stringtranslate.com

Restauración de arroyos

El arroyo Robinson en Boonville, California , tenía orillas muy erosionadas antes del inicio de un proyecto de restauración del arroyo.

La restauración de arroyos o restauración de ríos , también denominada a veces recuperación de ríos , es un trabajo realizado para mejorar la salud ambiental de un río o arroyo , en apoyo de la biodiversidad , la recreación, la gestión de inundaciones y/o el desarrollo del paisaje. [1]

Los enfoques de restauración de arroyos se pueden dividir en dos grandes categorías: restauración basada en la forma, que se basa en intervenciones físicas en un arroyo para mejorar sus condiciones; y restauración basada en procesos, que propugna la restauración de procesos hidrológicos y geomorfológicos (como el transporte de sedimentos o la conectividad entre el canal y la llanura de inundación ) para garantizar la resiliencia y la salud ecológica de un arroyo. [2] [3] Las técnicas de restauración basadas en la forma incluyen deflectores; paletas transversales; vertederos, pozas escalonadas y otras estructuras de control de pendiente; atascos de troncos diseñados; métodos de estabilización de riberas y otros esfuerzos de reconfiguración de canales. Estos inducen un cambio inmediato en un arroyo, pero a veces no logran los efectos deseados si la degradación se origina a una escala más amplia. La restauración basada en procesos incluye restaurar la conectividad lateral o longitudinal de los flujos de agua y sedimentos y limitar las intervenciones dentro de un corredor definido en función de la hidrología y la geomorfología del arroyo. Los efectos beneficiosos de los proyectos de restauración basados ​​en procesos a veces pueden tardar en sentirse, ya que los cambios en el arroyo se producirán a un ritmo que depende de la dinámica del arroyo. [4]

A pesar del número significativo de proyectos de restauración de cursos de agua en todo el mundo, la eficacia de la restauración de cursos de agua sigue estando mal cuantificada, en parte debido a un seguimiento insuficiente . [5] [6] Sin embargo, en respuesta a la creciente conciencia ambiental, los requisitos de restauración de cursos de agua se adoptan cada vez más en la legislación de diferentes partes del mundo.

Definición, objetivos y popularidad

La restauración de ríos o arroyos, a veces llamada recuperación de ríos en el Reino Unido, es un conjunto de actividades que tienen como objetivo mejorar la salud ambiental de un río o arroyo. Estas actividades tienen como objetivo restaurar ríos y arroyos a sus estados originales o a un estado de referencia, en apoyo de la biodiversidad, la recreación, la gestión de inundaciones, el desarrollo del paisaje o una combinación de estos fenómenos. [1] La restauración de arroyos generalmente se asocia con la restauración ambiental y la restauración ecológica . En ese sentido, la restauración de arroyos se diferencia de:

La mejora de la salud de los arroyos puede estar indicada por un hábitat expandido para diversas especies (por ejemplo, peces, insectos acuáticos , otra vida silvestre) y una erosión reducida de las orillas de los arroyos , aunque cada vez se reconoce más que la erosión de las orillas contribuye a la salud ecológica de los arroyos. [7] [8] [9] [10] Las mejoras también pueden incluir una mejor calidad del agua (es decir, reducción de los niveles de contaminantes y aumento de los niveles de oxígeno disuelto ) y el logro de un sistema de arroyos autosustentable y resistente que no requiera una intervención humana periódica, como el dragado o la construcción de estructuras de control de inundaciones o erosión . [11] [12] Los proyectos de restauración de arroyos también pueden producir mayores valores de propiedad en áreas adyacentes. [13]

En las últimas décadas, la restauración de cursos de agua ha surgido como una disciplina importante en el campo de la gestión de los recursos hídricos, debido a la degradación de muchos ecosistemas acuáticos y ribereños relacionada con las actividades humanas. [14] Solo en los EE. UU. , se estimó a principios de la década de 2000 que se gastaban más de mil millones de dólares estadounidenses cada año para restaurar ríos y que se habían llevado a cabo cerca de 40 000 proyectos de restauración en la parte continental del país. [15] [16]

Enfoques y técnicas de restauración

El proyecto de restauración del arroyo Robinson (2005) incluyó la remodelación de las laderas de las riberas del arroyo, la adición de plantas de sauce vivas y grandes deflectores de roca, la eliminación de especies invasoras y la revegetación con especies autóctonas. [17]

Las actividades de restauración de arroyos pueden variar desde la simple mejora o eliminación de una estructura que inhibe las funciones naturales de los arroyos (por ejemplo, reparar o reemplazar una alcantarilla , [18] o eliminar barreras para el paso de peces como vertederos ), hasta la estabilización de las orillas de los arroyos u otras intervenciones como la restauración de la zona ribereña o la instalación de instalaciones de gestión de aguas pluviales como humedales construidos . [19] El uso de agua reciclada para aumentar los flujos de los arroyos que se han agotado como resultado de las actividades humanas también puede considerarse una forma de restauración de los arroyos. [20] Cuando están presentes, las esclusas de navegación tienen el potencial de funcionar como escalas de peces de ranura vertical para restaurar el paso de los peces hasta cierto punto para una amplia gama de peces, incluidos los nadadores pobres. [21]

