stringtranslate.com

Primera Nación Tsawwassen

La Primera Nación Tsawwassen ( Halkomelem : sc̓əwaθən məsteyəxʷ , pronunciado [st͡sʼəwaθən məstejəxʷ] ) es un gobierno de las Primeras Naciones cuyas tierras se encuentran en el área del Gran Vancouver del Lower Mainland de Columbia Británica, Canadá, cerca del brazo sur del río Fraser y justo al norte de la frontera internacional con los Estados Unidos en Point Roberts , Washington . La Primera Nación Tsawwassen enumera su membresía en 491 personas, casi la mitad de las cuales viven en las tierras. [2]

Descripción general

Como la mayoría de los pueblos originarios de la costa oeste, los tsawwassen vivían en grupos familiares y habitaban casas comunales . No tallaban tótems, sino postes de casas ornamentados, máscaras, herramientas con tallas, etc. También procesaban fibras de cedro y pelo de cabra en vestidos y tocados. También, el material de construcción de madera, leña, canoas y vestidos. Usando trampas de marea, pesca, redes y arpones, cazaban peces, especialmente salmones. También recolectaban ostras, cangrejos y otras criaturas marinas. El salmón era considerado un ser sobrenatural y, por lo tanto, tenía que ser cazado y comido de una manera muy particular. Los restos eran devueltos al mar en una ceremonia privada. Numerosas especies de aves estaban en el menú, como patos y colimbos. Se cazaban mamíferos terrestres como alces, ciervos, osos negros y castores junto con mamíferos marinos como focas y leones marinos. Se cosechaban, comerciaban e intercambiaban plantas comestibles como camas y arándanos, junto con plantas medicinales.

La zona tradicional de Tsawwassen se extendía al noreste hasta el área alrededor del lago Pitt , el río Pitt y Pitt Meadows hasta donde fluye el agua del río Fraser. Incluía Burns Bog y partes de New Westminster . Desde Sea Island hasta Galiano Island y se unía a Salt Spring , Pender y Saturna Island . Hacia el noreste se agregó la península de Point Roberts y luego el área alrededor de Serpentine y Nicomekl River .

En la actualidad, su territorio se ha reducido a un semienclave relativamente pequeño de Delta junto a la costa, entre la terminal de ferry de Tsawwassen y el superpuerto de Roberts Bank . También poseen algunas tierras junto a Boundary Bay y el río Fraser, pero la jurisdicción sigue estando en manos de la ciudad de Delta. [3]

Tsawwassen ( Halkomelem : sc̓əwaθən məsteyəxʷ ) significa "tierra frente al mar". [4] El vecindario cercano de Tsawwassen y la terminal de ferry de Tsawwassen toman sus nombres de la Primera Nación.

Historia

Los hallazgos más antiguos en la zona de la Primera Nación Tsawwassen, según los datos de radiocarbono, datan de alrededor del año 2260 a. C. Otros sitios, como Whalen Farm y Beach Grove, datan de la presencia de Tsawwassen al menos hasta el año 400-200 a. C.

Aproximación al territorio ancestral de los Tsawwassen

Reservas, pérdida de tierras

En 1851 se establecieron los últimos asentamientos fronterizos tras el tratado fronterizo de 1846 entre Estados Unidos y Gran Bretaña . Una parte del territorio Tsawwassen se encontraba ahora en Point Roberts, en el estado norteamericano de Washington. En 1858 se construyó la primera carretera de larga distancia en la Columbia Británica desde Tsawwassen Beach hasta Fort Langley . En 1859, se construyó la primera calle del centro de la ciudad, la "North Road", entre Burnaby y Coquitlam . En 1871 se asignó una pequeña reserva a los pueblos Tsawwassen, que se amplió en 1874 a 200 hectáreas (490 acres). Hoy, cubre 290 hectáreas (717 acres). En 1914, el jefe Harry Joe envió una petición a la Comisión McKenna McBride , con una solicitud de revisión de las reservas. La petición fue desestimada. Sin embargo, los jóvenes de la Primera Nación Tsawwassen se unieron al ejército canadiense en la Primera y la Segunda Guerra Mundial .

