Kamancheh

Instrumento de cuerda frotada iraní

Kamancheh

El kamancheh (también kamānche o kamāncha ) ( persa : کمانچه , azerí : kamança , armenio : քամանչա , kurdo : کەمانچە, kemançe ) es un instrumento de cuerda frotada iraní utilizado en la música persa , ^[1] azerbaiyana , ^[2] armenia , ^[3] kurda , ^[4] georgiana , turcomana y uzbeka con ligeras variaciones en la estructura del instrumento. ^{[5] [6]} El kamancheh está relacionado con el rebab , que es el antepasado histórico del kamancheh y la lira bizantina de arco . ^[7] Las cuerdas se tocan con un arco de tensión variable .

En 2017, el arte de elaborar y tocar Kamantcheh/Kamancha fue incluido en las Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO de Azerbaiyán e Irán. ^[8]

Nombre y etimología

La palabra "kamancheh" significa "arco pequeño" en persa ( kæman , arco, y -cheh , diminutivo). ^[9] La palabra turca kemençe es un préstamo del persa, con la pronunciación adaptada a la fonología turca . También denota un instrumento de cuerda frotada, pero la versión turca difiere significativamente en estructura y sonido del kamancheh persa. También existe un instrumento llamado kabak kemane, literalmente "instrumento de arco con forma de calabaza" utilizado en la música turca que es solo ligeramente diferente del kamancheh iraní. ^[10]

Estructura

El kamancheh tiene un mástil largo que incluye un diapasón que el fabricante del kamancheh le da la forma de un cono invertido truncado para facilitar el movimiento del arco en la sección inferior, un clavijero en ambos lados del cual se colocan cuatro clavijas y un remate ^{[11]. Tradicionalmente, los kamanchehs tenían tres} cuerdas de seda , pero los instrumentos modernos tienen cuatro cuerdas de metal. Los kamanchehs pueden tener incrustaciones muy ornamentadas y clavijas de afinación de marfil elaboradamente talladas . El cuerpo tiene un mástil superior largo y una cámara de resonancia inferior en forma de cuenco hecha de una calabaza o madera, generalmente cubierta con una membrana hecha de la piel de un cordero, cabra o, a veces, un pez, sobre la que se coloca el puente. Desde la parte inferior sobresale una púa para sostener el kamancheh mientras se toca, por lo que en inglés, el instrumento a veces se llama el violín con púas . Se toca sentado, sostenido como un violonchelo , aunque tiene aproximadamente la longitud de una viola . La clavija del extremo puede descansar sobre la rodilla o el muslo mientras el músico está sentado en una silla. ^[6]

El Kamancheh suele afinarse como un violín normal (Sol, Re, La, Mi).

• 
  Kamancha sobre miniatura armenia , siglo XVI o XVII.
• 
  Miniatura iraní Qajar de una mujer tocando el kamancheh.
• 
  Una mujer tocando el kamancheh. Detalle de una pintura mural en la que Mohammad Ali Shah Qajar está rodeado de músicos y bailarines. Pintada por Abuʾl-Qasim, fechada en 1816. ^[12]
• 
  Mujer tocando kamancheh, alrededor de 1820.
• 
  El ashugh armenio Sayat-Nova tocando un kamanacheh, ca. 1964.
• 
  El jugador kamancheh azerbaiyano Malik Mansurov.
• 
  Actuación de Kayhan Kalhor en Vahdat Hall, Teherán, 2016.
• 
  Jugador de Kamancheh, Kermanshah , Irán, 2008.
• 
  Tocador de kamancha, Ereván .

Jugadores destacados de kamancheh

• Habil Aliyev
• Mehdi Bagheri
• Ali Asghar Bahari
• Marcos Eliyahu
• Kayhan Kalhor
• Ardeshir Kamkar
• Babaei Kourosh
• Sayat-Nova
• Mostafá Taleb
• Yaara Beeri
• Mehrnam Rastegari

Véase también

• Lista de instrumentos de cuerda frotada
• Música de Armenia
• Música de Irán
• Música de Azerbaiyán
• Lira bizantina
• Haegeum
• Rebab
• Conjunto Ruta de la Seda

Referencias

1. Global Minstrels: Voces de la música del mundo . Elijah Wald. 2012. pág. 227. ISBN 9781135863685.
2. "Kamancha". UNESCO. En la República de Azerbaiyán constituye un elemento importante de la música clásica y folclórica, y sus interpretaciones ocupan un lugar central en numerosos actos sociales y culturales.
3. Dowsett, Charles (1997). Sayatʻ-Nova: un trovador del siglo XVIII: un estudio biográfico y literario . Lovaina: Peeters Publishers . p. 4. ISBN 90-6831-795-4.
4. "Músico kurdo iraní gana prestigioso premio". Kurdistan24. 19 de agosto de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
5. "Pasatiempos de los asiáticos centrales. Músicos. Un hombre practicando el kamancha, un instrumento de cuerda de mástil largo". Biblioteca Digital Mundial . 1865 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
6. Martin, Andrew R.; Mihalka, Matthew Ph.D., eds. (2020). Música en el mundo: una enciclopedia global [3 volúmenes]. ABC-CLIO . p. 442. ISBN 9781610694995.
7. "El instrumento de cuerda iraní 'Kamancheh' será inscrito en la lista de la UNESCO". 11 de abril de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2015 .
8. "El arte de fabricar y tocar el kamancheh/kamancha, un instrumento musical de cuerda frotada". UNESCO.
9. "کمانچه - پارسی ویکی". loghatnaameh.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008.
10. "Kabak kemane ve Kemancha hakkında rehber". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
11. Chandrakausika, RAM (8 de marzo de 2013). "Los maestros del kamanche". Patrimonio mundial de la música autóctona . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
12. Jonathan M. Bloom , Sheila S. Blair (Ed.): La enciclopedia Grove de arte y arquitectura islámicos. Volumen 1. Oxford University Press, Oxford 2009, pág. 8

Lectura adicional

• Blum, Stephen (2010). "KAMĀNČA". En Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volumen XV/4: Kafir Kala–Ḵamsa of Jamāli . Londres y Nueva York: Routledge & Kegan Paul. págs. 434–437. ISBN 978-1-934283-26-4.
• Libin, Laurence, ed. (2014). "Kamāncheh [k'aman, kamanche, kemence] (Pers. 'pequeño arco')". The Grove Dictionary of Musical Instruments (2.ª ed.). Oxford University Press.

Enlaces externos

• Nay-Nava: La enciclopedia de los instrumentos musicales persas
• Kamanche, Irán, alrededor de 1869
• Kamanche, Irán, alrededor de 1880