stringtranslate.com

Enfrentamiento (AFL)

El Showdown es el derbi de fútbol australiano que juegan los dos equipos de la Liga Australiana de Fútbol (AFL) de Australia del Sur , los clubes de fútbol Adelaide y Port Adelaide . El primer partido de la Premier League de la AFL entre los dos clubes tuvo lugar el 20 de abril de 1997.

La South Australian Brewing Company , fabricante de las cervezas del West End , fue el primer patrocinador del juego y decidió que "Showdown" sería un nombre apropiado como oportunidad de promoción para los juegos entre estos dos clubes, ya que era la primera vez que dos equipos de Australia del Sur jugaban entre sí en la AFL. [1]

La rivalidad entre Adelaide y Port Adelaide a menudo se considera la mejor y más amarga en la Liga de Fútbol Australiana, y Malcolm Blight , leyenda del Salón de la Fama del Fútbol Australiano , afirmó en 2009 que "no hay duda de que es la mayor rivalidad en el fútbol". [2] El recuento cara a cara entre los dos clubes solo incluye los partidos de la Premier League de la AFL.

"Hoy en día existe una profunda presunción de que sus lealtades futbolísticas provienen de una asociación histórica con Port Adelaide o de uno de los otros nueve clubes de la SANFL ... Esa rivalidad de la SANFL, ya sea Port Adelaide o no Port Adelaide, está... arraigada con los dos clubes del estado en la AFL".

—  John Olsen , ex primer ministro de Australia del Sur y actual presidente del Adelaide Football Club. [3]

Fondo

La intensa rivalidad de Showdown se remonta a las rivalidades preexistentes de Port Adelaide dentro de la SANFL , particularmente Norwood. [1]

UN JUEGO ESPLÉNDIDO

Así como los más fieles
entre las tribus del Este
sienten la obligación de
realizar una visita periódica a La Meca,
los amantes del rey de los juegos de invierno
sienten que es casi un deber esencial de su parte
viajar al Adelaide Oval
el día de la ascensión de la Reina,
con sol o con lluvia,
para presenciar una prueba de fuerza
entre esos grandes y viejos rivales,
los clubes Port Adelaide y Norwood.

EL ANUNCIANTE, ADELAIDA, 21 DE JUNIO DE 1893. [4]

El Showdown suele considerarse el sucesor cultural de la rivalidad Norwood-Port Adelaide, caracterizada por una división geográfica y socioeconómica. Los dos clubes se enfrentaron por primera vez en 1878 y se convirtieron en rivales acérrimos después de múltiples controversias en 1882. [5] En la imagen se muestra la Gran Final de la SANFL de 1921 que se llevó a cabo en el Adelaide Oval .

La rivalidad entre Norwood y Port Adelaide comenzó en 1878 cuando ambos clubes se enfrentaron por primera vez, pero no fue hasta 1882 cuando la rivalidad se agravó. Ese año, la primera victoria de Port Adelaide sobre Norwood, celebrada en el Adelaide Oval , fue anulada de forma controvertida por la liga, y el siguiente partido se vio ensombrecido por un malentendido en la puerta que casi impidió que los jugadores de Norwood accedieran al recinto. [5]

"El sentimiento de rivalidad entre los dos clubes es muy intenso y, por desgracia, es de temer que se haya intensificado hasta el borde del verdadero malestar por la extraordinaria conducta del Norwood Club con respecto a su última derrota ante los Ports".

—  Espectador escribiendo para Port Adelaide News, 18 de julio de 1882 [6]
Después de la Federación, la escena del fútbol en el sur de Australia se caracterizó por una narrativa de "Port Adelaide vs. el resto". [3] La imagen muestra una caricatura de 1928.

Después de la Federación , coincidiendo con el momento en que Port Adelaide se estaba convirtiendo en la fuerza dominante en la SANFL, la noción de 'Port Adelaide contra el resto' se convirtió en un tema clave para el fútbol en el estado. [3] Esta noción se vio reforzada por un juego entre Port Adelaide y un equipo estatal compuesto a fines de 1914 después de que Port Adelaide hubiera completado una temporada perfecta ganando tanto el primer ministro estatal como los Campeones de Australia por cuarta vez.

En el partido entre Port Adelaide y el equipo compuesto del estado participaron algunos de los mejores jugadores de Australia del Sur, incluidos los medallistas Magarey Tom Leahy ( North Adelaide ), Frank Barry ( South Adelaide ) y Dave Low ( West Torrens ). Si bien Australia del Sur comenzó bien el juego y entró en el descanso del cuarto de tiempo con la ventaja, el sistema y la condición física de Port Adelaide abrumaron a Australia del Sur al anotar 6 goles 5 detrás a cero en el último cuarto para ganar el juego por 58 puntos. [7]

Durante la década de 1960, la leyenda de West Adelaide, Doug Thomas, dijo: "Si tuviera que elegir entre Port Adelaide o la Unión Soviética, me uniría a los comunistas de Rusia en todas las ocasiones". [8]

La rivalidad de Showdown también se basa en gran medida en la amarga competencia, en la que el ganador se lleva todo , por las dos licencias de Australia del Sur para unirse a la AFL en los años 1980 y principios de los años 1990.

Primera licencia de la AFL de Australia del Sur

En 1982, la SANFL se acercó a la VFL con respecto a la entrada de dos equipos, Port Adelaide y su rival de toda la vida, Norwood , en la liga victoriana . [9] Esta acción también fue tomada por el club WAFL East Perth en 1980. [10] Todos los acercamientos fueron ignorados por la VFL en ese momento con la razón dada por Jack Hamilton siendo que los clubes de la VFL pensaron que uno o dos equipos de la SANFL terminarían siendo demasiado fuertes admitiendo más tarde que también querían seguir cazando a los mejores jugadores del estado, que pronto incluirían a Craig Bradley y Stephen Kernahan en 1986. [11] 1982 también vio la primera instancia de la VFL expandiéndose más allá de Melbourne y Geelong con el South Melbourne Football Club reubicado en Sydney. El informe anual del Port Adelaide Football Club de finales de 1982 mostró que el fracaso de los intentos realizados por los clubes de Australia del Sur y Australia Occidental para entrar en la VFL afectó significativamente la comprensión del club de su futuro. [12] A partir de este punto, Port Adelaide reestructuró el club en lo que respecta a la economía, las relaciones públicas y el rendimiento en el campo para intentar ingresar a la liga en 1990. Había una sensación genuina de que si no lo hacía, el club dejaría de existir en el futuro. [13] En 1985, Port Adelaide se registró como un club de fútbol nacional. El sentimiento en ese momento entre la dirección del fútbol australiano en Australia del Sur se resumió sucintamente en un artículo de Michael Robinson en el Anuario de Football Times de 1985 que anticipaba la próxima temporada de la SANFL. En ese artículo, Robinson escribió sobre la decepción de la distribución equitativa de las ganancias de los partidos impuesta por la SANFL para la próxima temporada con los clubes más fuertes de Australia del Sur apuntalando a clubes en crisis como Woodville. [14]

"¿Qué quedaría de la liga sudafricana sin los grandes clubes como Norwood y Port Adelaide? Se reduciría a una miserable competencia de cuarta clase. Nadie podría culpar a Norwood y Port Adelaide por querer salir de la liga sudafricana para ingresar a las filas nacionales si se ven amenazados aún más por el proceso de descenso.