Los proyectos de restauración de cursos de agua normalmente comienzan con una evaluación de un sistema fluvial focal, que incluye datos climáticos , geología , hidrología de cuencas hidrográficas , hidráulica fluvial , patrones de transporte de sedimentos, geometría del canal, movilidad histórica del canal y registros de inundaciones. [22] Existen numerosos sistemas para clasificar los cursos de agua según su geomorfología. [23] Esta evaluación preliminar ayuda a comprender la dinámica del curso de agua y a determinar la causa de la degradación observada que se debe abordar; también se puede utilizar para determinar el estado objetivo para el trabajo de restauración previsto, especialmente porque el estado "natural" o inalterado a veces ya no se puede lograr debido a varias limitaciones. [3]

En las últimas décadas se han definido dos enfoques generales para la restauración de cursos de agua: la restauración basada en la forma y la restauración basada en el proceso. Mientras que la primera se centra en la restauración de características estructurales y/o patrones considerados característicos del sistema fluvial de destino, la segunda se basa en la restauración de procesos hidrológicos y geomorfológicos (como el transporte de sedimentos o la conectividad entre el cauce y la llanura de inundación) para garantizar la resiliencia y la salud ecológica de un curso de agua. [2]

Restauración basada en la forma

La restauración de cauces basada en la forma promueve la modificación de un cauce para mejorar las condiciones del mismo. [3] Los resultados previstos pueden incluir una mejor calidad del agua, un hábitat y una abundancia de peces mejorados , así como una mayor estabilidad de los bancos y del cauce. [6] Este enfoque se utiliza ampliamente en todo el mundo y cuenta con el apoyo de varias agencias gubernamentales, incluida la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (US EPA). [2] [15]

Los proyectos de restauración basados ​​en la forma se pueden llevar a cabo a varias escalas, incluida la escala de tramo . Pueden incluir medidas como la instalación de estructuras dentro del cauce, la estabilización de las riberas y esfuerzos más significativos de reconfiguración del canal. El trabajo de reconfiguración puede centrarse en la forma del canal (en términos de sinuosidad y características de meandro ), la sección transversal o el perfil del canal (pendiente a lo largo del lecho del canal). Estas alteraciones afectan la disipación de energía a través de un canal, lo que impacta la velocidad del flujo y la turbulencia , las elevaciones de la superficie del agua, el transporte de sedimentos y la erosión, entre otras características. [24]

Instalación de estructuras en el cauce del río

Deflectores

Los deflectores son estructuras generalmente de madera o roca que se instalan en la base de la orilla y se extienden hacia el centro de un arroyo, con el fin de concentrar el flujo del mismo lejos de sus orillas. Pueden limitar la erosión de las orillas y generar condiciones de flujo variables en términos de profundidad y velocidad, lo que puede tener un impacto positivo en el hábitat de los peces. [25]

Paletas transversales

Las paletas transversales son estructuras en forma de U hechas de rocas o troncos , construidas a lo largo del canal para concentrar el flujo del río en el centro del canal y, de ese modo, reducir la erosión de las orillas. No afectan la capacidad del canal y brindan otros beneficios, como un hábitat mejorado para las especies acuáticas. Las estructuras similares que se utilizan para disipar la energía del río incluyen los diques en forma de W y las paletas en forma de J. [26]

Vertederos, estanques escalonados y estructuras de control de pendiente
Piscinas escalonadas de Boulder instaladas en Rock Creek , Washington, DC Las piscinas elevan el nivel del agua y permiten que los peces naden sobre una tubería de alcantarillado parcialmente sumergida que cruza el arroyo. [27]

Estas estructuras, que pueden construirse con rocas o madera (troncos o restos leñosos), reducen gradualmente la altura del curso de agua y disipan la energía del flujo, reduciendo así su velocidad. [7] Pueden ayudar a limitar la degradación del lecho. Generan acumulación de agua aguas arriba y condiciones de flujo rápido aguas abajo, lo que puede mejorar el hábitat de los peces. Sin embargo, pueden limitar el paso de los peces si son demasiado altas.

Atascos de troncos diseñados

Una técnica emergente de restauración de arroyos es la instalación de atascos de troncos diseñados . [28] Debido a la canalización y eliminación de presas de castor y desechos leñosos, muchos arroyos carecen de la complejidad hidráulica necesaria para mantener la estabilización de las orillas y hábitats acuáticos saludables. La reintroducción de grandes desechos leñosos en arroyos es un método que se está experimentando en arroyos como Lagunitas Creek en el condado de Marin, California [29] y Thornton Creek , en Seattle, Washington. Los atascos de troncos agregan diversidad al flujo de agua al crear rápidos, charcas y variaciones de temperatura. Los trozos grandes de madera, tanto vivos [29] como muertos, [30] juegan un papel importante en la estabilidad a largo plazo de los atascos de troncos diseñados. Sin embargo, los trozos individuales de madera en atascos de troncos rara vez son estables durante largos períodos y son transportados naturalmente río abajo, donde pueden quedar atrapados en más atascos de troncos, otras características del arroyo o infraestructuras humanas, lo que puede generar molestias para el uso humano. [30]

