stringtranslate.com

Vientián

Vientián ( / v i ˌ ɛ n t i ˈ ɑː n / vee- EN -tee- AHN ; Lao : ວຽງຈັນ , Viangchan , pronunciado [wíaŋ tɕàn] , RTGS :  Wiang Chan ) es la capital y ciudad más grande de Laos . Comprende los cinco distritos urbanos de la prefectura de Vientián , la ciudad está ubicada a orillas del Mekong , justo en la frontera con Tailandia . Vientián fue la capital administrativa durante el dominio francés y, debido al crecimiento económico de los últimos tiempos, ahora es el centro económico de Laos. La ciudad tenía una población de 840.000 habitantes según el censo de 2023 .

Vientiane alberga los monumentos nacionales más importantes, como Pha That Luang , un símbolo nacional de Laos y un icono del budismo en Laos . También se pueden encontrar otros templos budistas importantes, como Haw Phra Kaew , que antiguamente albergaba al Buda de Esmeralda .

Etimología

"Vientiane" es la ortografía francesa derivada del lao Viangchan /wíaŋ tɕàn/ . [4] El nombre se escribía anteriormente " ວຽງຈັນທນ໌ " (en tailandés, เวียงจันทน์), pero ahora suele escribirse " ວຽງຈັນ ". En laosiano, viang ( ວຽງ ) se refiere a una 'ciudad amurallada', mientras que chan ( ຈັນ , anteriormente ຈັນທນ໌ ) deriva del sánscrito candana ( चन्दन , /t͡ɕand̪ana/ ), 'sándalo' y puede traducirse como 'ciudad amurallada de sándalo'. Algunos laosianos creen erróneamente que se refiere a la "ciudad amurallada de la luna", ya que chan también puede representar "luna", aunque esto anteriormente se distinguía por escrito como " ຈັນທຣ໌ ". [4] [5] Otras romanizaciones incluyen "Viangchan" y " "Wiangchan". [6]

Historia

Ban Tha Lat, inscripción Mon (s. IX d. C.), fue encontrada en 1968, en una zona donde otras piezas arqueológicas daban testimonio de una antigua presencia Mon. Actualmente se encuentra en el Museo Ho Phra Kaeo, Vientiane, Laos [7] [8]
Esculturas de Buda en Pha That Luang
Haw Phra Kaew o Templo del Buda Esmeralda

Reinos de la ciudad-estado de Dvaravati

En el siglo VI, en el valle del río Chao Phraya , los pueblos Mon se habían unido para crear los reinos Dvaravati . En el norte, Haripunjaya ( Lamphun ) surgió como una potencia rival de los Dvaravati . En el siglo VIII, los Mon habían avanzado hacia el norte para crear ciudades-estado, en Fa Daet (la moderna Kalasin , noreste de Tailandia), Sri Gotapura (Sikhottabong) cerca de la moderna Tha Khek , Laos, Muang Sua ( Luang Prabang ) y Chantaburi (Vientiane). En el siglo VIII d. C., Sri Gotapura (Sikhottabong) era la más fuerte de estas primeras ciudades-estado y controlaba el comercio en toda la región media del Mekong. Las ciudades-estado estaban poco unidas políticamente, pero eran culturalmente similares e introdujeron el budismo Therevada de los misioneros de Sri Lanka en toda la región. [9] [10] [11] [12] : 6, 7  [13] [14]

Mito

La gran epopeya laosiana, Phra Lak Phra Lam , afirma que el príncipe Thattaradtha fundó la ciudad cuando abandonó el legendario reino lao de Muong Inthapatha Maha Nakhone porque se le negó el trono a favor de su hermano menor. Thattaradtha fundó una ciudad llamada Maha Thani Si Phan Phao en la orilla occidental del río Mekong ; se dice que esta ciudad se convirtió más tarde en la actual Udon Thani , Tailandia . Un día, un naga de siete cabezas le dijo a Thattaradtha que comenzara una nueva ciudad en la orilla este del río frente a Maha Thani Si Phan Phao . El príncipe llamó a esta ciudad Chanthabuly Si Sattanakhanahud ; se dice que fue la predecesora de la moderna Vientiane. [ cita requerida ]

