stringtranslate.com

Richard y Maurice McDonald

Richard McDonald (16 de febrero de 1909 - 14 de julio de 1998) y Maurice McDonald (26 de noviembre de 1902 - 11 de diciembre de 1971), conocidos colectivamente como los hermanos McDonald , fueron empresarios estadounidenses que fundaron la empresa de comida rápida McDonald's .

Los hermanos abrieron el restaurante McDonald's original en 1940 en San Bernardino, California , donde crearon el sistema de servicio Speedee para producir sus comidas, un método que se convirtió en el estándar para la industria de la comida rápida. Después de contratar a Ray Kroc como su agente de franquicia en 1954, continuaron dirigiendo la empresa hasta que Kroc la compró en 1961.

Primeros años de vida

Los hermanos McDonald nacieron en Manchester, New Hampshire , de padres irlandeses , Patrick James de Dingle y Margaret Anna Curran McDonald, quienes llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños. [3] [4] Maurice nació en 1902 y Richard en 1909. [5] En la década de 1920, la familia se mudó a California, donde Patrick abrió un puesto de comida en Monrovia en 1937. [6]

Carreras

El primer restaurante que abrieron los hermanos McDonald en 1937 estaba en Los Ángeles . [7] En la década de 1940, los hermanos McDonald operaban un exitoso restaurante con autoservicio , pero descubrieron que varios factores estaban reduciendo sus ganancias. Algunos de los platos más caros del menú, como los sándwiches de barbacoa, rara vez se pedían y usaban platos reales, que se perdían o se rompían constantemente, además de que la reputación de que los autoservicios se estaban convirtiendo en lugares de reunión sórdidos para adolescentes estaba alejando a familias enteras.

En 1948, los hermanos rediseñaron y reconstruyeron completamente su restaurante en San Bernardino para centrarse en un menú reducido que constaba de sus nueve artículos más rentables y rentables: además de su hamburguesa de 15 centavos, el menú incluía una hamburguesa con queso, refrescos, leche, café, papas fritas y una porción de pastel. [8] Su restaurante estaba a una milla de la ruta 66 en 1398 North E Street en West 14th Street en San Bernardino. El sitio ahora es un museo. [9] Los primeros meses del restaurante revivido fueron una lucha, ya que muchos clientes esperaban que los camareros los atendieran como otros restaurantes con servicio al auto, en lugar de tener que caminar hasta la ventana del restaurante para hacer su pedido. Los hermanos persistieron, manteniendo su menú simple, además de reemplazar las papas fritas con papas fritas. El restaurante pronto atrajo a los conductores en movimiento que podían obtener una comida rápida sin esperar, y también atrajo a las familias que podían comer una comida completa a bajo precio.

El restaurante de los hermanos McDonald fue un éxito, y con el objetivo de ganar un millón de dólares antes de cumplir 50 años, [10] los hermanos McDonald comenzaron a franquiciar su sistema de restaurantes en 1953. La primera franquicia fue un restaurante en Phoenix, Arizona , operado por Neil Fox. [8]

Los hermanos llamaron la atención de Ray Kroc , un vendedor de batidoras de Prince Castle. [11] Después de comprar ocho de sus Multi-Mixers para su restaurante de San Bernardino, California , Kroc visitó ese restaurante en 1954. [12] Ese año, los hermanos McDonald contrataron a Kroc como su agente de franquicia. Kroc se llevó el 1,9% de las ventas brutas, de las cuales los hermanos McDonald obtuvieron el 0,5%. [13] [14]

Kroc se sintió frustrado por el deseo de los hermanos McDonald de mantener una pequeña cantidad de restaurantes. Los hermanos también le dijeron constantemente a Kroc que no podía hacer cambios en cosas como el plan original. Kroc finalmente decidió que quería el control total de la empresa. Kroc compró la empresa en 1961 por $ 2,700,000 (equivalente a $ 27,500,000 en 2023), calculado de manera que cada hermano recibiera $ 1,000,000 (equivalente a $ 10,200,000 en 2023) después de impuestos. [15]

En el cierre, Kroc se molestó porque los hermanos no le cedieron los bienes raíces y los derechos del local original de San Bernardino. Los hermanos le habían dicho a Kroc que iban a ceder la operación, la propiedad y todo, a los empleados fundadores. En su enojo, Kroc abrió más tarde un nuevo restaurante McDonald's cerca del McDonald's original, que había sido rebautizado como "The Big M" porque los hermanos habían descuidado la conservación de los derechos sobre el nombre. "The Big M" cerró seis años después. [16] Al hablar con alguien sobre la compra, Richard McDonald dijo que no se arrepentía. [17]

El 30 de noviembre de 1984, Richard McDonald, el primer cocinero detrás de la parrilla de un McDonald's, recibió la hamburguesa ceremonial número 50 mil millones de manos de Ed Rensi, entonces presidente de McDonald's USA, en el hotel Grand Hyatt de la ciudad de Nueva York. [18] [19] [20]