—  Michael Robinson en relación con los impactos de la distribución de los ingresos de entrada adoptada por la SANFL para la temporada de 1985 en Norwood y Port Adelaide, [14]

Al año siguiente, la SANFL registró el nombre "Adelaide Football Club" en 1986, pero terminó decidiendo no inscribir un equipo en la VFL. [15] En 1986, el Norwood Football Club realizó una propuesta independiente a la VFL y discutió en gran detalle la entrada a la liga, pero estas discusiones finalmente no se materializaron. [13] En 1987, los West Coast Eagles y los Brisbane Bears fueron admitidos en la Victorian Football League, dejando a Australia del Sur como el único estado continental sin representación en la VFL.

"En 1988, una delegación del Norwood Football Club anunció que estaba interesada en unirse a la VFL 'en cualquier momento en el futuro' y... un consorcio privado encabezado por Ken Eustice estaba interesado en obtener una licencia".

—Ross  Oakley, [16]

En 1989, siete de cada diez clubes de la SANFL registraban pérdidas y los ingresos combinados de la SANFL y la WAFL habían caído al 40% de los de la VFL . [15] El informe anual de 1989 de Port Adelaide y el boletín de noviembre contrastaban con las perspectivas de otros clubes de la SANFL y la WAFL. Después de su demolición de North Adelaide en la Gran Final de la SANFL de 1989, manteniendo a su oposición a un solo gol, el club afirmó haber obtenido ganancias en el informe anual e insinuó sus intenciones el año siguiente en el boletín del club diciendo que Port Adelaide era "mucho mejor que su rival más cercano en la SANFL". [17] [18]

Arriba a la izquierda: El 9 de agosto de 1990 se reveló que Norwood había estado en conversaciones con la AFL para unirse en 1991. Sin embargo, después de ver la respuesta de los medios locales a la oferta de Port Adelaide , se pusieron del lado de la SANFL. Norwood volvería a intentar obtener una licencia durante 1994 en una fusión con Sturt . [19]
Arriba a la derecha: Se ganó una orden judicial en la Corte Suprema de Australia del Sur que impedía a Port Adelaide continuar sus conversaciones con la AFL después del 12 de agosto de 1990.
Abajo: Viñeta de Michael Atchison para el Adelaide Advertiser del 1 de agosto de 1990 que equipara las tensiones entre la SANFL y Port Adelaide por el intento de este último de unirse a la AFL con la invasión iraquí de Kuwait en ese momento .

A principios de 1990, la SANFL había decidido esperar tres años antes de tomar una decisión. Frustrada por la falta de progreso, Port Adelaide estaba llevando a cabo negociaciones secretas en la ciudad de Quorn para ingresar en 1991. [20] Un partido de práctica organizado por Port Adelaide y Geelong el 25 de febrero en Football Park atrajo a más de 30.000 espectadores e ilustró el potencial de un equipo de Australia del Sur en la recién rebautizada competencia nacional. [21] Casi al mismo tiempo, la AFL también estaba buscando que Norwood se uniera a la competencia nacional en 1990. Sin embargo, Norwood finalmente se aliaría con la SANFL después de ver la reacción de los medios a los intentos de Port Adelaide.

"Ellos [los clubes de la SANFL] no van a tomar esa decisión hasta que estén en el nivel más bajo posible. Se estarían votando a sí mismos hacia el olvido [si optaran por un equipo compuesto] en su estado".

—  Ross Oakley en relación con los otros clubes de la SANFL que se oponen a la entrada de Port Adelaide [22]

Cuando se hizo público el conocimiento de las negociaciones del Port Adelaide Football Club para obtener una licencia de la AFL, los otros clubes de la SANFL lo consideraron un acto de traición. Posteriormente, los clubes de la SANFL, encabezados por Glenelg y Norwood, instaron al juez Olssen a emitir una orden judicial contra la oferta, a lo que accedió. [15] La SANFL creó rápidamente un equipo compuesto para vencer la oferta de Port Adelaide. El Adelaide Football Club obtuvo lo que estuvo muy cerca de ser la licencia de Port Adelaide para la AFL y comenzó a jugar en 1991. El nuevo club de Adelaide adoptaría el nombre de "los Cuervos" después de que los habitantes del estado usaran a menudo el apodo de "Devoradores de Cuervos". Durante este tiempo, la SANFL comenzó a demandar a las personas relacionadas con Port Adelaide, incluidas las personas que se ofrecían voluntariamente en puestos no remunerados, y la AFL intervino rápidamente para garantizar la protección del club y las personas asociadas. [9] En 2014, durante una entrevista con el Adelaide Advertiser, Ross Oakley reveló que "En la desesperación por forzar la mano (de la SANFL)... comenzamos a tratar directamente con dos clubes poderosos de la SANFL, Norwood y Port Adelaide... estábamos cambiando el nombre de la liga a AFL, y no podíamos prescindir de un equipo de Adelaide". [16]

"Estos veinte muchachos, todos los que nos han ayudado, son personas sensacionales y de todas las opiniones que han leído en la prensa, lo único que realmente importa es que siempre habrá un Port Adelaide Football Club".

—  George Fiacchi al aceptar la Medalla Jack Oatey de 1990 al mejor jugador en el campo en la Gran Final de la SANFL de 1990 [23]

"Quiero decirles que hay que disfrutar de este momento tal como es porque los buenos momentos ya pasaron. Aparte de Jack ( John Cahill ) y los jugadores, hay un par de personas que son responsables de eso y se aseguran de que disfruten esta noche porque los buenos momentos no volverán a repetirse".

—  Discurso del entrenador de Glenelg y entrenador inaugural de Adelaide, Graham Cornes, en los vestuarios de Port Adelaide después de la Gran Final de la SANFL de 1990 [24]

Los favoritos para el trabajo de entrenador en el club recién creado estuvieron involucrados en el último juego de SANFL jugado en Australia del Sur antes del advenimiento de un equipo local de AFL, la Gran Final de SANFL de 1990. En ese juego, Port Adelaide, entrenado por John Cahill, derrotó a Glenelg, entrenado por Graham Cornes , por 15 puntos. Graham Cornes terminó siendo seleccionado para entrenar a Adelaide para la temporada de AFL de 1991. Cornes compiló una lista del club de los mejores jugadores de Australia del Sur, con pocos originarios de otros estados, en lo que fue casi un equipo estatal en el primer año. [25] Chris McDermott, capitán de Glenelg en la Gran Final de SANFL de 1990, fue designado como el capitán inaugural de los Crows. [25] A pesar de que Port Adelaide fue el primer equipo de la SANFL en 1990, solo 5 jugadores del equipo pasaron a formar parte del equipo de 52 de Adelaide. Esos jugadores fueron Bruce Abernethy , Simon Tregenza , David Brown , Darren Smith y Scott Hodges , y los últimos tres se unieron al equipo inaugural de la AFL de Port Adelaide en 1997. [25] [26]

En 1992, Port Adelaide jugó contra un equipo joven de Adelaide en un partido de pretemporada en Football Park el 1 de febrero en lo que fue el primer encuentro entre los dos clubes.

