stringtranslate.com

Derecho australiano sobre el patrimonio

Existen leyes australianas sobre el patrimonio a nivel nacional ( Commonwealth ) y a nivel de los estados y territorios del Territorio de la Capital Australiana , Nueva Gales del Sur , Territorio del Norte , Queensland , Australia del Sur , Tasmania , Victoria y Australia Occidental . En general, existen leyes independientes que rigen el patrimonio cultural y los sitios sagrados aborígenes , así como el patrimonio histórico (a veces denominado patrimonio posterior al contacto o no aborigen). Las leyes estatales también permiten proteger el patrimonio a través de regulaciones gubernamentales locales, como planes de planificación.

Descripción general

Las leyes sobre el patrimonio buscan proteger, preservar, presentar y transmitir el patrimonio natural, cultural e histórico de la nación australiana. [1]

Patrimonio nacional

La Ley de Protección del Patrimonio Aborigen e Isleño del Estrecho de Torres de 1984 es una legislación aprobada por el parlamento de la Mancomunidad de Australia para permitir a la Mancomunidad intervenir y, cuando sea necesario, preservar y proteger áreas y objetos de particular importancia para los pueblos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres de Australia . [2] [3]

La Ley de Protección del Medio Ambiente y Conservación de la Biodiversidad de 1999 protege los lugares que son Patrimonio Mundial, Patrimonio Nacional y Patrimonio de la Commonwealth. La Lista del Patrimonio de la Commonwealth incluye lugares como estaciones de telégrafo de propiedad federal, sitios de defensa, centros de migración, aduanas, faros, instituciones nacionales como los edificios del Parlamento y del Tribunal Supremo, monumentos, islas y áreas marinas. La Lista del Patrimonio Nacional de Australia es un registro patrimonial que incluye lugares naturales, históricos e indígenas considerados de importancia patrimonial excepcional para Australia.

El Natural Heritage Trust (NHT) se creó en 1997 mediante la Ley de 1997 del Natural Heritage Trust of Australia , con el objetivo principal de conservar la " infraestructura de capital natural " de Australia. El dinero de la cuenta del NHT debe destinarse al medio ambiente, la agricultura sostenible y la gestión de los recursos naturales (NRM). [4] Se proporciona financiación a grupos y organizaciones comunitarias para proyectos de gestión ambiental y de recursos naturales, a través de una serie de iniciativas diferentes desde 1997, incluida "Caring for Our Country". [5] A partir de junio de 2020 , la cuenta del NHT está financiando un programa conocido como Fase Dos del Programa Nacional de Cuidado de la Tierra. [6]

Otras leyes de la Commonwealth que afectan el patrimonio cultural indígena incluyen:

Patrimonio estatal y territorial

Nueva Gales del Sur

El objetivo de la legislación de Nueva Gales del Sur es conservar y gestionar el patrimonio cultural y natural del estado de lugares, objetos y características de importancia cultural, científica, arquitectónica o social, incluso para los pueblos aborígenes del estado, y promover la apreciación pública de dichos lugares y objetos. Sus instrumentos son la Ley de Parques Nacionales y Vida Silvestre de 1974 [10] y la Ley de Parques Nacionales y Vida Silvestre (Propiedad Aborigen) de 1996 (Nº 142). Esta última enmienda la primera para "establecer la propiedad aborigen de tierras de importancia cultural aborigen reservadas o dedicadas en virtud de esa Ley; para enmendar la Ley de Derechos Territoriales Aborígenes de 1983 para establecer la concesión de ciertas reclamaciones territoriales sujetas a arrendamiento y reserva o dedicación de la tierra en virtud de la Ley de Parques Nacionales y Vida Silvestre de 1974;..." y otros fines. [11]

La Ley de Patrimonio de 1977 (Nueva Gales del Sur) también prevé la conservación de elementos del patrimonio ambiental en Nueva Gales del Sur. [12]

En ocasiones, el Tribunal de Tierras y Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur ha considerado los daños al medio ambiente y al patrimonio aborigen , como cuando el multimillonario chino Kuizhang Guo construyó estructuras ilegales, plantó especies exóticas y construyó un bar dentro de una cueva de roca aborigen declarada patrimonio histórico en tierras de la Corona. [13]

El Inventario del Patrimonio Estatal es una base de datos de elementos patrimoniales en Nueva Gales del Sur que incluye: [14]