Muerte y legado

Maurice McDonald murió de insuficiencia cardíaca [21] en su casa de Palm Springs, California , el 11 de diciembre de 1971, a la edad de 69 años. [22]

Richard McDonald también murió de insuficiencia cardíaca en un asilo de ancianos en Manchester, New Hampshire , el 14 de julio de 1998, a la edad de 89 años. [23] Fue enterrado en el cementerio Mount Calvary en Manchester. [10] [19] [24]

En la película de 2016 The Founder , una película biográfica sobre Ray Kroc y su relación comercial con los hermanos McDonald, Richard (Dick) McDonald es interpretado por Nick Offerman , [25] [26] y John Carroll Lynch interpreta a Maurice (Mac) McDonald. [26]

El sitio del primer McDonald's fue comprado en 1998 por Albert Okura , fundador de la cadena de restaurantes Juan Pollo , quien trasladó la sede de su empresa al lugar y estableció un museo no oficial de McDonald's en el sitio. [9] [27]

Referencias

  1. ^ legado.com
  2. ^ legado.com
  3. ^ "Maurice J Mc Donald, "Certificados de nacimiento de New Hampshire: el certificado de nacimiento indica el lugar de nacimiento del padre y la madre" . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "Cuando papá perdió su trabajo, los hermanos McDonald iniciaron un imperio de comida rápida". 3 de febrero de 2017.
  5. ^ Chatelain, Marcia (2020). "Capítulo uno: Los derechos civiles de la comida rápida". Franquicia: Los arcos dorados en la América negra . Nueva York: Liveright Publishing . p. 25. ISBN 978-1-63149-394-2.
  6. ^ Muldoon, John P. (28 de mayo de 2013). "De la inmigración a la megariqueza". johnmuldoon.ie. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  7. ^ Richard Pillsbury (2018). Sin alimentos extranjeros: la dieta estadounidense en el tiempo y el lugar . Taylor & Francis. pág. 181. ISBN 9780429967214.
  8. ^ ab "Nuestra Historia". McDonald's . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  9. ^ ab "Sitio y museo original de McDonald's". Asociación de la Ruta 66 de California . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  10. ^ ab Gilpin, Kenneth N. (16 de julio de 1998). «Richard McDonald, 89, Fast-Food Revolutionary». The New York Times . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  11. ^ Neil Snyder (15 de junio de 2010). Visión, valores y coraje: liderazgo para la gestión de la calidad . Simon and Schuster. pág. 133. ISBN 978-1-4516-0252-4.
  12. ^ "Nuestra historia: Ray Kroc y los hermanos McDonald's". McDonald's . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Brancaccio, David (9 de febrero de 2017). «La verdadera historia del origen de McDonald's». Marketplace . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Gross, Daniel (octubre de 1996) Las mejores historias de negocios de todos los tiempos según Forbes John Wiley & Sons ISBN 978-0-471-14314-7 
  15. ^ "Ray Kroc: Burger Baron". Entrepreneur . 9 de octubre de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  16. ^ Kroc, R. (1977). Grinding It Out [Aplastarlo] , H. Regnery, pág. 123. ISBN 9780809282593.
  17. ^ Gilpin, Kenneth N. (16 de julio de 1998). «Richard McDonald, 89, Fast-Food Revolutionary». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de julio de 2023 .
  18. ^ Anderson Heller, Susan; Dunlap, David W. (21 de noviembre de 1984). «50 mil millones y todavía en marcha». The New York Times . pág. B3 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  19. ^ ab Velasco, Alejandra Yáñez (julio de 1998). «Richard McDonald, innovador en restauración, muere a los 89 años: fue pionero en McDonald's, el sistema de restauración más grande del mundo». Hotel Online. Archivado desde el original el 19 de enero de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  20. ^ "La reina de la cocina (rápida) cumple 100 años". El Mundo (España) (en español). 30 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2005 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  21. ^ Stice, Joel (15 de marzo de 2019). "La trágica historia real de los hermanos McDonald". Mashed . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Muere Maurice J. McDonald a los 69 años; cofundador de la cadena de hamburguesas". The New York Times . 14 de diciembre de 1971. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  23. ^ Gilpin, Kenneth N. (16 de julio de 1998). «Richard McDonald, 89, Fast-Food Revolutionary». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  24. ^ "Muere el supremo de la comida rápida" Archivado el 31 de enero de 2022 en Wayback Machine el 15 de julio de 1998. BBC News. Consultado el 6 de enero de 2007.
  25. ^ Eschner, Kat (16 de febrero de 2017). «El personaje de Nick Offerman en 'El fundador' está basado en esta figura histórica real». Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  26. ^ ab Itzkoff, Dave (18 de enero de 2017). «'El Fundador': hamburguesas, papas fritas y un par de mafiosos». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  27. ^ Elliott, Farley (27 de octubre de 2023). "El museo no oficial de McDonald's de California es un sueño febril de comida rápida". sfgate.com .

Enlaces externos