La rebana o terbangan es una pandereta que se utiliza en la música devocional islámica en el sudeste asiático, particularmente en Indonesia , Malasia , Brunei y Singapur . El sonido de la rebana a menudo acompaña los rituales islámicos como el zikir . El nombre rebana proviene de la palabra árabe robbana ("nuestro Señor"). La rebana también es utilizada por el pueblo Cham de Camboya y también dio origen a la Rabana que es utilizada por el pueblo cingalés de Sri Lanka . [1]
También lo utilizan los malayos del Cabo en Ciudad del Cabo , Sudáfrica.
El rebana también se utiliza entre los grupos étnicos Cham y Malay en Camboya. Una gran variación del rebana se utiliza en el teatro Yike de Camboya, donde se lo llama skor yike ស្គរយីកេ (o tambor Yike ).
En Indonesia, el rebana está particularmente asociado con la comunidad musulmana, como los ponoraganeses en Java, los minang en Sumatra y los betawi en Yakarta.
En Ponorogo, el Rebana llamado Kompang ha existido desde el siglo XV, una variación del tambor de Buda. El Kompang se utiliza como un instrumento musical islámico típico, la forma más grande de pandereta del mundo se encuentra en Ponorogo. El Kompang Ponorogo se extendió en varias ciudades de la isla de Java, porque muchos estudiantes estudian en internados tradicionales Pesantren islámicos en Ponorogo. Hasta que el Kompang Ponorogo se extendió a la zona malaya después de que el hijo de un famoso propietario de un internado islámico Pesantren se casara con la hija del sultán de Selangor , la delegación de Ponorogo mostró el arte del Kompang a la audiencia en la boda. El Kompang Ponorogo fue favorecido por la gente de Selangor y los reinos vecinos como Johor , Riau, Pattani, Brunei y Sabah. [2]
El pueblo Minang del oeste de Sumatra utiliza rebana en su danza tradicional.
El redep o redap es un tipo de rebana de Palembang , en el sur de Sumatra . Suele estar coloreado en rojo, negro y dorado; un color típico en el arte de Palembang. El redep forma parte del conjunto kulintang del sur de Sumatra, a veces junto con el serunai (lengüeta doble similar a un oboe) y un violín. Estas combinaciones sugieren una influencia combinada de orígenes budistas, hindúes, portugueses, malayos y de Asia occidental y árabes. [3] La música de Asia occidental influyó en el sur de Sumatra desde principios del siglo XVI, cuando un sultanato musulmán de sangre mixta javanesa y árabe reinaba en Palembang.
La rebana en Yakarta está particularmente asociada con la comunidad musulmana de Betawi , que a menudo se encuentra en el centro y el sur de Yakarta . Cada kampong en Yakarta tiene su propia rebana, por ejemplo, Rebana Burdah se puede encontrar en Kuningan Barat Kelurahan ( subdistrito de Mampang Prapatan ), mientras que Rebana Maukhid es de Pejaten Kelurahan ( subdistrito de Pasar Minggu ). Rebana puede usarse en un ritual de boda o en una ceremonia de circuncisión. [4]
Rebana Biang es una rebana grande, sin tintineo, de 90 centímetros de diámetro. Rebana Biang todavía se puede encontrar en la zona sur de Yakarta, por ejemplo, Ciganjur, Cijantung, Cakung , Ciseeng, Parung, Pondok Rajeg, Bojong Gede y Citayam. El área de Pondok Cina y Bintaro solía tener una tradición de Rebana Biang, pero había desaparecido debido a la urbanización. Rebana Biang también se conoce como Rebana Gede, Rebana Salun, Gembyung y Terbang Selamat. Rebana Biang es diferente a las rebanas típicas en las que no tiene tintineos de metal y el parche del tambor (o wangkis ) se fija con cuñas en lugar de clavos (no es diferente con el Tifa de Maluku ). Se supone que el Rebana Biang se originó en el período anterior a la llegada del Islam a Indonesia. [5] Rebana Biang puede acompañar a otras rebanas más pequeñas en un conjunto. Debido a su gran tamaño, se pueden utilizar los pies y las rodillas para sostener la rebana, que también se puede utilizar para controlar el sonido de la rebana. [6]
Rebana Burdah es una rebana de 50 centímetros de diámetro. El nombre Burdah proviene de Al Burda qaida ( qaida es una forma de poema árabe) que suele ir acompañado del conjunto Rebana Burdah, o del nombre del líder del conjunto Rebana Burdah, el descendiente árabe Sayid Abdullah Ba'mar. Rebana Burdah se puede encontrar en Kuningan Sarat ( subdistrito de Mampang Prapatan ). [7]
Rebana Maukhid es una rebana de 40 centímetros de diámetro de Pejaten, subdistrito de Pasar Minggu . Rebana Maukhid suele acompañar la canción de Abdullah Alhadad, que se dice que proviene de Hadhramaut y cuyos descendientes viven en Pejaten. [8]
El rebana ketimpring contiene tres pares de sonajas en su cuerpo. El conjunto del rebana ketimpring consta de tres jugadores, cada uno de los cuales sostiene tres rebanas con tamaños entre 20 y 25 centímetros llamados rebana tiga , rebana empat y rebana lima respectivamente. El rebana lima se coloca en el centro y actúa como líder del conjunto. El rebana ketimpring se utiliza en la fiesta de una ceremonia de boda (llamada ngarak ) o en rituales de petición de bendiciones como un ritual de circuncisión o después del nacimiento de un niño (llamado maulid ) [9]
Rebana Dor es una rebana que contiene pequeños agujeros en sus lados para facilitar su manejo. [10] Rebana Kasidah o Qasidah es una forma modernizada de Rebana Dor cuya cantante suele ser una mujer. Rebana Kasidah es la forma más popular de rebana, con más de 600 bandas de Rebana Kasidah solo en Yakarta, y se considera una música pop . [11]
El tipo más grande de rebana malayo, el rebana ubi , es ampliamente utilizado por la gente de los estados de la costa este de Kelantan y Terengganu . [12] [13]
Este instrumento se deriva de los elementos culturales árabes. Pero según la saga de historias locales, los instrumentos musicales Kompang entraron en el suelo marchitarse exactamente selangor traído por el gran erudito de la comitiva familiar del Pondok Tegalsari en Ponorogo, la isla de Java, que es el precursor del Pondok Darussalam Gontor moderno , Dato Khasan Besari. La delegación de Jawa tenía la intención de animar el matrimonio de su hijo Dato Zainal Abidin que estaba a punto de casarse con la hija del rey de Selangor de Malay. Después de la muerte del rey de Selangor, el puesto de rey de Selangor fue reemplazado por Zaenal Abidin y hereditario hasta ahora. [ cita requerida ]
Los malayos utilizan mucho las rebanas más pequeñas, también conocidas como kompangs, para celebrar la boda de los novios. La rebana hadrah procede del estado de Johor . [14]
La Rebana es la imagen grabada en una cara de la moneda de 1 sen de Malasia. [ cita requerida ]
Los malayos del Cabo , un grupo étnico de Ciudad del Cabo que surgió del uso de esclavos por parte de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en la Colonia Holandesa del Cabo , utilizan el rebana, [15] también escrito "rebanna", en su música tradicional. [16]