Territorio del Norte

El Registro del Patrimonio del Territorio del Norte es una lista legal de lugares protegidos en el Territorio del Norte , según la Ley de Patrimonio de 2011 (NT). [15]

Queensland

El Registro del Patrimonio de Queensland es una lista reglamentaria de lugares de Queensland que están protegidos por la Ley del Patrimonio de Queensland de 1992. El registro lo mantiene el Consejo del Patrimonio de Queensland . [16] Según la Sección 113 de la Ley del Patrimonio de Queensland de 1992 , todas las autoridades gubernamentales locales de Queensland deben mantener un registro del patrimonio local; el Registro del Patrimonio de Brisbane es un ejemplo de un registro del patrimonio del gobierno local en Queensland. [17]

El 16 de abril de 2003, el Parlamento aprobó la Ley de Patrimonio Cultural Aborigen de Queensland de 2003 para brindar protección legal a todo el patrimonio aborigen en todo el Estado, independientemente de si el patrimonio había sido identificado previamente por la "Unidad de Coordinación del Patrimonio Cultural" del Departamento de Recursos Naturales y Agua del Estado. [18] También existe la Ley de Patrimonio Cultural de los Isleños del Estrecho de Torres de 2003 para el patrimonio de los isleños del Estrecho de Torres . [19] [20]

Australia del Sur

La Ley de Patrimonio Aborigen de 1988 tiene por objeto proteger y preservar el patrimonio aborigen de Australia del Sur. [21] Si bien la Ley mantiene el Registro del Patrimonio Aborigen de la legislación anterior, también brinda protección general a todo el patrimonio aborigen, ya sea que figure en el registro o no. También establece un Comité del Patrimonio Aborigen compuesto por pueblos indígenas designados por el Ministro. [22]

Tasmania

La Ley de Patrimonio Cultural Histórico de 1995 tiene por objeto promover la protección y conservación de lugares de importancia histórica y cultural en Tasmania. La Ley estableció el Consejo del Patrimonio de Tasmania y el Registro del Patrimonio de Tasmania. [23]

Victoria

La protección del patrimonio aborigen de Victoria está regida por la Ley de Patrimonio Aborigen de 2006. En virtud de esta ley, todos los aspectos culturalmente significativos de los aborígenes están protegidos por la legislación de Victoria. Se creó un comité directivo, el Consejo de Patrimonio Aborigen, para permitir al gobierno una función de consulta y orientación hacia las principales comunidades aborígenes de Victoria, conocidas como Partes Aborígenes Registradas . [24] [25]

La Ley de Patrimonio de 2017 [26] prevé la protección y conservación de los lugares y objetos históricos de importancia patrimonial cultural y el registro de dichos lugares y objetos. La Ley establece un Consejo de Patrimonio para supervisar la política patrimonial y su implementación; y un Registro de Patrimonio Victoriano, para enumerar y proteger los lugares de importancia para el estado de Victoria. [27] El patrimonio arqueológico también está protegido por la Ley de Patrimonio a través de la protección general de los lugares y objetos arqueológicos de más de 50 años de antigüedad, y a través del Inventario de Patrimonio Victoriano de sitios arqueológicos históricos, así como de naufragios históricos. [28] [29]

La Ley de Planificación y Medio Ambiente de 1987 incluye disposiciones para proteger el patrimonio a través de políticas de planificación local y la inclusión de lugares en la superposición del patrimonio del plan de planificación municipal. [30]