En 1958, el gobierno provincial construyó la terminal de BC Ferries en Tsawwassen para sus transbordadores. Para ello, se demolió una casa comunal de la Primera Nación Tsawwassen. Cuando se amplió la terminal en 1973, 1976 y 1991, no se consultó a los pueblos Tsawwassen.

La Primera Nación Tsawwassen es un gobierno miembro del Consejo Tribal Naut'sa mawt .

Negociaciones sobre tratados y reclamaciones territoriales

Los tsawwassen, un pueblo de la costa salish , son una de las pocas Primeras Naciones de la Columbia Británica que llegaron al final del Proceso del Tratado de la Columbia Británica , las otras son la Nación Tla'amin , las naciones miembro de las Primeras Naciones Maa-nulth (que consisten en las Primeras Naciones Huu-ay-aht , la Primera Nación Kyuquot/Cheklesahht , la Primera Nación Toquaht , la Primera Nación Uchucklesaht y la Primera Nación Ucluelet ). Los nisga'a también tienen autogobierno, pero lo completaron antes del establecimiento del Proceso del Tratado de Columbia Británica formal. El acuerdo final de la Primera Nación Yale está ratificado, pero aún no ha entrado en vigor. [5] El acuerdo del tratado habría permitido la expansión del Superpuerto Roberts Bank y el empleo de miembros de la banda en la instalación ampliada, pero algunos lo criticaron como una traición, ya que el acuerdo negociado modificó y definió los derechos aborígenes de TFN. El Tratado fue ratificado por los miembros de Tsawwassen en julio de 2007 y amplió el tamaño de la reserva Tsawwassen en 400 hectáreas, ofreció un acuerdo en efectivo de $16 millones y $36 millones en fondos para programas, restableció el derecho de TFN a autogobernarse y reservó una parte de la captura de salmón del río Fraser para los Tsawwassen. A cambio, los Tsawwassen abandonarían otras reclamaciones de tierras y eventualmente pagarían impuestos. [6] El 3 de abril de 2009, después de 14 años de negociaciones, la Primera Nación Tsawwassen implementó el Acuerdo Final y se convirtió en autónoma. En 2009, se convocó la primera elección de la nueva Legislatura cuando se reemplazó la Ley Indígena existente. [7] La ​​Primera Nación Tsawwassen también se convirtió en la primera Primera Nación en convertirse en miembro de pleno derecho del Distrito Regional de Metro Vancouver . [8]

En enero de 2012, la Primera Nación Tsawwassen aprobó un proyecto de "megacentro comercial", con la participación del 43 por ciento de los votantes elegibles. De ese 43 por ciento que votó, el 97 por ciento estuvo a favor del proyecto. Se espera que el centro comercial cree puestos de trabajo y estimule el turismo en la comunidad. El centro comercial resultante, Tsawwassen Mills , construido por Ivanhoé Cambridge , se inauguró el 5 de octubre de 2016. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nuestra Nación". Primera Nación Tsawwassen . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  2. ^ Subdirección, Gobierno de Canadá; Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá; Comunicaciones. "Acuerdo final sobre los Tsawwassen: panorama general". www.aadnc-aandc.gc.ca . Consultado el 16 de agosto de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Tierras Tsawwassen" (PDF) . Columbia Británica . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  4. ^ "LOS COMIENZOS DE LA PRIMERA NACIÓN TSAWWASSEN" (PDF) . Primera Nación Tsawwassen. 2019. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Preguntas frecuentes | Comisión del Tratado de Columbia Británica" www.bctreaty.ca . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Mickleburgh, Rod (26 de julio de 2007). "La banda Tsawwassen respalda un tratado urbano histórico". The Globe and Mail . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  7. ^ "Historia y cronología de la TFN | Primera Nación Tsawwassen". tsawwassenfirstnation.com . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  8. ^ "Visión y mandato de TFN | Primera Nación Tsawwassen". tsawwassenfirstnation.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  9. ^ "La Primera Nación Tsawwassen vota por un megacentro comercial". The Globe and Mail . 19 de enero de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2016 .

Enlaces externos