrece noticias en inglés en la página 190.
.png/1280px-France_2_Teletext_page_100_(2007).png)
En Francia, donde se utiliza el estándar SECAM en la transmisión de televisión, a finales de los años 70 se desarrolló un sistema de teletexto con el nombre de Antiope . Tenía una mayor velocidad de datos y era capaz de ofrecer tamaños de página dinámicos, lo que permitía utilizar gráficos más sofisticados. En 1991 se eliminó de su uso en favor del teletexto estándar.
Muchos canales franceses solo tienen teletexto para subtitular. Aquí algunos con texto completo:
Casi todas las cadenas de televisión alemanas tienen teletexto. A continuación se muestran algunos:
La RAI, de propiedad estatal, lanzó su servicio de teletexto, llamado Televideo, en 1984.
MTV Video estuvo activo entre 2000 y 2010 (ex MusicFax en 1991), mientras que "LA7 Video", el servicio de teletexto de La7, se lanzó en 2001 pero se interrumpió en 2014 (ex TMCvideo en 1992). Mediaset, el principal canal de televisión comercial, lanzó su Mediavideo en 1997 (ex Teletext en 1993) (interrumpido en 2022).
Los Países Bajos cuentan con un servicio regular de teletexto desde finales de 1977 en los canales de radiodifusión públicos, y los canales comerciales y regionales que se introdujeron posteriormente también tienen sus propios servicios. Algunos de estos canales también ofrecen Tekst-TV, que emite una selección de sus páginas de teletexto como una emisión de televisión normal, utilizando fuentes y gráficos de fondo mejorados, cuando no se muestra programación normal.
La CBC tenía un servicio de teletexto, IRIS, accesible sólo en Calgary , Toronto y Montreal . Funcionó desde 1983 hasta aproximadamente 1986 y utilizaba el sistema Telidon , desarrollado en Canadá en 1980. Al igual que Antiope, Telidon permitía una resolución gráfica significativamente mayor que el teletexto estándar.
El teletexto se creó en el Reino Unido a principios de los años 70. Existían distintos sistemas, pero a finales de la década convergieron con la creación del World System Teletext (WST). El WST siguió utilizándose para transmisiones analógicas hasta 2012.
Las primeras transmisiones de prueba fueron realizadas por la BBC entre 1972 y 1974, con el nombre Ceefax ("ver hechos"). El sistema Ceefax entró en funcionamiento el 23 de septiembre de 1974 con treinta páginas de información. Debido a la adopción de un estándar de teletexto común (WST), el sistema Ceefax dejó de funcionar en 1976. El nombre se mantuvo para el servicio en sí, que continuó después de ese año utilizando el estándar WST.
ORACLE se emitió por primera vez en la cadena ITV a mediados de los años 1970. Debido a la adopción de un estándar de teletexto común (WST), el sistema ORACLE dejó de funcionar en 1976. El nombre se mantuvo para el servicio en sí, que continuó después de ese año utilizando el estándar WST.
La adopción en Estados Unidos se vio obstaculizada por la falta de un estándar único de teletexto y la resistencia de los consumidores al alto precio inicial de los decodificadores de teletexto. Durante el período de transmisión analógica, el teletexto u otras tecnologías similares en Estados Unidos eran prácticamente inexistentes; las únicas tecnologías similares existentes en el país eran los subtítulos, la guía de televisión en pantalla y los servicios de datos extendidos (XDS).
En 1978, la estación KSL de Salt Lake City (Utah ) presentó por primera vez en Estados Unidos una versión del estándar de teletexto europeo diseñado para funcionar con el estándar de televisión NTSC utilizado en Norteamérica , que estrenó un servicio de teletexto utilizando Ceefax. A continuación, la cadena de televisión estadounidense CBS decidió probar tanto el software británico Ceefax como el francés Antiope para realizar pruebas preliminares de un servicio de teletexto, utilizando la estación KMOX (ahora KMOV ) de San Luis (Misuri) como campo de pruebas. [42] [43]
CBS se decidió por Antiope y montó una gran prueba de mercado en Los Ángeles en asociación con NBC y Public Broadcasting Service (PBS) Televisión pública . Los servicios se estrenaron simultáneamente en la estación KNXT (ahora KCBS-TV ), KNBC y KCET en Los Ángeles . [44] [45] Los tres servicios incluyeron una variedad de servicios de noticias e información local. El servicio de KCET también incluyó componentes de servicio para uso en escuelas.
