stringtranslate.com

Fundación Rimbaud y Verlaine

Kings Place desde el otro lado del canal

La Fundación Rimbaud y Verlaine es una organización benéfica registrada [1] en el Reino Unido . Fue creada en 2011 para aprovechar la donación, en forma de legado, de la propiedad en 8 Royal College Street en el distrito londinense de Camden , la casa que ocuparon los poetas franceses Arthur Rimbaud y Paul Verlaine [2] [3] cuando vivieron en Londres en 1873. En 2014 se lanzó como una nueva organización artística y una organización benéfica registrada. [1]

El objetivo a largo plazo de la Fundación es convertir el número 8 de Royal College Street en una "casa de poesía" de estilo europeo. [3] Mientras tanto, está utilizando a los dos poetas como punto de partida inspirador para una misión mucho más amplia de defensa de las artes y la cultura. Al explorar el papel vital que desempeñan las artes en la educación, la creación de capital social y el intercambio cultural, la Fundación también está desarrollando un modelo de negocio nuevo y más sostenible para las artes, basado en los ingresos obtenidos.

Gobernancia

Retrato de Graham Henderson

La Fundación está gestionada por un consejo de administración de habla inglesa y francesa, presidido por Thomas Venning, director de Libros y Manuscritos de Christie's . [4] Su director ejecutivo (desde abril de 2014) es Graham Henderson , [5] quien anteriormente fue director ejecutivo de Poet in the City . [6]

Historia

8 Royal College Street en 2007, antes de la restauración
8 Royal College Street en 2015, después de la restauración

La Fundación fue creada por Graham Henderson y se incubó inicialmente dentro de Poet in the City. [7] Henderson fue parte de (y heredó) la campaña anterior para salvar la propiedad en 8 Royal College Street. Durante muchos años esto fue dirigido por Gerry Harrison, un concejal de Camden , [8] durante el proceso del cual muchas celebridades se han unido a la causa, incluido el actor Simon Callow , [9] los escritores Julian Barnes , [8] [10] Lisa Appignanesi [8] y Tracy Chevalier y la música Patti Smith .

En 2007, la casa fue adquirida y restaurada con esmero por un nuevo propietario, Michael Corby. Comprometido con la identidad histórica de la propiedad, en 2011 aceptó dejarla como legado a la Fundación Rimbaud y Verlaine, creada especialmente por Graham Henderson para este propósito. Sin embargo, la Fundación siempre ha tenido claro que no quiere ser simplemente una pequeña casa museo . Por ello, ha utilizado la idea de la "casa de la poesía" para crear una organización artística con el objetivo más amplio de promover la cultura y las artes y defender su papel en la creación de capital social. [11] Esto ha hecho que la Fundación ofrezca un amplio programa de eventos y encargos interdisciplinarios y adopte un enfoque innovador para el desarrollo de la audiencia y de los negocios.

Eventos

El programa de eventos ofrecido por la Fundación ha sido intencionalmente ecléctico, involucrando muchas formas de arte diferentes y talentos emergentes de todo el sector artístico y cultural. Entre otras cosas, este programa ha incluido eventos que presentan ópera, música clásica, escultura, poesía, literatura, teatro, música jazz y música rock. Los aspectos más destacados han incluido The Disappearing Poet , [12] un evento que explora por qué desaparecen los poetas, Faure's Verlaine Settings , un evento que presenta versiones de canciones clásicas de la obra del poeta, y Rock for Rimbaud , un concierto con artistas estadounidenses. Los socios institucionales han incluido National Opera Studio , Bloodaxe Books y Pernod Absinthe. A partir de 2018, la Fundación está organizando una serie de eventos de estilo salón en Blacks Club en Soho en Londres, con oradores y artistas, y diseñados para promover su trabajo.

Comisiones

La Fundación también ha sido responsable de encargar nuevos trabajos en las artes. Por ejemplo, en 2016 encargó un espectáculo de jazz de larga duración ( Jazz from the Playing Card Factory ) [13] y un espectáculo de teatro de larga duración ( Poetry House Live ). [14] Además de varias actuaciones, esta última ha dado lugar a una película de larga duración realizada en colaboración con el departamento de cine del Conservatorio Real de Escocia en Glasgow . [15] La Fundación también ha sido responsable de un encargo de poesía original que incluye una suite de poemas de George Szirtes y una serie de 24 pinturas de la artista Rebecca Taber inspiradas en la poesía de Rimbaud y Verlaine. En 2018, la Fundación está buscando financiación para, entre otras cosas, una ópera de cámara original y un espectáculo de marionetas original .

Trabajo educativo

La Fundación Rimbaud y Verlaine tiene el compromiso de alentar a las nuevas generaciones de estudiantes de escuelas secundarias del Reino Unido a que se interesen por las artes y la literatura y adquieran una perspectiva internacional. En particular, busca involucrar a los jóvenes de las escuelas locales de Camden e Islington , ubicadas a poca distancia de la propiedad en 8 Royal College Street, muchos de los cuales provienen de entornos social y económicamente desfavorecidos. La Fundación quiere brindarles a estos jóvenes experiencias y oportunidades educativas que de otra manera no podrían tener. Esta misión caritativa se encuentra en el corazón de la identidad de la Fundación y forma una parte importante de su contribución a la comunidad local.