Estabilización bancaria

La estabilización de las orillas es un objetivo común en los proyectos de restauración de cursos de agua, aunque la erosión de las orillas generalmente se considera favorable para la sostenibilidad y la diversidad de los hábitats acuáticos y ribereños. [9] Esta técnica puede emplearse cuando un tramo de curso de agua está muy confinado o cuando la infraestructura está amenazada. [31]

La estabilización de las riberas se logra mediante la instalación de escolleras , gaviones o mediante el uso de métodos de revegetación y/o bioingeniería, que se basan en el uso de plantas vivas para construir estructuras estabilizadoras de las riberas. A medida que las nuevas plantas brotan de las ramas vivas, las raíces anclan el suelo y evitan la erosión. [31] Esto hace que las estructuras de bioingeniería sean más naturales y más adaptables a las condiciones cambiantes que las estructuras de ingeniería "duras". Las estructuras de bioingeniería incluyen fascines , colchones de ramas, capas de ramas y geomallas vegetadas. [32]

Otras técnicas de reconfiguración de canales

La reconfiguración de un cauce implica la modificación física del cauce. Dependiendo de la escala del proyecto, se puede modificar la sección transversal de un cauce y construir meandros mediante movimientos de tierra para lograr la morfología deseada del cauce. En los EE. UU., este tipo de trabajo se basa con frecuencia en el Diseño de Canal Natural (NCD), un método desarrollado en la década de 1990. [33] [34] Este método implica una clasificación del cauce que se va a restaurar en función de parámetros como el patrón y la geometría del cauce, la topografía, la pendiente y el material del lecho. A esta clasificación le sigue una fase de diseño basada en el método NCD, que incluye 8 fases y 40 pasos. El método se basa en la construcción de la morfología deseada y su estabilización con materiales naturales como rocas y vegetación para limitar la erosión y la movilidad del cauce. [15]

Críticas a la restauración basada en la forma

A pesar de su popularidad, la restauración basada en la forma ha sido criticada por la comunidad científica. Las críticas comunes son que la escala en la que la restauración basada en la forma es a menudo mucho menor que las escalas espaciales y temporales de los procesos que causan los problemas observados y que el estado objetivo está frecuentemente influenciado por la concepción social de cómo debería ser un arroyo y no necesariamente tiene en cuenta el contexto geomorfológico del arroyo (por ejemplo, los ríos serpenteantes tienden a verse como más "naturales" y más hermosos, mientras que las condiciones locales a veces favorecen otros patrones como los ríos trenzados ). [2] [9] [15] [35] Numerosas críticas también han sido dirigidas al método NCD por geomorfólogos fluviales, quienes afirman que el método es un enfoque de "libro de recetas" a veces utilizado por profesionales que no tienen suficiente conocimiento de la geomorfología fluvial, lo que resulta en fracasos del proyecto. Otra crítica es la importancia que se le da a la estabilidad del canal en el método NCD (y con algunos otros métodos de restauración basados ​​en la forma), lo que puede limitar la dinámica aluvial de los arroyos y la adaptabilidad a las condiciones cambiantes. [15] [36] [37] El método NCD ha sido criticado por su aplicación incorrecta en el área de Washington, DC a arroyos y humedales de cabecera superior , de orden pequeño y con bosques interiores , lo que lleva a la pérdida de ecosistemas forestales naturales. [38]

Restauración basada en procesos

A diferencia de la restauración basada en la forma, que consiste en mejorar las condiciones de un arroyo modificando su estructura, la restauración basada en procesos se centra en restaurar los procesos hidrológicos y geomorfológicos (o funciones) que contribuyen a la dinámica aluvial y ecológica del arroyo. [2] [3] [6] Este tipo de restauración de arroyos ha ganado popularidad desde mediados de la década de 1990, como un enfoque más centrado en el ecosistema. [39] La restauración basada en procesos incluye restaurar la conectividad lateral (entre el arroyo y su llanura de inundación), la conectividad longitudinal (a lo largo del arroyo) y los flujos de agua y/o sedimentos, que podrían verse afectados por represas hidroeléctricas, estructuras de control de pendiente, estructuras de control de erosión y estructuras de protección contra inundaciones. [2] El restablecimiento del fondo del valle personifica la restauración basada en procesos al rellenar el canal del río y permitir que el arroyo talle su canal anastomosado de nuevo, coincidiendo con la "Etapa Cero" en el Modelo de Evolución del Arroyo. [40] En general, la restauración basada en procesos tiene como objetivo maximizar la resiliencia del sistema y minimizar los requisitos de mantenimiento. [23] En algunos casos, los métodos de restauración basados ​​en la forma se pueden combinar con la restauración basada en el proceso para restaurar estructuras clave y lograr resultados más rápidos mientras se espera que los procesos restaurados garanticen condiciones adecuadas a largo plazo. [3]