Más tarde, a principios de los años 1980, Norpak , una empresa canadiense, desarrolló un estándar oficial norteamericano de teletexto, denominado NABTS (North American Broadcast Teletext Specification) . NABTS proporcionaba una capacidad gráfica y de texto mejorada con respecto a WST, pero duró poco. Esto se debió principalmente al elevado coste de los decodificadores NABTS, que costaban miles de dólares cuando se lanzaron al público. Sin embargo, NABTS fue adoptado durante un breve periodo por las cadenas de televisión estadounidenses NBC y CBS a principios y mediados de los años 1980; CBS lo utilizó para su efímero servicio de teletexto ExtraVision , que se estrenó después de las primeras pruebas de Antiope y Ceefax por parte de CBS y KNXT, y NBC, que tuvo un servicio basado en NABTS llamado NBC Teletext durante un breve periodo a mediados de los años 1980. NBC interrumpió su servicio en 1985 debido a que el coste de los decodificadores NABTS no descendió a un nivel asequible para el público consumidor. [46]
El protocolo NABTS recibió una especie de resurgimiento a finales de los años 90, cuando se utilizó para las funciones de transmisión de datos de WebTV para Windows bajo Windows 98 , y para el ahora extinto servicio InterCast de Intel (también para Windows), utilizando una tarjeta sintonizadora de TV adecuada (como la ATI All-In-Wonder o la Win-TV de Hauppauge ).
InterCast era un sistema moderno de tipo teletexto creado por Intel en 1996, que utilizaba una tarjeta sintonizadora de TV instalada en un PC de escritorio con Windows y el software InterCast Viewer. El software recibía datos que representaban páginas HTML a través del VBI (intervalo de borrado vertical) del vídeo de un canal de televisión, mientras mostraba en una ventana del software InterCast el canal de televisión en sí. Los datos HTML recibidos se mostraban luego en otra ventana del software Intercast. Por lo general, se trataba de información complementaria adicional relevante para el programa de televisión que se estaba viendo, como pistas adicionales para el espectador durante un programa de misterio sobre un asesinato, o titulares de noticias adicionales o pronósticos meteorológicos ampliados durante un noticiero.
NBC , así como The Weather Channel , CNN y M2 (ahora MTV2), utilizaron la tecnología InterCast para complementar su programación. Sin embargo, InterCast cayó en desuso e Intel dejó de brindar soporte a InterCast unos años después.
Otro servicio en los Estados Unidos similar en cuanto a entrega y contenido al teletexto era el servicio WaveTop , proporcionado y operado por Wavephore Corporation. Utilizaba los mismos tipos de tarjetas sintonizadoras de TV compatibles con InterCast y utilizaba una aplicación que se ejecutaba en Windows, como InterCast. De hecho, el software WaveTop también se incluía con las tarjetas sintonizadoras de TV que también tenían el software de InterCast incluido.
Sin embargo, Wavetop era un servicio independiente de InterCast y no era un servicio complementario a un programa o canal de televisión como este último. De hecho, no era posible ver televisión con una tarjeta de TV mientras se ejecutaba el software WaveTop, ya que el software utilizaba la tarjeta sintonizadora de TV como receptor de datos a tiempo completo.
WaveTop ofrecía contenido de varios proveedores diferentes en forma de páginas HTML que se mostraban en el software de WaveTop, como artículos de noticias del New York Times , información meteorológica proporcionada por The Weather Channel y deportes de ESPN . También ofrecía videoclips cortos, generalmente comerciales, que también se podían ver en el software.
Cuando estaba en funcionamiento, los datos de WaveTop se entregaban en el VBI de las estaciones de televisión pública locales afiliadas a PBS a través de su división PBS National Datacast [47] , a la que el software WaveTop sintonizaba la tarjeta de TV para recibir el servicio.
Otro servicio en los EE. UU. que dependía de la entrega de datos a través del VBI como el teletexto, era el servicio Guide+ ( Guide Plus , también conocido como GuidePlus+ ) proporcionado y desarrollado por Gemstar . Hubo varios modelos de televisores fabricados a lo largo de los años 90 por Thomson Consumer Electronics bajo las marcas RCA y General Electric que tenían decodificadores Guide+ incorporados. Guide+ era una guía de programación interactiva en pantalla que proporcionaba listados de programación de TV actuales, así como otra información como titulares de noticias. Algunos televisores equipados con Guide+ de RCA incluso tenían un sensor emisor de infrarrojos que se podía conectar a la parte posterior del televisor para controlar un VCR para grabar programas que se podían seleccionar de los listados Guide+ en pantalla. En algunos aspectos, esto era muy similar a las funciones de Programación de video por teletexto | Programación de video por teletexto (VPT), Sistema de programa de video (VPS) y Control de entrega de programas (PDC) del teletexto británico / europeo.
Guide+ era un servicio gratuito, respaldado por anuncios que aparecían en pantalla en el menú de Guide+ y en las pantallas de listados, de forma similar a los anuncios de banner que aparecían en las páginas web. Guide+ se ofrecía a través de la VBI de determinadas estaciones de televisión estadounidenses locales.
Gemstar discontinuó Guide+ en junio de 2004 y, poco después, Thomson eliminó las funciones Guide+ de todos los televisores RCA y GE fabricados posteriormente.
