stringtranslate.com

Parques y Recreación temporada 3

La tercera temporada de Parks and Recreation se emitió originalmente en Estados Unidos en la cadena de televisión NBC entre el 20 de enero y el 19 de mayo de 2011. Al igual que las temporadas anteriores, se centra en Leslie Knope ( Amy Poehler ) y su personal en el departamento de parques y recreación de la ciudad ficticia de Indiana de Pawnee. La temporada contó con 16 episodios, la mayoría de los cuales duraban aproximadamente 22 minutos cada uno y se emitían a las 9:30 p. m. los jueves. La temporada está protagonizada por Amy Poehler , Rashida Jones , Aziz Ansari , Nick Offerman , Aubrey Plaza , Chris Pratt , Adam Scott y Rob Lowe , con actuaciones secundarias de Jim O'Heir y Retta .

Todos los miembros del elenco original regresaron para la tercera temporada, excepto Paul Schneider , quien anteriormente interpretó al urbanista Mark Brendanawicz . Rob Lowe y Adam Scott, quienes aparecieron como estrellas invitadas en la segunda temporada , comenzaron la tercera temporada como miembros regulares del elenco interpretando a Chris Traeger y Ben Wyatt , respectivamente. La temporada también contó con apariciones especiales de Megan Mullally , Will Forte y Parker Posey , entre otros.

Para adaptarse al embarazo de Amy Poehler, los primeros seis episodios de la tercera temporada se filmaron inmediatamente después de que terminara la segunda temporada para poder guardarlos para una fecha de emisión proyectada para septiembre de 2010. Sin embargo, después de que se terminaron los episodios, NBC pospuso el estreno de la temporada hasta enero para dar cabida a su nueva serie, Outsourced . La tercera temporada consistió en varios arcos argumentales importantes, incluido un cierre completo del gobierno de Pawnee por razones presupuestarias, inspirado en la Gran Recesión . Otras historias incluyeron la organización del festival de la cosecha por parte del departamento de parques , un romance entre Leslie y Ben, y el noviazgo y eventual matrimonio de Andy Dwyer ( Chris Pratt ) y April Ludgate ( Aubrey Plaza ).

Al igual que en la temporada anterior, Parks and Recreation fue aclamada por la crítica durante su tercera temporada, y fue declarada por varios críticos como una de las mejores comedias de la televisión. Entertainment Weekly la presentó en su portada en febrero de 2011 y la declaró "la comedia más inteligente de la televisión". Los episodios " Harvest Festival " y " Li'l Sebastian " recibieron críticas particularmente positivas, al igual que Nick Offerman en su papel del director de parques Ron Swanson . Parks and Recreation recibió su primera nominación al Premio Primetime Emmy a la Mejor Serie de Comedia por su tercera temporada, y Poehler recibió su segunda nominación a la Mejor Actriz Principal en una Serie de Comedia . Sin embargo, Parks and Recreation continuó luchando en los índices de audiencia de Nielsen y promedió alrededor de 4,75 millones de espectadores domésticos por semana.

Elenco

Principal

Protagonizada por

Episodios

† denota un episodio extendido.

Producción

Elenco

Rob Lowe (izquierda) y Adam Scott (derecha) se unieron al elenco de Parks and Recreation durante los dos últimos episodios de la segunda temporada.

Casi todo el elenco original de la segunda temporada regresó para la tercera temporada, incluidos Amy Poehler, Rashida Jones, Aziz Ansari, Nick Offerman, Aubrey Plaza y Chris Pratt. El único miembro permanente del elenco que no regresó fue Paul Schneider , quien anteriormente interpretó al planificador urbano Mark Brendanawicz . Schneider se fue de la serie al final de la segunda temporada. [15] [16] Jim O'Heir y Retta, quienes hicieron apariciones regulares como los empleados de parques Jerry Gergich y Donna Meagle durante las primeras dos temporadas, fueron considerados miembros del elenco regular a partir de la tercera temporada, aunque todavía no aparecen en los créditos iniciales. [17] Adam Scott, quien interpretó al auditor estatal Ben Wyatt en los dos episodios finales de la segunda temporada , se convirtió en miembro regular del elenco a partir de la tercera temporada, [17] [18] y Rob Lowe, quien apareció en los mismos dos episodios de la segunda temporada como el auditor estatal Chris Traeger, también se unió al elenco en la tercera temporada. [19] Lowe originalmente solo iba a hacer una serie de actuaciones en las temporadas dos y tres y luego dejar el programa, [20] [21] pero en cambio se convirtió en un miembro regular del elenco a partir de la tercera temporada, [19] [21] habiendo firmado un contrato de varios años para permanecer en el programa. [22] [23] Después de que el actor Charlie Sheen fuera despedido de la serie de comedia de CBS Two and a Half Men en marzo de 2011, circularon rumores de que Rob Lowe dejaría Parks and Recreation y reemplazaría a Sheen, pero resultaron infundados. [22] [23]

La esposa de Nick Offerman, Megan Mullally, quien anteriormente interpretó a la ex esposa de Ron Swanson, Tammy, en el episodio " Ron y Tammy ", repitió ese papel en "Ron & Tammy: Part Two", [24] y apareció brevemente como el personaje en el final de temporada "Li'l Sebastian". [25] Will Forte, un comediante que anteriormente protagonizó la serie de comedia de sketches Saturday Night Live junto con Amy Poehler, apareció como estrella invitada en "Time Capsule" como un residente de Pawnee que exige que se agreguen los libros de Crepúsculo a la cápsula del tiempo de la ciudad. [26] [27] Parker Posey, quien anteriormente protagonizó con Poehler la película de comedia de 2009 Spring Breakdown , apareció en "Eagleton" como la ex mejor amiga de Leslie y oficial rival de un pueblo vecino. Posey había estado en conversaciones con el personal de Parques y Recreación para hacer una aparición especial desde que debutó el programa, y ​​​​se frustró cuando pasaron varios meses antes de que recibiera una invitación. [28] [29]

Ben Schwartz continuó apareciendo en la tercera temporada como el engreído amigo de Tom Haverford, Jean-Ralphio Saperstein .

Varios actores que habían aparecido en temporadas anteriores de Parks and Recreation continúan apareciendo en la tercera temporada, incluyendo a Ben Schwartz como el amigo arrogante y emprendedor de Tom, Jean-Ralphio Saperstein; [30] Natalie Morales como la camarera y novia de Tom, Lucy; [31] Jama Williamson como Wendy, la ex esposa de Tom que comienza a salir con Ron; [31] Pamela Reed como la madre de Leslie, Marlene Griggs-Knope; [32] Alison Becker como la reportera de periódico Shauna Malwae-Tweep; [33] Darlene Hunt como la activista conservadora Marcia Langman ; [34] Mo Collins como la presentadora del programa de entrevistas matutino Joan Callamezzo; [35] Jay Jackson como el presentador de noticias de televisión Perd Hapley ; [36] Andy Forrest como el cliente frecuente de lustrabotas de Andy , Kyle , [37] y Kirk Fox como el sórdido empleado del departamento de alcantarillado Joe . [38] Eric Pierpoint apareció en "Ron & Tammy: Part Two" y "Eagleton" como Hugh Trumple, jefe del departamento de policía de Pawnee. [24] [39] Los comediantes Matt Besser y Nick Kroll aparecieron en "Media Blitz" como "Crazy Ira y The Douche", los presentadores de un programa de radio matutino de Pawnee al estilo del zoológico. Besser había estado previamente en el programa de comedia de sketches y troupe Upright Citizens Brigade con Poehler. [40] Detlef Schrempf , un jugador de baloncesto retirado de Indiana Pacers que se interpretó a sí mismo en el episodio de la segunda temporada " Telethon ", apareció nuevamente en "Li'l Sebastian". [41] [42] Jonathan Joss, quien anteriormente prestó su voz a John Redcorn en la serie de televisión animada King of the Hill , que fue co-creada por el co-creador de Parks and Recreation Greg Daniels , fue estrella invitada en "Harvest Festival" como el líder de la tribu nativa americana local. [35]

Rodaje

Una mujer rubia sonriente que lleva un vestido rojo.
Los primeros seis episodios de la tercera temporada se filmaron antes de tiempo para adaptarse al embarazo de Amy Poehler (en la foto) .

Hacia el final de la producción de la segunda temporada, la actriz principal Amy Poehler quedó embarazada y los productores del programa se vieron obligados a comenzar la producción de la tercera temporada antes de tiempo y filmar seis episodios adicionales para acomodar no solo el embarazo de Poehler, sino también una fecha de emisión proyectada para septiembre de 2010. [43] Amy Poehler dijo que el elenco estaba "un poco agotado" por el intenso programa de rodaje, pero que la incorporación de Adam Scott y Rob Lowe al elenco proporcionó un impulso de energía. [44] Dado que Poehler estaba embarazada de seis meses en el momento de filmar los primeros seis episodios, a menudo se la colocaba estratégicamente detrás de elementos para ocultar su vientre. Aunque fue el tercer episodio en mostrarse, "Time Capsule" fue el último de estos seis episodios en filmarse porque la historia presentó la mayor cantidad de accesorios para colocar a Poehler frente a objetos para ocultar su embarazo, sobre todo la propia cápsula del tiempo. [21] [45]

Sin embargo, NBC finalmente optó por no poner el programa en la programación de otoño, y en su lugar retrasó el estreno de la tercera temporada hasta principios de 2011. [43] [46] Esto permitió que la cadena ejecutara su nueva comedia, Outsourced , en un bloque de programación de comedia de dos horas en lugar de Parks and Recreation . [47] [48] El cambio de programación significó que los dieciséis episodios de la tercera temporada se filmarían antes de que se mostrara alguno de ellos; [43] el resto de los episodios, comenzando con el séptimo, se filmaron en el otoño de 2010. [49] [50] El director ejecutivo de NBC, Jeff Gaspin, dijo que esta medida no era un reflejo de Parks and Recreation , y sugirió que la pausa prolongada no solo no tendría un efecto negativo en el programa, sino que en realidad podría generar anticipación por su regreso. [47] El cocreador de la serie, Michael Schur, dijo que los cambios de programación fueron frustrantes, pero dijo: "Suena un poco cursi, tal vez incluso un poco a teatro comunitario, pero cuando recibimos la mala noticia, pensamos que simplemente debíamos bajar la cabeza y seguir haciendo el mejor programa que pudiéramos". [26] Amy Poehler dijo sobre la pausa: "Fue una decisión de la NBC y ciertamente estábamos confundidos. Pero creo que, extrañamente, hay un impulso que surge de la gente que nos espera, lo cual es bueno". [51] Poehler también dijo que les dio el lujo de tener tiempo para volver atrás y reeditar episodios o filmar y agregar material nuevo. [49] [52]

Al igual que en temporadas anteriores, el rodaje de la tercera temporada de la serie incluyó una gran cantidad de improvisaciones por parte del elenco. Por ejemplo, durante una escena de "The Fight" en la que casi todo el elenco se emborracha en el bar Snakehole Lounge, cada actor pasó unos dos días por su cuenta filmando sus propias escenas individuales. Gran parte de la filmación fue improvisada, incluidas las tomas utilizadas en una secuencia de montaje que mostraba cuán borracho se había vuelto cada personaje al final de la noche. Amy Poehler describió la filmación como "la más divertida que he tenido". [44] Nick Offerman y Megan Mullally también improvisaron gran parte de sus escenas durante el rodaje de "Ron & Tammy: Part Two". [53] La tercera temporada continuó utilizando varias técnicas visuales y de cámara que se habían introducido en temporadas anteriores. En el pasado, Poehler improvisaba varios chistes diferentes durante una toma, y ​​​​se entremezclaban en un montaje de cortes de salto que presentaban muchos de los chistes. Esa técnica se usó de manera destacada en "Indianápolis" durante una escena en la que Leslie consuela a Ann con historias sobre múltiples veces que Leslie fue abandonada en el pasado. [54] [55] [56] La misma técnica fue utilizada por Aziz Ansari en "Soulmates", durante una escena en la que Tom describe muchos apodos de jerga que le ha dado a los alimentos, [57] y en "The Fight", en la que Tom describe muchas ideas empresariales extrañas que se le han ocurrido. [58]

El episodio "Harvest Festival" presentó un elaborado escenario de festival y laberintos de maíz. Debido a restricciones presupuestarias, el departamento de decorados de Parques y Recreación no construyó el decorado, sino que utilizó un escenario de la vida real en Los Angeles Pierce College , una universidad comunitaria en California que celebra un festival anual. [35] [52] [59] Michael Schur dijo que la toma aérea del festival de la cosecha al final del episodio fue la toma más cara de toda la serie. [59] El episodio se filmó fuera de secuencia del resto de la temporada para que el clima fuera más fresco cuando se filmaran las escenas; Schur dijo en broma que si esto no se hubiera hecho, "la semana que hubiéramos estado filmando hacía como 148 grados aquí y los actores estarían muertos ahora". [52] La escena del foro público de Eagleton en el episodio "Eagleton" se filmó en el Toluca Lake Sports Center en el distrito de Toluca Lake de Los Ángeles. [29] El final de temporada, "Li'l Sebastian", vio la introducción de la sede de la nueva empresa de Tom y Jean-Ralphio, Entertainment 720. El escenario era una habitación completamente blanca de 15.000 pies cuadrados (1.400 m 2 ) con una decoración moderna y muebles inusuales, y Michael Schur describió el escenario como "Tal vez la cosa más loca que haya estado en nuestra serie... Es realmente una locura. Es como una pesadilla alucinógena". [60]

Después de la emisión original de "Ron & Tammy: Part Two", NBC emitió un anuncio publicitario "El registro de bodas de April y Andy" en el sitio web oficial de Parks and Recreation . En este punto de la temporada, April y Andy estaban separados y aún no se habían reconciliado. [61] [62] Poco después de que se emitiera el episodio, el crítico de televisión de HitFix, Alan Sepinwall, escribió que el anuncio utilizó por error los nombres equivocados y que en realidad se refería al registro de bodas de Ron y Tammy. [61] [63] [64] Sin embargo, después de que se emitiera "Andy and April's Fancy Party", Schur admitió que el anuncio estaba destinado a emitirse con ese episodio, pero se emitió con "Ron & Tammy: Part Two" debido a un error de los empleados de NBC: [65] [66] [67] Schur dijo después: "Esperamos sinceramente que los fanáticos del programa estén de acuerdo con que les mintamos suavemente, en un esfuerzo por mantener las nupcias sorpresa tanto como pudiéramos". [65]

Escribiendo

Las dificultades financieras que Pawnee experimenta durante la tercera temporada fueron un reflejo de la Gran Recesión que enfrentaba la nación y gran parte del mundo cuando se produjeron los episodios. [46] La idea de que los auditores estatales visitaran Pawnee, y el posterior cierre del gobierno, se inspiraron en los informes de noticias de la época sobre varios estados que estaban considerando cerrar escuelas, parques y otros servicios debido a la recesión global. [68] [69] Amy Poehler describió uno de los primeros temas de la temporada como Leslie Knope tratando de mantener su optimismo sobre el servicio público frente a los recortes económicos y el cinismo sobre el gobierno: "¿Cómo puede una persona trabajar en el gobierno y no volverse cínica? ¿Cómo puede alguien creer que el cambio podría ocurrir sin perder la fe?" [46]

Gran parte de los primeros siete episodios de la temporada giraban en torno a los personajes organizando un festival de la cosecha, que había sido una tradición de Pawnee antes de que terminara. La historia surgió de los graves problemas presupuestarios que enfrentaba Pawnee y los grandes recortes amenazaban al departamento de parques, lo que impulsa a Leslie a recuperar el festival de la cosecha y apostar el futuro de todo el departamento en función de su éxito y fracaso. [70] [71] El festival sirvió como un dispositivo para reunir a todos los personajes trabajando hacia un objetivo común, similar a los esfuerzos por convertir un pozo de construcción en un parque durante las dos primeras temporadas. Schur dijo que el arco argumental del festival de la cosecha se escribió en parte porque los primeros seis episodios se escribieron y filmaron temprano, por lo que el equipo de guionistas sintió que tener una historia concisa para unirlos mantenía el programa enfocado. Schur también dijo que los escritores estaban fatigados de trabajar en seis episodios de la tercera temporada inmediatamente después de la segunda temporada, por lo que el arco argumental del festival de la cosecha ayudó a "organizar nuestros cansados ​​cerebros de fin de año". [36] [72]

Uno de los arcos argumentales más importantes de la tercera temporada fue el romance entre Leslie y Ben, [46] que se desarrolló lentamente a lo largo de la serie hasta que comenzaron a salir oficialmente en el episodio "Road Trip" a pesar de una estricta política contra las citas en el lugar de trabajo en el ayuntamiento. [73] El desarrollo de los sentimientos de Ben por Leslie coincide con su creciente aprecio por Pawnee; el personaje nunca tuvo un sentido firme de hogar debido a la excesiva cantidad de viajes con su trabajo, pero a lo largo de la temporada Ben se enamora gradualmente de la ciudad debido al optimismo y entusiasmo que Leslie Knope muestra por Pawnee y su trabajo. [46] La política de no citas, impuesta por Chris, surgió de políticas de la vida real en los gobiernos de pueblos pequeños, que Schur dijo que se consideraban muy importantes porque "estas personas manejan dinero de los contribuyentes, por lo que las relaciones están aún más mal vistas que en el sector privado". [36] Durante el final de temporada "Li'l Sebastian", los agentes políticos alientan a Leslie a postularse para un cargo, pero se le pregunta si hay algún escándalo potencial que pueda correr el riesgo de hacerse público. Leslie niega que existan, pero se sugiere que su relación secreta con Ben podría convertirse en un escándalo. [74]

Los primeros cinco episodios de la temporada involucran a Andy y su intento de recuperar el afecto de April, [33] [46] quien anteriormente tenía sentimientos por Andy, pero se enojó después de que Ann lo besara en el final de la segunda temporada, " Freddy Spaghetti ". [75] Los dos se reconcilian en "Media Blitz", que Schur describió como un "momento clave" en su relación, "casi como si Andy fuera un Caballero de la Mesa Redonda, y tiene muchos obstáculos diferentes que debe superar para ganar el amor de una bella doncella". [46] Andy y April se casan durante una boda sorpresa cuatro episodios más tarde en "Andy and April's Fancy Party". Schur dijo que la decisión de que se casaran después de solo salir brevemente surgió del deseo del equipo de guionistas de "evitar las tramas románticas estándar de la televisión: peleas, otros hombres / mujeres que los separan, etc.". Decidieron que un matrimonio rápido era divertido, pero también tenía sentido porque los personajes son "dos tontos impulsivos que no abordan sus vidas de una manera responsable y adulta". [36]

Creo firmemente que la gente debería estar en un lugar muy diferente al final de cada temporada de lo que estaba al principio de la temporada. Así que ese era nuestro único objetivo; simplemente tratamos de seguir la evolución de los personajes y lo que la vida de los personajes les había presentado a lo largo del año. Simplemente quería que pareciera que todos hicieron un movimiento. Así que hicimos que todos hicieran un movimiento.

– Michael Schur , cocreador de Parques y Recreación [41]

Michael Schur dijo que otro objetivo de la tercera temporada era demostrar mejor las habilidades cómicas de Rashida Jones, cuyo personaje de Ann Perkins a menudo había sido retratado como un papel de hombre heterosexual para los otros personajes. [41] [76] Esto se hizo colocando a Jones en una relación romántica con el personaje de Rob Lowe, Chris Traeger, que es tan optimista y aparentemente perfecto que Ann tiene problemas para encontrar defectos y se sorprende por él. Schur dijo: "Rashida es una mujer muy inteligente y atractiva, y es difícil desequilibrar a alguien así. Y la forma de desequilibrar a esa persona es conseguir que Rob Lowe tenga una relación contigo". [76] Ann se saca aún más de su elemento cuando se revela en "Indianápolis" que Chris rompió con ella, pero lo hizo de una manera tan positiva y optimista que Ann no se dio cuenta durante varios días. [77] Después, Ann continúa alejándose de su anterior papel de hombre heterosexual al tener una serie de citas con muchos hombres al azar. [78] [79] [80] Durante los episodios finales de la temporada, Ann acepta un trabajo a tiempo parcial en el ayuntamiento como directora de relaciones públicas del departamento de salud, lo que Schur describió como "el círculo completo natural desde el comienzo de la temporada". Esto marcó su proceso de superar a Chris y convertirse en una "persona más madura". [60] Schur también dijo que tener a Ann trabajando en el ayuntamiento facilitaría su integración en las historias con los otros personajes. [36]

El personaje Tom Haverford también sufre cambios durante los episodios finales de la temporada, en los que el personaje comienza a considerar dejar su puesto en el ayuntamiento para perseguir sus propias ambiciones comerciales. La historia avanza con especial fuerza en "The Bubble", cuando Tom se frustra con una tarea de Chris, y culmina en el final de temporada "Li'l Sebastian", en el que finalmente abandona el departamento de parques para formar una empresa de entretenimiento. [41] [60] "Li'l Sebastian" termina con varios giros de suspenso, incluida la salida de Tom del ayuntamiento, Leslie siendo contactada para postularse para un cargo y la llegada de la primera ex esposa de Ron, Tammy, aunque no se reveló quién será la actriz que la interpretará. Schur dijo que el equipo de guionistas tenía una idea general de hacia dónde deberían ir las historias recién introducidas, pero las historias exactas aún no se habían resuelto por completo cuando se transmitieron los episodios. Schur dijo que buscaron "escribir el escenario de suspenso más jugoso y emocionante posible que puedas escribir, y luego tienes todo el verano para descubrir cómo salir de él". [41]

Recepción

Transmisión

Aunque Parks and Recreation se transmitía anteriormente a las 8:30 pm EST los jueves, la tercera temporada marcó su debut en un horario de 9:30 pm los jueves a partir del 20 de enero de 2011, transmitiéndose entre las dos series populares The Office y 30 Rock . [48] [81] Poehler dijo sobre el horario, "'The Office' es un programa increíble y estar detrás de él es un honor". [44] Los productores de Parks esperaban que la introducción de Office atrajera nuevos espectadores, por lo que el estreno de la temporada "Go Big or Go Home" incluyó una secuencia introductoria que describía los eventos anteriores de la serie. [82] En algunos casos, las versiones "Producer's Cut" de los episodios de la tercera temporada se pusieron a disposición en el sitio web oficial de NBC después de su transmisión. Estos cortes fueron aproximadamente cinco minutos más largos que la versión televisada e incluyeron varias escenas que originalmente se cortaron debido a limitaciones de duración. Los episodios que recibieron "Producer's Cuts" incluyeron "Harvest Festival", [59] [83] "The Fight" [84] y "Li'l Sebastian". [85]

Durante su emisión original, el episodio "Jerry's Painting" duró 40 minutos en lugar de los 30 minutos habituales porque siguió a " Goodbye, Michael ", un episodio extendido de The Office que presentó la aparición final de Steve Carell como miembro regular del elenco. [86] [87] "The Fight" y "Road Trip" se emitieron consecutivamente durante su emisión original el 12 de mayo de 2011, [37] al igual que "The Bubble" y "Li'l Sebastian" el 19 de mayo. [88] Los cuatro fueron episodios independientes que originalmente no fueron diseñados para mostrarse juntos, [58] Sin embargo, debido a que la tercera temporada se estrenó tarde como un reemplazo de mitad de temporada en enero, los episodios se emitieron juntos para que la temporada de la serie concluyera al final de la temporada de televisión. [73] [89]

Reseñas

Parks and Recreation siguió recibiendo elogios de la crítica, como lo hizo durante la segunda temporada. El programa apareció en la portada del 11 de febrero de Entertainment Weekly , donde se lo llamó "la comedia más inteligente de la televisión" y que incluyó el artículo "Las 101 razones por las que amamos Parks and Recreation ". [90] James Poniewozik de la revista Time lo llamó "una temporada fabulosa, lo mejor de la televisión en 2011 hasta ahora". [91] Maureen Ryan de TV Squad lo llamó uno de los diez mejores programas de 2011, y dijo que la temporada vio un crecimiento importante de sus dos personajes principales, especialmente Leslie Knope, junto con la expansión de un fuerte elenco de personajes secundarios y terciarios también. [92] La escritora de la revista New York, Willa Paskin, elogió el programa por la comedia basada en el optimismo y los personajes que realmente se quieren entre sí, en lugar del humor cínico más frecuente en otros programas de comedia de la época. [93] Alan Sepinwall de HitFix la llamó una "temporada notable de comedia televisiva" sin un solo episodio malo. [36] Steve Heisler de The AV Club dijo que aunque consideró a Parks and Recreation la comedia de situación más divertida de la televisión durante su segunda temporada, "de alguna manera mejoró aún más" durante la tercera. [72] Scott Meslow de The Atlantic dijo que durante la tercera temporada, Parks and Recreation fue "la comedia de situación más divertida, dulce y consistente de la televisión", y que la forma en que los personajes buscaban nuevas oportunidades fuera del departamento de parques al final de la temporada demuestra que el programa está dispuesto a cambiar y "no se contenta con simplemente dar vueltas en círculo". [94] Eric Sundermann de Hollywood.com dijo que creía que la tercera temporada "llegará a ser reconocida como una de las mejores temporadas de cualquier comedia de situación de la historia", y que los personajes y el entorno de Pawnee estaban tan desarrollados que sintió una conexión cercana y personal con ellos. [95] Henry Hanks de CNN la llamó "una temporada casi perfecta". [25]

"Harvest Festival" recibió críticas particularmente fuertes, [93] [96] con el escritor de la revista New York, Steve Kandell, llamándolo el episodio más crucial de la temporada en términos de "resolver y restablecer las apuestas narrativas". [97] Del mismo modo, "Li'l Sebastian" fue elogiado por varios críticos como uno de los mejores episodios de la temporada, [74] [91] y Henry Hanks lo llamó "una de las medias horas más divertidas de cualquier programa de esta temporada". [25] Como en temporadas pasadas, Nick Offerman continuó recibiendo elogios de la crítica por su actuación como Ron Swanson. [36] [98] [99] Para la tercera temporada, el personaje había adquirido un estatus de culto , [100] y el término "Ron Swanson" fue tan comúnmente discutido en el sitio web de redes sociales Twitter después de que se transmitiera "Andy and April's Fancy Party" que fue incluido entre los temas de tendencia del sitio , que son indicativos de ser los temas más populares que se discuten en Twitter en un momento dado. [101] Rob Lowe recibió críticas particularmente fuertes por su actuación en "Flu Season", donde su personaje, normalmente extraordinariamente en forma físicamente, se vuelve extremadamente enfermo y alucinante cuando se infecta con la gripe. [102] [103] [104] Aziz Ansari recibió críticas muy positivas por su actuación en "Soulmates", [105] [106] [107] al igual que Adam Scott por su actuación en "Media Blitz". [40] [108] [109] Mientras que algunos comentaristas sintieron que el personaje de Ann Perkins parecía a la deriva y no funcionaba tan bien como los otros miembros del elenco, [41] otros dijeron que les gustaba la nueva dirección que había tomado el personaje esta temporada. [80] [110] [111] Eric Sundermann declaró que la relación entre Chris y Ann fue descrita como "una de las partes más interesantes del programa", [112] mientras que Joel Keller de TV Squad sintió que fue mal manejada y que hizo que Ann fuera demasiado pasiva. [113] Algunos críticos dijeron que la ciudad de Pawnee en sí misma se ha convertido en un entorno rico e interesante, comparándola con Springfield en la serie animada de Fox Los Simpsons . [36] [108]

