stringtranslate.com

Noticias de la BBC en línea

BBC News Online es el sitio web de BBC News , la división de la BBC responsable de la recopilación y producción de noticias. Es uno de los sitios web de noticias más populares, [3] con 1.200 millones de visitas al sitio web en abril de 2021, [4] además de ser utilizado por el 60% de los usuarios de Internet del Reino Unido para obtener noticias. [5]

El sitio web contiene noticias internacionales, así como noticias británicas, de entretenimiento, científicas y políticas. Muchos informes están acompañados de audio y video de los servicios de noticias de televisión y radio de la BBC , mientras que los últimos boletines de televisión y radio también están disponibles para ver o escuchar en el sitio junto con otros programas de actualidad.

BBC News Online está estrechamente vinculado al sitio web de su departamento hermano, el de BBC Sport . Ambos sitios tienen un diseño y opciones de contenido similares y los periodistas respectivos trabajan en conjunto. La información de ubicación proporcionada por los usuarios también se comparte con el sitio web de BBC Weather para proporcionar contenido local.

De 1998 a 2001, el sitio fue nombrado mejor sitio web de noticias en los premios BAFTA Interactive Entertainment Awards , cuando se retiró la categoría de premios. Anteriormente, ganó tanto el premio de los jueces como el premio People's Voice al mejor sitio de noticias en los premios Webby anuales . [6]

Historia

El diseño original del sitio web de BBC News, mayo de 1998

El sitio web se inauguró el 4 de noviembre de 1997 y estaba dirigido por el editor fundador Mike Smartt y el director de proyectos Bob Eggington. El equipo editorial más amplio estaba formado por miembros de la BBC, del periodismo impreso y de algunos sitios en línea.

La BBC había creado previamente sitios web especiales para conmemorar el Presupuesto de 1995 , los Juegos Olímpicos de 1996 , las elecciones generales de 1997 y la muerte de la Princesa Diana en 1997, [7] pero nada en la escala del lanzamiento del sitio principal en sí, [8] que requirió el desarrollo de un sistema de producción completamente nuevo, para el cual se contrató especialmente a un equipo dirigido por Matthew Karas, [9] . [10]

El diseño original fue creado por un equipo, que incluía a Matt Jones, y se basó en diseños de Mike Bennett y el estudio de diseño Sunbather. Sunbather trabajó con la consultora Lambie-Nairn , que se ocupó de la marca en general, y ha sido rediseñado varias veces principalmente para que coincida con el estilo visual de los boletines de televisión de BBC News y para aprovechar los aumentos en las resoluciones de pantalla típicas de los lectores. Una importante revisión en 2003, principalmente por Paul Sissons y Maire Flynn, coincidió con un relanzamiento del BBC News Channel (entonces BBC News 24) y presentó un diseño de página más amplio. El sitio lanzó un conjunto de feeds de sindicación RSS 0.91 semioficiales en junio de 2003 y los actualizó a feed completo RSS 2.0 en 2008. [11] Cada índice de noticias tiene su propio feed RSS, incluidas las secciones en profundidad.

En 2004, el sitio web BBC News se asoció con Further Technologies , en respuesta al Informe Graf de 2003, para proporcionar enlaces de artículos de la BBC a editores rivales. [12] Si bien la BBC no censura ni cambia los resultados, los algoritmos utilizados tienden a dar mayor peso a las fuentes nacionales e internacionales que a las regionales o locales.

Mike Smartt, que se convirtió en editor jefe en 2000, fue sucedido más tarde por Pete Clifton , quien posteriormente fue ascendido a director de BBC News Interactive y reemplazado por el editor anterior Steve Herrmann en 2005. [13]

La BBC comenzó a proporcionar información global sobre usuarios en tiempo real en junio de 2006.