Mejorando la conectividad

La conectividad de los cursos de agua con sus llanuras de inundación adyacentes a lo largo de toda su longitud desempeña un papel importante en el equilibrio del sistema fluvial. Los cursos de agua se configuran a partir de los flujos de agua y sedimentos de su cuenca, y cualquier alteración de estos flujos (ya sea en cantidad, intensidad o tiempo) dará lugar a cambios en la forma de equilibrio y la geometría de la sección transversal, así como a modificaciones del ecosistema acuático y ribereño. La eliminación o modificación de diques puede permitir una mejor conexión entre los cursos de agua y sus llanuras de inundación. [2] De manera similar, la eliminación de presas y estructuras de control de pendiente puede restablecer los flujos de agua y sedimentos y dar lugar a hábitats más diversificados, aunque los impactos en las comunidades de peces pueden ser difíciles de evaluar. [3]

En los cursos de agua en los que no es posible eliminar o modificar las infraestructuras existentes, también es posible optimizar la gestión de los sedimentos y el agua para maximizar la conectividad y lograr patrones de flujo que garanticen los requisitos mínimos del ecosistema. Esto puede incluir la liberación de agua de las represas, pero también el retraso y/o el tratamiento del agua de fuentes agrícolas y urbanas. [41] [42]

Implementación de un ancho mínimo de corredor fluvial

Otro método para asegurar la salud ecológica de los arroyos y limitar al mismo tiempo los impactos sobre las infraestructuras humanas es delinear un corredor dentro del cual se espera que el arroyo migre con el tiempo. [10] [39] Este método se basa en el concepto de mínima intervención dentro de este corredor, cuyos límites deben determinarse en función de la hidrología y la geomorfología del arroyo. Aunque este concepto suele restringirse a la movilidad lateral de los arroyos (relacionada con la erosión de las orillas), algunos sistemas también integran el espacio necesario para inundaciones de varios períodos de retorno . [39] Este concepto ha sido desarrollado y adaptado en varios países alrededor del mundo, resultando en la noción de "corredor fluvial" o "corredor fluvial" en los EE.UU., [25] [43] [44] "espacio para el río" en los Países Bajos, [45] [46] " espace de liberté " ("espacio de libertad") en Francia [10] [47] (donde también se utiliza el concepto de "corredor erosionable") y Québec (Canadá), [39] [48] " espace réservé aux eaux " ("espacio reservado para agua(s)") en Suiza, [49] [50] " fascia di pertinenza fluviale " en Italia, [51] "territorio fluvial" en España [52] y "hacer espacio para el agua" en el Reino Unido. [10] Un análisis de costo-beneficio ha demostrado que este enfoque podría ser beneficioso a largo plazo debido a menores costos de estabilización y mantenimiento de los arroyos, menores daños resultantes de la erosión y las inundaciones, y servicios ecológicos prestados por los arroyos restaurados. [48] Sin embargo, este enfoque no se puede implementar solo si los factores de estrés a escala de la cuenca hidrográfica contribuyen a la degradación de los arroyos. [43]

Prácticas adicionales

Un jardín de lluvia en Singapur

Además de los enfoques y métodos de restauración antes mencionados, se pueden implementar medidas adicionales si se producen factores de degradación de los arroyos a escala de la cuenca hidrográfica. En primer lugar, también se deben proteger las áreas de alta calidad. Las medidas adicionales incluyen esfuerzos de revegetación / reforestación (idealmente con especies nativas); la adopción de mejores prácticas de gestión agrícola que minimicen la erosión y la escorrentía ; el tratamiento adecuado de las aguas residuales y las descargas industriales en toda la cuenca hidrográfica; y una mejor gestión de las aguas pluviales para retrasar / minimizar el transporte de agua al arroyo y minimizar la migración de contaminantes. [2] [41] [42] Las instalaciones alternativas de gestión de aguas pluviales incluyen las siguientes opciones:

Eficacia de los proyectos de restauración de cursos de agua

En la década de 2000, un estudio de los esfuerzos de restauración de arroyos en los EE. UU. condujo a la creación de la base de datos National River Restoration Science Synthesis (NRRSS), que incluía información sobre más de 35 000 proyectos de restauración de arroyos llevados a cabo en los EE. UU. [16] También se llevan a cabo esfuerzos de síntesis en otras partes del mundo, como Europa. [53] Sin embargo, a pesar de la gran cantidad de proyectos de restauración de arroyos que se llevan a cabo cada año en todo el mundo, la efectividad de los proyectos de restauración de arroyos sigue estando mal cuantificada. [15] Esta situación parece ser el resultado de datos limitados sobre los contextos biofísicos y geoquímicos de los arroyos restaurados, de un trabajo de seguimiento posterior insuficiente y de las diferentes métricas utilizadas para evaluar la efectividad del proyecto. [5] [6] [23] Dependiendo de los objetivos del proyecto de restauración, las metas (restauración de las poblaciones de peces, de la dinámica aluvial, etc.) pueden tardar un tiempo considerable en alcanzarse por completo. Por lo tanto, aunque los esfuerzos de seguimiento deben ser proporcionales a la escala de la situación que se debe abordar, a menudo es necesario un seguimiento a largo plazo para poder evaluar plenamente la eficacia de un proyecto. [4] [23]