Al contrario de lo que afirma Phra Lak Phra Lam , la mayoría de los historiadores creen que Vientiane fue un asentamiento mon temprano, que más tarde quedó bajo el dominio del Imperio Jemer. En los siglos XI y XII, época en la que se cree que los pueblos lao y tailandés entraron en el sudeste asiático desde el sur de China , los pocos mon y jemeres que quedaban en la zona se trasladaron o asimilaron a la civilización lao, que pronto se apoderaría de la zona. [ cita requerida ]

Dominación jemer

La primera referencia del nombre Vientiane se puede ver en una inscripción vietnamita del duque Đỗ Anh Vũ , fechada en 1159 durante el conflicto jemer-vietnamita. La inscripción dice que en 1135, Văn Đan (Vientiane), un vasallo de Zhenla ( Imperio jemer ), invadió Nghe An, pero fue repelido por el duque; el duque dirigió un ejército que persiguió a los invasores hasta Vũ Ôn? (sin atestiguar), y luego regresó con cautivos. [15] : 65  Este nombre puede haber rastreado su origen a Wèndān , un supuesto reino ubicado en la meseta de Khorat , mencionado por un escritor chino del siglo IX que describió una ruta comercial que comenzaba en Hanoi y cruzaba las montañas occidentales hasta Wèndān.

Lan Xang y el dominio colonial francés

En 1354, cuando Fa Ngum fundó el reino de Lan Xang . [16] : 223  Vientiane se convirtió en una ciudad administrativa importante, aunque no fue nombrada capital. El rey Setthathirath la estableció oficialmente como capital de Lan Xang en 1563, para evitar la invasión birmana. [17] Cuando Lan Xang se desintegró en 1707, se convirtió en un reino independiente de Vientiane . En 1779, fue conquistada por el general siamés Phraya Chakri y convertida en vasallo de Siam .

Cuando el rey Anouvong organizó una rebelión fallida, los ejércitos siameses la arrasaron en 1827. La ciudad fue incendiada y saqueada de casi todos los artefactos laosianos, incluidas las estatuas y personas de Buda. Vientiane estaba en muy mal estado, despoblada y desapareciendo en el bosque cuando llegaron los franceses. Finalmente pasó al dominio francés en 1893. Se convirtió en la capital del protectorado francés de Laos en 1899. Durante el período colonial francés, la ciudad fue reconstruida y se repararon varios templos budistas como Pha That Luang y Haw Phra Kaew .

Durante el gobierno francés, se alentó a los vietnamitas a migrar a Laos, lo que resultó en que el 53% de la población de Vientiane fuera vietnamita en el año 1943. [18] Incluso en 1945, los franceses elaboraron un ambicioso plan para trasladar a una población vietnamita masiva a tres áreas clave (es decir, la llanura de Vientiane, la región de Savannakhet y la meseta de Bolaven ), que solo fue interrumpido por la invasión japonesa de Indochina. [18] Si este plan se hubiera implementado, según Martin Stuart-Fox , los laosianos bien podrían haber perdido el control sobre su propio país. [18]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Vientiane cayó con poca resistencia y fue ocupada por fuerzas japonesas, bajo el mando de Sako Masanori. [19] El 9 de marzo de 1945, los paracaidistas franceses llegaron y reocuparon la ciudad el 24 de abril de 1945. [20] : 736 

Independencia

La ciudad se convirtió en la capital nacional del recién independizado estado de Laos en 1953.

Cuando estalló la Guerra Civil de Laos entre el Gobierno Real de Laos y el Pathet Lao , Vientiane se volvió inestable. En agosto de 1960, Kong Le tomó la capital e insistió en que Souvanna Phouma fuera el primer ministro. A mediados de diciembre, Phoumi Nosavan tomó la capital, derrocó al Gobierno de Phouma e instaló a Boun Oum como primer ministro. A mediados de 1975, las tropas del Pathet Lao se trasladaron a la ciudad y los estadounidenses comenzaron a evacuar la capital. El 23 de agosto de 1975, un contingente de 50 mujeres del Pathet Lao liberó simbólicamente la ciudad. [20] El 2 de diciembre de 1975, el partido comunista del Pathet Lao tomó Vientiane, derrocó al Reino de Laos y renombró al país como República Democrática Popular Lao, lo que puso fin a la Guerra Civil de Laos . Al día siguiente, comenzó una insurgencia en la selva de Laos, con el Pathet Lao luchando contra facciones hmong y realistas.

Vientiane fue la sede de los Juegos del Sudeste Asiático de 2009 , que se celebraron sin incidentes . En los juegos anteriores celebrados en Tailandia se cancelaron dieciocho competiciones debido a la falta de acceso al mar de Laos y a la falta de instalaciones adecuadas en Vientiane.

Geografía

Vientiane se encuentra en un recodo del río Mekong , en cuyo punto forma la frontera con Tailandia . El gobierno de la ciudad administra los cinco distritos urbanos de la prefectura de Vientiane .

Clima

Vientiane tiene un clima de sabana tropical ( Köppen Aw ) con estaciones húmedas y secas bien diferenciadas . La estación seca de Vientiane se extiende desde noviembre hasta marzo. Abril marca el inicio de la estación húmeda, que en Vientiane dura unos siete meses. Vientiane tiende a ser muy calurosa y húmeda durante todo el año, aunque las temperaturas en la ciudad tienden a ser algo más frías durante la estación seca que en la estación húmeda. La temperatura más baja registrada fue de 2,4 °C o 36,3 °F en enero de 1924, y la más alta fue de 42,6 °C o 108,7 °F en abril de 2024.

Turismo

Templo Si Muang
Parque de Buda

La capital atrae a muchos turistas por sus numerosos templos y monumentos budistas. Una atracción popular para los visitantes extranjeros es Pha That Luang , un importante monumento cultural nacional de Laos y una de sus estupas más conocidas . Fue construida originalmente en 1566 por el rey Setthathirath y fue restaurada en 1953. La estupa dorada tiene 45 metros (148 pies) de altura y se cree que contiene una reliquia de Buda. [27]

Otro sitio que también es popular entre los turistas es Wat Si Muang . El templo fue construido sobre las ruinas de un santuario hindú jemer, cuyos restos se pueden ver detrás de la sala de ordenación. [28] Fue construido en 1563 y se cree que está custodiado por el espíritu de una niña local, Nang Si. La leyenda cuenta que Nang Si, que estaba embarazada en ese momento, saltó a su muerte como sacrificio, justo cuando el pilar estaba siendo bajado al agujero. Frente al templo se encuentra una estatua del rey Sisavang Vong . [28]

El monumento conmemorativo Patuxai , construido entre 1957 y 1968, es quizás el punto de referencia más destacado de la ciudad. [27] Si bien el Arco del Triunfo de París inspiró la arquitectura, el diseño incorpora motivos típicos de Laos, como Kinnari, una mítica mujer pájaro. Los visitantes enérgicos pueden subir a la cima del monumento para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad.

El Parque de Buda fue construido en 1958 por Luang Pu Bunleua ​​Sulilat y contiene una colección de esculturas budistas e hindúes, esparcidas entre jardines y árboles. El parque está a 28 kilómetros (17 millas) al sur de Vientiane, en el borde del río Mekong . [29]

Vientiane alberga una de las tres boleras de Laos (las otras dos están en Luang Prabang y Pakse ).

Otros sitios incluyen:

Vientiane desde Patuxai

Educación

La Universidad Nacional de Laos , una de las tres universidades del país, está en Vientiane. [31]

Las escuelas internacionales incluyen:

Radiodifusión

Economía

Vientiane es la fuerza impulsora del cambio económico en Laos. En los últimos años, la ciudad ha experimentado un rápido crecimiento económico gracias a la inversión extranjera. [34] En 2011, la bolsa de valores abrió con las acciones de dos empresas cotizadas, con la cooperación de Corea del Sur . [35]

Transporte

En autobús

Los taxis más antiguos de Vientiane están siendo reemplazados por automóviles más nuevos fabricados en China, como este Soueast Lioncel . [36]

Existen servicios regulares de autobús que conectan la estación de autobuses de Vientiane con el resto del país. En Vientiane, los servicios regulares de autobús por la ciudad son proporcionados por la empresa estatal de autobuses Vientiane Capital. [37] Estos autobuses se instalaron y operaron con la ayuda de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón.

Hay servicios de autobús diarios sin escalas entre Vientiane y Nong Khai, Udon Thani y Khon Kaen en Tailandia.

Por ferrocarril

Estación de tren de Vientiane

El Primer Puente de la Amistad entre Tailandia y Laos , construido en la década de 1990, cruza el río a 18 kilómetros río abajo de la ciudad de Nong Khai en Tailandia y es el principal cruce entre los dos países. El nombre oficial del puente se cambió en 2007 con la adición de "Primer", después de que el Segundo Puente de la Amistad que une Mukdahan en Tailandia con Savannakhet en Laos se inaugurara a principios de 2007.

El 5 de marzo de 2009 se inauguró oficialmente un enlace ferroviario de ancho de vía métrico sobre el primer puente, que anteriormente terminaba en la estación de tren de Thanaleng , en la aldea de Dongphosy ( prefectura de Vientiane ), a 20 km al este de Vientiane. [38] [39] A partir de noviembre de 2010, los funcionarios de Laos planean convertir la estación en una terminal ferroviaria de carga para trenes de mercancías , lo que permitirá transportar la carga desde Bangkok a Laos de forma más económica que por carretera. [40] Desde entonces, el enlace ferroviario se ha ampliado 7,5 km más hacia el interior de la ciudad, para terminar en la estación de tren de Vientiane (Khamsavath) , una estación más grande y nueva más cercana a la ciudad, con conexiones a la terminal central de autobuses y la estación de tren de Laos China. El primer tren de pasajeros llegó desde la terminal central Krung Thep Aphiwat en Bangkok el 20 de julio de 2024. La nueva estación cuenta con instalaciones de inmigración, oficinas, tiendas y más plataformas.

El ferrocarril Boten-Vientiane (a veces denominado ferrocarril China-Laos o ferrocarril Laos-China ) es una vía férrea de 414 kilómetros (257 millas) con una pendiente de 1435 mm ( 4 pies  8 pulgadas)+Ferrocarril electrificado de ancho estándar  de 12 pulgadaLaos, que corre entre la capital Vientiane y la ciudad deBotenen la frontera conChina. La línea se inauguró oficialmente el 3 de diciembre de 2021.[41]

En avión

Aeropuerto internacional de Wattay

Vientiane cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional Wattay con conexiones internacionales a otros destinos asiáticos como Singapur , Hong Kong , Malasia , Tailandia , Corea del Sur , Japón y China . Lao Airlines tiene vuelos regulares a varios destinos nacionales en el país (incluidos varios vuelos diarios a Luang Prabang , además de algunos vuelos semanales a otros destinos locales). [42] En Tailandia, el Aeropuerto Internacional de Udon Thani , una de las principales conexiones de Wattay, está a menos de 90 km de distancia.

Cuidado de la salud

El Centro Médico de la Embajada de Francia está a disposición de la comunidad extranjera en Laos. El Hospital Mahosot es un importante hospital local en el tratamiento e investigación de enfermedades y está conectado con la Universidad de Oxford . En 2011, la Clínica Alliance abrió cerca del aeropuerto, con una conexión con hospitales tailandeses. La Clínica Internacional Setthathirat cuenta con médicos extranjeros. Vientiane Rescue , un servicio de rescate dirigido por voluntarios y establecido en 2010, ofrece un servicio de ambulancia gratuito las 24 horas del día, los 7 días de la semana. [43]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de Laos (21 de octubre de 2016). «Resultados del Censo de Población y Vivienda de 2015» (PDF) . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  2. ^ Capital de Vientián
  3. ^ La capital de Vientiane registra un crecimiento económico del 4,83 % en 2022
  4. ^ ab Askew, Marc; Long, Colin; Logan, William (2006). Vientiane: Transformaciones de un paisaje laosiano. Routledge . págs. 15, 46. ISBN 978-1-134-32365-4Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Goscha, Christopher E.; Ivarsson, Søren (2003). Visiones cuestionadas del pasado de Laos: la historiografía de Laos en la encrucijada. NIAS Press . pp. 34 n.62, 204 n.18. ISBN 978-87-91114-02-1Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Definición de 'Viangchan'". Diccionario Collins de inglés . Glasgow : HarperCollins . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019. Viangchan en inglés . (ˌwiːɛŋˌtæn). sustantivo: otra forma de escribir Vientiane
  7. ^ Lorrillard, Michel (12 de noviembre de 2019), La difusión de las escrituras lao (PDF) , p. 6, archivado (PDF) del original el 20 de septiembre de 2021 , consultado el 26 de febrero de 2021
  8. ^ Inscripción Mon en Laos, archivada del original el 7 de marzo de 2021 , consultada el 26 de febrero de 2021
  9. ^ Maha Sila Viravond. "HISTORIA DE LAOS" (PDF) . Red de educadores de refugiados. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  10. ^ ML Manich. "HISTORIA DE LAOS (incluida la historia de Lonnathai, Chiangmai)" (PDF) . Red de educadores de refugiados. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  11. ^ Martin Stuart-Fox (6 de febrero de 2008), Diccionario histórico de Laos, Scarecrow Press, pág. 328, ISBN 9780810864115, archivado del original el 24 de enero de 2023 , consultado el 26 de febrero de 2021
  12. Phra Thep Rattanamoli (1976). «La crónica de That Phanom: la historia de un santuario y su interpretación». Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  13. ^ Kislenko, Arne (2009), Cultura y costumbres de Laos, Bloomsbury Academic, pág. 19, ISBN 9780313339776, archivado del original el 24 de enero de 2023 , consultado el 26 de febrero de 2021
  14. ^ "Los reinos mon y jemer". 31 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  15. ^ Taylor, KW (1995). Ensayos sobre el pasado vietnamita . Cornell University Press. ISBN 978-1-501-71899-1.
  16. ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN. 978-0-8248-0368-1.
  17. ^ "Vientiane celebra su 450 aniversario". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  18. ^ abc Stuart-Fox, Martin (1997). Una historia de Laos. Cambridge University Press. pág. 51. ISBN 978-0-521-59746-3Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  19. ^ "Lejano Oriente y Australasia". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  20. ^ ab Stuart-Fox, Martin (2002). "Laos: Historia". El Lejano Oriente y Australasia 2003. Encuestas regionales del mundo. Psychology Press. págs. 735–742. ISBN 9781857431339Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  21. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Klimatafel von Vientiane (Viangchan) / Laos" (PDF) . Clima de referencia (1961–1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst. Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  23. ^ КЛИМАТ УЛАН-БАТОРА (en ruso). Pogoda.ru.net. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  24. ^ "Anuario de Indochina (1939-1940)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  25. ^ "Vientiane Climate Normals 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  26. ^ "Mínimo histórico de enero" . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  27. ^ ab Administración Nacional de Turismo de Laos – Sitios turísticos en Vientiane, la capital Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine
  28. ^ ab "Wat Si Muang". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  29. ^ "Buddha Park – Vientiane – Laos – Asia para visitantes". Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  30. ^ "China ofrece a los más pobres del Sudeste Asiático acceso por primera vez a los bienes de consumo – China Briefing News". China Briefing News . 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  31. ^ "Universidad Nacional de Laos (NUOL)". Universidad Nacional de Laos (NUOL) . NUOL. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  32. ^ "Lycée français international de Vientiane Josué-Hoffet". AEFE . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  33. ^ "China Radio International". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  34. ^ Comienzan las obras del nuevo e importante centro comercial de Vientiane | Lao Voices Archivado el 3 de mayo de 2011 en Wayback Machine
  35. ^ "Las acciones de Laos se disparan en su debut; sí, ambas". Financial Times . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  36. ^ Matthias Gasnier (13 de agosto de 2012). «Actualización de Laos 2012: los modelos chinos siguen expandiéndose». newestcarsblog.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  37. ^ "Horarios". Empresa de autobuses de Vientiane Capital State . VCSBE. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  38. ^ "El tren inaugural inicia la visita real a Laos". Railway Gazette International . 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  39. Andrew Spooner (27 de febrero de 2009). «First train to Laos». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  40. ^ Rapeepat Mantanarat (9 de noviembre de 2010). «Laos replantea su proyecto ferroviario». TTR Weekly. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  41. ^ "中老铁路今日通车-图片新闻-中华人民共和国交通运输部". www.mot.gov.cn. ​Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "Mapa de ruta". Lao Airlines . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  43. ^ "Acerca de". Vientiane Rescue . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos