stringtranslate.com

Urk

Mapa topográfico holandés del municipio de Urk, junio de 2015

Urk ( en holandés: [ˈʏr(ə)k] ;Urkers:Urrek;bajo sajón holandés:Ürrek) es unmunicipioy unaciudaden laprovinciaFlevolandPaíses Bajos.

Urk se menciona por primera vez en registros históricos que datan del siglo X, cuando todavía era una isla en el Almere , un mar interior que se convertiría en parte del Zuiderzee en el siglo XIII después de una serie de incursiones del Mar del Norte . En 1939, un dique desde el continente hasta Urk puso fin al estatus de isla de la ciudad, justo cuando el proyecto Afsluitdijk estaba cambiando el agua salada del Zuiderzee que rodeaba Urk al menos salino IJsselmeer . Más tarde, en el siglo XX, las áreas del lecho marino que rodeaban Urk fueron recuperadas al mar para convertirse en el Noordoostpolder .

El pilar de la economía formal de la ciudad siempre ha sido la pesca , y los productos del mar que llegan a través del puerto de Urk siguen exportándose ampliamente, aunque hoy en día los barcos pesqueros de Urk deben recorrer mayores distancias para recogerlos de lo que se requería en la mayoría de los períodos históricos. La vida religiosa ha sido tradicionalmente muy importante para los habitantes de Urk, con congregaciones activas y conservadoras de las denominaciones reformadas holandesas que desempeñan un papel clave en la vida de la comunidad.

Geografía

Al norte, el IJsselmeer está rodeado por un arco de tierras altas de arcilla y cantos rodados que se formaron durante las glaciaciones de la Edad de Hielo del Pleistoceno : Texel , Wieringen , Urk, de Voorst y Gaasterland . Al sur de ese arco se formó un lago como resultado del agua de deshielo, que se conoció como Almere . Al norte de las tierras altas de arcilla y cantos rodados de Urk, el río Vecht desembocaba en el Almere, mientras que el río IJssel con afluentes desembocaba en el sur de Urk. A medida que el clima se hizo más cálido durante la Edad Media, el nivel del mar subió, mientras que las áreas circundantes se han ido hundiendo de forma lenta y constante debido al efecto de protuberancia desde el final de la Edad de Hielo. Durante el siglo XIII (y especialmente después de una gran tormenta en 1287) se formó el Zuiderzee , y el agua alrededor de Urk de repente se convirtió en un mar de mareas. Debido a que no había defensas contra el mar, con el tiempo grandes partes de la isla se erosionaron. El lado suroeste de Urk, que se alzaba perpendicularmente sobre el mar, se llamaba " el acantilado alto". Alrededor de 1700, el municipio de Ámsterdam donó defensas marítimas a Urk. La ciudad alberga el punto más alto de la provincia de Flevoland .

Historia

Isla Urk (1852)
Fotografía aérea de la antigua isla Urk, antes de su integración en Noordoostpolder , 1920-1940. Nederlands Instituut voor Militaire Historie.
Fotografía aérea de la antigua isla Urk, 1920-1940. Nederlands Instituut voor Militaire Historie.

El ejemplo más antiguo del nombre "Urk" es un certificado de donación de 966 del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón I al monasterio Sint Pantaleonsklooster en Colonia . El texto dice: cuiisdam insulae medietatem in Almere, que Urch vocatur ( latín : "de cierta isla en medio de Almere , que se llama Urch"). Hasta 1475, el Alto y Bajo Señorío de Urk y Emmeloord (el pueblo más septentrional de Schokland ) estuvo en manos de la familia Van Kuinre. De 1475 a 1614, la familia Zoudenbalch de Utrecht fue Señor de Urk y Emmeloord. De 1614 a 1660, Urk y Emmeloord fueron gobernados por los van der Werve de Amberes. De 1660 a 1792, Urk y Emmeloord pertenecieron al municipio de Ámsterdam y fueron gobernados por Andries de Graeff de 1660 a 1672. De 1792 a 1950, Urk perteneció a la provincia de Holanda Septentrional .