En general, se ha determinado que la eficacia de los proyectos depende de la selección de un método de restauración adecuado teniendo en cuenta la naturaleza, la causa y la escala del problema de degradación. Por ello, los proyectos a escala de tramos generalmente fracasan en la restauración de condiciones cuya causa fundamental se encuentra en la escala de la cuenca hidrográfica, como los problemas de calidad del agua. [2] Además, los fracasos de los proyectos a veces se han atribuido a un diseño basado en bases científicas insuficientes; en algunos casos, las técnicas de restauración pueden haber sido seleccionadas principalmente por razones estéticas. [12] [54] Otros factores que pueden influir en la eficacia de los proyectos de restauración de ríos incluyen la selección de los sitios que se restaurarán (por ejemplo, los sitios ubicados cerca de tramos no perturbados podrían recolonizarse de manera más eficaz) y la cantidad de tala de árboles y otros trabajos destructivos necesarios para llevar a cabo el trabajo de restauración (que pueden tener efectos perjudiciales duraderos en la calidad del hábitat). [55] Aunque a menudo se considera un desafío, la participación pública generalmente se considera un factor positivo para el éxito a largo plazo de los proyectos de restauración de ríos. [3]

Introducción en la legislación

La restauración de los cursos de agua se está introduciendo gradualmente en el marco legislativo de varios estados. Algunos ejemplos incluyen el compromiso del marco europeo del agua de restaurar las masas de agua superficiales, [56] la adopción del concepto de espacio de libertad en la legislación francesa, [10] la inclusión en la legislación suiza de la noción de espacio reservado para los cursos de agua y de la obligación de restaurar los cursos de agua a un estado cercano a su estado natural, [49] y la inclusión de corredores fluviales en la planificación del uso del suelo en los estados norteamericanos de Vermont y Washington. [43] [44] Aunque esta evolución es vista en general como positiva por la comunidad científica, una preocupación expresada por algunos es que podría conducir a una menor flexibilidad y menos espacio para la innovación en un campo que aún está en desarrollo. [2] [39]

Recursos informativos

El Centro de Restauración de Ríos, con sede en la Universidad de Cranfield , es responsable del Inventario Nacional de Restauración de Ríos, que se utiliza para documentar las mejores prácticas en los esfuerzos de restauración, mejora y gestión de cursos de agua y llanuras de inundación de ríos en el Reino Unido. [57] Otras fuentes establecidas para obtener información sobre la restauración de arroyos incluyen el NRRSS en los EE. UU. [58] y el Centro Europeo para la Restauración de Ríos (ECRR), que contiene detalles de proyectos en toda Europa. [59] El ECRR y el proyecto LIFE+ RESTORE han desarrollado un inventario basado en wiki de estudios de casos de restauración de ríos. [53]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "¿Qué es la restauración de ríos y cómo se lleva a cabo?". Utrecht, Países Bajos: Centro Europeo para la Restauración de Ríos. Archivado desde el original el 2014-10-07 . Consultado el 2014-09-19 .
  2. ^ abcdefghij Bernhardt, Emily S.; Palmer, Margaret A. (2011). "Restauración de ríos: la lógica difusa de la reparación de tramos para revertir la degradación a escala de cuenca". Aplicaciones ecológicas . 21 (6): 1926–1931. Bibcode :2011EcoAp..21.1926B. doi :10.1890/10-1574.1. PMID  21939034.
  3. ^ abcdefg Wohl, Ellen; Lane, Stuart N.; Wilcox, Andrew C. (2015). "La ciencia y la práctica de la restauración de ríos". Investigación de recursos hídricos . 51 (8): 5974–5997. Bibcode :2015WRR....51.5974W. doi : 10.1002/2014WR016874 .
  4. ^ ab "Monitoreo de la restauración". Rockville, MD: Departamento de Protección Ambiental del Condado de Montgomery (MCDEP) . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  5. ^ ab Roni, Phil; Hanson, Karrie; Beechie, Tim (2008). "Revisión global de la efectividad física y biológica de las técnicas de rehabilitación de hábitats fluviales". Revista norteamericana de gestión pesquera . 28 (3): 856–890. Código Bibliográfico :2008NAJFM..28..856R. doi :10.1577/M06-169.1.
  6. ^ abcd Beechie, Timothy J.; Sear, David A.; Olden, Julian D.; Pess, George R.; Buffington, John M.; Moir, Hamish; Roni, Philip; Pollock, Michael M. (2010). "Principios basados ​​en procesos para restaurar ecosistemas fluviales" (PDF) . BioScience . 60 (3): 209–222. doi :10.1525/bio.2010.60.3.7. S2CID  2659531.
  7. ^ ab "Restauración de arroyos". MCDEP . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  8. ^ Choné, G.; Biron, PM (2016). "Evaluación de la relación entre la movilidad fluvial y el hábitat". Investigación y aplicaciones fluviales . 32 (4): 528–539. Bibcode :2016RivRA..32..528C. doi :10.1002/rra.2896. S2CID  140611684.
  9. ^ abc Florsheim, Joan L.; Mount, Jeffrey F.; Chin, Anne (2008). "La erosión de las riberas como un atributo deseable de los ríos". BioScience . 58 (6): 519–529. doi : 10.1641/B580608 .
  10. ^ abcde Piégay, H.; Darby, SE; Mosselman, E.; Surian, N. (2005). "Una revisión de las técnicas disponibles para delimitar el corredor fluvial erosionable: un enfoque sostenible para gestionar la erosión de las riberas". Investigación y aplicaciones fluviales . 21 (7): 773–789. Bibcode :2005RivRA..21..773P. doi :10.1002/rra.881. S2CID  128582591.
  11. ^ Gilman, Joshua B.; Karl, Jarrod (mayo de 2009). "Desafíos de la restauración de arroyos como herramienta de gestión de aguas pluviales; Parte 1: la perspectiva de un diseñador". Aguas pluviales . 10 (3). ISSN  1531-0574. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
  12. ^ ab Dean, Cornelia (24 de junio de 2008). "Sigue el cieno". New York Times .
  13. ^ Bailey, Pam; Fischenich, J. Craig (abril de 2004). Consideraciones de paisajismo para proyectos de restauración de arroyos urbanos (PDF) (informe). Vicksburg, MS: Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU., Programa de investigación sobre gestión y restauración de ecosistemas. pág. 4. EMRRP-SR-42. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2017. Consultado el 9 de julio de 2016 .
  14. ^ Roni, Phil; Hanson, Karrie; Beechie, Tim (2008). "Revisión global de la efectividad física y biológica de las técnicas de rehabilitación del hábitat fluvial". Revista norteamericana de gestión pesquera . 28 (3): 856–890. Código Bibliográfico :2008NAJFM..28..856R. doi :10.1577/M06-169.1.
  15. ^ abcdef Lave, R. (2009). "La controversia sobre el diseño de canales naturales: explicaciones sustanciales y posibles vías para su resolución". Revista de la Asociación Estadounidense de Recursos Hídricos . 45 (6): 1519–1532. Bibcode :2009JAWRA..45.1519L. doi :10.1111/j.1752-1688.2009.00385.x. S2CID  111173452.
  16. ^ ab Bernhardt, ES; Palmer, MA; Allan, JD; Alexander, G.; Barnas, K.; Brooks, S.; Carr, J.; Clayton, S.; Dahm, C.; Follstad-Shah, J.; Galat, D.; Gloss, S.; Goodwin, P.; Hart, D.; Hassett, B.; Jenkinson, R.; Katz, S.; Kondolf, GM; Lake, PS; Lave, R.; Meyer, JL; O'Donnell, TK; Pagano, L.; Powell, B.; Sudduth, E. (2005). "Sintetización de los esfuerzos de restauración de los ríos de Estados Unidos". Science . 308 (5722): 636–637. doi :10.1126/science.1109769. PMID  15860611. S2CID  140618169.
  17. ^ Distrito de Conservación de Recursos del Condado de Mendocino, Ukiah, CA (2008). "Proyecto de restauración del arroyo Robinson". Proyecto n.º DWR P13-045.