Segunda licencia de la AFL de Australia del Sur

La admisión de Adelaide a la AFL tuvo un impacto devastador en la asistencia a la liga, con la SANFL registrando una caída del 45% entre 1990 y 1993. [27] Port Adelaide desafió esta tendencia de caída de la asistencia a la SANFL, registrando un aumento del 13% entre 1990 y 1993. [28]

"Solo espero que los celos y temores mezquinos dentro de la SANFL no arruinen la propuesta de Port Adelaide que claramente parece mejor que cualquier otra".

—  Tony Greenberg, Inside Football, junio de 1994, [29]

En 1994, la AFL anunció que Australia del Sur recibiría una licencia para un segundo equipo con sede en el estado. [11] Las principales ofertas que competían con Port Adelaide en esta ocasión provenían de propuestas de fusión de clubes en Norwood-Sturt y Glenelg-South. El 15 de junio, la SANFL emitió un informe en el que recomendaba que la segunda licencia se otorgara a un equipo formado a partir de la fusión de dos clubes.

"La sublicencia debería concederse a una fusión de dos clubes de la SANFL"

—  SANFL, Informe sobre la futura dirección del fútbol en Australia del Sur, 15 de junio de 1994, [30]

El 16 de junio, Stephen Linnell informó en The Age que "la preferencia de la Liga era que un solo club establecido se uniera a la liga". [31] Las ofertas finales se presentaron a la SANFL el 14 de septiembre de 1994, incluida la segunda solicitud de Port Adelaide, la oferta fusionada del club Norwood–Sturt y la solicitud restante proveniente de Woodville–West Torrens. [32]

"En mi opinión, quedar segundo [no obtener la segunda licencia de la AFL de Australia del Sur] significa morir"

El 2 de octubre, Port Adelaide ganó la Gran Final de la SANFL de 1994 , su quinta en siete años. El 13 de diciembre, Port Adelaide ganó la licitación para la segunda licencia de SA sobre sus diversos rivales estatales, sin embargo, se le impidió participar en la competencia antes de 1996 como se estipula en el acuerdo de licencia de Adelaide. [34] En 1995, después de un juego de la SANFL en Football Park, los Adelaide Crows comenzaron a realizar una sesión de entrenamiento que fue interrumpida por una gran horda de seguidores de Port Adelaide que gritaban "Vamos a buscarte". [35] El entrenador de Adelaide, Robert Shaw, fue el único funcionario de Adelaide que se enfrentó a la horda. [35] En 1996, Port Adelaide tuvo que esperar nuevamente ya que se necesitaba una vacante en la liga.

El 27 de octubre de 1995 se anunció que Port Adelaide participaría en la temporada 1997 de la AFL , una temporada más tarde de lo inicialmente planeado y siete años después de la primera oferta fallida del club en 1990. [36]

Otros factores que contribuyen a la rivalidad

Junto a las circunstancias de la participación de ambos clubes en la competición nacional hay numerosos otros factores que alimentan la rivalidad.

Resentimiento persistente

El político laborista y partidario de Norwood/Crows, Gordon Bilney, dijo que apoyaría a los liberales antes de apoyar a Port Adelaide. [37]

Muchos seguidores de clubes tradicionalmente fuertes del sur de Australia además de Port Adelaide, como Norwood , Sturt , Glenelg y North Adelaide , se sintieron frustrados porque Port Adelaide fue el único club de la SANFL que hizo la transición a la AFL.

"No puedo siquiera empezar a imaginar la alegría de ver a los jugadores de Norwood llegar al MCG en una final de la AFL, o incluso en un partido de ida y vuelta... Nunca volveríamos a ver a algunos de los mejores jugadores del país ponerse el jersey de nuestro club mientras están en su mejor momento".

—  David Washington, InDaily, 2014 [38]

"Los victorianos dicen que odian a Collingwood de la misma manera que la gente dice que odia a los caracoles que se meten en su jardín y se comen sus lechugas. Llamemos a las cosas por su nombre. Si Port Adelaide fuera el último equipo de la Tierra y jugara contra un equipo improvisado formado por pederastas, asesinos con hacha, empresarios fracasados ​​y políticos liberales , yo apoyaría a los liberales... La gente de Norwood, en particular, detesta a Port Adelaide con pasión. ¿Puedo hablar demasiado mal de ellos? No, no puedo".

—Gordon  Bilney , The Age, 2002 [39]

Reclutamiento de jugadores

Steven Motlop (izquierda) y Jordan Dawson (derecha) fueron objeto de guerras de ofertas entre Adelaide y Port Adelaide . [40] Ambos marcaron goles ganadores en sus primeras apariciones en Showdown. [40]

Debido a la naturaleza inherente de ser los únicos dos clubes de Australia del Sur en la competencia, cuando un jugador busca mudarse al estado, ambos clubes a menudo compiten vigorosamente por la firma del jugador. Esto también se aplica durante el Draft de la AFL cuando ambos clubes lucharán por la posición para ganar talento local. Dos ejemplos notables de esta característica fueron las guerras de ofertas entre los dos clubes por Steven Motlop y Jordan Dawson . [40] Ambos jugadores en sus primeras apariciones en Showdown, Motlop por Port Adelaide después de dejar Geelong y Dawson por Adelaide después de dejar Sydney, patearon goles ganadores de partidos para sus nuevos clubes. [40]

Problemas de Guernsey

En 2005, para la Heritage Round de la AFL, Adelaide decidió usar una versión de la camiseta del estado de Australia del Sur, con el monograma "AFC" en lugar del monograma "SA", que se usó originalmente en 1930. [41] Durante el mismo partido, la AFL le impidió a Port Adelaide usar la camiseta del Prison Bar del club.

"El equipo de fútbol de Adelaida y el equipo estatal de Sudáfrica son dos identidades separadas y no deben confundirse".

—  John Halbert , El Anunciante, 2005
La camiseta del equipo de fútbol del estado de Australia del Sur de 1947 de Bob Quinn se exhibe en el estadio Alberton Oval . La camiseta del estado fue motivo de controversia en 2014.

En febrero de 2014, Adelaide anunció que usaría la camiseta del estado de Australia del Sur en el primer Showdown en Adelaide Oval. Esto dejó a los fanáticos de Port Adelaide particularmente agraviados ya que muchos de sus grandes jugadores habían usado la camiseta de Australia del Sur en el pasado. Port Adelaide emitió un comunicado en ese momento diciendo que la camiseta del estado era "un símbolo de la unificación del fútbol de Australia del Sur, no de la división". [42] Otros comentaron que sería una apropiación indebida usar una camiseta del estado para una competencia basada en clubes con jugadores que vinieron de otros estados siendo obligados a usar un símbolo de Australia del Sur.

