Uusimaa ( finlandés: [ˈuːsimɑː] ; sueco : Nyland , Finlandia sueco: [ˈnyːlɑnd] ; ambos literalmente, 'nueva tierra') es una región de Finlandia . Limita con las regiones del suroeste de Finlandia , Tavastia Proper (Kanta-Häme) , Päijänne Tavastia (Päijät-Häme) y Kymenlaakso . La capital y ciudad más grande de Finlandia, Helsinki , junto con el área circundante del Gran Helsinki , están contenidas en la región, y Uusimaa es la región más poblada de Finlandia. La población de Uusimaa es de 1.734.000 habitantes.
Si bien es predominantemente de habla finlandesa , Uusimaa tiene el mayor número total de hablantes nativos de sueco en Finlandia, incluso en una proporción mucho menor que otras dos regiones.
El topónimo de Nuuksio deriva de la palabra sami njukča que significa " cisne " . [4] Más tarde, los finlandeses propiamente dichos y los tavastianos habitaron la zona. Algunos topónimos tienen rastros de nombres de pueblos de Tavast, como Konala , que probablemente deriva del antiguo nombre de pueblo de Tavast, Konhola . [5] Los estonios habitaban la región en menor medida, específicamente para la pesca estacional. [6]
La colonización sueca de la costa de Uusimaa comenzó después de la segunda cruzada a Finlandia en el siglo XIII. [7] [8] La colonización fue parte de la conversión de áreas paganas al catolicismo . El este de Uusimaa tuvo sus primeros colonialistas cristianos suecos antes que la parte occidental, que consiguió sus colonialistas en un traslado masivo de personas a Porvoo en el siglo XIV. La colonización contó con el apoyo del reino sueco y los inmigrantes recibieron semillas de cereales y ganado. También obtuvieron una exención fiscal de cuatro años de la corona. [6] Todos los topónimos suecos de Uusimaa se remontan a este período. [9]
Los nombres Uusimaa y Nyland , que significa "nueva tierra" en inglés, derivan de la época de la colonización sueca. El nombre en sueco Nyland aparece en documentos del siglo XIV. El nombre en finlandés Uusimaa aparece por primera vez en 1548 como Wsimaa en la primera traducción del Nuevo Testamento al finlandés por Mikael Agricola . [10] Gran parte de Uusimaa es literalmente nueva: ha surgido del mar Báltico debido al rebote posglacial .
Las provincias finlandesas fueron cedidas a la Rusia Imperial en la Guerra de Finlandia en 1809. Después de esto, Uusimaa se convirtió en la Provincia de Uusimaa en el antiguo sistema lääni . De 1997 a 2010, Uusimaa formó parte de la Provincia del Sur de Finlandia . En 1994 se dividió en las regiones de Uusimaa y Uusimaa Oriental , pero en 2011 las dos regiones se fusionaron como Uusimaa. [11]
El producto interior bruto (PIB) de la región fue de 91.200 millones de euros en 2018, lo que representa el 38,9% de la producción económica finlandesa. El PIB per cápita ajustado al poder adquisitivo fue de 43.500 euros o el 144% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado era el 120% de la media de la UE. [12] La tasa de empleo es del 76% en 2022, la segunda más alta de Finlandia. En 2021 había 836.000 lugares de trabajo en Uusimaa, más del 35% de los lugares de trabajo en Finlandia. Los sectores más comunes fueron los servicios sociales y de salud, el comercio mayorista y minorista, así como las actividades profesionales, científicas y técnicas. [13]
Uusimaa es una región bilingüe, con municipios tanto bilingües en finlandés y sueco como monolingües en finlandés. Las zonas costeras de Uusimaa tienden a ser de habla sueca. Los dialectos regionales tradicionales del sueco ( nyländska ) son actualmente [ ¿cuándo? ] se habla principalmente en el este de Uusimaa , mientras que en el resto de Uusimaa el dialecto sueco se ha vuelto más estandarizado.
La población de habla finlandesa comenzó a crecer cuando el emperador de Rusia Alejandro I trasladó la capital del Gran Ducado de Finlandia de Turku a Helsinki en 1812, y la región atrajo a colonos de otras partes de Finlandia. La jerga de Helsinki evolucionó por primera vez a finales del siglo XIX. El 7,6% de la población de la región habla el idioma sueco de forma nativa.
Debido a la inmigración, en Uusimaa se hablan muchos idiomas extranjeros [nota 1] . El 16,6% habla una lengua extranjera como lengua materna, la proporción más alta en Finlandia y el 58% de todos los hablantes de lenguas extranjeras en Finlandia. La cifra fue del 1,1% en 1990, el 3,9% en 2000, el 8,0% en 2010 y el 14,7% en 2020. Mientras tanto, la proporción de hablantes de finlandés y sueco ha disminuido del 87,6% y el 11,3% en 1990 al 75,9% y el 7,5% en 2021. respectivamente. A nivel municipal, los mayores porcentajes de hablantes extranjeros se encuentran en Vantaa (24,8%), Espoo (21,9%), Helsinki (18,3%) y Kerava (14,6%). La proporción más baja se encuentra en Pukkila (3,0%).
Las lenguas extranjeras más habladas son el ruso (2,7%), el estonio (2,0%), el árabe (1,3%), el somalí (1,2%) y el inglés (1,0%). Otros idiomas incluyen albanés , chino , persa , kurdo , vietnamita , español , turco , tailandés , tagalo , alemán , nepalí , bengalí , francés , rumano , urdu , hindi , portugués , ucraniano , italiano , polaco , tamil , búlgaro , húngaro , swahili . , amárico , serbocroata , letón , japonés , holandés , tigrinya , uzbeko , griego , punjabi , pastún y telugu , todos con más de 1.000 hablantes. [15]
A finales de marzo de 2020, la región de Uusimaa quedó aislada del resto de Finlandia debido a la pandemia mundial de COVID-19 (2020/21). [dieciséis]
El consejo regional es el principal órgano de gobierno de la región y se centra principalmente en la planificación urbana. Como todos los consejos regionales, tiene un mandato legal. [ cita necesaria ]
La región de Uusimaa está formada por 26 municipios , de los cuales 13 tienen estatus de ciudad (marcados en negrita). [17]
Los resultados de las elecciones parlamentarias finlandesas de 2023 en el distrito electoral de Uusimaa son: [18]
Los resultados de las elecciones parlamentarias finlandesas de 2023 en el distrito electoral de Helsinki son: [19]
El escudo de armas de la provincia es Azur, un barco O entre dos fajas onduladas de Plata [ cita necesaria ] (un barco dorado que es símbolo de las zonas costeras, y dos fajas plateadas onduladas que son el símbolo de los ríos).
Uusimaa recibió su escudo de armas a finales del siglo XVI. Hay una imagen del escudo de armas realizada en 1599. En 1997, el escudo tradicional se convirtió en el escudo oficial de la región.
Los periódicos por suscripción más importantes publicados en la región son Helsingin Sanomat y Hufvudstadsbladet en Helsinki , Aamuposti en Hyvinkää , Länsi-Uusimaa en Lohja , Loviisan Sanomat y Östra Nyland en Loviisa , Uusimaa y Borgåbladet en Porvoo , Västra Nyland en Raseborg y Keski-Uusimaa en Tuusula . Allí también se publican dos periódicos sensacionalistas populares , Iltalehti e Ilta-Sanomat .
Las estaciones de radio locales de Yle en la parte occidental de la región son Ylen läntinen en finlandés y Yle Vega Västnyland en sueco , en la Región Capital Yle Radio Suomi Helsinki finlandés y en sueco Yle Vega Huvudstadsregionen , y en la parte oriental Yle Radio Itä-Uusimaa en finlandés (descontinuada) y Yle Vega Östnyland en sueco .