Australia Occidental

La protección de los sitios y objetos del patrimonio aborigen en Australia Occidental se rige por la Ley de Patrimonio Cultural Aborigen de 2021. [ 31]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Leyes de Patrimonio Mundial de Australia". Gobierno de Australia, Departamento de Medio Ambiente . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  2. ^ Ley de protección del patrimonio de los aborígenes y de los habitantes de las islas del Estrecho de Torres de 1984 (Cth).
  3. ^ Ley de protección del patrimonio de los aborígenes y de los habitantes de las islas del estrecho de Torres de 1984(Cth).
  4. ^ "Ley de 1997 sobre el Natural Heritage Trust of Australia". Registro Federal de Legislación . 14 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2020 . Texto disponible bajo licencia Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
  5. ^ "Programas anteriores". Programa Nacional Landcare . 1 de julio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2020 . Texto disponible bajo licencia Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
  6. ^ "Apéndice 9: Ley de 1997 sobre el funcionamiento del Natural Heritage Trust of Australia". Informe anual 2018-19 del Departamento de Medio Ambiente y Energía. 13 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de junio de 2020 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda ) Texto disponible bajo una licencia Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU).
  7. ^ "Ley de derechos territoriales aborígenes (Territorio del Norte) de 1976". Registro Federal de Legislación . Gobierno australiano . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  8. ^ "Ley de protección del patrimonio cultural mueble de 1986". Registro Federal de Legislación . Gobierno de Australia . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  9. ^ Ley de Títulos Nativos de 1993(Cth).
  10. ^ "Ley de Parques Nacionales y Vida Silvestre de 1974 - Sec. 2a Objetos de la Ley". Instituto Australasiano de Información Legal . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  11. ^ Parlamento de Nueva Gales del Sur (1996). «Ley de modificación de la Ley de parques nacionales y vida silvestre (propiedad aborigen) de 1996: n.º 142» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  12. ^ Ley de Patrimonio de 1977 (Nueva Gales del Sur)
  13. ^ Fellner, Carrie (16 de noviembre de 2019). "El multimillonario 'Gatsby chino' construyó un bar en una cueva aborigen de Hunters Hill". The Sydney Morning Herald .
  14. ^ "Búsqueda de patrimonio de Nueva Gales del Sur". Patrimonio de Nueva Gales del Sur . 22 de octubre de 2019. Consultado el 2 de julio de 2020 . El texto fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
  15. ^ "Registro de patrimonio: búsqueda de lugares u objetos". NT.GOV.AU . 17 de enero de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  16. ^ "Registro del patrimonio de Queensland". Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  17. ^ "Queensland Heritage Act 1992 - Sect 113". Leyes consolidadas de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  18. ^ Departamento de Recursos Naturales y Minas (2005) "Patrimonio cultural: su deber de cuidado". Serie de información sobre patrimonio cultural. Brisbane.
  19. ^ "Torres Strait Islander Cultural Heritage Act 2003" (Ley de Patrimonio Cultural de los Isleños del Estrecho de Torres de 2003). Legislación de Queensland . 9 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  20. ^ "Protección del patrimonio cultural de los aborígenes y de los isleños del Estrecho de Torres". Departamento de Transporte y Carreteras Principales . Gobierno de Queensland . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  21. ^ CROW, H (2002) Conservación del patrimonio aborigen, publicado en la página web del Consejo de Conservación de Australia del Sur. Consultado el 6 de marzo de 2008.
  22. ^ Wallis & Wiltshire, 2008, Una historia de la legislación sobre el patrimonio aborigen en Australia del Sur, archivado el 27 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  23. ^ Legislación del Gobierno de Tasmania en línea
  24. ^ "Asuntos aborígenes". Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario, Asuntos aborígenes de Victoria. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "Patrimonio cultural aborigen". Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario, Asuntos Aborígenes de Victoria. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  26. ^ "Ley de Patrimonio de 2017". Legislación victoriana . Gobierno de Victoria. 6 de abril de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .[1] Archivado el 19 de abril de 2022 en Wayback Machine. (Versión actualizada de la Ley de Patrimonio de 1995 , que entró en vigor el 1 de noviembre de 2017. «Ley de Patrimonio de 1995». Legislación victoriana . Consultado el 2 de julio de 2020 .)
  27. ^ Presentación del Consejo de Patrimonio de Victoria sobre la revisión de la Ley y el Reglamento de Protección del Patrimonio Cultural Mueble, Comentarios realizados en respuesta al Documento de debate de enero de 2009 Archivado el 12 de febrero de 2014 en Wayback Machine
  28. ^ "Conservación de los lugares de patrimonio histórico de Australia" Archivado el 12 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Informe de investigación de 2006
  29. ^ Presentación a la Comisión de Productividad sobre la investigación de la conservación de lugares de patrimonio histórico por parte del Consejo de Patrimonio de Victoria, octubre de 2005 Archivado el 13 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
  30. ^ "Superposiciones de patrimonio, Departamento de Transporte, Planificación e Infraestructura Local de Victoria, última actualización: 30 de diciembre de 2013". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  31. ^ "Reforma del patrimonio cultural aborigen". Gobierno de Australia Occidental . 4 de julio de 2023. Consultado el 25 de julio de 2023 .

Lectura adicional