Mi padre usó ese jersey estatal para representar a Sudáfrica. Yo también lo hice. Y muchos otros también. Ese jersey es sagrado para mí... Hablé con Eddie McGuire hoy y sugerí que Carlton podría usar la Big V en un partido histórico. Puedes imaginar la reacción. Los clubes no pueden usar jerseys estatales... [43]

—  Stephen Kernahan comenta sobre el estado de Guernsey, en Australia del Sur [44]

Poco después de presentar la camiseta, la SANFL le negó a Adelaide el permiso para usarla. [45] Mientras tanto, la AFL le concedió a Port Adelaide el permiso para usar su camiseta tradicional "Prison Bar" para el único Showdown en 2020, como parte de las celebraciones del 150 aniversario del club. [46] El club solicitó que usara la camiseta en todos los partidos futuros entre los equipos, lo que fue rechazado por Collingwood y la AFL. [47] El club negoció un acuerdo con Collingwood para devolver la camiseta para el partido de Showdown en casa de 2023; [48] un acuerdo que desde entonces se ha ampliado para incluir todos los futuros partidos de Showdown en casa tanto en las competiciones de la AFL como en las de la AFL Femenina. [49] [50]

Competitividad

El Showdown tiene un historial de sorpresas, ya que la clasificación de la clasificación y los mercados de apuestas son un mal indicador del resultado final. A partir del Showdown 44, más de un tercio de los encuentros han ido a favor del equipo de menor clasificación. Además de esto, la ventaja general en los enfrentamientos directos ha estado en manos de ambos equipos en diferentes etapas, nunca ha superado una diferencia de 6 y, a partir del Showdown 54, el registro está empatado con 27 victorias cada uno. Esto contrasta con el Western Derby , donde West Coast nunca ha cedido el liderazgo en el registro de enfrentamientos directos y en algunas etapas ha tenido una diferencia de 12 victorias sobre Fremantle y el Sydney Derby , donde los Sydney Swans tampoco han cedido nunca el liderazgo en el registro de enfrentamientos directos y tenían una diferencia de 7 victorias sobre los GWS Giants después de 9 encuentros.

Partidos destacados

Ronda 4, 1997

Malcolm Blight describió la preparación para el Showdown inaugural como algo similar a una Gran Final. [51] Después de haber ganado su primer partido en la AFL contra Geelong la semana anterior, un Port enérgico superó a los Crows en la primera mitad y logró mantenerse en el último cuarto mientras los Crows montaban una remontada. Port Adelaide finalmente derrotó a Adelaide por 11 puntos. [52] El juego también contó con una pelea entre Scott Cummings de Port y Rod Jameson de Adelaide .

La batalla de Adelaida se ha librado y ganado. Trajeron consigo una montaña de tradición, no se puede negar. Un club de buena fe, distinto del resto. Un club forjado a lo largo de muchos años. Qué impacto. Hay algunos camaleones entre la multitud. Creo que algunos cambiaron durante el transcurso del juego. Encontraron sus raíces.

—  Dennis Cometti inmediatamente después de que sonara la sirena que significaba el final del juego [53]

Dennis Cometti , comentarista del Showdown inaugural, más tarde explicó su comentario camaleónico diciendo que cuando Adelaide ingresó a la AFL, algunos seguidores de Port Adelaide comenzaron a seguir al nuevo equipo, ya que era el único club del sur de Australia que competía en el escenario nacional, pero seis años después de que su club original intentara hacer lo mismo, volvieron a apoyar a Port Adelaide después de que ganaron el primer enfrentamiento. [53]


Ronda 5, 2002

El Hotel Ramsgate fue el escenario de un altercado entre ambas partes en 2002.

El Showdown de la quinta ronda de 2002 fue la segunda vez consecutiva que Port Adelaide ganó por 8 puntos. Después del juego, unos seis jugadores de ambos lados se encontraron casualmente en el Ramsgate Hotel en Henley Beach. [54] Durante el partido, Josh Carr había estado golpeando a Mark Ricciuto y lo había limitado a solo 6 patadas (a modo de comparación, Ricciuto promedió 13 a lo largo de su carrera). [55] Cuando los grupos de jugadores se encontraron en el Ramsgate Hotel, los dos jugadores antes mencionados comenzaron una discusión y, con la ayuda del alcohol, estalló una pelea entre los dos grupos. Nadie resultó gravemente herido. La publicidad de este incidente resultó en multitudes consecutivas de Showdown de más de 50.000 personas en Football Park. [56] La AFL exigió a John Reid, exdirector de Operaciones de Fútbol de Adelaida, (al igual que a su homólogo de Port Adelaide) que diera a sus jugadores una charla formal sobre lo inaceptable del incidente, tras la cual bromeó con la famosa frase: "¡Y espero que hayan ganado la pelea!". [57]

Ronda 7, 2004

Showdown XV es memorable por la magnitud de la sorpresa que logró Adelaide y el hecho de que terminó con la racha de 7 victorias consecutivas de Port Adelaide en Showdowns. Al comienzo del juego, Port Adelaide había ganado 5 de sus primeros 6 juegos, mientras que Adelaide solo había logrado uno. Los mercados de apuestas tenían a Adelaide a $5 para ganar el partido, la cuota más alta ofrecida en cualquier Showdown en ese momento. [58] Port Adelaide entró al primer descanso con una ventaja de 6 puntos, pero el entrenador de Adelaide, Gary Ayres, le dio una paliza a su equipo y posteriormente se escapó con el juego para causar posiblemente la mayor sorpresa en la historia de Showdown.

Semifinal de 2005

En la Serie Final de la AFL de 2005 , Adelaide y Port Adelaide se enfrentaron en una semifinal , la primera vez, y hasta ahora la única vez en su historia que se enfrentaron en un partido de finales. Las apuestas de un enfrentamiento nunca habían sido mayores y Australia del Sur experimentó una gran anticipación sin precedentes al juego en la semana previa al partido. El partido fue conocido en la preparación como "El enfrentamiento definitivo". [59] La primera mitad del juego fue una intensa contienda defensiva con los Crows liderando 4.7 (31) a 3.6 (24) en el descanso principal. Los ánimos casi se desbordaron en el segundo cuarto después de que el ruckman de Adelaide, Rhett Biglands, fuera sacado en camilla del suelo después de un golpe en la camiseta de Byron Pickett. Sin embargo, Biglands regresaría en la segunda mitad y el incidente eventualmente se consideraría legal. [60] Después del medio tiempo, Adelaide goleó a Port Adelaide, superándolos por 76 puntos, y volvió a casa con una victoria de 83 puntos, poniendo fin a la temporada de Port Adelaide. Esta sigue siendo la única final jugada entre los dos equipos y la única final que jugarían en Football Park. 2005 también fue la única vez que uno de los clubes derrotó al otro equipo en 3 enfrentamientos en la misma temporada de la AFL.

Tercera ronda, 2008

El Showdown 24 se cita a menudo como el encuentro más físico de los dos clubes. Antes del Showdown 24, Port Adelaide había perdido sus dos primeros partidos de la temporada 2008 de la AFL y, junto con su desastrosa Gran Final de la AFL de 2007 , Mark Williams exigió durante toda la semana en los entrenamientos previos al partido que sus jugadores trajeran un fútbol duro y físico a su próximo partido. [61] Al principio del juego, y una señal de lo que vendría, Matt Thomas noqueó a Nathan Bassett . [61] No mucho después, Luke Jericho resultó herido después de una fuerte colisión con el ruckman de Port Adelaide, Dean Brogan . [62] En el último cuarto, Adelaide tuvo cuatro jugadores lesionados en el banquillo, lo que resultó en que Port Adelaide ganara todo el impulso, pateando los últimos tres goles del partido, con Daniel Motlop llevando el margen a 6 puntos con dos minutos restantes. A pesar de esto, Adelaide logró aguantar, a pesar de perder un número significativo de jugadores, y cojear hasta la sirena para ganar. El margen final de 6 puntos fue, en ese momento, el más pequeño en la historia del Showdown y el resultado igualó el marcador por primera vez desde 2000.

"¡Brogan ha derribado a Jericho! Vaya, ese fue un golpe muy fuerte en la cadera y el hombro. Jericho no se ha movido".

—  El relato de Dwayne Russell sobre el incidente entre Dean Brogan y Luke Jericho. [61]

Ronda 19, 2013

Diagrama del gol de Angus Monfries pateado en la línea de 50 metros que rebotó antes de la línea de atrás izquierda, cambió significativamente de dirección a la derecha y cruzó la línea de gol para llevar a Port Adelaide a 2 puntos de Adelaide con 87 segundos restantes

En 2013, Port Adelaide venció a Adelaide en el Showdown final que se jugó en Football Park . El juego también fue memorable por la remontada de Port Adelaide en el último cuarto, remontando 20 puntos en los últimos 6 minutos del juego. Esto incluyó un gol de Angus Monfries desde fuera del 50 que aterrizó justo en frente de la línea de puntos de Port Adelaide, rebotó en ángulos rectos y se convirtió en gol. Chad Wingard pateó su quinto gol en los últimos 28 segundos para darle a Port Adelaide la ventaja y la victoria. [63] Port Adelaide ganó este partido significando que el club había ganado el primero, el último y la mayoría de los Showdowns jugados en Football Park.

"¡Monfries ha marcado un gol, increíble! Eso compensa lo que hizo Robbie Gray en el primer cuarto... ¡Ha sido en ángulo recto, en ángulo recto, Tim! Nunca había visto nada parecido. Si Pitágoras está mirando, ¡explícamelo!"

—  La reacción de Dennis Cometti al gol de Angus Monfries


Segunda ronda, 2014

El 29 de marzo de 2014, se jugó el primer Showdown en el Adelaide Oval, junto con el primer partido de fútbol australiano en el lugar desde su extensa remodelación. Port Adelaide lideró desde el principio, con Matthew Lobbe pateando el primer gol en un Showdown en el Adelaide Oval, pero Adelaide montó una remontada y tomó la delantera brevemente en el tercero. Después de la mitad del tercer cuarto, Port Adelaide se escapó con el juego ganando por 55 puntos. [64]

"¡Port Adelaide será dueño de este momento en la historia para siempre!"

Ronda 16, 2015

El Showdown de la ronda 16 del 19 de julio de 2015 tuvo un significado adicional debido a la reciente muerte del entrenador senior de los Crows, Phil Walsh , quien pasó diez años como asistente en dos períodos con Port Adelaide, incluido su campeonato de 2004. [65] El juego estuvo a la altura de las expectativas, con los Crows aguantando desesperadamente en el último cuarto para ganar por tres puntos, el margen más estrecho en un Showdown. El juego se jugó frente a 53.518 personas, la mayor asistencia al lugar desde la Gran Final de la SANFL de 1973. Scott Thompson recibió la medalla única Phillip Walsh , presentada por la hija de Walsh, Quinn. [66]

Ronda 8, 2018

El Showdown de la ronda 8 de 2018, celebrado el 12 de mayo de 2018, se jugó en Adelaide Oval frente a una multitud local de Port Adelaide de 50,967. A pesar de que Adelaide lideraba por 21 puntos en el medio tiempo, Port Adelaide logró reducir el margen de Adelaide a un solo dígito con 5 minutos restantes en el tercer cuarto. Robbie Gray pateó 2 goles al final (su cuarto y quinto del cuarto) para darle a Port Adelaide la ventaja en el tercer cuarto. [67] El último cuarto se jugó en gran parte en la mitad delantera de Adelaide, pero no pudieron inquietar el marcador. Con menos de tres minutos para el final, el juego parecía casi terminado, pero ese no fue el caso. Adelaide logró tres goles en poco más de 2 minutos para recuperar la ventaja con 42 segundos en el reloj a través de un tiro a puerta de Mitch McGovern . [67] Un último giro vería al recluta de Port Adelaide fuera de temporada, Steven Motlop, patear el gol de la victoria con 21 segundos restantes. La celebración del entrenador de Port Adelaide, Ken Hinkley , al concluir el juego, donde hizo referencia al final de la racha de cinco victorias consecutivas de Adelaide en Showdown, atrajo una atención significativa de los medios. [68] Robbie Gray obtuvo una tercera medalla Showdown por su mejor desempeño en el terreno. [67] Logró 6 goles (5 de los cuales en el tercer cuarto).

"¡Flashpoint! ¡Stevie Motlop, qué momento!... ¡Ahora está flotando en el aire!"

—  La llamada de Anthony Hudson cuando Steven Motlop pateó el gol de la victoria.

Ronda 20, 2018

El Showdown 45 fue un partido muy disputado durante todo el partido, salvo en el inicio, cuando los Crows marcaron los tres primeros goles del partido. El segundo jugador, Kane Farrell, marcó tres goles para cerrar el primer intervalo, con el marcador igualado en el cuarto de final y el margen a partir de entonces nunca más llegó a los tres goles. Al final del último cuarto, Ollie Wines tuvo la oportunidad de sellar el partido con un tiro desde un ángulo cerrado, pero su patada de plátano no fue efectiva. Minutos después de que Wines disparara, Josh Jenkins hizo un gol y su resultado fue remitido al árbitro de revisión de goles para aclarar si había dado en el poste. El árbitro de revisión de goles rápidamente dictaminó que el resultado era un gol a pesar de que Josh Jenkins pidió a sus compañeros de equipo que se prepararan para un saque de banda. Más tarde, expresó sus dudas en una entrevista posterior al partido. Robbie Gray recibió una cuarta medalla Showdown, un récord, convirtiéndose en el tercer jugador, después de Graham Johncock y Shaun Burgoyne , en ganar el honor viniendo del lado perdedor. Después del partido, Port Adelaide cuestionó el sistema de revisión de puntaje de la AFL, ya que se tomó poco tiempo para la revisión (23 segundos) y la falta de ángulos de cámara disponibles para los árbitros. [69] La AFL confirmó la decisión de que se trató de un gol. [69]

"Mi abuela me enseñó a no mentir. Creo que se enteró... pero me alegro mucho de que no pensaran lo mismo".

—  Josh Jenkins durante una entrevista posterior al partido [70]


Ronda 3, 2022

Showdown 51 fue la primera edición del encuentro que se jugó el viernes por la noche, el horario de máxima audiencia de la AFL, aunque este partido se superpuso parcialmente con un partido entre Melbourne y Essendon que se jugó simultáneamente esa noche y no se transmitió en abierto a nivel nacional. Antes del partido, tanto Adelaide como Port Adelaide no habían ganado, ya que habían perdido sus dos primeros partidos. En la previa del partido, el director de Adelaide, Mark Ricciuto, señaló públicamente, con respecto a sus jugadores, que "No pueden patear, no pueden tocar el balón con la mano, no pueden patear un gol, han regalado tiros libres, realmente no pueden hacer nada peor". [71] También durante la preparación del partido Kane Cornes pidió que Todd Marshall fuera eliminado del equipo de AFL de Port Adelaide. [72] Marshall pasaría a patear cinco goles, el mejor de su carrera durante el partido. [73] Dos minutos antes de que terminara el juego Travis Boak tuvo la oportunidad de ampliar el margen a 7 puntos, pero falló su tiro, registrando un detrás y dejando el margen en dos puntos. En el último minuto del juego, un tiro libre de alto contacto tardío fue pagado a Lachlan Murphy contra Sam Mayes de Port Adelaide aproximadamente a 45 m de la portería. Murphy no pudo ejecutar el tiro y el tiro a balón parado fue dado a Jordan Dawson, lo que significa que se requeriría un tiro después de la sirena para que Adelaide ganara el juego. El tiro parecía que se dirigía directamente a un detrás hasta que giró a la izquierda muy tarde, pasando por un gol. El gol de Dawson le dio a los Crows su primera victoria después de la sirena desde que Rod Jameson pateó el ganador en 1991 contra Fitzroy después de la sirena para ganar el juego. Esta fue también la primera vez que se decidió un Showdown después de la sirena. [73]

"...¡Está regresando!"

—  La narración en vivo de Jason Dunstall del vuelo del tiro ganador del juego de Jordan Dawson .

Resultados

Liga Americana

Los dos clubes a veces se enfrentan en partidos de pretemporada, como el primer encuentro entre los dos clubes en 1992, sin embargo, estos no son Showdowns oficiales y no contribuyen a las estadísticas oficiales del encuentro. Si bien el sorteo de la AFL no es un round robin doble completo, está diseñado cada año para incluir dos Showdowns en reconocimiento a su importancia y poder de atracción de entradas. Solo para la temporada 2020, solo hubo un Showdown debido a que la temporada de la Premier League se acortó a 17 rondas debido a la pandemia de COVID-19 . [74]

AFL Femenina

Medalla de enfrentamiento

La Medalla Showdown es la medalla que se otorga al jugador considerado mejor en el terreno de juego en el partido Showdown AFL .

Historia compartida

Jugadores compartidos

A continuación se muestra una lista de jugadores que han jugado un partido de fútbol senior representando tanto al Adelaide Football Club como al Port Adelaide Football Club .
Solo dos jugadores, Matthew Bode y Brett Chalmers, han aparecido en Showdowns para ambos clubes.

Hombres

Mujer

Transacciones de la AFL

A continuación se muestra una lista de los intercambios autorizados por la AFL entre los dos clubes. Solo se han orquestado cuatro intercambios entre los dos clubes. [75] No hubo intercambios durante diez años entre 2008 y 2018.

Asistencias y franjas horarias

El primer AFL Women's Showdown atrajo a 20.625 espectadores. En la imagen, Ashleigh Woodland intenta hacer una marca espectacular durante ese partido.

The Showdown tiene la asistencia promedio más alta de todos los partidos de derbi intraestatales .

En los 45 Showdowns hasta 2018, un total de 2.017.918 personas han asistido a los partidos: una asistencia media por partido de 44.893.

El récord de asistencia en un Showdown fue de 53.698 en el Showdown XLII (ronda 3, 2017, un partido en casa en Port Adelaide ). La asistencia más baja fue de 2.240 en el Showdown XLVIII (ronda 2, 2020, un partido en casa en Port Adelaide), debido a los impactos de la pandemia de COVID-19 en ese momento. Showdown XXV (ronda 16, 2008, un partido en casa en Port Adelaide), que atrajo a una multitud de 31.662, es el Showdown con menor asistencia que no se vio afectado por COVID-19.

Un total de 1.053.674 personas han asistido a los 23 Showdowns en casa de Adelaida (incluida la semifinal de 2005 ), lo que supone una media de 45.812. La asistencia ha oscilado entre 40.296 (Showdown IX) y 51.140 (Showdown XIII).

Un total de 966.484 personas han asistido a los 23 Showdowns locales de Port Adelaide, lo que supone una media de 42.021. La asistencia varía entre 2.240 (Showdown XLVIII) y 53.698 (Showdown XLII).

Fijación circular menor

Debido a la duración de la temporada de la Premier League de la AFL, que requiere cinco partidos dobles, y a la solidez comercial del Showdown, siempre se han programado dos Showdowns para la ronda menor, con la excepción de 2020, cuando solo se programó un Showdown debido a la pandemia de COVID-19. Generalmente, se maximiza la brecha entre los dos partidos del Showdown para preservar la reverencia de los juegos.

Mayor asistencia

Récords del club

Puntuación más alta

Puntuación más alta en un enfrentamiento.

Enfrentamiento (hombres)

Enfrentamiento (Mujeres)

Puntuación más baja

Puntuación más baja para cada club en todos los enfrentamientos.

Enfrentamiento (hombres)

Enfrentamiento (Mujeres)

Los mayores márgenes de victoria

Mayor margen de victoria para cada club en el Showdown.

Enfrentamiento (hombres)

Enfrentamiento (Mujeres)

Márgenes de victoria más pequeños

Margen de victoria más pequeño para cada club en el Showdown.

Enfrentamiento (hombres)

Enfrentamiento (Mujeres)

Racha ganadora

Enfrentamiento (hombres)

Enfrentamiento (Mujeres)

Barridos limpios

Temporadas en las que un club ganó todos los partidos del Showdown. Solo hubo un Showdown en 2020 debido a la pandemia de COVID-19 .

1 Incluye la semifinal de 2005. Esta es la única vez (hasta 2020) en la que cualquiera de los dos equipos ganó los tres enfrentamientos en una temporada (incluidas las finales).

Votos de Brownlow

Récords de jugadores

Juegos jugados

Goleadores

Más goles marcados en un enfrentamiento

La mayoría de los objetivos profesionales de Showdown

Votos de Brownlow sobre su carrera

Disposiciones

La mayoría de eliminaciones de Showdown en su carrera

La mayor cantidad de eliminaciones en un enfrentamiento

Golpes

La mayor cantidad de hits en Showdown en su carrera

La mayor cantidad de hits en un enfrentamiento

Despachos

La mayor cantidad de despejes en Showdown en su carrera

La mayor cantidad de despejes en un Showdown

Posesiones en disputa

La mayor cantidad de posesiones disputadas en Showdown en su carrera

Posesiones más disputadas en un Showdown

Marcas en disputa

La mayoría de las marcas disputadas en Showdown en su carrera

Las marcas más disputadas en un Showdown

Abordajes

La mayor cantidad de tackles en Showdown en su carrera

La mayor cantidad de tackles en un Showdown

Récord de victorias del jugador

Jugadores de Showdown clasificados por porcentaje de victorias (mínimo 10 Showdowns).

Registros de entrenamiento

Los entrenadores de Showdown se clasifican según el total de victorias, seguido del porcentaje de victorias.

Historial de entrenamiento de Showdown

Patrocinadores con derechos de denominación

Desde el primer Showdown en 1997, el evento siempre ha tenido un patrocinador con derechos de nombre .

West End

El primer patrocinador de los derechos de nombre fue la South Australian Brewing Company (SABC), que utilizó el evento para promocionar West End Draught . [76] SABC fue responsable de acuñar el nombre 'Showdown' para la rivalidad. [76]

Balfour

Balfours , una panadería mayorista del sur de Australia, se convirtió en el patrocinador de los derechos de nombre para el Showdown en 2008. [77] Como parte de sus esfuerzos por promover el juego, Balfours comenzó, y continúa, a producir donas con los colores de los dos equipos en competencia. [78]

Variedad

Variety , una organización benéfica para niños desfavorecidos, se convirtió en el actual patrocinador de derechos de nombre para Showdown en 2018.

Escisiones

Cricket

Marcador del Adelaide Oval durante el Bushfire T20 Showdown.

Se han celebrado dos enfrentamientos como partidos de cricket Twenty20 que se duplican como recaudaciones de fondos de caridad para el alivio de los incendios forestales. En 2009, los dos clubes jugaron en Football Park lo que se denominó SA Footy's Bushfire Bash For Cash. [79] A raíz de la temporada de incendios forestales australiana 2019-20 que afectó gravemente a Kangaroo Island y partes de Adelaide Hills, los dos clubes jugaron otro partido de este tipo, esta vez en Adelaide Oval. Apodado Bushfire T20 Showdown, también participaron miembros de los Adelaide Strikers de la Big Bash League, incluidos los internacionales australianos Alex Carey , quien también fue anteriormente capitán de la TAC Cup de Greater Western Sydney , y el capitán de los Strikers, Travis Head . El juego resultó ser un éxito con 34.219 espectadores que recaudaron colectivamente $ 1.015.239 al final del partido para la Campaña de Incendios Forestales de Australia del Sur. Seven Network transmitió el partido con comentaristas como James Brayshaw , Greg Blewett , Mark Soderstrom y Jason Gillespie . [80]

  • Port Adelaide ganó el sorteo y eligió batear.

Desacelerar

Tony Modra siendo entrevistado después de la desaceleración de 2011

Una variante benéfica del Showdown también incluía un 'Slowdown' anual que recaudaba dinero para varias organizaciones benéficas. En el 'Slowdown' a menudo participaban jugadores retirados de Adelaide, Port Adelaide y SANFL junto con celebridades locales.

Véase también

Notas

  1. ^ ab Números de multitudes afectados por restricciones de COVID-19

Referencias

  1. ^ ab "Guerra cultural: toda la información sobre Showdown". InDaily . 6 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Por qué ganamos el derbi Showdown" . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  3. ^ abc "Los mejores frenemies: el teatro y la política de Crows, Port y Showdown". InDaily . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  4. ^ 'FÚTBOL', The Advertiser (Adelaide), 21 de junio de 1893, pág. 7, consultado el 22 de noviembre de 2017, http://nla.gov.au/nla.news-article25656343
  5. ^ ab "FÚTBOL". Port Adelaide News . Vol. V, no. 307. Australia del Sur. 18 de julio de 1882. p. 4 . Consultado el 13 de mayo de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ 'FÚTBOL', Port Adelaide News , 18 de julio de 1882, pág. 4, consultado el 13 de mayo de 2019, https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/195868765
  7. ^ "FÚTBOL". Observer . Vol. LXXI, no. 5, 511. Australia del Sur. 17 de octubre de 1914. p. 33 . Consultado el 19 de junio de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "Sitio web oficial de la AFL del Port Adelaide Football Club". portadelaidefc.com.au . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab Abernethy, Bruce (1997). De puerto a potencia . Kent Town, Adelaide: Wakefield Press. pág. 71. ISBN 186254400X.
  10. ^ "Fight On East Perth - Solicitud de ingreso a VFL" www.amnet.net.au . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  11. ^ de Oakley, Ross (2014). El ave fénix se levanta . Richmond, Victoria: Slattery Media Group. pág. 156. ISBN 9780987420596.
  12. ^ 'Port Adelaide Football Club Inc. Informe anual y balance de la temporada 1982', pág. 11
  13. ^ ab "Port Adelaide Football Club..." hay que preguntarse si el 'Big V' quiere que el juego se haga nacional"". Fútbol australiano.
  14. ^ ab Robinson, Michael (1985). "Otra temporada más de retroceso". Anuario del Football Times de 1985 (1976–1992) . Ashley Hornsey. págs. 10–12.
  15. ^ abc "Revisitando la saga de licencias de Australia del Sur de 1991". The Roar.
  16. ^ ab "La lucha para romper el impasse en Australia del Sur sobre el VFL implicó mucho más que Port Adelaide | Adelaide Now". Archivado desde el original el 16 de abril de 2017.
  17. ^ Whimpress, TJ (1989). Port Adelaide Football Club Inc. Informe de los clubes de fútbol y futbolistas . Largs Bay, Australia del Sur: Largs Bay Printers. pág. 26.
  18. ^ Weber, Bruce (1989). Magpie News . Imprenta de Largs Bay: Port Adelaide Football Club. pág. 3.
  19. ^ "AFL buscaba a Norwood". The Canberra Times . Vol. 64, no. 20, 209. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 10 de agosto de 1990. p. 13 . Consultado el 1 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "Puerto Adelaida de SANFL a AFL". ABC: Stateline South Australia.
  21. ^ Fishburn, Chris (abril de 1990). "Keeping Score '90". Magpie News , pág. 34.
  22. ^ "Put Port Adelaide into AFL: Oakley". The Canberra Times . Vol. 64, no. 20, 205. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 6 de agosto de 1990. p. 22 . Consultado el 10 de mayo de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ George Fiacchi, Gran final de la SANFL de 1990: Port Adelaide contra Glenelg, Canal 9
  24. ^ Graham Cornes, Gran final de la SANFL de 1990, Canal 9
  25. ^ abc "En este día: se nombró el equipo inaugural – AFC.com.au". afc.com.au . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  26. ^ "Jugadores anteriores – portadelaidefc.com.au". portadelaidefc.com.au . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  27. ^ El presupuesto . Adelaida: SANFL. 1994.
  28. ^ "Video de la candidatura de Port Adelaide AFL". Port Adelaide Football Club. 1994.
  29. ^ Tony Greenberg, Inside Football, 8 de junio de 1994.
  30. ^ SANFL, Informe sobre la futura dirección del fútbol en Australia del Sur, 14 de junio de 1994
  31. ^ Linnell, Stephen (16 de junio de 1994). "La Liga 'No' puede abrir la puerta al Puerto". The Age .
  32. ^ Ashton, Norman (2018). Destino . Adelaida: Wakefield Press. pág. 137. ISBN 9781743055946.
  33. ^ Jeff Reynolds, Fútbol australiano , mayo de 2016.
  34. ^ Rucci, Michaelangelo (14 de diciembre de 1994). "El segundo equipo de los Premiers sudafricanos". The Advertiser (Adelaide) . pp. 1–2.
  35. ^ ab Rucci, Michelangelo (29 de mayo de 1996). "¿Qué hace que Port Adelaide sea diferente de los Crows?". The Advertiser (Adelaide) .
  36. ^ Ashton, Norman (2018). Destino . Adelaida: Wakefield Press. pág. 153. ISBN 9781743055946.
  37. ^ "Port, el equipo que el resto de Adelaide adora odiar - The Age". The Age . 17 de agosto de 2002 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  38. ^ "Queridos fans del Port: no lo entendéis - InDaily". InDaily . 6 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  39. ^ "Port, el equipo que el resto de Adelaide adora odiar - The Age". The Age . 17 de agosto de 2002 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  40. ^ abcd "Touch Of The Fumbles: Curveball". InDaily . 4 de abril de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  41. ^ "Patrimonio de Adelaida - Saltadores de fútbol".
  42. ^ "Declaración: Estado de Guernsey - portadelaidefc.com.au". portadelaidefc.com.au . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  43. ^ Fjeldstad, Jesper (7 de febrero de 2017). "Retirada del enfrentamiento 1". Heraldo del sol .
  44. ^ Kernahan, Stephen (7 de febrero de 2017). "SANFL obliga a los Adelaide Crows a abandonar el 'State of Origin' Adelaide Oval Showdown guernsey". The Advertiser .
  45. ^ "SANFL obliga a los Adelaide Crows a abandonar el 'State of Origin' Adelaide Oval Showdown Guernsey". The Advertiser . 7 de febrero de 2014.
  46. ^ "Port Adelaide usará el atuendo tradicional de los barrotes de prisión dos veces en 2020". Wide World of Sports . 15 de agosto de 2019.
  47. ^ "David Koch responde a Eddie McGuire por la iniciativa de Power de crear un bar en la prisión de Guernsey". ABC News . 4 de junio de 2020.
  48. ^ "Collingwood permite que Port Adelaide use la camiseta de la 'barra de prisión' después de años de hostilidad por el diseño patrimonial". ABC News . 11 de marzo de 2023.
  49. ^ "Tras dos años de construcción y con un coste de 25 millones de dólares, Port Adelaide ahora acoge su nueva instalación de fútbol de última generación. Y no solo se beneficiarán los jugadores de Power, sino también la comunidad local. @VickiJSchwarz #9News". 9News Adelaide . Twitter . 10 de febrero de 2024.
  50. ^ Jamie Anderson (30 de junio de 2024). "El equipo de la AFLW usará barras de prisión en el primer enfrentamiento de Alberton". Port Adelaide FC .
  51. ^ "Adelante hacia la victoria". portadelaidefc.com.au . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  52. ^ "Footy Park Flashbacks #3: Showdown I, Port Adelaide v Adelaide Crows 1997 – portadelaidefc.com.au". portadelaidefc.com.au . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  53. ^ ab Cometti, Dennis (6 de abril de 2017). "Recall Showdown 1". Port Adelaide Football Club .
  54. ^ "Un poco de diversión mientras los rivales demuestran que son 'humanos'". The Sydney Morning Herald . 30 de abril de 2002 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  55. ^ "Tablas de la AFL – Adelaide v Port Adelaide – Sábado, 27 de abril de 2002 19:10 (19:40) – Estadísticas del partido". afltables.com . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  56. ^ "'Henley Beach' atrae a los fanáticos de las peleas de fútbol - realfooty.com.au". www.theage.com.au . 14 de agosto de 2002 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  57. ^ "Cuenta regresiva para el enfrentamiento final". InDaily . 2 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  58. ^ Rucci, Michaelangelo (17 de julio de 2015). "Los Delaide Crows enfrentan el mayor desafío de Showdown desde 2004". The Advertiser . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  59. ^ "El enfrentamiento de las finales - AFC.com.au". afc.com.au . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  60. ^ "Pickett se libra del apuro por el aumento de Biglands". ABC News . 12 de septiembre de 2005 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  61. ^ abc Cornes, Chad (9 de mayo de 2018). "Los 5 mejores enfrentamientos de Chad Cornes: n.° 5". Youtube . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  62. ^ "Los cuervos se mantienen en pie en el thriller Showdown". ABC News . 6 de abril de 2008 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  63. ^ Milagro del enfrentamiento de poder
  64. ^ "Showdown 36 da la bienvenida a la AFL de regreso a Adelaide Oval - ABC (Ninguno) - Australian Broadcasting Corporation". Australian Broadcasting Corporation .
  65. ^ "Phil Walsh, un orgulloso 'futbolista de por vida' - AFC.com.au". afc.com.au . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  66. ^ Homfray, Reece (19 de julio de 2015). "El fantástico Scott Thompson 'honrado' por la medalla Phillip Walsh en Showdown 39". The Advertiser . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  67. ^ abc "AFL Round 8 en vivo, Port Adelaide v Adelaide Crows en Showdown 44, resultados en vivo, transmisión en vivo, actualizaciones, video, blog en vivo". Fox Sports . 12 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  68. ^ "Touch Of The Fumbles: Un día gris". InDaily . 14 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  69. ^ ab "Power desafía el sistema de revisión de puntajes de la AFL". adelaidenow . 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  70. ^ "El resumen: Adelaide se roba el Showdown en un controvertido final". www.sen.com.au . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  71. ^ "'Bastante vergonzoso': el director del club critica a Adelaide por sus 'impactantes' habilidades en medio de una lluvia de gotas". Fox Sports . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  72. ^ "El asistente de Power denuncia los "esfuerzos inaceptables" del delantero". www.sen.com.au . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  73. ^ ab Barrett, Steve (1 de abril de 2022). "'No fue realmente como quería patear': el gol de Crow Dawson después de la sirena rompe corazones en Port". Brisbane Times . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  74. ^ "Temporada reducida a 17 partidos, convocatoria retrasada sobre inicio R1". afl.com.au . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  75. ^ Rucci, Michelangelo (6 de septiembre de 2016). "La década de silencio entre los Crows y el poder en las negociaciones comerciales podría finalmente ser interrumpida por Hamish Hartlett". heraldsun.com.au .
  76. ^ ab Rucci, Michelangelo (7 de mayo de 2019). "Desde Football Park hasta Adelaide Oval, el Showdown se ha convertido en un derbi con costumbres muy propias del sur de Australia". The Advertiser . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  77. ^ Malyniak, Alyna (27 de marzo de 2014). "Balfours Donuts, un dulce puntapié inicial para Showdown XXXVI". glamadelaide.com.au . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  78. ^ Rucci, Michelangelo; Richardson, Tom (15 de julio de 2021). "Los 50 mejores momentos de Showdown, seleccionados por Rooch y Fumbles". indaily.com.au . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  79. ^ Crows vs Power en la fiesta contra incendios del Adelaide Football Club
  80. ^ "T20 Showdown recauda una gran cantidad de dinero para ayudar a los afectados por los incendios forestales". Adelaide Oval . 2 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .