stringtranslate.com

Copa de la UEFA 1982-83

La Copa de la UEFA 1982-83 fue la duodécima edición de la Copa de la UEFA , la competición de clubes de fútbol de tercer nivel organizada por la UEFA . La final se jugó a dos partidos en el Estadio Heysel de Bruselas , Bélgica , y en el Estádio da Luz de Lisboa , Portugal , entre el Anderlecht de Bélgica y el Benfica de Portugal. El Anderlecht ganó por un resultado global de 2-1 para reclamar su primer y único título de la Copa de la UEFA.

A partir de 2024, Anderlecht sigue siendo el único equipo belga que ha ganado la Copa de la UEFA o su torneo sucesor, la UEFA Europa League . También fue su tercera y última victoria en una competición europea, tras las ediciones 1975-76 y 1977-78 de la Recopa de Europa .

Asignación de equipos de la asociación

En la Copa de la UEFA 1982-83 participaron un total de 64 equipos de 31 federaciones miembro de la UEFA , todos ellos desde la primera ronda a lo largo de seis rondas eliminatorias. La clasificación de las federaciones, basada en los coeficientes de países de la UEFA, se utiliza para determinar el número de equipos participantes de cada federación:

Clasificación de asociaciones

Para la Copa de la UEFA 1982-83, las asociaciones reciben plazas según sus coeficientes de país de la UEFA de 1981, que tienen en cuenta su rendimiento en las competiciones europeas de 1976-77 a 1980-81.

  • ^
    Gales: No había liga nacional en Gales antes de 1992 y la única competición organizada por la Asociación de Fútbol de Gales era la Copa de Gales , por lo que Gales tenía un único participante en competiciones europeas, el ganador (o el equipo galés mejor clasificado, ya que varios equipos ingleses también competían) de la Copa de Gales, que competía en la Copa de Campeones de la UEFA. Su clasificación virtual es solo una investigación original, porque la clasificación de países de la UEFA solo se utilizó para asignar las plazas de la Copa de la UEFA en ese momento, por lo que Gales no estaba incluido.
  • ^
    Albania: Hasta 1985, Albania retiraba con frecuencia su plaza asignada para la Copa de la UEFA por razones políticas. El Flamurtari se habría clasificado por su posición en la liga. Esta plaza adicional le correspondió a la federación que ocupaba el noveno puesto, Italia.
  • Equipos

    Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo se clasificó cada equipo para la competencia:

    Cronograma

    El calendario de la competición fue el siguiente: los partidos se disputaron los miércoles, aunque excepcionalmente algunos partidos se disputaron los martes o jueves.

    Soporte

    Primera ronda

    Partido de ida

    Estadio Jos Haupert , Niederkorn
    Asistencia: 717
    Árbitro: Werner Föckler ( Alemania Occidental )

    Estadio GSZ , Larnaca
    Asistencia: 3.000
    Árbitro: Akhmed Yasharov ( Bulgaria )

    Estadio Lenin Dinamo , Tiflis
    Asistencia: 80.550
    Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

    Estadio Central , Craiova
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )


    Ďolíček , Praga
    Asistencia: 6.800
    Árbitro: Heikki Tuominen ( Finlandia )

    Campo deportivo Ernst Abbe , Jena
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

    Estadio Central Lenin , Moscú
    Asistencia: 68.500
    Árbitro: Gianfranco Menegali ( Italia )


    Estadio Ovcha Kupel , Sofía
    Asistencia: 6.500
    Árbitro: Ruedi Renggli ( Suiza )

    Estadio Üllői úti , Budapest
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

    Estadio Olímpico de Breslavia
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: Svein-Inge Thime ( Noruega )

    Estadio de Stavanger , Stavanger
    Asistencia: 5.059
    Árbitro: Éamonn Farrell ( República de Irlanda )

    Estadio Westfalenstadion , Dortmund
    Asistencia: 43.000
    Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

    Laugardalsvöllur , Reikiavik
    Asistencia: 567
    Árbitro: Roger Verhaeghe ( Bélgica )

    Estadio Lyngby , Kongens Lyngby
    Asistencia: 2.803
    Árbitro: Manfred Roßner ( Alemania del Este )

    Estadio Stali Mielec , Mielec
    Asistencia: 28.500
    Árbitro: David Richardson ( Inglaterra )

    Estadio Betzenberg , Kaiserslautern
    Asistencia: 17.238
    Árbitro: Josef Poucek ( Checoslovaquia )


    Estadio de Haarlem , Haarlem
    Asistencia: 8.303
    Árbitro: Ib Nielsen ( Dinamarca )

    Estadio Toumba , Tesalónica
    Asistencia: 22.000
    Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

    Estadio Emile Versé , Bruselas
    Asistencia: 8.700
    Árbitro: Norbert Rolles ( Luxemburgo )

    Estadio Olímpico de Roma
    Asistencia: 60.334
    Árbitro: Talat Tokat ( Turquía )

    Estadio Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
    Asistencia: 12.005
    Árbitro: Augusto Marques Pires ( Portugal )

    Parque Tannadice , Dundee
    Asistencia: 12.223
    Árbitro: Volker Roth ( Alemania Occidental )

    El óvalo , Belfast
    Asistencia: 2.231
    Árbitro: Henk Weerink ( Holanda )

    Bundesstadion Graz-Liebenau , Graz
    Asistencia: 4.000
    Árbitro: Jozef Marko ( Checoslovaquia )

    Old Trafford , Mánchester
    Asistencia: 46.599
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    El Dell , Southampton
    Asistencia: 10.155
    Árbitro: Miklós Nagy ( Hungría )


    Estadio de la Luz , Lisboa
    Asistencia: 65.000
    Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

    Estadio AEK , Atenas
    Asistencia: 12.461
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    Segunda etapa

    Estadio Levski , Sofía
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Adolf Mathias ( Austria )

    El Sevilla ganó 6-1 en el global.


    Bundesstadion Südstadt , Maria Enzersdorf
    Asistencia: 1.500
    Árbitro: Sándor Kuti ( Hungría )

    Los bohemios ganaron 7-1 en el global.


    Estadio Daknam , Lokeren
    Asistencia: 6.300
    Árbitro: Kenny Hope ( Escocia )

    1–1 en el global; el KSC Lokeren ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio Corvinul , Hunedoara
    Asistencia: 6.500
    Árbitro: Ihsan Türe ( Turquía )

    Corvinul Hunedoara ganó 4-1 en el global.


    Ankara
    Asistencia: 15.050
    Árbitro: Octavian Streng ( Rumania )

    Kaiserslautern ganó 6-0 en el global.


    Estadio Városi , Tatabánya
    Asistencia: 3.483
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    Saint-Étienne ganó 4-1 en el global.


    Estadio Koševo , Sarajevo
    Asistencia: 18.750
    Árbitro: John Hunting ( Inglaterra )

    El FK Sarajevo ganó 6-4 en el global.


    Estadio Poljud , Split
    Asistencia: 3.500
    Árbitro: Vasos Konstantinou ( Chipre )

    El Hajduk Split ganó 8-1 en el global.


    Bazaly , Ostrava
    Asistencia: 10.000
    Árbitro: Andrzej Libich ( Polonia )

    Baník Ostrava ganó 4-1 en el global.


    Śląsk Wrocław ganó 3-2 en el global.


    Estadio central de Leipzig
    Asistencia: 13.470
    Árbitro: Jean-Marie Macheret ( Suiza )

    3-3 en el global; Viking ganó por los goles de visitante.


    Kuopion keskuskenttä , Kuopio
    Asistencia: 2.163
    Árbitro: Peer Frickmann ( Dinamarca )

    Anderlecht ganó 6-1 en el global.


    Valle de Domnarv , Borlänge
    Asistencia: 3.341
    Árbitro: Rolf Haugen ( Noruega )

    IK Brage ganó 4-3 en el global.


    Norrköpings Idrottspark , Norrköping
    Asistencia: 10.252
    Árbitro: Aleksandr Mushkovets ( Unión Soviética )

    2-2 en el global; el IFK Norrköping ganó gracias a los goles marcados fuera de casa.


    Estadio del Parque Lescure , Burdeos
    Asistencia: 17.000
    Árbitro: Pietro D'Elia ( Italia )

    El Burdeos ganó 6-3 en el global.


    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 21.000
    Árbitro: Clive Thomas ( Gales )

    3-3 en el global; el Werder Bremen ganó gracias a los goles de visitante.


    Estadio San Mamés , Bilbao
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: Brian McGinlay ( Escocia )

    Ferencvárosi ganó 3-2 en el global.


    Estadio Jules Ottenstadion , Gante
    Asistencia: 9.604
    Árbitro: Osmo Orakangas ( Finlandia )

    El HFC Haarlem ganó 5-4 en el global.


    Estadio Auguste Bonal , Montbéliard
    Asistencia: 13.000
    Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

    2-2 en el global; el PAOK ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Letzigrund , Zúrich
    Asistencia: 3.200
    Árbitro: Gerald Losert ( Austria )

    El Zúrich ganó 3-2 en el global.


    Estadio Benito Villamarín , Sevilla
    Asistencia: 45.000
    Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )

    El Benfica ganó 4-2 en el global.


    Carretera Portman , Ipswich
    Asistencia: 17.751
    Árbitro: Vojtech Christov ( Checoslovaquia )

    La Roma ganó 4-3 en el global.


    Parque Ibrox , Glasgow
    Asistencia: 44.500
    Árbitro: Nicolae Rainea ( Rumanía )

    Los Rangers ganaron 2-0 en el global.


    El Dundee United ganó 3-1 en el global.


    2-2 en el global; Napoli ganó por los goles de visitante.


    Estadio de Charmilles , Ginebra
    Asistencia: 4.817
    Árbitro: Anthony Mangion ( Malta )

    El Servette ganó 4-0 en el global.


    Estadio Highbury , Londres
    Asistencia: 28.455
    Árbitro: Emilio Carlos Guruceta ( España )

    El Spartak de Moscú ganó en el global 8-4.


    Estadio municipal de Florencia
    Asistencia: 45.000
    Árbitro: André Daina ( Suiza )

    La Universitatea Craiova ganó 3-2 en el global.


    Estadio Luis Casanova , Valencia
    Asistencia: 28.500
    Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

    El Valencia ganó 2-1 en el global.


    Estadio das Antas , Oporto
    Asistencia: 19.000
    Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

    El Porto ganó 3-0 en el global.


    Parque Glenmalure , Dublín
    Asistencia: 2.247
    Árbitro: Ole Amundsen ( Dinamarca )

    Shamrock Rovers ganó 7-0 en el global.


    Estadio Müngersdorfer , Colonia
    Asistencia: 16.557
    Árbitro: José García Carrión ( España )

    El Colonia ganó 6-0 en el global.

    Segunda ronda

    Partido de ida


    Estadio de la Luz , Lisboa
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Dimitar Dimitrov ( Bulgaria )

    Estadio Central Lenin , Moscú
    Asistencia: 16.643
    Árbitro: Edvard Sostarić ( Yugoslavia )

    Estadio Poljud , Split
    Asistencia: 32.717
    Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

    Estadio Toumba , Tesalónica
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Charles Corver ( Países Bajos )



    Estadio de Stavanger , Stavanger
    Asistencia: 8.890
    Árbitro: Ole Amundsen ( Dinamarca )

    Estadio Emile Versé , Bruselas
    Asistencia: 17.000
    Árbitro: Clive Thomas ( Gales )

    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 9.700
    Árbitro: Paul Rion ( Luxemburgo )

    Estadio Olímpico de Roma
    Asistencia: 54.833
    Árbitro: Zoran Petrović ( Yugoslavia )


    Estadio San Paolo , Nápoles
    Asistencia: 55.000
    Árbitro: Bogdan Dochev ( Bulgaria )

    Parque Ibrox , Glasgow
    Asistencia: 30.420
    Árbitro: Rolf Eriksson ( Suecia )

    Estadio Luis Casanova , Valencia
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

    Parque Glenmalure , Dublín
    Asistencia: 4.200
    Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

    Segunda etapa

    Estadio Central , Craiova
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: László Győri ( Hungría )

    La Universitatea Craiova ganó 5-0 en el global.


    Estadio Koševo , Sarajevo
    Asistencia: 9.894
    Árbitro: Gianfranco Menegali ( Italia )

    El FK Sarajevo ganó 8-4 en el global.


    Bazaly , Ostrava
    Asistencia: 19.065
    Árbitro: Volker Roth ( Alemania Occidental )

    El Valencia ganó 1-0 en el global.


    Ďolíček , Praga
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

    Los bohemios ganaron 4-0 en el global.


    Valle de Domnarv , Borlänge
    Asistencia: 3.452
    Árbitro: Fred McKnight ( Irlanda del Norte )

    El Werder Bremen ganó 8-2 en el global.


    Norrköpings Idrottspark , Norrköping
    Asistencia: 17.567
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    1-1 en el global. La Roma ganó 4-2 en los penaltis.


    Estadio Daknam , Lokeren
    Asistencia: 13.000
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    El Benfica ganó 4-1 en el global.


    Estadio del Parque Lescure , Burdeos
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

    El Burdeos ganó 5-4 en el global.


    Letzigrund , Zúrich
    Asistencia: 9.100
    Árbitro: Mircea Salomir ( Rumanía )

    El FC Zúrich ganó 2-1 en el global.


    Kaiserslautern ganó 4-1 en el global.


    Estadio Müngersdorfer , Colonia
    Asistencia: 57.000
    Árbitro: Károly Palotai ( Hungría )

    El Colonia ganó 6-2 en el global.


    Estadio de Haarlem , Haarlem
    Asistencia: 14.500
    Árbitro: Viriato Graça Oliva ( Portugal )

    El Spartak de Moscú ganó 5-1 en el global.


    Parque Tannadice , Dundee
    Asistencia: 10.611
    Árbitro: Ole Amundsen ( Dinamarca )

    El Dundee United ganó 3-1 en el global.


    El Sevilla ganó 4-2 en el global.


    Estadio das Antas , Oporto
    Asistencia: 30.000
    Árbitro: Jan Redelfs ( Alemania Occidental )

    Anderlecht ganó 6-3 en el global.


    Estadio de Charmilles , Ginebra
    Asistencia: 9.100
    Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

    El Servette ganó 7-1 en el global.

    Tercera ronda

    Partido de ida

    Estadio Lenin Dinamo , Tiflis [1]
    Asistencia: 28.800
    Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

    Estadio Müngersdorfer , Colonia
    Asistencia: 43.500
    Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )

    Letzigrund , Zúrich
    Asistencia: 19.000
    Árbitro: Siegfried Kirschen ( Alemania del Este )

    Estadio Emile Versé , Bruselas
    Asistencia: 19.416
    Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

    Estadio de Charmilles , Ginebra
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: László Győri ( Hungría )



    Parque Tannadice , Dundee
    Asistencia: 10.872
    Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

    Segunda etapa

    Estadio Central , Craiova
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Jan Keizer ( Países Bajos )

    La Universitatea Craiova ganó 2-1 en el global.


    Estadio Olímpico de Roma
    Asistencia: 66.720
    Árbitro: Roger Schoeters ( Bélgica )

    La Roma ganó 2-1 en el global.


    Estadio Koševo , Sarajevo
    Asistencia: 26.667
    Árbitro: Emilio Carlos Guruceta ( España )

    Anderlecht ganó 6-2 en el global.


    Ďolíček , Praga
    Asistencia: 17.000
    Árbitro: Henning Lund-Sørensen ( Dinamarca )

    Los bohemios ganaron 4-3 en el global.


    Estadio Luis Casanova , Valencia
    Asistencia: 47.000
    Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

    El Valencia ganó 2-0 en el global.


    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 37.580
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    El Dundee United ganó 3-2 en el global.


    Estadio Betzenberg , Kaiserslautern
    Asistencia: 32.000
    Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

    Kaiserslautern ganó 4-1 en el global.


    Estadio de la Luz , Lisboa
    Asistencia: 75.000
    Árbitro: Volker Roth ( Alemania Occidental )

    El Benfica ganó 5-1 en el global.

    Cuartos de final

    Partido de ida

    Estadio Olímpico de Roma
    Asistencia: 65.342
    Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

    Ďolíček , Praga
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Marcel Van Langenhove ( Bélgica )

    Estadio Betzenberg , Kaiserslautern
    Asistencia: 23.269
    Árbitro: Roger Schoeters ( Bélgica )

    Estadio Luis Casanova , Valencia
    Asistencia: 45.000
    Árbitro: Brian McGinlay ( Escocia )

    Segunda etapa

    Estadio Central , Craiova
    Asistencia: 36.200
    Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

    3-3 en total; La Universitatea Craiova ganó gracias a los goles a domicilio.


    Estadio Heysel , Bruselas
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

    Anderlecht ganó 5-2 en el global.


    Parque Tannadice , Dundee
    Asistencia: 21.336
    Árbitro: André Daina ( Suiza )

    Los bohemios ganaron 1-0 en el global.


    Estadio de la Luz , Lisboa
    Asistencia: 69.000
    Árbitro: Károly Palotai ( Hungría )

    El Benfica ganó 3-2 en el global.

    Semifinales

    Partido de ida

    Ďolíček , Praga
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: Walter Eschweiler ( Alemania Occidental )

    Estadio de la Luz , Lisboa
    Asistencia: 62.500
    Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

    Segunda etapa

    Estadio Central , Craiova
    Asistencia: 50.000
    Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

    1–1 en el global; el Benfica ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio Heysel , Bruselas
    Asistencia: 26.000
    Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

    Anderlecht ganó 4-1 en el global

    Final

    Partido de ida

    Estadio Heysel , Bruselas
    Asistencia: 52.694
    Árbitro: Bogdan Dochev ( Bulgaria )

    Segunda etapa

    Estadio de la Luz , Lisboa
    Asistencia: 70.000
    Árbitro: Charles Corver ( Países Bajos )

    Anderlecht ganó 2-1 en el global.

    Máximos goleadores

    Referencias

    1. ^ El Spartak de Moscú jugó su partido de local en el Estadio Lenin Dinamo de Tiflis , en lugar de su estadio habitual, el Estadio Central Lenin de Moscú , debido al intenso frío y las severas nevadas esperadas en Moscú.

    Enlaces externos