Calificaciones

A pesar del éxito de crítica, la tercera temporada de Parks and Recreation siguió sufriendo en los índices de audiencia de Nielsen , al igual que durante la segunda temporada. La audiencia media de los 16 episodios de la tercera temporada fue de 4,75 millones de espectadores en hogares, un ligero aumento con respecto a la media de 4,68 millones de la segunda temporada, pero inferior a la media de 5,45 millones de hogares de la primera. [114] Michael Schur atribuyó parcialmente la baja audiencia continua a una disminución de los índices de audiencia de la NBC en general, así como a un cambio en las tendencias de los espectadores debido a una gran cantidad de canales disponibles. Añadió: "Me encantaría que nuestros índices de audiencia subieran y subieran, y hemos hecho un buen trabajo haciendo que nuestro programa sea atractivo y amigable, dando la bienvenida a los nuevos espectadores. Aparte de eso, no estoy seguro de qué más podemos hacer. Es muy desconcertante". [72]

Parks and Recreation vio un ligero aumento en la audiencia durante sus primeros episodios. El debut de la temporada, "Go Big or Go Home", fue visto por un estimado de 6,19 millones de espectadores en hogares, según Nielsen Media Research, con una calificación de 3,2/8 entre los espectadores entre 18 y 49 años. Marcó la calificación más alta de la serie en ese grupo demográfico, [115] [116] y la audiencia general más alta desde el episodio de estreno de la serie de abril de 2009, [117] que fue visto por 6,77 millones de espectadores en hogares. [118] Sin embargo, las calificaciones cayeron rápidamente, y para el tercer episodio "Time Capsule" había bajado a 4,95 millones de espectadores en hogares, una disminución de más del 17 por ciento con respecto al episodio anterior, "Flu Season". [119] [120] Para el séptimo episodio, "Harvest Festival", la audiencia había caído a 4,08 millones de hogares, una de las calificaciones más bajas de la serie. [121] [122]

Los índices de audiencia aumentaron ligeramente después de ese punto, y la audiencia del siguiente episodio, "Camping", aumentó un 39 por ciento a 5,15 millones de hogares. [123] [124] Se esperaba que los índices de audiencia del undécimo episodio, "Jerry's Painting", fueran altos debido a una introducción del episodio final de Steve Carell como miembro regular del elenco de The Office . Sin embargo, el episodio de Parks and Recreation fue visto por un estimado de 4,71 millones de espectadores en hogares, una caída con respecto al episodio anterior "Soulmates". [125] [126] Los índices de audiencia fueron inusualmente bajos para Parks and Recreation durante sus últimos cuatro episodios debido a los cambios de horario y al emparejamiento consecutivo de los episodios: "The Fight" y "Road Trip" fueron vistos por 4,55 millones y 3,54 millones de hogares, respectivamente, [127] [128] mientras que "The Bubble" y el final de temporada "Li'l Sebastian" fueron vistos por 4,27 y 3,72 millones de hogares, respectivamente. [129] [130]

Premios

En 2011, Parks and Recreation fue nominada a un premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia , la primera nominación de este tipo para la serie. Amy Poehler recibió su segunda nominación al premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia . [131] [132] Poehler dijo que estaba considerando enviar los episodios "Flu Season" o "The Fight" para su consideración al premio Emmy. [131] En junio de 2011, Parks and Recreation fue nominada a tres de los premios inaugurales de Critics' Choice Television Awards. El programa en sí fue nominado a "Mejor serie de comedia", Amy Poehler fue nominada a "Mejor actriz en una serie de comedia" y Nick Offerman fue nominado a "Mejor actor de reparto en una serie de comedia". [133] [134] También ese mes, Parks and Recreation fue nominado a cuatro premios TCA : Programa del año, Logro destacado en comedia y Logro individual en comedia para Offerman y Poehler. Offerman también presentó los premios TCA en 2011. [135]

Referencias

  1. ^ Gorman, Bill (21 de enero de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: '$#*! My Dad Says' ajustada hacia arriba, 'Bones' ajustada hacia abajo". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  2. ^ Seidman, Robert (28 de enero de 2011). «Calificaciones finales del jueves: 'American Idol' ajustada al alza; no hay ajustes para 'The Vampire Diaries' o 'Nikita'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de julio de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  3. ^ Gorman, Bill (4 de febrero de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries', 'Mentalist' ajustadas al alza; 'Private Practice', 'Parks & Recreation' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  4. ^ Gorman, Bill (11 de febrero de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Vampire Diaries' aumentaron; 'Private Practice', 'Bones', 'The Office', 'Parks & Rec' bajaron". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  5. ^ Seidman, Robert (18 de febrero de 2011). «Calificaciones finales del jueves: 'American Idol' ajustada al alza; 'Parks & Recreation', 'Private Practice' ajustadas a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  6. ^ Seidman, Robert (25 de febrero de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' aumenta; 'The Office', 'Outsourced' y 'Private Practice' bajan". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  7. ^ Gorman, Bill (18 de marzo de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: "American Idol", "Wipeout" ajustadas al alza; "Bones" ajustadas a la baja, además de las clasificaciones de baloncesto de la NCAA de CBS". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  8. ^ Seidman, Robert (25 de marzo de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: "Private Practice", "Parks & Recreation", "30 Rock" ajustadas a la baja; "American Idol", "Grey's Anatomy", "Wipeout" ajustadas al alza; más las clasificaciones de baloncesto de la NCAA de CBS". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  9. ^ Gorman, Bill (15 de abril de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'The Office' ajustadas al alza; 'Bones', 'Parks & Recreation' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  10. ^ Seidman, Robert (22 de abril de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'Vampire Diaries', 'American Idol' aumentaron; 'Community', 'Parks & Recreation' bajaron". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  11. ^ Gorman, Bill (29 de abril de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'Idol', 'Grey's', 'Big Bang', 'CSI' ajustadas al alza; 'Community' a la baja + 'The Office', 'Parks & Rec' finales". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 29 de abril de 2011 .
  12. ^ Seidman, Robert (6 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang Theory', 'CSI', 'The Mentalist', 'Community', 'The Vampire Diaries' ajustadas al alza; 'Bones', 'Parks & Recreation' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  13. ^ ab Gorman, Bill (13 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'Community', 'Rules', 'Mentalist', 'Office', 'Vampire Diaries' ajustadas al alza; 'Bones' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  14. ^ ab Seidman, Robert (20 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'The Office', 'Greys', 'Mentalist' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  15. ^ Weisman, Jon (14 de marzo de 2010). «Schneider dejará el papel regular de 'Parks'». Variety . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  16. ^ Burger, Mark (11 de abril de 2012). "Hablando de negocios con las estrellas y luminarias del Festival de Cine RiverRun 2012". Yes! Weekly . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  17. ^ ab "PARKS AND RECREATION Season 3 Cast Photo". Daemon's TV. 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  18. ^ Martin, Denise (4 de marzo de 2010). «La estrella de 'Party Down' Adam Scott se une al elenco de 'Parks and Recreation' de NBC; además, más detalles sobre Rob Lowe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  19. ^ ab Rice, Lynette (30 de julio de 2010). «Rob Lowe se une a 'Parks and Recreation' como un personaje regular de la serie». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 12 de enero de 2011 .
  20. ^ Dos Santos, Kristin (3 de marzo de 2010). "Rob Lowe llegará a Parks and Recreation, confirma el gran jefe". E! Online . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  21. ^ abc Sepinwall, Alan (3 de febrero de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Time Capsule': Twilight time». HitFix. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  22. ^ ab Sepinwall, Alan (10 de marzo de 2011). «El jefe de 'Parks and Recreation' explica por qué Rob Lowe no puede reemplazar a Charlie Sheen». Hitfix. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  23. ^ ab Porter, Rick (10 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': Rob Lowe no se irá a ningún lado, dice el productor ejecutivo Mike Schur». Zap2it . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  24. ^ ab Sepinwall, Alan (10 de febrero de 2011). "Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Ron & Tammy II': ¿Rock the cradle of love?". HitFix. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  25. ^ abc Hanks, Henry (20 de mayo de 2011). "Adiós, Li'l Sebastian en 'Parks and Rec'". CNN . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  26. ^ ab Martin, Denise (9 de diciembre de 2010). "En el plató: Parks and Recreation planea "Go Big or Go Home" en la temporada 3". TV Guide . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  27. ^ Sepinwall, Alan (7 de diciembre de 2010). «'Parks and Recreation': primeras reflexiones sobre la temporada 3». HitFix. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  28. ^ Gilbert, Megan (2 de mayo de 2011). "Parker Posey es invitado a "Parks and Rec" esta semana; ¡ve detrás de escena!". Punchline Magazine. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  29. ^ ab Martin, Denise (4 de mayo de 2011). "Parks and Recreations Parker Posey habla de su papel de enemiga amiga de Leslie: "¡Los sueños se hacen realidad!"". TV Guide . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  30. ^ Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'The Bubble/Li'l Sebastian': Dale un pequeño giro». HitFix. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  31. ^ ab Marnell, Blair (21 de enero de 2011). "PARKS AND RECREATION 3.01 'Go Big or Go Home'". CraveOnline . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  32. ^ Keller, Joel (20 de mayo de 2011). «Resumen de los episodios 15 y 16 (final de temporada) de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  33. ^ ab Meslow, Scott (18 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': (Awkward) Love Is in the Air». The Atlantic . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  34. ^ Porter, Rick (28 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': Leslie Knope, la princesa guerrera». Zap2it . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  35. ^ abc Sepinwall, Alan (17 de marzo de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Harvest Festival': Curses!». HitFix. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  36. ^ abcdefgh Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). "Entrevista: 'El cocreador de Parks and Recreation, Mike Schur, analiza la temporada 3'". HitFix. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  37. ^ ab Busis, Hillary (13 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': duplica tus episodios, duplica tu diversión». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  38. ^ "En los casinos: Ricky Martin, Charlie Sheen y George Lopez". Hartford Courant . 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  39. ^ Meslow, Scott (6 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': The Curse of the Celebrity Guest Star». The Atlantic . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  40. ^ ab Porter, Rick (18 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': Welcome to Pawnee, Ben». Zap2it . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  41. ^ abcdef Keller, Joel (20 de mayo de 2011). "El jefe de 'Parks and Recreation', Mike Schur, habla sobre el final lleno de acontecimientos y la temporada 4". TV Squad . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  42. ^ Heisler, Steve (6 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: «Teletón»». The AV Club . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  43. ^ abc Masters, Megan (11 de noviembre de 2010). "¡¿Por qué sigue sin aparecer Parks and Recreation?! El director del programa habla sobre el regreso retrasado y cuándo esperar la tercera temporada". E! Online . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  44. ^ abc Sepinwall, Alan (19 de enero de 2011). «Entrevista: Amy Poehler, estrella de 'Parks and Recreation', adelanta la tercera temporada». HitFix. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  45. ^ Porter, Rick (3 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation' no es ni el equipo de Edward ni el equipo de Jacob». Zap2it . Archivado desde el original el 12 de abril de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  46. ^ abcdefg Snierson, Dan (27 de enero de 2011). "Primicia de 'Parks and Recreation': Amy Poehler y el cocreador Mike Schur hablan sobre la gran apuesta de Leslie, las posibilidades románticas y el episodio de esta noche 'The Flu'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  47. ^ ab Sepinwall, Alan (16 de mayo de 2010). "NBC's 2010–11 schedule: Still payment the price for 'The Jay Leno Show'" (Programa de NBC para 2010-11: todavía pagando el precio de 'The Jay Leno Show')". HitFix. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  48. ^ ab Rice, Lynette (15 de noviembre de 2010). «NBC programa seis comedias los jueves; estrena 'The Cape' y 'Harry's Law', y trae de vuelta 'Parks & Recreation'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  49. ^ ab Porter, Rick (19 de enero de 2011). «'Parks and Recreation': Amy Poehler habla de la temporada 3, Leslie y Ben y más». Zap2it . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  50. ^ Sepinwall, Alan (19 de enero de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' de NBC regresa con fuerza para la temporada 3». HitFix. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  51. ^ Egner, Jeremy (20 de enero de 2011). «Amy Poehler habla del regreso (finalmente) de 'Parks and Recreation'». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  52. ^ abc Miller, Bruce R. (25 de marzo de 2011). «'Parks and Rec' estuvo lleno de más que risas». Sioux City Journal . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  53. ^ Monez, Mindy (10 de febrero de 2011). «Parks & Recreation: Hablamos con los verdaderos Ron y Tammy Swanson». Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  54. ^ Sepinwall, Alan (24 de febrero de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Indianapolis': Smell your dreams». HitFix. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  55. ^ Keller, Joel (25 de febrero de 2011). «Resumen del episodio 6 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  56. ^ Sepinwall, Alan (20 de noviembre de 2009). "Parks and Recreation, "Hunting Trip": Who shot Ron Swanson?". The Star-Ledger . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  57. ^ McHatton, Nick (22 de abril de 2011). "Reseña de Parks and Recreation: "Soulmates"". TV Fanatic. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  58. ^ ab Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2011). "What's Alan Watching Inside Television with Alan Sepinwall Review: 'Parks and Recreation' – 'The Fight/Road Trip': Know ya booze". HitFix. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  59. ^ abc Porter, Rick (18 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': Bien hecho, Leslie. Bien hecho». Zap2it . Archivado desde el original el 30 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  60. ^ abc Snierson, Dan (19 de mayo de 2011). «El cocreador de 'Parks and Recreation', Mike Schur, da 10 pistas sobre el final de temporada de esta noche». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  61. ^ ab Keller, Joel (10 de febrero de 2011). «Resumen del episodio 4 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  62. ^ Hughes, Jason (11 de febrero de 2011). "¿NBC realizó la promoción de registro de bodas equivocada al final de 'Parks & Recreation'? (VIDEO)". TV Squad . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  63. ^ Fowler, Matt (15 de abril de 2011). «Parks and Recreation: Reseña de «Fancy Party»». IGN . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  64. ^ Busis, Hillary (15 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': ahora te declaro hombre y... espera, ¿en serio?». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  65. ^ ab Sepinwall, Alan (14 de abril de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Andy and April's Fancy Party': Impulse power». HitFix. Archivado desde el original el 21 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  66. ^ Poniewozik, James (15 de abril de 2011). "Parks & Recreation Watch: ...Or Forever Hold Your Peace" (Vigilancia de parques y recreación: ...o calla para siempre). Time . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  67. ^ Porter, Rick (15 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': ¿Andy y April hicieron qué?». Zap2it . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  68. ^ Hinckley, David (13 de mayo de 2010). «'Parks and Recreation' añade a Rob Lowe y Adam Scott para la trama y el efecto 'carne'». New York Daily News . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  69. ^ Martin, Denise (12 de marzo de 2010). «'Parks and Recreation': Mike Schur nos cuenta por qué Paul Schneider abandona el programa, además de más detalles sobre Adam Scott y Rob Lowe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  70. ^ Goldman, Eric (16 de marzo de 2011). "Parks and Recreation: The Harvest Festival and Beyond". IGN . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  71. ^ Kandell, Steve (18 de marzo de 2011). «Parks and Recreation Recap: Awesomesauce!». Nueva York . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  72. ^ abc Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). «Entrevista: Michael Schur». The AV Club . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  73. ^ ab Sundermann, Eric (13 de mayo de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': The Fight/Road Trip». Hollywood.com. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  74. ^ ab Heisler, Steve (20 de mayo de 2011). "Parks and Recreation: "The Bubble"/"Lil' Sebastian"". The AV Club . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  75. ^ Kandell, Steve (21 de mayo de 2010). «Parks and Recreation Recap: Shutdown» (Resumen de parques y recreación: cierre). Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  76. ^ ab Snierson, Dan (11 de febrero de 2011). "Las 101 razones por las que amamos los parques y la recreación". Entertainment Weekly . N.º 1142. págs. 43–49. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2011 .
  77. ^ Heisler, Steve (24 de febrero de 2011). «Parks and Recreation: «Indianapolis»». The AV Club . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  78. ^ Prudom, Laura (10 de marzo de 2011). «PaleyFest 2011: El elenco de 'Parks and Recreation' habla sobre romance, Charlie Sheen y el regreso de Tammy». AolTV . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  79. ^ Sundermann, Eric (18 de marzo de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': Festival de la Cosecha». Hollywood.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  80. ^ ab Richenthal, Matt (25 de marzo de 2011). "Reseña de Parks and Recreation: Gone Camping". TV Fanatic. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  81. ^ Sepinwall, Alan (15 de noviembre de 2010). "Por qué NBC tomó la decisión correcta al poner 'Parks and Recreation' después de 'The Office'". HitFix. Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  82. ^ Poniewozik, James (21 de enero de 2011). "Parks and Rec Watch: Hoop Dreams". Time . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  83. ^ Ryan, Maureen (17 de marzo de 2011). "VÍDEO EXCLUSIVO: Dos adelantos del Festival de la Cosecha de 'Parks and Recreation'". TV Squad . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  84. ^ Ryan, Maureen (12 de mayo de 2011). "Los ánimos se caldean en un clip exclusivo de 'Parks and Recreation'". TV Squad . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  85. ^ "Parks and Recreation – Li'l Sebastian: Producer's Cut – Video". NBC . Mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  86. ^ Ausiello, Michael (11 de abril de 2011). "La despedida de Steve Carell en la oficina se hizo más grande". TVLine . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  87. ^ Busis, Hillary (29 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': Sing, muse, of government goddess Leslie Knope». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  88. ^ Porter, Rick (20 de mayo de 2011). «Final de temporada de 'Parks and Recreation': ¿Se avecinan cambios?». Zap2it . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  89. ^ Keller, Joel (13 de mayo de 2011). «Resumen de los episodios 13 y 14 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  90. ^ Snierson, Dan (10 de febrero de 2001). «Portada de esta semana: 101 razones para amar 'Parks and Recreation'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  91. ^ ab Poniewozik, James (20 de mayo de 2011). "Parks and Recreation Watch: A Little Horse With Grief". Time . Archivado desde el original el 26 de junio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  92. ^ Ryan, Maureen (19 de mayo de 2011). "Por qué 'Parks and Recreation' es uno de los mejores programas de televisión (y algunas preguntas sobre el final de temporada)". TV Squad . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  93. ^ ab Paskin, Willa (24 de marzo de 2011). "Parks and Recreation and the Comedy of Super Niceness". Nueva York . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  94. ^ Meslow, Scott (20 de mayo de 2011). «Final de 'Parks and Recreation': esta es para los fans». The Atlantic . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  95. ^ Sundermann, Eric (20 de mayo de 2011). «Resumen del final de temporada de 'Parks and Recreation': The Bubble/Lil' Sebastian». Hollywood.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  96. ^ Tucker, Ken (17 de marzo de 2011). «Reseña de 'Parks and Recreation': Por qué 'Harvest Festival' llegó al corazón de este programa». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  97. ^ Kandell, Steve (20 de mayo de 2011). «Parks and Recreation Recap: The Champion of Death». Nueva York . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  98. ^ Hochberger, Eric (21 de enero de 2011). "Reseña de Parks and Recreation: American, Buffets, Honor..." TV Fanatic. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  99. ^ Porter, Rick (11 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': el sexo con tu ex puede ser genial, pero el sexo con tu ex es un gran error». Zap2it . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  100. ^ Porter, Rick (19 de enero de 2011). «'Parks and Recreation': Nick Offerman reflexiona sobre el estatus de héroe de culto de Ron Swanson». Zap2it . Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  101. ^ Kandell, Steve (15 de abril de 2011). «Parks and Recreation Recap: A Wedding». Nueva York . Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  102. ^ Goodman, Tim (19 de enero de 2011). «Parks and Recreation – TV Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de enero de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  103. ^ Kandell, Steve (28 de enero de 2011). «Parks and Recreation Recap: A Bug's Life». Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  104. ^ Meslow, Scott (28 de enero de 2011). «'Parks and Recreation': temporada de gripe en Pawnee». The Atlantic . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  105. ^ Daglas, Andy (22 de abril de 2011). «Parks and Recreation: «Soulmates»». ChicagoNow . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  106. ^ Porter, Rick (22 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': La vaca vence al pavo y otras lecciones de vida». Zap2it . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  107. ^ Meslow, Scott (22 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': el Emmy a la interpretación más incómoda es para...» The Atlantic . Archivado desde el original el 28 de abril de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  108. ^ ab Poniewozik, James (18 de febrero de 2011). "Parks and Recreation Watch: Escape from Ice Town". Time . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  109. ^ Sepinwall, Alan (17 de febrero de 2011). "Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Media Blitz': ¿El payaso de Ice Town se recupera?". HitFix. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  110. ^ Porter, Rick (25 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': After the harvest». Zap2it . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  111. ^ Sundermann, Eric (25 de marzo de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': Camping». Hollywood.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  112. ^ Sundermann, Eric (18 de febrero de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': bombardeo mediático». Hollywood.com . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  113. ^ Keller, Joel (25 de marzo de 2011). «Resumen del episodio 8 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  114. ^ Estos promedios se determinaron calculando el promedio de la cantidad de episodios por temporada y las cantidades totales de audiencia para cada episodio dentro de esa temporada. Los números de la tercera temporada se pueden encontrar en esta página, y los números de la primera y la segunda temporada se pueden encontrar en Lista de episodios de Parks and Recreation , todos los cuales son citados por fuentes confiables . Los cálculos resultaron ser: Temporada 1: 32.11/6 episodios = 5.45; Temporada 2: 112.34/24 episodios = 4.68; Temporada 3: 76/16 episodios = 4.75.
  115. ^ Gorman, Bill (21 de enero de 2011). "Clasificaciones de TV del jueves: la noche de comedia de NBC comienza bien, el comienzo del jueves de Idol cae, CBS cae en todos los ámbitos". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de julio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  116. ^ Bryant, Adam (21 de enero de 2011). «Ratings: Idol Slides Some More; Parks and Recreation Hits Series High» (Calificaciones: Idol baja más; Parks and Recreation alcanza un récord en la serie). TV Guide . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  117. ^ Adalian, Josef (21 de enero de 2011). "Las calificaciones de anoche: ¡buenas para todos!". Nueva York . Archivado desde el original el 23 de enero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  118. ^ Seidman, Robert (10 de abril de 2009). "Clasificaciones del jueves: éxito modesto para Southland y Parks and Recreation". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  119. ^ Gorman, William (4 de febrero de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries', 'Mentalist' ajustadas al alza; 'Private Practice', 'Parks & Recreation' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  120. ^ Gorman, Bill (4 de febrero de 2011). "Clasificaciones de TV del jueves: Fox gana fácilmente, la mayoría de los programas declinan levemente, pero 'Perfect Couples' se desploma". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  121. ^ Gorman, Bill (18 de marzo de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: "American Idol", "Wipeout" ajustadas al alza; "Bones" ajustadas a la baja, además de las clasificaciones de baloncesto de la NCAA de CBS". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  122. ^ Gorman, Bill (18 de marzo de 2011). "TV Ratings Thursday: Fox Wins As "Bones" Rises; "American Idol", "Private Practice", "Community", "Perfect Couples", "Parks & Rec", "30 Rock" Fall". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  123. ^ Seidman, Robert (25 de marzo de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: "Private Practice", "Parks & Recreation", "30 Rock" ajustadas a la baja; "American Idol", "Grey's Anatomy", "Wipeout" ajustadas al alza; más las clasificaciones de baloncesto de la NCAA de CBS". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  124. ^ Seidman, Robert (25 de marzo de 2011). "Calificaciones de TV del jueves: 'Grey's Anatomy', 'Parks & Recreation', 'Community', 'American Idol' y todo lo demás en alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  125. ^ Gorman, Bill (29 de abril de 2011). "TV Ratings Thursday: 'American Idol' Tops; Final Carell 'Office' Up, 'Rules', 'CSI' Hit Lowes". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  126. ^ Gorman, Bill (29 de abril de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'Idol', 'Grey's', 'Big Bang', 'CSI', '20/20' ajustadas al alza; 'Community' a la baja + 'Office', 'Parks & Rec' finales". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  127. ^ Gorman, Bill (13 de mayo de 2011). "Clasificaciones de TV del jueves: 'American Idol' domina; 'Bones' sube; 'Big Bang', 'CSI', 'Grey's Anatomy', 'Community' y 'Office' alcanzan mínimos". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  128. ^ Gorman, Bill (13 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'Community', 'Rules', 'Mentalist', 'Office', 'Vampire Diaries' ajustadas al alza; 'Bones' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  129. ^ Seidman, Robert (20 de mayo de 2011). "Los ratings de televisión del jueves: 'The Office' sube, 'Grey's Anatomy', 'Private Practice', 'Big Bang Theory' suben, pero American Idol domina". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  130. ^ Seidman, Robert (20 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'The Office', 'Grey's', 'Mentalist' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  131. ^ ab Sepinwall, Alan (14 de julio de 2011). «Emmy 2011: Amy Poehler habla sobre la nominación a la mejor comedia de Parks and Recreation». HitFix . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  132. ^ "Nominados al premio Primetime Emmy 2011". USA Today . 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  133. ^ "'Family' nominada a 6 premios Critics' Choice". United Press International . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
  134. ^ O'Neal, Sean (6 de junio de 2011). "A los Critics' Choice Television Awards les gustaron Community, Parks And Recreation, Justified y otros programas que les gustan a los críticos de televisión". The AV Club . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  135. ^ Sepinwall, Alan (13 de junio de 2011). «Los nominados a los premios de la Asociación de Críticos de Televisión incluyen a 'Game of Thrones', 'Justified', 'Parks and Recreation' y más». HitFix . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011 .

Enlaces externos