stringtranslate.com

Kaurava

Kaurava es un término sánscrito que se refiere a los descendientes de Kuru , un rey legendario de la India que es el antepasado de muchos de los personajes de la epopeya Mahabharata . Normalmente, el término se utiliza para los 100 hijos del rey Dhritarashtra y su esposa Gandhari . Duryodhana , Dushasana , Vikarna y Chitrasena son los más populares entre los hermanos. También tenían una hermana llamada Dussala y un medio hermano llamado Yuyutsu .

El ejército Kaurava (izquierda) se enfrenta a los Pandavas. Una pintura de los siglos XVII y XVIII procedente de Mewar , Rajastán .

Etimología

El término Kauravas se utiliza en el Mahabharata con dos significados:

El resto de este artículo trata de los Kaurava en el sentido más estricto, es decir, los hijos de Dhritarashtra Gandhari . Al referirse a estos niños, también se utiliza un término más específico: Dhārtarāṣṭra ( sánscrito : धार्तराष्ट्र), un derivado de Dhritarashtra. [ cita necesaria ]

Nacimiento de Kauravas

Después de que Gandhari se casara con Dhritarashtra , se envolvió los ojos con un paño y juró compartir la oscuridad en la que vivía su marido. Una vez, el sabio Krishna Dwaipayana Vyasa vino a visitar a Gandhari en Hastinapur y cuidó mucho de las comodidades del gran santo y Vi que tuvo una estancia agradable en Hastinapur . El santo estaba complacido con Gandhari y le concedió una bendición. Gandhari deseaba tener cien hijos que fueran tan poderosos como su marido. Dwaipayan Vyasa le concedió la bendición y, a su debido tiempo, Gandhari se encontró embarazada. Pero pasaron dos años y aún el bebé no nacía. [2] Mientras tanto, Kunti recibió un hijo de Yama a quien llamó Yudhishthira . Después de dos años de embarazo, Gandhari dio a luz un trozo duro de carne sin vida que no era un bebé en absoluto. Gandhari quedó devastada porque esperaba tener cien hijos según la bendición de Rishi Vyasa . Estaba a punto de tirar el trozo de carne cuando apareció Rishi Vyasa y le dijo que sus bendiciones no podían haber sido en vano y le pidió a Gandhari que hiciera arreglos para llenar cien frascos con ghee . Le dijo a Gandhari que cortaría el trozo de carne en cien pedazos y los colocaría en los frascos, que luego se convertirían en los cien hijos que ella tanto deseaba. Gandhari le dijo entonces a Vyasa que ella también quería tener una hija. Vyasa estuvo de acuerdo, cortó el trozo de carne en ciento un trozos y los colocó cada uno en un frasco. Después de dos años más de paciente espera, los frascos estaban listos para ser abiertos y guardados en una cueva. Bhima nació el mismo día en que nació Duryodhana , lo que los hace de la misma edad. Arjuna , Nakula y Sahadeva nacieron después del nacimiento de Duryodhana . [3]

Hijos de Dhritarashtra

Los hijos de Dhritarashtra por Gandhari también son referidos por un término más específico y frecuente: Dhārtarāṣṭra , un derivado de Dhṛtarāṣṭra (Dhritarashtra). [ dudoso ]

Según la epopeya, Gandhari quería cien hijos y Vyasa le concedió la bendición de tenerlos. Otra versión dice que no pudo tener hijos durante mucho tiempo y finalmente quedó embarazada pero no dio a luz durante dos años, después de lo cual dio a luz un bulto de carne. Vyasa cortó este bulto en ciento una piezas y éstas eventualmente se convirtieron en cien niños y una niña. [4]

El nacimiento de estos niños es relevante en la disputa por la sucesión del trono del reino. Atribuye el nacimiento tardío de Duryodhana , el hijo mayor de Dhritarashtra , a pesar del temprano matrimonio de su padre y legitima el caso para que su primo Yudhishthira reclame el trono, ya que podía presumir de ser el mayor de su generación. Todos los hijos de Dhritarashtra (excepto Yuyutsu ) murieron en la batalla de Kurukshetra .

