stringtranslate.com

Óblasts de Ucrania

Un oblast ( ucraniano : область , romanizadooblast , pronunciado [ˈɔblɐsʲtʲ] ;pl. області,oblasti) enUcrania, a veces traducido comoregiónoprovincia, es el principal tipo dedivisión administrativadel país. El territorio de Ucrania está dividido en 24 óblasts , así como unarepública autónomay dosciudades con estatus especial.Ucraniaes unestado unitario, por lo que los óblasts no tienen mucho alcance legal de competencia aparte de lo establecido en laConstitución ucranianay delegado por ley. Los artículos 140-146 del Capítulo XI de la constitución tratan directamente de las autoridades locales y su competencia.

Los óblasts se dividen en raiones , y cada óblast tiene entre 3 y 8 raiones después de la reforma de julio de 2020. [ 1]

Características generales

En Ucrania, el término óblast denota una división administrativa primaria . Bajo el Imperio ruso y en la década de 1920, Ucrania estaba dividida en varias gobernaciones . El término óblast fue introducido en 1932 por las autoridades soviéticas cuando la República Socialista Soviética de Ucrania se dividió en siete óblasts, reemplazando el sistema de subdivisión anterior basado en okruhas y abarcando 406 raiones (distritos). [2] Los primeros óblasts fueron el óblast de Vinnytsia , el óblast de Kiev , el óblast de Odesa , el óblast de Járkov y el óblast de Dnipropetrovsk . Poco después, en el verano de 1932, se formó el óblast de Donetsk a partir de partes orientales de los óblasts de Járkov y Dnipropetrovsk; en el otoño de 1932 se formó el óblast de Chernihiv en la frontera de los óblasts de Kiev y Járkov.

Entre 1935 y 1938, hubo varios distritos fronterizos especiales (okruhas) de nueva creación y autogobernados ubicados a lo largo de la frontera occidental de la Unión Soviética en Ucrania y Bielorrusia. Tras la liquidación de los okruhas en 1937-1938, las óblasts de Kiev, Vinnytsia, Odesa y Járkov se dividieron cada una en cuatro óblasts adicionales ( Óblast de Zhytomyr , Óblast de Kamianets-Podilsky (más tarde Jmelnitski), Óblast de Mykolaiv y Óblast de Poltava ). Justo antes de la Segunda Guerra Mundial , el Óblast de Donetsk se dividió en el Óblast de Stalino y el Óblast de Voroshylovhrad y el Óblast de Kirovogrado se creó a partir de partes de las óblasts de Kiev, Mykolaiv y Odesa.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Ucrania añadió ocho óblasts más de Ucrania Occidental y Besarabia . Tras la ocupación de Ucrania por la Alemania nazi, el territorio se dividió entre el Gobierno General , el Reino de Rumania y el Reichskommissariat Ucrania y se llevó a cabo una división administrativa completamente diferente, véase Reichskommissariat Ucrania . Con el restablecimiento del poder soviético en el estado después de la guerra, se reanudó la división administrativa por óblast, añadiendo un óblast más: Zakarpatia . En 1954, el óblast de Crimea fue transferido de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia a la RSS de Ucrania; partes de los óblasts circundantes se incorporaron al óblast de Cherkasy , mientras que el óblast de Izmail fue absorbido por el óblast de Odesa . En 1959, el óblast de Drohobych se fusionó con el óblast de Lviv .

La mayoría de las provincias de Ucrania reciben su nombre de sus respectivos centros administrativos , que también son las ciudades más grandes y desarrolladas de la región. La población de las provincias varía entre 904.000 habitantes en la provincia de Chernovtsy y 4,4 millones en la provincia oriental de Donetsk .

Original en 1932

Más tarde se añadieron

Nueva división en 1937-1938

Nuevas creaciones y expansiones territoriales durante la Segunda Guerra Mundial en 1939-1940

De la posguerra

Mapas

Disposiciones y autoridad constitucional

La Constitución de Ucrania establece que Ucrania es un Estado unitario. El texto específico de la Constitución que hace referencia a la estructura territorial es el siguiente:

La estructura territorial de Ucrania se basa en los principios de unidad e indivisibilidad del territorio estatal, la combinación de centralización y descentralización en el ejercicio del poder estatal y el desarrollo socioeconómico equilibrado de las regiones que tiene en cuenta sus características históricas, económicas, ecológicas, geográficas y demográficas, y sus tradiciones étnicas y culturales.

—  Constitución de Ucrania , Capítulo IX: Estructura territorial de Ucrania, Artículo 132
Resultados electorales de las elecciones parlamentarias regionales de 2015

Cada una de las provincias de Ucrania tiene su propio poder legislativo y ejecutivo, la mayoría de los cuales está subordinado a las autoridades del gobierno central en Kiev. Cada región se administra de acuerdo con las leyes aprobadas por el gobierno ucraniano y la Constitución de Ucrania. Cada región recauda sus propios impuestos y, a cambio, recibe una parte de su presupuesto de Kiev, que le otorga una parte de los impuestos que recauda. [3]

El poder ejecutivo en cada uno de los oblasts (así como en otras subdivisiones de Ucrania) es ejercido por administraciones locales electas. [4] Los jefes de las administraciones locales son a su vez nombrados y destituidos por el Presidente de Ucrania a propuesta del Gabinete de Ministros . [4] [5] Dado que Ucrania es un estado unitario, hay poco poder político real y peso que estas administraciones locales realmente tienen. En el ejercicio de su autoridad, los jefes de las administraciones locales son responsables ante el Presidente y están subordinados a órganos superiores de liderazgo ejecutivo. [4] Según la Constitución, el jefe de los jefes de las administraciones locales de los oblasts debe dimitir después de que se elija a un nuevo Presidente . [6]

El poder legislativo en los gobiernos de los óblasts lo ejercen sus respectivos consejos de óblast, que a su vez supervisan las actividades de las administraciones locales. [4] También cuentan con presupuestos considerables administrados por un consejo de óblast ( en ucraniano : обласна рада ) integrado por diputados del pueblo (representantes) elegidos en elecciones regionales cada cuatro años, la última de las cuales tuvo lugar en 2020 .

Nomenclatura

El nombre de cada óblast es un adjetivo relativo , formado añadiendo un sufijo femenino al nombre de la ciudad central respectiva. Por ejemplo, Poltava es el centro administrativo del óblast de Poltava . La mayoría de ellos también se mencionan a veces en forma de sustantivo femenino, siguiendo la convención de los nombres de lugares regionales tradicionales, terminando con el sufijo "-shchyna", como el óblast de Poltava, que también se llama Poltavshchyna ( en ucraniano : Полтавщина ).

Las excepciones a esta regla incluyen dos oblasts, Volyn y Zakarpatia, que conservan los nombres de sus respectivas regiones históricas, Volyn ( Volhynia ) y Zakarpattia ( Transcarpatia ), cuyas respectivas capitales son Lutsk y Uzhhorod . [7]

Las capitales de los óblasts de Dnipropetrovsk y Kirovogrado fueron renombradas como Dnipro y Kropyvnytskyi en 2016 como parte de un proceso de reemplazo de topónimos soviéticos . Como los nombres de los óblasts se mencionan en la constitución ucraniana, cambiarlos requiere un proceso complicado y largo, por lo que a partir de 2024, los dos óblasts aún conservan formalmente sus nombres de la era soviética. [7]

Lista

Según la constitución ucraniana, Ucrania está dividida en 24 óblasts. [8] Sin embargo, la mayoría de cuatro óblasts están bajo ocupación rusa. [9] Estos óblasts están escritos en cursiva .

El mapa de las divisiones administrativas de la República Socialista Soviética de Ucrania de 1946 a 1954 muestra las provincias de Izmail y Drohobych
Mapa de Ucrania con provincias y ciudades más grandes

Anterior

Renombrado

Las regiones de Dnipropetrovsk y Kirovogrado están pendientes de cambio de nombre tras el cambio de nombre de sus capitales a Dnipro y Kropyvnytskyi.

Gobierno

Gobernadores y legislaturas

Véase también

Notas

  1. ^ En las subdivisiones de primer nivel de Ucrania existen un total de 136 raiones, incluidas las 24 óblasts y la República Autónoma de Crimea .
  2. ^ El cargo está en disputa. Volodymyr Saldo fue nombrado gobernador el 26 de abril de 2022 por el ejército ruso tras la ocupación del óblast de Jersón . [10]

Referencias

  1. ^ "Нові райони: карти + склад". decentralization.gov.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  2. ^ "Regiones de Ucrania". Statoids . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  3. ^ Constitución de Ucrania , Capítulo IX: Estructura territorial de Ucrania, Artículo 143
  4. ^ abcd «La Constitución de Ucrania». pravnyk.info (en ucraniano) . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  5. ^ Poroshenko firmará la dimisión de Saakashvili si el Gabinete presenta una moción, Interfax-Ucrania (7 de noviembre de 2016)
  6. ^ (en ucraniano) "Чемпіон міста. Як Кличко втримав Київ" [Campeón de la ciudad. Cómo Klitschko mantuvo Kyiv]. www.pravda.com.ua, Ucrania Pravda . 30 de enero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  7. ^ ab "Ucrania". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  8. ^ "Конституція України". Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano) . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  9. ^ "Putin firma documentos para anexar ilegalmente cuatro regiones de Ucrania, en una drástica escalada de la guerra de Rusia". The Globe and Mail . 2022-09-30 . Consultado el 2024-01-14 .
  10. ^ "Российские оккупационные силы назначили своих «руководителей» en Херсоне и области". Крым.Реалии (en ruso). 26 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .

Enlaces externos