Después de la Segunda Guerra Mundial , Urk dejó de ser una isla y su ciudad se expandió hacia las tierras recuperadas del pólder . Muchos habitantes de Urk que habían abandonado la ciudad antes de que se completara la recuperación del pólder debido al hacinamiento pudieron regresar a Urk. De 1950 a 1986, Urk perteneció a la provincia de Overijssel . Desde 1986, Urk pertenece a la provincia de Flevoland .

En sus primeros años, el Noordoostpolder tenía un nombre alternativo: "Urker Land", de donde toma el nombre el periódico de Urk, Het Urkerland .

Economía

El muelle de Urk

El pilar económico más importante del pueblo sigue siendo la pesca. Tras la formación del IJsselmeer, los Urkers trasladaron sus operaciones pesqueras al Mar del Norte . Además, Urk se centra en crear una conexión entre la economía existente y nuevas actividades como el turismo, la asistencia social, la industria marítima y los servicios. El ayuntamiento está muy interesado en promover especialmente el turismo, el comercio minorista y la pesca.[1] En el pasado, muchas vidas se perdieron en las tormentas del Zuiderzee y el Mar del Norte. En Urk hay un monumento a los pescadores perdidos, conocido popularmente como Urker vrouw : una estatua de una mujer que mira al mar, esperando en vano el regreso de su marido y sus hijos.

Política

Local

El consejo municipal actualmente (2022) está formado por cinco partidos políticos:

Gemeentebelangen , Hart voor Urk y Krachtig Urk son partidos locales. Hart voor Urk fue fundado por el ex concejal del SGP, Jan Koffeman, con políticas de partido prácticamente idénticas a las del SGP.

Actualmente, en el poder está formada por una coalición mayoritaria formada por ChristenUnie, SGP y Hart voor Urk. El ayuntamiento está dirigido por el alcalde (no electo) Cees van den Bos.

Ninguno de estos partidos puede ser descrito como de izquierdas (socialista) o liberal. Los partidos nacionales, como el VVD (conservador/liberal), el D66 (liberal), el GroenLinks (partido verde) y el PvdA (laborista), no tienen representación en el ayuntamiento de Urk y el apoyo a estos partidos en las elecciones nacionales y regionales sigue siendo mínimo. Sin embargo, debido al lento crecimiento del apoyo al VVD, a principios de 2011 se fundó una filial en Urk del partido conservador/liberal que se presentó a las elecciones locales de 2014. Sin embargo, el VVD solo obtuvo el 2,7% de los votos, insuficiente para un escaño.

Nacional

Urk es una de las zonas políticamente más conservadoras de los Países Bajos. Como parte del llamado " cinturón bíblico " holandés, la gran mayoría de los votos electorales van a parar a los tres partidos cristianos de los Países Bajos, SGP , ChristenUnie y CDA . Urk también es conocida por su alta participación en cada elección, que suele ser considerablemente superior a la media nacional (aunque los porcentajes de participación general han caído aproximadamente un 10% desde 2002).

Los patrones de votación solían ser relativamente estables, con aproximadamente el 85-90% de los votos distribuidos uniformemente entre SGP, ChristenUnie y CDA (cada uno entre el 25-35%). CDA en Urk generalmente obtuvo más votos en elecciones nacionales que en elecciones locales, mientras que el apoyo a ChristenUnie a veces es el doble a nivel local en comparación con lo que recibe de los votantes de Urk en las elecciones nacionales (esto a veces se atribuye a las aparentes inclinaciones de izquierda de ChristenUnie a nivel nacional, mientras que ChristenUnie en Urk tiende a ser más conservadora). El apoyo a SGP a nivel local no es muy diferente de su apoyo en las elecciones nacionales.

Sin embargo, en los últimos años se han producido algunos cambios en los patrones de votación, como un creciente apoyo a los partidos de protesta nacionales como el LPF o el Partido de la Libertad PVV de Geert Wilders . Además, los patrones de votación en la actualidad tienden a mostrar oscilaciones más grandes, como se vio en las elecciones nacionales de 2010 y 2012, en las que el CDA perdió el 11% y el 13% respectivamente, y en las elecciones regionales de 2011, en las que ChristenUnie perdió el 18%. En 2012, el SGP ortodoxo-cristiano incluso registró una mayoría absoluta con el 51,2% de los votos. (En las elecciones europeas de 2014, la lista combinada ChristenUnie/SGP incluso registró el 78% de los votos).