Nombres de los Kauravas

El Mahabharata toma nota de los nombres de todos los Kauravas, de los cuales sólo Duryodhana, Dushasana, Vikarna y Chitrasena desempeñan un papel importante: [5]

  1. Duryodhana
  2. Dushasana
  3. vikarna
  4. Chitraseña
  5. Upachitrano
  6. Suvarma
  7. Dussaha
  8. Jalagandha
  9. Samá
  10. saha
  11. vindha
  12. anuvindha
  13. Durdharsha
  14. Subahu
  15. Dushpradarshan
  16. Durmarshan
  17. Durmukha
  18. Dushkarna
  19. karna
  20. salan
  21. sathwa
  22. Sulochan
  23. Chitra
  24. Chitraksha
  25. charuchitra
  26. Sarasana
  27. Durmada
  28. Durviga
  29. vivitsu
  30. viktana
  31. Urnanabha
  32. Sunabha
  33. Nanda
  34. Upananda
  35. Chitravarma
  36. Suvarma
  37. Durvimochan
  38. Ayobahu
  39. Mahabahu
  40. Chitranga
  41. chitrakundala
  42. Bhimvega
  43. Bhimba
  44. balaki
  45. Balvardhana
  46. Ugrayudha
  47. sushena
  48. kundhadhara
  49. Mahodara
  50. Chithrayudha
  51. Nishangi
  52. Pashi
  53. Vridaraka
  54. Dridhavarma
  55. Dridhakshatra
  56. somakirti
  57. Anudara
  58. Dridasandha
  59. Jarasangha
  60. satyasandha
  61. Sadas
  62. Suvak
  63. Ugrasarva
  64. Ugrasena
  65. Senani
  66. Dushparajai
  67. Aparajit
  68. Kundusai
  69. Vishalaksha
  70. Duradhara
  71. Dridhahastha
  72. Suhastha
  73. Vatvega
  74. Suvarcha
  75. Aadiyaketu
  76. bahvasi
  77. Nagadat
  78. Agrayayi
  79. kavachi
  80. Kradhan
  81. Kundi
  82. Kundadhara
  83. Dhanurdhara
  84. Bhimaratha
  85. Virabahi
  86. alolupa
  87. Abhaya
  88. Raudrakarma
  89. Dhridarathasraya
  90. Anaghrushya
  91. Kundhabhedi
  92. viravi
  93. chitrakundala
  94. Dirghlochan
  95. pramati
  96. Veeryavan
  97. Dirgharoma
  98. Dirghabhu
  99. kundashi
  100. virjasa

Los Kauravas también tenían un medio hermano, Yuyutsu, y una hermana, Duhsala .

Matrimonios e hijos de Kauravas

Se mencionó que los 100 Kauravas tenían esposas en el Adi Parva . [6] Algunos de ellos tuvieron hijos: se mencionó que Duryodhana tenía una princesa Kalinga como esposa. Tuvieron tres hijos: un hijo, Lakshmana Kumara , dos hijas llamadas Lakshmana y una hija anónima. Lakshmana Kumara participó en la Guerra de Kurukshetra y mató al hijo de Shikhandi , Kshatradeva, el día 12 de la guerra. Abhimanyu lo mata el día 13 de la guerra.

Se decía que Lakshmana se había casado con Samba, el hijo de Krishna . También se decía que Dushasana tenía dos hijos, que mataron a Abhimanyu en la guerra. Shrutasena mató al primer hijo de Dushasana en la guerra. Abhimanyu mató al segundo hijo de Dushasana.

Dushasana también tuvo una hija anónima. Se decía que Shrutakarma mató al hijo de Chitrasena en la Guerra de Kurukshetra . Chitrasena también tuvo una hija anónima. Sin embargo, se mencionó que todos estos hijos de los Kauravas fueron asesinados por los hijos de los Pandavas.

En literatura

Harivamsa Purana (siglo VIII d.C.) narra la versión jainista de su historia. [7]

En la cultura popular

El término Kaurava se utiliza como el nombre de un sistema planetario ficticio en el videojuego de estrategia en tiempo real de 2008 Warhammer 40,000: Dawn of War – Soulstorm , así como los nombres de los planetas del sistema.

Ver también

Referencias

  1. ^ Monier-Williams, Sir Monier (1872). Un diccionario sánscrito-inglés organizado etimológica y filológicamente: con especial referencia al griego, latín, gótico, alemán, anglosajón y otras lenguas indoeuropeas afines. Prensa de Clarendon.
  2. ^ "Kauravas". Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Capítulo 6 de Mahabharat - Nacimiento de Pandavas y Kauravas". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  4. ^ El nacimiento de los Pandavas y Kauravas
  5. ^ Pattanaik, Devdutt (2010). Jaya: una narración ilustrada del Mahabharata. Gurgaon, Haryana, India. ISBN 978-0-14-310425-4. OCLC  692288394.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ "El Mahabharata, Libro 1: Adi Parva: Sambhava Parva: Sección CXVII".
  7. ^ Upinder Singh 2016, pág. 26.

Fuentes

enlaces externos