  18. ^ Lawrence, JEMR Cover, CL May y VH Resh. (2014). "El reemplazo de los estilos de alcantarilla tiene un impacto mínimo en los macroinvertebrados bentónicos en arroyos montañosos y boscosos del norte de California". Limnologica . 47 : 7–20. doi : 10.1016/j.limno.2014.02.002 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Cronin, Amanda (marzo-abril de 2003). "Restaurando el paraíso en Moscú, Idaho". Tierra y agua . 47 (2): 18. ISSN  0192-9453.
  20. ^ Bischel, HN; JE Lawrence; BJ Halaburka; MH Plumlee; AS Bawazir; JP King; JE McCray; VH Resh; RG Luthy (1 de agosto de 2013). "Renovación de arroyos urbanos con agua reciclada para aumentar el caudal: gestión hidrológica, de la calidad del agua y de los servicios ecosistémicos". Environmental Engineering Science . 30 (8): 455–479. doi :10.1089/ees.2012.0201.
  21. ^ Silva, S., Lowry, M., Macaya-Solis, C., Byatt, B., & Lucas, MC (2017). ¿Se pueden utilizar las esclusas de navegación para ayudar a los peces migratorios con un rendimiento de natación deficiente a pasar las barreras de marea? Una prueba con lampreas. Ingeniería ecológica, 102, 291-302
  22. ^ Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington (WDFW); Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos; Departamento de Ecología de Washington (2004). "Geomorfología fluvial (apéndice)" (PDF) . Directrices para la restauración del hábitat fluvial (informe) . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  23. ^ abcd Palmer, MA; Bernhardt, ES; Allan, JD; Lake, PS; Alexander, G.; Brooks, S.; Carr, J.; Clayton, S.; Dahm, CN; Follstad Shah, J.; Galat, DL; Loss, SG; Goodwin, P.; Hart, DD; Hassett, B.; Jenkinson, R.; Kondolf, GM; Lave, R.; Meyer, JL; O'Donnell, TK; Pagano, L.; Sudduth, E. (2005). "Estándares para la restauración ecológicamente exitosa de ríos". Revista de Ecología Aplicada . 42 (2): 208–217. Código Bibliográfico :2005JApEc..42..208P. doi : 10.1111/j.1365-2664.2005.01004.x .
  24. ^ WDFW; et al. (2004). "Channel Modification" (PDF) . Pautas para la restauración del hábitat de arroyos (informe) . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  25. ^ ab Grupo de trabajo interinstitucional federal para la restauración de los cursos de agua (FISRWG) (1998-2001). Restauración de los corredores fluviales: principios, procesos y prácticas. Artículo GPO n.º 0120-A. SuDocs n.º A 57.6/2:EN3/PT.653 . EE. UU. ISBN 978-0-934213-59-2.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  26. ^ Rosgen, Dave (agosto de 2007). "654.1102. Fases de la restauración". Diseño de restauración de arroyos (informe). Washington, DC: Servicio de Conservación de Recursos Naturales, Departamento de Agricultura de los EE. UU., págs. 11–58. Manual Nacional de Ingeniería 654. 210–VI–NEH. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "Uso actual del agua y la tierra". Explore Natural Communities: Rock Creek Park . Servicio de Parques Nacionales (Washington, DC) y NatureServe (Arlington, VA) . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  28. ^ WDFW; et al. (2004). "Grandes atascos de madera y troncos" (PDF) . Directrices para la restauración del hábitat de arroyos (informe) . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  29. ^ ab Lawrence, JE; Resh, VH; Cover, MR (2014). "Carga de madera de gran tamaño a partir de procesos naturales y de ingeniería a escala de cuenca hidrográfica". Investigación y aplicaciones fluviales . 29 (8): 1030–1041. doi :10.1002/rra.2589. S2CID  129433335.
  30. ^ ab Dixon, SJ; Sear, DA (2014). "La influencia de la geomorfología en la dinámica de los bosques de gran tamaño en una corriente de cabecera de bajo gradiente" (PDF) . Water Resources Research . 50 (12): 9194–9210. Bibcode :2014WRR....50.9194D. doi : 10.1002/2014WR015947 .
  31. ^ ab "Restauración de arroyos". MCDEP . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  32. ^ Diseño de restauración de arroyos (informe). Washington, DC: Servicio de Conservación de Recursos Naturales, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Mayo de 2008. Manual Nacional de Ingeniería 654. 210–VI–NEH. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  33. ^ Rosgen, David L. (1994). "Una clasificación de los ríos naturales" (PDF) . Catena . 22 (3): 169–199. Bibcode :1994Caten..22..169R. doi :10.1016/0341-8162(94)90001-9.
  34. ^ Rosgen, Dave (1996). Morfología fluvial aplicada (2.ª ed.). Pagosa Springs, Colorado: Wildland Hydrology, Inc. ISBN 9780965328906.
  35. ^ Podolak, Kristen; Kondolf, G. Mathias (2016). "La línea de belleza en los diseños de ríos: la teoría estética de Hogarth sobre el diseño de ríos del siglo XVIII y el diseño de restauración de ríos del siglo XX de Capability Brown". Landscape Research . 41 (1): 149–167. Bibcode :2016LandR..41..149P. doi :10.1080/01426397.2015.1073705. S2CID  146246915.
  36. ^ Malakoff, D. (2004). "Perfil: Dave Rosgen. El doctor del río". Science . 305 (5686): 937–939. doi :10.1126/science.305.5686.937. PMID  15310875. S2CID  162074126.
  37. ^ Kondolf, GM (2006). "Restauración fluvial y meandros". Ecología y Sociedad . 11 (2): 42–60. doi : 10.5751/ES-01795-110242 .
  38. ^ Simmons, Rod; et al. (16 de mayo de 2020), "Opinión: Carta al editor: Enfoque equivocado para la restauración de arroyos", Mount Vernon Gazette , Alexandria, VA, págs. 6-7 , consultado el 20 de julio de 2020
  39. ^ ABCDE Biron, Pascale M.; Buffin-Bélanger, Thomas; Larocque, María; Choné, Guénolé; Cloutier, Claude-André; Ouellet, Marie-Audray; Demers, Sylvio; Olsen, Taylor; Desjarlais, Claude; Eyquem, Joanna (2014). "Espacio de libertad para los ríos: un enfoque de gestión sostenible para mejorar la resiliencia de los ríos" (PDF) . Gestión Ambiental . 54 (5): 1056-1073. Código Bib : 2014EnMan..54.1056B. doi :10.1007/s00267-014-0366-z. PMID  25195034. S2CID  25787751.
  40. ^ Cluer, B.; Thorne, C. (2014). "Un modelo de evolución de corrientes que integra los beneficios del hábitat y del ecosistema". Investigación y aplicaciones fluviales . 30 (2): 135–154. Código Bibliográfico :2014RivRA..30..135C. doi :10.1002/rra.2631. S2CID  83870638.
  41. ^ ab Palmer, Margaret A.; Hondula, Kelly L.; Koch, Benjamin J. (23 de noviembre de 2014). "Restauración ecológica de arroyos y ríos: estrategias cambiantes y objetivos cambiantes". Revista anual de ecología, evolución y sistemática . 45 (1): 247–269. doi : 10.1146/annurev-ecolsys-120213-091935 . ISSN  1543-592X.
  42. ^ ab Walsh, Christopher J.; Fletcher, Tim D.; Ladson, Anthony R. (2005). "Restauración de corrientes en cuencas urbanas mediante el rediseño de los sistemas de aguas pluviales: mirar hacia la cuenca para salvar la corriente". Revista de la Sociedad Bentológica de América del Norte . 24 (3): 690–705. doi :10.1899/04-020.1. ISSN  0887-3593. S2CID  55321592.
  43. ^ abc Kline, Michael; Cahoon, Barry (2010). "Protección de los corredores fluviales en Vermont". Revista de la Asociación Estadounidense de Recursos Hídricos . 46 (2): 227–236. Bibcode :2010JAWRA..46..227K. doi :10.1111/j.1752-1688.2010.00417.x. S2CID  73610855.
  44. ^ ab "Evaluación geomorfológica fluvial y mapeo de corredores fluviales como herramientas de gestión del riesgo de inundaciones en Massachusetts, EE. UU." Journal of Flood Risk Management . 11 : 1100–1104. 2017.
  45. ^ Baptist, Martin J.; Penning, W. Ellis; Duel, Harm; Smits, Antonius JM; Geerling, Gertjan W.; Van Der Lee, Guda EM; Van Alphen, Jos SL (2004). "Evaluación de los efectos del rejuvenecimiento cíclico de las llanuras aluviales en los niveles de inundación y la biodiversidad a lo largo del río Rin". Investigación y aplicaciones fluviales . 20 (3): 285–297. Código Bibliográfico :2004RivRA..20..285B. doi :10.1002/rra.778. S2CID  129080913.
  46. ^ Rijkswaterstaat - Espacio para el río, en colaboración con UNESCO-IHE (2013). Colaboración a medida. Una combinación inteligente de proceso y contenido . 60 p.
  47. ^ Malavoi, JR; Bravard, JP; Piegay, H.; Hérouin, E.; Ramez, P. (1998). Determinación del espacio de libertad de los cursos de agua. Técnica guía no. 2 . SDAGE RMC.
  48. ^ ab Buffin-Bélanger, Thomas; Birón, Pascale M.; Larocque, María; Demers, Sylvio; Olsen, Taylor; Choné, Guénolé; Ouellet, Marie-Audray; Cloutier, Claude-André; Desjarlais, Claude; Eyquem, Joanna (2015). "Espacio de libertad para los ríos: un concepto de gestión fluvial económicamente viable en un clima cambiante". Geomorfología . 251 : 137-148. Código Bib : 2015Geomo.251..137B. doi :10.1016/j.geomorph.2015.05.013.
  49. ^ ab Göggel, W. (2012). Revitalización del curso de agua. Planificación estratégica. Un módulo de ayuda para la ejecución de la renaturalización de aguas. L'environnement pratique nº 1208 . Confederación Suiza. Oficina Federal de Medio Ambiente (OFEV).
  50. ^ Office Fédéral de l'Environnement, des Forêts et du Paysage (OFEFP), Office Fédéral des eaux et de la Géologie (OFEG), Office Fédéral de l'Agriculture (OFAG) y Office Fédéral du Développement Territorial (ARE) (OFEFP et otros) (2003). Ideas directrices. Cours d'eau suisses: para una gestión duradera de nuestras aguas . Berna, Suiza.{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  51. ^ Govi, M.; Turitto, O. (1994). "Problemi di riconoscimento delle fasce di pertinenza fluviale". En Difesa e Valorizzazione del Suolo e Degli Acquiferi, Actas IV Convegno Internazionale di Geoingegneria, Torino, 10-11 de marzo de 1994 : 161-172.
  52. ^ Ollero, A. (2010). "Cambios de cauce y gestión de llanuras de inundación en el meandro del río Ebro medio, España". Geomorfología . 117 (3): 247–260. Bibcode :2010Geomo.117..247O. doi :10.1016/j.geomorph.2009.01.015.
  53. ^ ab "Restauración de los ríos de Europa". Environment Agency, Reino Unido et al. 28 de abril de 2020. Estudios de casos de restauración de ríos.
  54. ^ Gilman, Joshua B.; Karl, Jarrod (mayo de 2009). "Desafíos de la restauración de arroyos como herramienta de gestión de aguas pluviales; Parte 1: la perspectiva de un diseñador". Aguas pluviales . 10 (3). ISSN  1531-0574. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
  55. ^ Louhi, Paulina; Mykrä, Heikki; Paavola, Riku; Huusko, Ari; Vehanen, Teppo; Mäki-Petäys, Aki; Muotka, Timo (2011). "Veinte años de restauración de arroyos en Finlandia: poca respuesta de las comunidades de macroinvertebrados bentónicos". Aplicaciones ecológicas . 21 (6): 1950-1961. Código Bib : 2011EcoAp..21.1950L. doi :10.1890/10-0591.1. PMID  21939036.
  56. ^ Comisión Europea (22 de diciembre de 2000). Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas . Documento 32000L0060. Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
  57. ^ "Manual de técnicas de restauración de ríos". RRC . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  58. ^ "Base de datos de síntesis científica de restauración de ríos nacionales en NBII". Santa Bárbara, CA: Centro Nacional de Análisis y Síntesis Ecológica, Universidad de California. 2011. Archivado desde el original el 2019-04-01 . Consultado el 2019-04-01 .
  59. ^ "Centro Europeo para la Restauración de Ríos". River Restoration Centre, Reino Unido, et al . Consultado el 31 de marzo de 2019 .

Notas