El apoyo a los partidos de izquierda establecidos, como el Partido Laborista o el Partido Socialista , sigue siendo mínimo.


Dialecto

Uno de los dialectos más antiguos y distintivos del holandés es el idioma que se habla en Urk. Casi todos los habitantes del pueblo hablan este dialecto y lo utilizan en la vida diaria. El dialecto se desvía considerablemente del holandés estándar contemporáneo y ha conservado muchas características antiguas que desaparecieron del holandés estándar hace mucho tiempo. El dialecto urco también incluye elementos que son más antiguos que el holandés estándar y que nunca fueron parte del idioma estándar. Por ejemplo, la antigua palabra para "padre" en el dialecto urco es taote . El dialecto se desarrolló de esta manera porque hasta la Segunda Guerra Mundial , Urk era una isla y solo se podía llegar en barco. La radio era desconocida y la población pobre no tenía mucho dinero para periódicos y libros . Hasta la era moderna, la educación primaria de los niños solía durar solo dos años; después, los niños tenían que ayudar a mantener a la familia y la educación formal terminó. [ cita requerida ]

Las clasificaciones lingüísticas han asignado el "dialecto de Urk" o "Urk" a un grupo dialectal propio. [7]

El dialecto urco tiene más sonidos vocálicos que el holandés estándar y cada vocal tiene formas cortas y largas. La pronunciación de las vocales se desvía de la del holandés estándar y se acerca más a la del inglés .

Debido a que las condiciones de vida en Urk en tiempos históricos eran muy pobres, las niñas (normalmente de unos 11 o 12 años) abandonaban con frecuencia la isla para convertirse en empleadas domésticas, sobre todo en Ámsterdam o sus alrededores. A menudo trabajaban con familias judías . Después de unos años, regresaban a Urk para formar sus propias familias. Como resultado de esta práctica, el dialecto urco absorbió algunos préstamos del dialecto de Ámsterdam y también del yiddish . Por ejemplo, el yiddish "Shnur" para "cuñada" se convirtió en el urco "Snoar" (significado idéntico); el hebreo "Kallah" ( כלה ‎) para "novia" se convirtió en el urco "Kalletjen", que significa "novia" (literalmente "pequeña novia").

Cuando Napoleón ocupó los Países Bajos , muchas palabras francesas se incorporaron tanto al holandés estándar como al urco. Al igual que en el caso del holandés estándar, las palabras francesas a menudo cambiaban de forma cuando se incorporaban al urco. El dialecto urco siempre ha sido principalmente una lengua hablada y no hay muchos textos antiguos escritos en el dialecto. Solo en los últimos años se ha comenzado a escribir prosa y poesía en el dialecto urco. Hay urcos que han traducido libros de la Biblia al urco, como el libro de los Salmos .

Urk ya no es una isla y la exposición al holandés estándar a través de los medios de comunicación está muy extendida. Sin embargo, el dialecto urco característico sigue vivo.

Personas notables

Cuentos populares

Aplausos para el espectador

Un famoso cuento popular urco es la historia que los padres cuentan a sus hijos cuando quieren saber de dónde vienen sus bebés. El cuento trata sobre una gran roca expuesta que se puede ver en el IJsselmeer a unos 30 metros (98 pies) de la orilla. Esta piedra es conocida como " Ommelebommelestien ". Los urkers a menudo les dicen a sus hijos que hay dos tipos de personas: vreemden (extraños) y Urkers (gente de Urk). Los extraños generalmente nacen de una col, o una cigüeña los trae a sus nuevos padres, pero los Urkers nacen de una gran piedra que se encuentra a unos 30 metros (98 pies) de la orilla de su antigua isla. Hoy en día, la piedra suele llamarse "Ommelebommelestien" (Piedra Ommel-Bommel), pero antiguamente se llamaba "Ommelmoerstien": moer significa "de la madre" en el dialecto urco. En el cuento, una cigüeña viene desde Egipto para poner a los bebés en la piedra. Cuando el bebé está a punto de nacer, se dice que el padre del bebé tiene que ir a Schokland para recoger la llave que da acceso a la piedra. Por lo tanto, cuando se le pregunta a un hombre de Urk si ha estado en Schokland, en realidad se le está preguntando si tiene hijos. Antiguamente, cuando tanto Urk como Schokland todavía eran islas en el Zuiderzee , el padre tenía que llevar al obstetra en su bote y remar de Urk a Schokland para obtener la llave, y luego de Schokland a Ommelebommelestien para recuperar al bebé. Hoy en día podría ir a Schokland en coche, pero según la leyenda todavía tiene que remar. La puerta de la piedra está en algún lugar por debajo del nivel del mar, por lo que es difícil de encontrar. Una vez que se encontraba la puerta, se tenía que pagar un pequeño precio por el bebé: tradicionalmente un florín holandés por una niña , pero dos por un niño . Se decía que la madre era mantenida en cama con un clavo atravesándole el pie derecho. Allí celebraba que acababa de convertirse en madre.