En 2017, la Fundación llevó a cabo un amplio programa de prácticas educativas con poesía en cuatro escuelas del distrito londinense de Camden, trabajando con estudiantes de Maria Fidelis Roman Catholic Convent School , Regent High School , Camden School for Girls [16] [17] y La Sainte Union Catholic School en un programa que involucró a más de 500 estudiantes. Este programa escolar fue generosamente apoyado por la Fundación TS Eliot . Además del trabajo en el aula, incluyó espectáculos escolares y la publicación de una antología de poesía de 89 páginas titulada How We Make Daylight , que presentaba trabajos de los estudiantes. [16]

La Fundación está facilitando un programa repetido de prácticas escolares en Camden en 2018, con la poesía traducida como su foco principal, que será impartido por Modern Poetry in Translation.

Conexiones internacionales

Delegados que asisten a la conferencia Kindred Spirits en Bucarest , 2015

La Fundación también ha estado trabajando a nivel internacional. En 2015, Graham Henderson y la organización tomaron la iniciativa de crear la red Kindred Spirits de casas de poesía europeas que incluyen siete organizaciones artísticas con sede en seis países europeos diferentes. [18] Los socios de la Fundación incluyen el Museo Rimbaud en Charleville-Mézières , La Maison de la Poesie en París, la Residencia de Estudiantes en Madrid, la Fundación Lorca en Granada , la Casa Keats-Shelley en Roma, el Museo Nacional de Literatura en Bucarest, el festival de otoño poético de Druskininkai en Lituania y el Museo Halldór Laxness en Islandia. [19] La red se convirtió en un vehículo para una solicitud de una Gran Subvención de Cooperación de la Unión Europea en el otoño de ese año. La Fundación estaba lista para volver a presentar su solicitud en 2016, con todas las posibilidades de éxito, cuando intervino el resultado del referéndum a favor del Brexit . Como resultado, los administradores de la organización benéfica decidieron que ya no era sensato colocar la financiación de la UE en el centro de la estrategia futura de la organización. No obstante, la Fundación está dispuesta a seguir desarrollando las relaciones que había establecido con sus socios de la "casa de poesía", y en particular la experiencia de la conferencia celebrada en Bucarest en mayo de 2015, que reunió a representantes de todas las organizaciones asociadas. [20] El espectáculo de teatro en vivo de la Casa de poesía de 2017 fue encargado expresamente con el propósito de involucrar a dramaturgos talentosos y emergentes de los siete países que participan en la red.

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ ab "Fundación Rimbaud y Verlaine". Open Charities. 17 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .Número de organización benéfica registrada 1157063
  2. ^ "Quiénes somos". Fundación Rimbaud y Verlaine . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  3. ^ ab «La casa de la poesía». Fundación Rimbaud y Verlaine . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Gobierno corporativo". Fundación Rimbaud y Verlaine . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  5. ^ Henderson, Graham (7 de enero de 2015). «Rimbaud y Verlaine emprenden un viaje». Fundación Rimbaud y Verlaine . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  6. ^ "Graham Henderson abandona Poet in the City". Arts Professional . 6 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  7. ^ "En busca de Rimbaud". Revista 3:AM . París. 7 de mayo de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  8. ^ abc Patterson, Christina (8 de febrero de 2006). «Verlaine y Rimbaud: poetas del infierno». The Independent . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  9. ^ Osley, Richard (2 de septiembre de 2006). "Se insta a los franceses a comprar las casas de los poetas". Camden New Journal . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  10. ^ Barnes, Anthony (19 de marzo de 2006). "Dylan fue llamado para ayudar a salvar el nido de amor de los poetas en Desolation Row, Londres". The Independent . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  11. ^ Venning, Thomas. "¿Son compatibles las artes con la búsqueda del beneficio?". Fundación Rimbaud y Verlaine . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Arthur Rimbaud: el poeta desaparecido". University College London . 2014 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  13. ^ "PRUEBA/ENTREVISTA: El pianista rumano Sorin Zlat (nuevo encargo de Playing Card Factory, Kings Place, 10 de octubre)". London Jazz News . 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Poetry House Live". Proyecto Poetry House . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  15. ^ "Scottish Writers' Centre Poetry House – Adapting Poetic Text for the Big Screen" (Casa de poesía del centro de escritores escoceses: adaptación de textos poéticos para la gran pantalla). Glasgow: Centro de Artes Contemporáneas . 2017. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  16. ^ ab Fearnside, Angie (2017). "Una celebración de la poesía". Camden School for Girls . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  17. ^ Fearnside, Angie (2017). "Una celebración de la poesía" (PDF) . Camden School for Girls . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  18. ^ "Bienvenido a Kindred Spirits". Kindred Spirits . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Partners". Kindred Spirits . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  20. ^ Henderson, Graham (mayo de 2015). "The Poetry House". Kindred Spirits . Consultado el 3 de marzo de 2018 .

Enlaces externos