Una reestructuración de BBC News que comenzó en 2007 vio la disolución del departamento separado BBC News Interactive; los departamentos editorial y de gestión se unieron a la nueva sala de prensa multimedia junto con las noticias de televisión y radio dentro del BBC Television Centre . [14]

Logotipo de BBC News Online utilizado entre 2008 y 2019

Poco a poco se fueron introduciendo nuevas funciones, incluida la publicidad de contenidos de vídeo de forma más destacada. A partir de mayo de 2007, el sitio web comenzó a ofrecer una transmisión de vídeo en directo de BBC News 24, el canal de noticias en directo conocido ahora como el canal BBC News. [15] En consonancia con la introducción de nuevas funciones en BBC Online , incluida una nueva barra de navegación, el sitio se actualizó en 2008 con diseños de página centrados más amplios, imágenes más grandes y un mayor énfasis en el contenido de audio y visual. [16]

A partir del 30 de abril de 2009, algunas historias publicadas incluyeron enlaces en el texto, principalmente a artículos de perfil en el sitio sobre personas, lugares y organizaciones. [ cita requerida ] La BBC anunció el 19 de noviembre de 2009 que prestaría más atención a la optimización de los motores de búsqueda ampliando los titulares de las noticias. [17] [18]

El 14 de julio de 2010, el sitio fue completamente rediseñado, y los encabezados de las secciones verticales se trasladaron para que se mostraran horizontalmente cerca de la parte superior de la página. El nuevo diseño, que incorpora videos más grandes en línea dentro de los artículos de noticias y un uso de fuentes estandarizado, se introdujo como un primer paso para alinear todo el sitio web de la BBC con sus nuevas pautas de estilo. [19] Las opiniones fueron diversas; Stephen Fry manifestó su aprobación del rediseño, [20] y el nuevo diseño fue elogiado por ser "más atractivo [y] gráficamente más sólido". [21] Sin embargo, también hubo críticas, ya que algunos afirmaron que el uso del espacio en blanco era demasiado generalizado y conducía a la necesidad de un desplazamiento continuo y excesivo. [21]

Logotipo de BBC News Online utilizado entre 2019 y 2022

El 4 de marzo de 2014, la BBC lanzó una versión beta del sitio web que se construyó en torno a los principios del diseño web adaptativo , lo que permite que la presentación del contenido se ajuste automáticamente a una amplia variedad de tamaños de pantalla, desde computadoras de escritorio hasta teléfonos inteligentes y tabletas . [22] El nuevo diseño se puso en marcha el 23 de marzo de 2015. [23]

Características

Ediciones del Reino Unido/Internacionales

El sitio cuenta con dos ediciones diferentes: una edición del Reino Unido, que da prioridad a las noticias del Reino Unido, y una edición internacional, que prioriza las noticias internacionales. Los usuarios de Internet con direcciones IP originarias del Reino Unido reciben la edición del Reino Unido; todos los demás reciben la edición internacional. La versión internacional contiene publicidad y un enlace "Anúnciese con nosotros" en la parte inferior. [24] La versión internacional del sitio web está operada por BBC Global News Ltd., la subsidiaria con fines de lucro de la BBC que opera el canal de televisión BBC World News . [25] Todos los artículos se archivan indefinidamente y se pueden recuperar mediante búsquedas o navegando por la extensa sección de Informes especiales , que contiene colecciones de artículos relacionados con las principales noticias. Las principales historias de los siete días anteriores estaban disponibles anteriormente a través de la sección Week at a Glance del sitio web. Además de artículos de noticias puras, el sitio también contiene material para respaldar las noticias de la BBC, los asuntos de actualidad y los programas factuales.

Columnistas

El estilo de blog utilizado en BBC News Online

BBC News Online utiliza un sistema de blogs para que los corresponsales escriban artículos sobre su especialidad. Periodistas como Nick Robinson y Kamal Ahmed utilizan blogs para proporcionar actualizaciones sobre temas y eventos actuales. Los editores también proporcionan entradas dentro del "blog de los editores", explicando las decisiones editoriales y anunciando nuevas funciones o servicios. Los miembros del público también tienen la oportunidad de comentar las entradas de los periodistas y editores.

Antes de la adopción del estilo de blog, BBC News Online también tenía una serie de columnas sobre temas específicos escritas por periodistas de la BBC, como Mike Baker Weekly del ex corresponsal de educación Mike Baker y bill board del comentarista de tecnología Bill Thompson (anteriormente bill blog ). El escritor de ciencia de BBC News Online Ivan Noble , a quien se le diagnosticó un tumor cerebral maligno en agosto de 2002, compartió sus experiencias de cáncer en Tumour Diary hasta su muerte el 31 de enero de 2005.

Revista

La sección 'Magazine' (Revista) de BBC News Online incluye una serie de artículos que no están vinculados a un evento o tema en particular, a diferencia de los demás artículos del sitio. El editor es Jonathan Duffy, quien reemplazó a Giles Wilson en abril de 2006. [ cita requerida ]

Una parte importante de la revista era la columna "Magazine Monitor", que ofrecía una visión irreverente de las noticias del día. Normalmente incluía el "Paper Monitor", que ofrecía un comentario sobre la prensa diaria en el Reino Unido. Durante el día se añadían una serie de concursos de subtítulos y rarezas. Los días laborables por la tarde, alrededor de las 5 pm GMT, se publicaban cartas de los lectores, tanto serias como desenfadadas. Los temas podían ser variados: comentarios sobre las noticias; cómo medir los tamaños en términos de autobuses AEC Routemaster de Londres o, para áreas geográficas más grandes, Gales ; detectar personas mencionadas en las noticias cuyo nombre es particularmente apropiado para su trabajo, etc. Otros temas de discusión favoritos incluían el Flexicon, el género de Paper Monitor o la elaboración de comentarios sardónicos sobre cartas anteriores.

Los viernes por la noche, y antes de que se publicara el sábado por la mañana, se publicó un artículo titulado "10 cosas que no sabíamos la semana pasada" que recopilaba datos curiosos e interesantes de las noticias de la semana. Se invitó a los lectores a enviar sus propias imágenes que representaran diez objetos para acompañar los datos; algunos ejemplos anteriores incluían diez cisnes volando en formación y diez dedos de los pies.

Desde que se rediseñó la BBC News Online en septiembre de 2006, Magazine Monitor adoptó un diseño de estilo blog, en lugar de una página que se actualizaba durante la semana de manera similar a los artículos de noticias. Se permitían comentarios, pero no se publicaban, salvo una selección en las cartas diarias.

El 28 de septiembre de 2016, la revista BBC News Magazine se incorporó al tema más amplio BBC Stories [26] y cerró el 19 de septiembre de 2020. [27]

En este día

On This Day es el nombre del sitio web de archivo de noticias de la BBC. Contiene una biblioteca digital en línea de noticias reportadas por la BBC sobre la Segunda Guerra Mundial y los eventos mundiales desde la década de 1950 hasta 2005. [28] Hay entradas para cada día del año, muchas de ellas incluyen informes de video o audio que se pueden ver en línea. Las historias están organizadas por años, por temas, por relatos de testigos y por los corresponsales que informan las historias. La página principal solía actualizarse diariamente con eventos pasados ​​a la fecha actual, pero el sitio ya no se mantiene. A diferencia del resto de BBC News Online, todavía tiene una versión funcional de solo texto.

Vídeo y audio integrados

El lanzamiento del BBC iPlayer , con el nuevo BBC Embedded Media Player basado en Adobe Flash en julio de 2007 [29] permitió a BBC News and Sport Online cambiar la forma en que presentaba el contenido de video. Anteriormente, el sitio había entregado contenido de video en línea utilizando video RealPlayer incrustado en ventanas emergentes con la marca BBC News Player . A partir de marzo de 2008, la BBC comenzó a introducir gradualmente video incrustado utilizando el EMP en artículos de noticias individuales y en la página principal. [30] El reproductor de noticias también proporciona transmisión en vivo constante del canal BBC News a través del sitio web. [31] Esto anteriormente solo se podía ver en una ventana separada.

Versiones móviles y solo de texto

Anteriormente, además del sitio web estándar con video y audio integrados, había versiones XHTML y WAP optimizadas para usuarios de dispositivos móviles. [32] [33] Se podía acceder a una versión de solo texto del sitio web de noticias principal a través del analizador de texto a voz BBC Betsie (ahora descontinuado). [34]

En marzo de 2010, la BBC anunció que las versiones con gráficos reducidos [35] y PDA [36] del sitio se suspenderían. [37] A partir de mayo de 2010, estas versiones del sitio ya no están disponibles y redireccionan al sitio web principal y al sitio web móvil respectivamente.

A partir del 23 de marzo de 2015, se eliminaron las versiones móviles y de solo texto y se reemplazaron con un "diseño web adaptable", que permite que la presentación del contenido se ajuste automáticamente a una amplia variedad de tamaños de pantalla, desde computadoras de escritorio hasta teléfonos inteligentes y tabletas.

Sin embargo, la versión con gráficos reducidos de las páginas de En este día todavía funciona, al igual que las versiones de texto de los artículos vinculados desde ella. [38]

La BBC también tiene aplicaciones móviles para noticias y deportes, disponibles en los sistemas Android , iOS y Windows Phone . La aplicación de noticias se lanzó en 2010, originalmente para iPhone y iPad , [39] seguida por otros proveedores. En enero de 2015, se rediseñó para incluir la opción de reproducir videos y otros enlaces dentro de los artículos. [40]

Crítica

El sitio está financiado principalmente por la licencia de televisión y no suele llevar publicidad. La edición mundial ha recibido algún subsidio del Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo del Reino Unido a través de su subvención al Servicio Mundial de la BBC . En febrero de 2007, el BBC Trust debatió propuestas para incluir publicidad en la versión internacional del sitio web , pero los periodistas de la BBC se opusieron, temiendo que debilitara la confianza pública en la imparcialidad de la BBC. [41] En octubre de 2007, se confirmó que el sitio comenzaría a llevar publicidad. [42] La publicidad consiste en grandes banners animados, lo que ha dado lugar a quejas de que estos hacen que el contenido del sitio sea más difícil de leer. [43]

La imparcialidad de los foros Have Your Say ha sido cuestionada por organizaciones como News Sniffer: se acusa a los moderadores de a veces parecer que promueven su propia agenda. [44]

Have Your Say recibió muchas críticas en 2009 por incluir la pregunta "¿Deberían los homosexuales enfrentarse a la ejecución?". La BBC la eliminó más tarde y se disculpó después de que la junta directiva de BBC Pride presionara en su contra y Eric Joyce , el diputado laborista de Falkirk, la calificara de "más que ofensiva" y "completamente inaceptable". [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Noticias en tu idioma". BBC . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  2. ^ "¿Por qué hay publicidad en los sitios web de la BBC?". BBC . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  3. ^ "Ranking de los mejores sitios web para editores de noticias y medios del mundo". SimilarWeb . Octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  4. ^ "Nuevos datos muestran que la BBC es el sitio de noticias más visitado del mundo". BBC News . 15 de junio de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2022 . Las marcas de noticias en línea de la BBC .. ocuparon el primer lugar con un total de 1.200 millones de visitas a su sitio web en abril de 2021.
  5. ^ "Consumo de noticias en el Reino Unido: 2022" (PDF) . Ofcom . 22 de julio de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  6. ^ Webbys: el sitio web de BBC News gana el premio People's Voice de noticias BBC News. 1 de mayo de 2012
  7. ^ "Cómo ha cambiado el sitio web de BBC News en los últimos 20 años". BBC News . 9 de noviembre de 2017.
  8. ^ "10 años del sitio web de BBC News". BBC News . 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Jonathan Drori CBE (13 de diciembre de 2007). "Razzmatazz, fama y fortuna". Blog de Internet de la BBC . BBC.
  10. ^ Andrew Orlowski (21 de octubre de 1999). «¡Primicia! La historia interna del sitio web de noticias que salvó a la BBC». The Register . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.
  11. ^ Fuentes completas de todos los blogs de la BBC Jem Stone: BBC Internet Blog, 13 de junio de 2008
  12. ^ La BBC hace concesiones a las quejas sobre "ventajas injustas" con la nueva oferta de enlaces Archivado el 2 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. PaidContent: Reino Unido, 4 de junio de 2008.
  13. ^ El nuevo editor de BBC News Interactive BBC News Online, 2 de diciembre de 2005
  14. ^ Cambios en la redacción Steve Herrmann: BBC News Online, 27 de junio de 2008
  15. ^ Oatts, Joanne (8 de mayo de 2007). «BBC News 24 ofrecerá transmisión en vivo». Digital Spy . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  16. ^ Steve Hermann (31 de marzo de 2008). «Cambios refrescantes». The Editors . BBC News . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Titular cambiante Steve Hermann: BBC Internet Blog, 19 de noviembre de 2009
  18. ^ La BBC se despierta ante el SEO Archivado el 14 de diciembre de 2009 en Wayback Machine Sona Web Blog, 22 de noviembre de 2009.
  19. ^ "BBC Global Experience Language". BBC. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  20. ^ "El rediseño de la web de BBC News finalmente se dio a conocer... con la aprobación de Stephen Fry". Beehive City. 14 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  21. ^ ab Kiss, Jemima (14 de julio de 2010). "El rediseño de BBC News: atractivo o no". The Guardian . Londres . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  22. ^ Vijayaratnam, Niko (4 de marzo de 2014). «Sitio web de BBC News: diseño responsivo en versión beta». BBC . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  23. ^ Lee, Dave (23 de marzo de 2015). «BBC News cambia a los usuarios de PC a un sitio responsivo». BBC News . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  24. ^ "Ayuda y preguntas frecuentes | Contactar con la BBC". www.bbc.co.uk . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  25. ^ Estados financieros completos de la BBC 2015/6
  26. ^ Revista BBC News twitter.com
  27. ^ Historias de la BBC twitter.com
  28. ^ "En este día". BBC.
  29. ^ "Se lanza el servicio de vídeo online de la BBC". BBC News . 27 de julio de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  30. ^ "Guía del reproductor multimedia integrado de la BBC". BBC News . 2008. Archivado desde el original el 1 de enero de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  31. ^ "BBC News Channel". BBC News Online . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  32. ^ "BBC News en tu móvil". BBC News . 14 de julio de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  33. ^ "BBC News (WAP)" . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
  34. ^ "Sitio web de BBC Education Betsie". Archivado desde el original el 30 de julio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
  35. ^ "BBC News (gráficos bajos)". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
  36. ^ "BBC News (PDA)". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
  37. ^ "BBC Internet Blog: Noticias y deportes: desactivación de gráficos reducidos". Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
  38. ^ "BBC On This Day (gráficos bajos)" . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "BBC News lanza la aplicación para iPhone y iPad en el Reino Unido". BBC News . 23 de julio de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  40. ^ Kelion, Leo (21 de enero de 2015). «La renovación de la aplicación BBC News ofrece una cobertura personalizada». BBC News . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  41. ^ Holmwood, Leigh (7 de junio de 2006). «El personal de la BBC protesta por los planes de anuncios en el sitio web». The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  42. ^ Sweney, Mark; Conlan, Tara (17 de octubre de 2007). «Anuncios para el sitio web BBC.com». The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  43. ^ Herrman, Steve (5 de noviembre de 2007). "Carrying ads". BBC News . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  44. ^ Steve Herrmann (31 de octubre de 2006). "Sniffing out edits". Blogs de BBC News. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
  45. ^ Brook, Stephen (16 de diciembre de 2009). "El sitio web de noticias de la BBC pregunta a los usuarios: '¿Deberían los homosexuales ser ejecutados?'". The Guardian . Londres.

Enlaces externos