Urk y las artes

Aquí nació el prolífico escritor holandés Albert Cornelis Baantjer , conocido principalmente por su extensa serie de novelas policiacas que giran en torno al inspector de policía De Cock y su compañero, el sargento Vledder.

El escritor Jef Last vivió en Urk durante varios años a partir de 1932. Escribió varios artículos sobre Urk para una de las revistas holandesas más progresistas, 'De Groene Amsterdammer'. Mientras vivía aquí, se enamoró de un pescador y se inspiró para escribir Zuiderzee . [8] Esta novela trata sobre el amor entre dos pescadores que viven en Urk y fue una de las primeras, si no la primera, novela de la literatura holandesa en tratar abiertamente la homosexualidad.

El escritor, pintor y héroe de la resistencia holandés Willem Arondeus pasó algún tiempo en Urk a partir de 1920. Durante su estancia en Urk, en 1922, escribió 'Afzijdige Strofen', una colección de veinte poemas homoeróticos que se publicaron póstumamente en 2001.

Demografía

Religiones en Urk (2013) [9]

  Protestantismo (82,2%)
  Católico romano (1,7%)
  Otra denominación cristiana (13,8%)
  Irreligión (2,3%)

Año 2018:

La tasa de natalidad del municipio de Urk es la más alta de los Países Bajos en 2016 (y la más alta en años anteriores). Pero, como en muchos otros lugares de los Países Bajos, esta cifra descendió al 18,7% (frente al 30,8% en 1988). En 1988, solo Zeewolde tenía una tasa de natalidad ligeramente superior, del 31,3%, pero la tasa de natalidad de Urk siguió siendo la segunda más alta. La tasa de fecundidad total descendió al 2,6% (frente al 3,9% en 1988).

Enlaces ferroviarios

Urk no tiene estación de tren, pero las estaciones más cercanas son Kampen , Dronten y Lelystad , cada una a unos 30 kilómetros de distancia. Esto convierte a Urk en uno de los lugares más aislados de los Países Bajos en lo que a conexiones ferroviarias se refiere.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Samenstelling college B&W" [Miembros de la junta de alcalde y concejales] (en holandés). Gemeente Urk . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "Kerncijfers wijken en buurten 2020" [Cifras clave de barrios 2020]. StatLine (en holandés). CBS . 24 de julio de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Herramienta de código postal para 8321GT". Actueel Hoogtebestand Nederland (en holandés). Het Waterschapshuis . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  4. ^ "Bevolkingsontwikkeling; regio per maand" [Crecimiento demográfico; regiones por mes]. CBS Statline (en holandés). CBS . 1 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  5. ^ "Segunda sala, 2021".
  6. ^ "Segunda sala, 2017".
  7. ^ Heeringa, Wilbert Jan (26 de diciembre de 2004). "Medición de las diferencias de pronunciación en dialectos mediante la distancia de Levenshtein" – vía research.rug.nl. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  8. ^ DBNL. "Jef Last, Zuiderzee · dbnl". DBNL (en holandés) . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Kerkelijkheid y kerkbezoek, 2010/2013". Oficina central de estadística. 2 de octubre de 2014.
  10. ^ "CBS Statline". opendata.cbs.nl (en holandés) . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos