stringtranslate.com

Visby

Visby ( pronunciación sueca: [ˈvǐːsbʏ] ) es una zona urbana de Suecia y la sede del municipio de Gotland en el condado de Gotland en la isla de Gotland con 24.330 habitantes en 2017 . [2] Visby es también la sede episcopal de la diócesis de Visby . La ciudad hanseática de Visby es posiblemente la ciudad medieval mejor conservada de Escandinavia y, desde 1995, figura en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [3] Entre los restos históricos más notables se encuentran la muralla de 3,4 km (2,1 millas) de largo que rodea el centro de la ciudad y varias ruinas de iglesias . El declive como ciudad hanseática en la Baja Edad Media fue la causa de que muchas casas de piedra se conservaran en su estilo medieval original.

Visby es un destino de vacaciones popular para los escandinavos durante el verano y recibe miles de turistas cada año. Es, con diferencia, la localidad sueca más poblada fuera del territorio continental de Suecia. La Universidad de Gotland está en Visby y, desde el 1  de julio de 2013, es un departamento de la Universidad de Uppsala con el nombre de Universidad de Uppsala – Campus Gotland. Visby es también la única sede de condado de Suecia a la que se puede acceder desde el continente sólo por barco y por aire.

Los eventos anuales importantes que se celebran en Visby incluyen el foro político anual Semana Almedalen .

Etimología

El nombre "Visby" proviene del nórdico antiguo Vis , ( genitivo singular de Vi ) que significa "lugar (pagano) de sacrificios", y por , que significa "aldea". En Gutasagan (mediados del siglo XIV), el lugar se conoce simplemente como Wi, que significa "lugar santo, lugar de culto". [4]

A Visby a veces se la llama "La ciudad de las rosas" o "La ciudad de las ruinas". [5] [6] [7]

Historia

Afiliaciones históricas

 Dinamarca-Noruega 1361–? ¿ Unión de Kalmar 1397–? Suecia 1645–?
 
 
Imperio ruso Imperio Ruso 1808 [a] Suecia 1808–1814
 
Suecia Suecia-Noruega 1814-1905 Suecia 1905-presente
 

La historia más antigua de Visby es incierta, pero se sabe que fue un centro de mercancías alrededor del año 900 d.C. Fue habitada ya en la Edad de Piedra , probablemente debido al acceso a agua dulce y a un puerto natural . [8] Los hallazgos más antiguos en el sitio de la actual Visby son lo que se han interpretado como "cabañas de playa", con el método de datación por radiocarbono entre los siglos VII y IX d.C. [9]

En el siglo XII se construyó la catedral de Visby , dedicada a Santa María . Fue reformado en el siglo XIII hasta su aspecto actual y fue inaugurado oficialmente en 1225, [10] por el obispo de la ciudad sueca de Linköping ( en el mapa regional ). En los siglos siguientes también se construyeron varias otras iglesias. La ciudad floreció gracias a la Liga Hanseática Alemana . [11]

Valdemar Atterdag pide rescate por Visby, 1361 , por Carl Gustaf Hellqvist (1851–1890).

Las obras del muro circular probablemente se iniciaron en el siglo XII. Hacia 1300 fue reconstruido hasta alcanzar su altura actual, adquiriendo las características torres, aunque algunas torres no se construyeron hasta el siglo XV. El muro circular todavía está prácticamente intacto. [12]

En la primera mitad del siglo XIV (1300-1350), Visby estaba en el apogeo de su riqueza e influencia, y fue durante esta época que las Leyes de Wisbuy , un conjunto de leyes marítimas que tuvieron amplia influencia en el Báltico y más allá. , probablemente fueron promulgados. [13]

En 1361, Gotland fue conquistada por Valdemar IV de Dinamarca . 1.800 habitantes de Gotlandia murieron en la batalla frente a la ciudad. Valdemar derribó parte de la muralla, instaló tres enormes barriles de cerveza y amenazó con soltar a sus hombres para saquear la ciudad a menos que estuvieran llenos de plata y oro. Los padres de la ciudad de Visby cumplieron con la demanda y las iglesias fueron despojadas de sus objetos de valor. Valdemar añadió "Rey de Gotland" a su lista de títulos. [14] Su trato a Visby, miembro de la Liga Hanseática, precipitó esa Liga a la guerra con Dinamarca; sin embargo, aunque Valdemar se vio obligado a hacer varias concesiones, mantuvo Visby como ciudad danesa. [15]

En 1391, 1394 y 1398 fue tomada y saqueada por los Hermanos Victual , piratas que navegaban por el Mar Báltico . Un ejército invasor de caballeros teutónicos conquistó Gotland en 1398, destruyó Visby y expulsó a los hermanos Victual. [15] En 1409, el Gran Maestre Ulrich von Jungingen de los Caballeros Teutónicos garantizó la paz con la Unión Kalmar de Escandinavia al vender la isla de Gotland a la reina Margarita de Dinamarca, Noruega y Suecia . [15]

En 1411, el rey noruego, danés y sueco Erico de Pomerania hizo construir el castillo de Visborg , y se instaló allí durante 12 años, durante los cuales la ciudad se convirtió prácticamente en un nido de piratas y el comercio se detuvo. A partir de 1470, la Liga Hanseática rescindió el estatus de Visby como ciudad hanseática. [15]

En 1525 llegó el golpe final. En la disputa por el trono danés, Lübeck , una ciudad libre del Sacro Imperio Romano Germánico y miembro destacado de la Liga Hanseática, apoyó a Federico I , mientras que Søren Norby, el gobernador danés de Gotland, luchó por Christian II , incluso después de la dimisión oficial de Christian en 1523. Mientras Norby libraba una acción militar en Suecia, los Lübecker atacaron con éxito Visby e incendiaron la ciudad desde cuatro lugares. Pero a diferencia de la creencia generalizada, al principio varias iglesias sobrevivieron. Las iglesias de Santiago (que ya habían sido cerradas), San Nicolás y Santa Gertrudis fueron saqueadas por el ejército de Lübeck. Con la reforma, se cerraron todas las iglesias excepto la de San Juan, que se convirtió en la parroquia de la ciudad. En 1528, los ciudadanos de Visby saquearon la iglesia de la Santísima Trinidad, o la iglesia de Nuestro Señor ( sueco : Drottens kyrka ) en venganza por el saqueo de su ciudad. En 1533-1534, el nuevo gobernador danés, Henrik Nielsen Rosenkrantz  [da] , demolió las iglesias de San Juan y San Pedro para mejorar la defensa de su castillo Visborgs Slott. La Catedral de Santa María siguió siendo la última iglesia funcional y se convirtió en la nueva parroquia de la ciudad. [15] [16] [17]

Gotland volvió a ser posesión de Suecia en 1645, mediante el Tratado de Brömsebro , después de 300 años de dominio danés. [15] La ciudad se desarrolló lentamente a medida que las cosas se dejaban como estaban. [18] A mediados del siglo XVIII, después de que una plaga redujera la población de Visby, los funcionarios del gobierno sueco hicieron algunos intentos para mejorar los niveles de vida, pero se logró poco. No fue hasta principios del siglo XIX que Visby volvió a atraer comercio y una industria portuaria. Al mismo tiempo, en 1808, Gotland fue conquistada por Rusia , pero los suecos la recuperaron pacíficamente al cabo de sólo un par de meses. [15]

Geografía

Vista general hacia la catedral desde Övre Finngränd en Klinten

Visby es el nombre de la localidad o ciudad, así como el nombre del área más grande que la rodea, Visby socken . En 1936, el socken se incorporó a la recién formada Visby stad (ciudad de Visby), la única localidad con estatus de ciudad histórica en Gotland. Visby socken comprende la misma área que el distrito administrativo de Visby, establecido el 1  de enero de 2016. [19] [20] A partir de 2019 , la catedral de Visby , la iglesia de Visborg y la iglesia Terra Nova en Visby pertenecen a la parroquia de la catedral de Visby ( Visby Domkyrkoförsamling ). [21] [22] Visby es también la única cabecera municipal de Suecia a la que se puede acceder desde el continente únicamente por barco y tráfico aéreo.

Visby está situada en la costa central occidental de Gotland, en las laderas bastante empinadas de los acantilados de piedra caliza que rodean el primer puerto natural. La ciudad ha evolucionado en torno al puerto medieval que ahora constituye el parque de Almedalen . Largas calles corren paralelas a la antigua costa, con callejones más cortos en ángulo recto, desde el puerto y subiendo la pendiente hasta la parte alta oriental de la ciudad, conocida como Klinten . [23]

La parte antigua y original de Visby está más o menos rodeada por la muralla de la ciudad al norte, este y sur, con el antiguo puerto y el mar Báltico al oeste. Las partes más modernas de la ciudad se expanden principalmente hacia el este y hacia el interior desde la muralla. A lo largo de la costa al sur del muro se encuentra el moderno puerto con sus terminales de ferry y más al sur hay una zona verde de recreo llamada Södra Hällarna. Justo dentro de la parte norte del muro, así como a lo largo de la costa norte fuera del muro, hay varias playas: Kallbadhuset, Norderstrand, Snäckgärdsbaden (o simplemente Snäck) y Gustavsvik . [24]

Visby y Tallin son las dos únicas ciudades del norte de Europa en las que el trazado medieval de la ciudad se ha conservado íntegramente hasta nuestros días. [ cita necesaria ]

Uno de los asteroides del cinturón de asteroides , 6102 Visby , lleva el nombre de este lugar. [25]

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Visby tiene un clima oceánico (Cfb). Esto hace que los veranos sean más frescos y los inviernos más suaves que en la mayor parte de Suecia continental. Sin embargo, a pesar de su situación marítima, el clima de la ciudad está muy influenciado por las corrientes de aire continentales. Las precipitaciones son bastante moderadas, especialmente para un clima oceánico, y relativamente constantes durante todo el año. Visby es una de las ciudades más soleadas de Suecia y de los países nórdicos , especialmente durante el verano.

Infraestructura

Transporte

La terminal de ferry en el puerto.
Tren en la estación de tren de Visby durante el último año de tráfico, 1960

Visby está conectada con el continente de Suecia por ferry y por avión. Los ferries llegan desde Oskarshamn en Småland y Nynäshamn , cerca de Estocolmo , y cada uno tarda unas tres horas. Los ferries están gestionados por Destination Gotland y subvencionados por el gobierno sueco. [31] Destination Gotland es el único operador de ferry: en el verano de 2016, la compañía naviera independiente Gotlandsbåten operaba ferries a Västervik y Nynäshamn, [32] pero este servicio no fue rentable y no se repitió en 2017. [33]

El aeropuerto de Visby está ubicado a unos 5 km (3,1 millas) al norte de la ciudad y ofrece conexiones con el continente sueco. [31] Con 467.857 pasajeros en 2018, [34] es el noveno aeropuerto más grande de Suecia. [35] Los vuelos diarios al aeropuerto Arlanda de Estocolmo son una forma común de llegar o salir de la isla. [36]

También hay autobuses urbanos en Visby y autobuses a otras partes de Gotland. [37]

Visby dio su nombre a las Enmiendas de Visby de 1968, que fueron una enmienda de las Reglas de La Haya sobre el derecho marítimo , que dieron lugar a las Reglas de La Haya-Visby . [38]

Anteriormente, Visby contaba con dos líneas ferroviarias, el ferrocarril de Gotland  [sv] que iba desde Lärbro en el norte, hasta Burgsvik en el sur, a través del puerto de Visby y el ferrocarril Visby-Visborgsslätt-Bjärs  [sv] , al sur hasta Visborgsslätt y Västerhejde. La primera línea, de Visby a Hemse, se inició en 1878, bajo los auspicios del ferrocarril de Gotland. El transporte de pasajeros se interrumpió en septiembre de 1960. El tráfico de mercancías en la ruta portuaria Slakteriet-Visby duró hasta mayo de 1962. Los últimos tramos de la vía portuaria en Visby se eliminaron en marzo de 1964. La estación de tren de Visby, justo al sur de Söderport en Söderväg, fue Terminado en 1878 y es uno de los pocos vestigios que quedan del ferrocarril en Visby. [39]

Utilidades

Cerca de Visby se encuentra la planta de inversores estáticos para la primera interconexión HVDC de un parque eólico ( HVDC Visby – Näs ).

Lugares de interés y eventos

parque almedalen

Durante la primera semana de julio, Visby es el escenario de la Semana Almedalen , un foro importante para todos los involucrados en la política sueca . Durante la semana, los representantes de los principales partidos políticos de Suecia se turnan para pronunciar discursos en el parque Almedalen. [40]

En agosto la temporada turística está en su apogeo. Durante la semana 32, de domingo a domingo, se celebra anualmente la Semana Medieval en Gotland . Durante esta semana, los turistas vestidos habitualmente son superados en número por las personas vestidas con trajes medievales. El festival comenzó en 1984 y comprende una variedad de eventos que incluyen música, bufones, teatro, un mercado medieval y torneos de justas. [41]

La sede del Foro Ecológico Mundial se encuentra en Visby. [42]

Cultura y las artes.

Visby alberga el Centro Báltico para Escritores y Traductores y el Centro Internacional de Compositores de Visby. [43] [44]

En la cultura popular

La autora sueca Mari Jungstedt ambienta nueve novelas policíacas en la isla de Gotland. El personaje principal, DS Anders Knutas, tiene su base en la comisaría de policía de Visby y hay numerosos pasajes descriptivos de la ciudad y la isla.

Hayao Miyazaki señaló que Visby es la principal inspiración visual de la ciudad en Kiki's Delivery Service , con elementos de otros lugares como Estocolmo también mezclados. [45]

En 1971, Ingmar Bergman filmó The Touch ( Beröringen ) con Bibi Andersson , Max von Sydow y Elliott Gould en Visby. [46]

Se hace referencia a Visby en la canción de Yorushika , "Rain with Cappuccino". [47]

Deportes

deporte actual

Los siguientes clubes deportivos se encuentran en Visby:

Antiguo deporte

La pista de motos se celebró en el circuito de Gamla Speedway en Galgberget (justo enfrente del cruce de Hangarvägen y Lummelundsväg). El lugar existió desde 1951 hasta 2007 y fue sede del equipo de carreras de Bysarna , cuatro veces campeón de liga de Suecia. [48] ​​[49]

Gente notable

Varias personas notables son originarias de Visby y están incluidas en la lista de Gotland.

Galería

Historia
Principales vistas
Vistas generales
Puerto de Visby
Imagen panorámica del puerto de Visby, abril de 2008

Ver también

Notas

  1. En 1808, el Imperio ruso ocupó Gotland , pero los suecos la recuperaron después de sólo cuatro semanas.

Referencias

  1. ^ "Tätorternas landareal, folkmängd och invånare per km2 2005 och 2010" (en sueco). Estadísticas Suecia . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  2. ^ ab "Gotland i siffror, pdf". www.gotland.se . Región de Gotland. pag. sesenta y cinco . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  3. ^ "21 sitios del Patrimonio Mundial de los que probablemente nunca hayas oído hablar" . Telegrafo diario . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  4. ^ Nationalencyklopedin , artículo "Visby"
  5. ^ "Visby interior". www.gotland.net . Visita Gotland . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  6. ^ "Smeknamn och öknamn på svenska städer". www.cercurius.se . Cercurio AB. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  7. ^ Blom, Ewdward (2 de julio de 2013). "Rosornas stads mest urvattnade tradición". Expressen (en sueco) . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  8. ^ Westholm, pistola (2000). "Visby och Gotland - Medeltida byggnadsutveckling". Gotländskt Arkiv . Visby: fornsal de Gotland. 2000 (72): 85.
  9. ^ Westholm, pistola (2000). "Visby och Gotland - medeltida byggnadsutveckling". Gotländskt arkiv : 2000 (72), art. 85-104: enfermo.
  10. ^ Björkander 1898, pag. 88.
  11. ^ Yrwing, Hugo (1986). Visby - hansestad på Gotland (en sueco). Estocolmo: Gidlund. ISBN 91-7844-055-6. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  12. ^ Andrén, Anders (2011). Det medeltida Gotland: una guía arqueológica. Lund: medios Historiska. ISBN 978-91-85873-83-8. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  13. ^ Stone, Arthur J. (octubre de 1842). "El Tribunal del Almirantazgo de Canadá en el siglo XX" (PDF) . Revista de derecho McGill . 47 : 511–558. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  14. ^ Westholm, pistola (2007). Visby 1361: Invasionen (en sueco). Estocolmo: Prisma. ISBN 978-91-518-4568-5. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  15. ^ abcdefg Martinsson, Örjan. "Gotland". www.tacitus.nu . TÁCITO.NU . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  16. ^ "Slottsguiden, S:ta Karin, Suecia".
  17. ^ "Slottsguiden, S:t Per och S:t Hans, Suecia".
  18. ^ Englund, Peter (2003). Ofredsår (en sueco). Estocolmo: Atlantis. págs.368 y 394. ISBN 91-7486-349-5.
  19. ^ "Förordning om District" [Reglamento de distritos] (PDF) . Ministerio de Finanzas . 17 de junio de 2015. Archivado (PDF) desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  20. ^ La extensión exacta del antiguo socken, ahora distrito, se puede obtener haciendo clic en Kartinställningar y marcando la casilla Socken en el menú de este mapa de la base de datos de la Junta del Patrimonio Nacional de Suecia .
  21. ^ "Församlingar på Gotland". www.svenskakyrkan.se . Iglesia de Suecia . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  22. ^ "Visby se congela en 2018". www.svenskakyrkan.se . Iglesia de Suecia . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  23. ^ "Visby". www.ne.se. _ Nacionalencyklopedin . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  24. ^ "¡Välkomna hasta Visby!" [¡Bienvenidos a Visby!]. www.gotland.net . Gotlands Media AB. 23 de abril de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  25. ^ "6102 Visby (1993 FQ25)". NASA . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  26. ^ "Serie de datos con normales para el período 1991-2020" (en sueco). SMHI . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  27. ^ "Observador Ladda ner meteorologiska - Visby Flygplats" (en sueco). SMHI . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  28. ^ "Estadísticas anuales y mensuales desde 2002" (en sueco). SMHI . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  29. ^ "Estadísticas mensuales y anuales" (en sueco). SMHI. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  30. ^ "Observador Ladda ner meteorologiska - Visby D" (en sueco). SMHI. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  31. ^ ab "Resa hasta och på Gotland" [Viaje hacia y dentro de Gotland]. www.gotland.com . Inspiración Gotland . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  32. ^ Widegren, Patrik (22 de enero de 2016). "Efter motgångar: Ny färja Until Gotland i sommar" [Después de los reveses: Nuevo ferry a Gotland este verano]. www.svt.se. _ Televisión de Suecia . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  33. ^ "Gotlandsbåten avregistreras - inga nya planer" [Gotlandsbåten dado de baja - no hay nuevos planes]. P4 Kalmar (en sueco). Radio Suecia . 6 de abril de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  34. ^ "Om flygplatsen". www.swedavia.se . Suecia . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  35. ^ "Sveriges flygplatser 2017: Arlanda störst, Hagfors minst y Skellefteå ökade mest". www.flyg24nyheter.com . Flyg24nyheter. 25 de enero de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  36. ^ Hessrud Persson, Stefan (6 de abril de 2017). "Ny direktlinje mellan Oslo och Visby". Aftonbladet . Aftonbladet . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  37. ^ Wesley, Stefan (1 de julio de 2016). "Kollektivtrafik" [Transporte público]. www.gotland.se . Municipio de Gotland . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  38. ^ Wanigasekera, Anomi. "Comparación de las reglas de Hauge-Visby y Hamburgo" (PDF) . www.juliusandcreasy.com . Julio y Creasy. Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  39. ^ Ragnar, Martín. "Gotland Järnväg - GJ 1878-1960". www.Gotlandstaget.se (en sueco). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  40. ^ "Historia de la Semana de Almedalen". www.almedalsveckan.info . Región de Gotland . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  41. ^ Vinthagen Simpson, Peter (26 de julio de 2013). "La Semana Medieval de Visby ofrece una experiencia completa'". El local . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  42. ^ "Foro Ecológico Mundial". www.foroecológicomundial.com . Foro Ecológico Mundial . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  43. ^ "Bienvenidos al Centro Internacional para Compositores de Visby". VICC . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  44. ^ "Acerca de BCWT". Centro Báltico para Escritores y Traductores . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  45. ^ Hayao Miyazaki (director) (3 de febrero de 2010). Creación del servicio de entrega de Kiki (DVD) (en inglés y japonés). Disney presenta Studio Ghib.
  46. ^ "Beröringen (1971)". www.sfi.se. _ Instituto de Cine Sueco . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  47. ^ "ヨ ル シ カ - 雨 と カ プ チ ー ノ (video oficial) - YouTube". www.youtube.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  48. ^ "RESULTADOS HISTÓRICOS 1948-2015". Historia del circuito . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  49. ^ "Página de inicio". Sitio web oficial de Bysarna Speedway . Consultado el 18 de enero de 2024 .

Bibliografía

enlaces externos