stringtranslate.com

Gueshe

Geshe (tib. dge bshes , abreviatura de dge-ba'i bshes-gnyen , "amigo virtuoso"; traducción del sct. kalyāņamitra ) o geshema es un título académico budista tibetano para monjes y monjas . El título se otorga principalmente en el linaje Gelug , pero también se otorga en las tradiciones Sakya y Bön . [1] [2] El título equivalente de geshema se otorga a las mujeres. [3]

Historia

El título de Geshe se aplicó por primera vez a estimados maestros Kadampa como Geshe Chekawa Yeshe Dorje (1102-1176), quien compuso un importante texto lojong llamado Los siete puntos del entrenamiento mental y Geshe Langri Tangpa ( dGe-bshes gLang-ri Thang-pa , 1054-1123).

El plan de estudios de geshe representa una adaptación de las materias estudiadas en las universidades monásticas budistas indias como Nālandā . Estos centros fueron destruidos por los invasores islámicos de la India, dejando al Tíbet para continuar la tradición. Primero se desarrolló dentro del linaje monástico Sakya , donde se conocía como ka-shi ("cuatro materias") o ka-chu ("diez materias"). Los Sakyas también otorgaban títulos al concluir estos estudios, sobre la base de la competencia en el debate dialéctico ritualizado . En la época de Tsongkhapa, el título Sakya se otorgaba en los monasterios de Sangphu, Kyormolung y Dewachen (más tarde Ratö).

El grado de geshe floreció bajo el linaje monástico Gelug . Bajo el dominio Gelug, monjes de varios linajes monásticos recibían formación como geshes en los grandes monasterios Gelug. Los geshes Gelugpa a menudo continuaban sus estudios en una de las universidades tántricas de Lhasa, Gyütö o Gyüme. (Las universidades tántricas también otorgan un título de "geshe" por la erudición en los tantras).

Bajo la influencia de Sakya y Gelug, los linajes monásticos Kagyu y Nyingma desarrollaron sus propios sistemas de educación académica. Sus escuelas otorgan el grado de ka-rabjampa ("aquel con conocimiento sin obstáculos de las escrituras"), así como el título de Khenpo , que la tradición Gelug reserva para los abades (budismo) . El plan de estudios que prevalece en los círculos Kagyu y Nyingma enfatiza el comentario sobre el debate y se centra en una selección algo más amplia de clásicos (con menos detalles, por consiguiente). Lo ideal es que dure nueve años y concluya con un retiro de meditación de tres años y tres meses.

En abril de 2011, el Instituto de Estudios Dialécticos Budistas (IBD) en Dharamsala, India, confirió el grado de geshe a la venerable Kelsang Wangmo , una monja alemana, convirtiéndola así en la primera mujer geshe del mundo. [4] [5]

En 2013, las mujeres tibetanas pudieron realizar los exámenes de geshe por primera vez. [6]

En 2016, veinte monjas budistas tibetanas se convirtieron en las primeras mujeres tibetanas en obtener títulos de geshema . [3] [7] [8] El título de geshema es lo mismo que un título de geshe , pero se llama título de geshema porque se otorga a mujeres. [3]

Plan de estudios

El plan de estudios de Geshe consta de los "Temas recopilados" ( tibetano : བསྡུས་གྲྭ་ , Wylie : bsdus-grwa ) que fueron preliminares al programa de estudios propiamente dicho, así como de los cinco temas principales que forman el programa de estudios propiamente dicho.

El estudio exotérico del budismo se organiza generalmente en "cinco temas", enumerados a continuación con los principales textos fuente indios para cada uno:

  1. Abhidharma (Conocimiento Superior, Wylie Tib.: mdzod )
  2. Prajñā Pāramitā (Perfección de la Sabiduría, Wylie Tib.: phar-phyin )
  3. Madhyamaka (Camino Medio, Tib. Wylie: dbu-ma )
  4. Lógica ( pramāṇa Wylie Tib.: tshad-ma )
    • Tratado sobre la cognición válida ( Pramāṇavarttika ) de Dharmakīrti
    • Compendio sobre cognición válida ( Pramāṇasamuccaya ) de Dignāga
  5. Moralidad jurada ( vinaya , tibetano Wylie: 'dul-ba )
    • La raíz del Vinaya ( Vinaya-mūla-sūtra , Dülwa Do Tsawa , Wylie Tib.: ' dul-ba mdo rtsa-ba ) por Pandita Gunaprabha

Concesión del título

En la escuela Gelug, el título no puede ser obtenido por laicos (aunque algunos de ellos abandonan más tarde sus hábitos), ni hasta hace poco por mujeres (incluidas las monjas ). El primer grado de geshema fue otorgado a una monja alemana, Kelsang Wangmo, en 2011. [9] [10] [11] El plan de estudios Gelug, que dura entre 12 y 40 años, se centra en la memorización de textos y el debate ritualizado , y se enseña invariablemente a través del idioma tibetano . [ cita requerida ]

Cada año se celebra un examen para aquellos que han terminado sus estudios. En él, el abad del colegio en cuestión evalúa su desempeño. Los temas para su examen dialéctico se extraen de todo el programa de estudios y el tema a debatir lo selecciona el abad en el lugar, de modo que los estudiantes no tienen la posibilidad de realizar una preparación específica. Por lo tanto, es una verdadera prueba de las habilidades de un estudiante y la profundidad de su estudio. Al final, el abad asigna a cada candidato a una categoría de geshe de acuerdo con su capacidad. Hay cuatro categorías de este tipo: Dorampa , Lingtse , Tsorampa y Lharampa , siendo Lharampa la más alta. Después de esto, para calificar, los candidatos no pueden faltar ni una sola de las tres sesiones diarias de debate durante los ocho meses posteriores. [ cita requerida ]

Véase también

Fuentes

Referencias

  1. ^ Personal. "El fallecimiento del Venerable Geshe Gyeltsen - 1924 / 2009". Urban Dharma: Budismo en América . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  2. ^ Cita: El grado de geshe en la escuela Gelug es comparable a un doctorado occidental en filosofía budista. La diferencia es que suele llevar más de veinte años obtenerlo.
  3. ^ abc "Veinte monjas budistas tibetanas son las primeras en obtener títulos de Geshema - Lion's Roar". Lionsroar.com. 15 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  4. ^ Haas, Michaela (18 de mayo de 2011). «2.500 años después de Buda, los budistas tibetanos reconocen a las mujeres». Huffington Post . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  5. ^ "La alegría del estudio: entrevista con Geshe Kelsang Wangmo" (Entrevista). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  6. ^ Haas, Michaela (7 de julio de 2013). "¿Profesoras budistas monjas o ninguna?". The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.
  7. ^ "Las monjas budistas tibetanas hacen historia: ¡Felicitaciones a las monjas Geshema! - The Tibetan Nuns Project". Proyecto de monjas tibetanas . 2016-07-14 . Consultado el 2018-01-18 .
  8. ^ Meade Sperry, Rod (15 de julio de 2016). «Veinte monjas budistas tibetanas son las primeras en obtener títulos de Geshema». Lion's Roar . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  9. ^ Rinpoche II, Tsenzhab Serkong. "Descripción general del sistema de educación monástica Gelug". Berzin, Alexander (trad.). Estudia el budismo . Consultado el 6 de junio de 2016 .Traducido y compilado por Alexander Berzin, septiembre de 2003.
  10. ^ Cita: El sistema de educación monástica en los monasterios Gelug cubre cinco temas principales, basados ​​en cinco grandes textos escriturales indios estudiados a través de la lógica y el debate: "tsennyi" ( mtshan-nyid , definiciones) en tibetano.
  11. ^ En diciembre de 2005, el Dalai Lama dijo que se estaban llevando a cabo conversaciones con el Departamento de Religión para comenzar a honrar a las monjas budistas con el título de Geshema (el budismo es todo lo que tenemos) - Dalai Lama