Guide+ en los Estados Unidos fue reemplazado por Gemstar con un servicio similar (entregado de la misma manera a través de VBI como Guide+), llamado TV Guide On Screen . [48] Se lanzaron una pequeña cantidad de televisores, grabadoras de DVD y grabadoras de video digitales con capacidades de TV Guide On Screen . El servicio se suspendió en los EE. UU. en 2013. [49]
El nombre y servicio Guide+ todavía se utilizaron en Europa por Gemstar hasta que esa versión del servicio se eliminó gradualmente en 2016. [50] El mismo servicio se conocía en Japón como G-Guide. [ cita requerida ]
Similar a Guide+ estaba Star Sight , [51] con sus decodificadores integrados en televisores fabricados por Zenith, Samsung, Sony, Toshiba, Magnavox y otros. Este era un servicio de guía de programas electrónicos similar a Guide+, pero era un servicio que dependía de tarifas de suscripción mensuales pagadas por el usuario, no de los ingresos obtenidos de los anuncios en pantalla como Guide+. Star Sight interrumpió sus operaciones el 21 de julio de 2003, debido a la falta de suscriptores al servicio. Los datos de Star Sight también se entregaban en el VBI de las estaciones locales de PBS a través de la división PBS National Datacast, de forma muy similar a cómo se entregaba WaveTop como se mencionó anteriormente en este artículo.
World System Teletext (o WST ) es el nombre de un estándar de teletexto que se utiliza actualmente en toda Europa . Casi todos los televisores que se venden en Europa desde principios de los años 80 tienen decodificadores de teletexto estándar WST incorporados.
Originalmente proviene de los estándares del Reino Unido desarrollados por la BBC (Ceefax) y la Autoridad de Radiodifusión Independiente del Reino Unido (ORACLE) en 1974 para la transmisión de teletexto, ampliados en 1976 como la Especificación de Teletexto de Radiodifusión .
Con algunos ajustes para permitir conjuntos de caracteres nacionales alternativos y adaptaciones al sistema NTSC de 525 líneas según fuera necesario, esto luego se promocionó internacionalmente como "Teletexto del Sistema Mundial".
Fue aceptado por el CCIR en 1986 como Sistema de Teletexto CCIR B , uno de los cuatro estándares reconocidos para teletexto en todo el mundo.
WST también se utilizó durante un corto tiempo en los EE. UU., con servicios proporcionados a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980 por varias cadenas de televisión estadounidenses regionales (como el servicio Infotext de la Universidad de Wisconsin-Madison a mediados de la década de 1980, que se transmitía en varias estaciones de televisión en Wisconsin (y a nivel nacional por The Discovery Channel ), [52] [53] y Agtext, proporcionado por Kentucky Educational Television y transmitido en las estaciones de KET, ambos servicios que brindan información orientada a la agricultura) y estaciones de televisión estadounidenses de los principales mercados (como Metrotext , que anteriormente se transmitía en la estación KTTV en Los Ángeles , y KeyFax , anteriormente en WFLD en Chicago ).
El servicio de teletexto estadounidense más destacado fue Electra , que utilizaba WST y que se transmitió a principios de los años 1980 en el intervalo de borrado vertical ( VBI ) del canal de cable estadounidense WTBS . Electra era propiedad de Taft Broadcasting y Satellite Syndicated Systems (SSS) y estaba operado por ellos. Electra funcionó hasta 1993, cuando se cerró debido a que Zenith , el destacado (y único) fabricante de televisores estadounidense que ofrecía funciones de teletexto en sus televisores en ese momento, decidió descontinuar dichas funciones, así como por la falta de financiación y el escaso interés en el teletexto por parte del consumidor estadounidense.
En los años 80, Zenith fabricó modelos de televisores en Estados Unidos, en particular su línea Digital System 3 , que tenían decodificadores de teletexto WST integrados, como la mayoría de los televisores británicos y europeos. Los servicios de teletexto en Estados Unidos, como Electra, se podían recibir con uno de estos aparatos, pero se trataba principalmente de aparatos de gama alta más caros que ofrecía Zenith, lo que posiblemente provocó que Electra (y el teletexto estadounidense en general) nunca llegara a tener éxito entre el público.
La empresa australiana Dick Smith Electronics (DSE) también ofrecía a través de sus distribuidores estadounidenses un kit decodificador de teletexto WST para decodificadores. El kit utilizaba como núcleo el mismo módulo decodificador de teletexto (fabricado por la empresa electrónica británica Mullard ) instalado en la mayoría de los televisores británicos, con circuitos adicionales para adaptarlo al vídeo NTSC americano y utilizarlo en un decodificador independiente.
Una de las razones más importantes de la desaparición del teletexto americano fue cuando Zenith introdujo decodificadores de subtítulos integrados en los televisores a principios de los años 90, tal como exigía la FCC . Para Zenith no era práctico rediseñar los modelos de chasis de sus televisores que anteriormente tenían compatibilidad con decodificadores de teletexto para que tuvieran compatibilidad tanto con teletexto como con subtítulos. Por ello, Zenith decidió abandonar las funciones de teletexto, poniendo fin así al servicio de teletexto en los EE. UU. a principios de los años 90, teniendo en cuenta que Zenith era el único fabricante importante de aparatos equipados con teletexto en los Estados Unidos.