Desde Rusia con amor es la banda sonora de la segunda película de James Bond , Desde Rusia con amor . Se trata de la primera película de la serie con John Barry como compositor principal de la banda sonora.
John Barry, arreglista del tema de James Bond de Monty Norman para Dr. No , sería el compositor dominante de la serie Bond durante la mayor parte de su historia y la inspiración para el compositor de la serie, David Arnold (que utiliza pistas de esta banda sonora en la suya para Tomorrow Never Dies ). El tema principal fue compuesto por Lionel Bart , famoso por Oliver!, y cantado por Matt Monro .
Tras la decisión de los productores de no utilizar a Monty Norman , aunque sí su tema de James Bond , Harry Saltzman decidió utilizar al entonces popular Lionel Bart de Oliver!. Bart no sabía leer ni escribir música, pero se ofreció a componer la música y la letra de la canción principal de la película.
Los productores eligieron a John Barry para componer la banda sonora de la película. Barry no sólo había arreglado y dirigido el tema de James Bond de la película anterior, sino que ya había compuesto la banda sonora de algunas películas como Beat Girl y Never Let Go . El grupo de Barry también se situó en el puesto número 13 de las listas británicas de noviembre de 1962 con un arreglo diferente del tema de Bond del que se escucha en la película. [1]
La canción principal fue cantada por Matt Monro . La versión vocal de Monro se reproduce durante la película (como música de origen en una radio) y correctamente sobre los títulos de crédito finales de la película. La música de los créditos del título es una versión instrumental animada de la melodía precedida por un breve " James Bond Is Back " compuesto por Barry que luego pasa al " Tema de James Bond ". En la banda sonora original de la película, Alan Haven tocó un órgano jazzero sobre el tema, pero esta versión no se lanzó en el álbum de la banda sonora. La melodía también aparece en un arreglo de cuerdas suaves como tema para Tania. En Alemania, el lanzamiento original presentó una versión de la canción final del título llamada Die Wolga ist Weit cantada por Ruthe Berlé. [2]
Originalmente, Barry planeó utilizar música turca local como Norman había usado música jamaiquina en Dr. No ; acompañó al equipo de filmación a Estambul, pero no encontró nada adecuado para la película. [5]
Al recordar su visita a Estambul, John Barry dijo: "No se parecía a ningún otro lugar en el que hubiera estado en mi vida. [El viaje] supuestamente era para empaparme de música, así que Noel Rogers y yo solíamos ir a esos clubes nocturnos y escuchar todo ese material. Tuvimos una semana muy extraña y realmente no nos llevamos nada, excepto un montón de historias ridículas. Regresamos, hablamos con Lionel y luego escribió 'From Russia with Love'. [6]
Se cree que las grabaciones originales de la banda sonora se perdieron y no aparecieron cuando los álbumes de la banda sonora de Bond se publicaron en forma remasterizada en CD. El álbum es diferente de la película, ya que la grabación del álbum de los títulos principales suena más lenta y no presenta el órgano tocado por Alan Haven . Varias pistas del álbum no aparecen en la película completa. El álbum fue el último de los álbumes de la banda sonora de Bond en presentar más de las seis pistas habituales por lado del disco.
El álbum de la banda sonora alcanzó el puesto número 28 en las listas de Variety en marzo de 1964 y la canción principal se convirtió en la canción más grabada de Unart Music. [7] También se lanzaron otras versiones del "Tema de James Bond" para coincidir con la película. Barry también lanzó diferentes versiones de la canción principal y " 007 " en sus discos Ember para las listas de éxitos pop. La Orquesta Roland Shaw interpretó versiones de la mayoría de la música de la banda sonora de Barry en varios álbumes.
*No se escucha en la película.
Como la primera canción pop verdadera escrita para una película de Bond, merece crédito por establecer vagamente un tono que seguiría en muchas de las melodías...
"From Russia with Love" de Matt Monro marca el primer tema especialmente diseñado para una película de James Bond, aunque con solo dos trabajos en su haber, la franquicia todavía estaba refinando sus marcas registradas en 1963.
