stringtranslate.com

Tzompantli

Un tzompantli , ilustrado en el manuscrito azteca del siglo XVI , el Códice Durán

Un tzompantli ( pronunciación náhuatl: [t͡somˈpant͡ɬi] ) o bastidor de cráneos era un tipo de bastidor o empalizada de madera documentado en varias civilizaciones mesoamericanas , que se usaba para la exhibición pública de cráneos humanos , típicamente los de cautivos de guerra u otras víctimas de sacrificios . Es una construcción similar a un andamio de postes en los que se colocaban cabezas y cráneos después de haberles hecho agujeros. [1] Muchos han sido documentados en toda Mesoamérica, y van desde el Epiclásico ( c.  600-900 d. C. ) hasta el Posclásico temprano ( c.  900-1250 d. C. ). [2] En 2015, los arqueólogos anunciaron el descubrimiento del Huey Tzompantli, con más de 650 cráneos, en la zona arqueológica del Templo Mayor en la Ciudad de México . [3]

Etimología

El nombre proviene del náhuatl clásico, la lengua de los aztecas , pero también se aplica comúnmente a estructuras similares representadas en otras civilizaciones. Su etimología precisa es incierta, aunque su interpretación general es "estante de calaveras", "pared de calaveras" o "estandarte de calaveras". [2] Lo más probable es que sea un compuesto de las palabras náhuatl tzontecomatl ('calavera'; de tzontli o tzom- 'cabello', 'cuero cabelludo' y tecomatl (' calabaza ' o 'recipiente'), y pamitl ('estandarte'). Se ha atribuido esa derivación para explicar las representaciones en varios códices que asocian estos con estandartes; sin embargo, la lingüista náhuatl Frances Karttunen ha propuesto que pantli significa simplemente 'fila' o 'pared'. [4]

Distribución histórica

información general

Lo más común era construirlo como una serie de postes verticales dispuestos linealmente conectados por una serie de vigas transversales horizontales. Los cráneos se perforaban o enhebraban lateralmente a lo largo de estas estacas horizontales. Una disposición alternativa, más común en las regiones mayas, era que los cráneos se empalaran uno sobre otro a lo largo de los postes verticales. [5]

El tzompantli es conocido principalmente por su representación en códices del Posclásico Tardío (siglos XIII al XVI) y posteriores a la Conquista (mediados del siglo XVI al XVII) , relatos contemporáneos de los conquistadores y varias otras inscripciones. Sin embargo, una estructura similar a un tzompantli , que se cree es el primer ejemplo de tales estructuras, ha sido excavada en la civilización zapoteca protoclásicaen el sitio de La Coyotera, Oaxaca , que data de alrededor del siglo II a. C. al siglo III. C. [6] Los zapotecas llamaban a esta estructura yàgabetoo , y exhibía 61 cráneos. [7]

Los tzompantli también se encuentran en otras culturas precolombinas mesoamericanas , como la tolteca y la mixteca . [8] [9]

Tolteca

En la capital tolteca de Tula se encuentran los primeros indicios de una verdadera fascinación por los cráneos y los esqueletos en el centro de México. Tula floreció desde el siglo IX hasta el XIII. El sitio incluye los restos diezmados de un tzompantli . El tzompantli de Tula mostraba múltiples filas de cráneos tallados en piedra que adornaban los lados de una amplia plataforma sobre la que se exhibían los cráneos reales de las víctimas de los sacrificios. El tzompantli apareció durante las fases finales de la civilización en Tula, que fue destruida alrededor de 1200. [10]

maya

Otros ejemplos se encuentran en sitios de la civilización maya como Uxmal y otros sitios de la región Puuc de Yucatán , que datan de alrededor de finales del siglo IX, cuando la era clásica maya estaba en decadencia . Un ejemplo de inscripción particularmente bello e intacto sobrevive en el extenso sitio de Chichén Itzá . [11]

Los sacrificios humanos a gran escala fueron introducidos entre los mayas por los toltecas a partir de las apariciones del tzompantli en los juegos de pelota de Chichén Itzá . Seis relieves del juego de pelota de Chichén Itzá representan la decapitación de un jugador de pelota; parece que los perdedores serían decapitados y sus cráneos colocados sobre el tzompantli . [12]

A la derecha de una representación de un templo azteca dedicado a la deidad Huītzilōpōchtli se ilustra un tzompantli ; del manuscrito de Juan de Tovar de 1587, también conocido como el Códice Tovar .

Era azteca

La palabra tzompantli es náhuatl y fue utilizada por los aztecas para referirse a los estantes para cráneos que se encontraron en muchas ciudades aztecas. El primer y más destacado ejemplo es el Hueyi Tzompantli (Gran Estante para Cráneos) ubicado en la capital azteca de Tenochtitlan y descrito por los primeros conquistadores. Había al menos cinco estantes para cráneos más en Tenochtitlan, pero según todos los relatos eran mucho más pequeños.

Según el relato de Bernal Díaz del Castillo , testigo ocular de la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España , escrita varias décadas después del evento, después de que la expedición de Hernán Cortés se vio obligada a hacer su retirada inicial de Tenochtitlan, los aztecas erigieron un tzompantli improvisado para exhibir las cabezas cortadas de hombres y caballos que habían capturado a los invasores. Este tzompantli está representado en el duodécimo libro del Códice Florentino . [13] [14] Esta burla también está representada en un códice azteca que relata la historia y las batallas posteriores que llevaron a la eventual captura de la ciudad por las fuerzas españolas y sus aliados. [15]

Durante la estancia de la expedición de Cortés en la capital azteca Tenochtitlan (inicialmente como cautivos invitados del emperador Moctezuma II , antes de la batalla que conduciría a la conquista), reportaron un altar tzompantli de madera adornado con los cráneos de sacrificios recientes. [16] Dentro del complejo del propio Templo Mayor , un relieve en estuco representaba estos sacrificios; los restos de este relieve han sobrevivido y ahora pueden verse en las ruinas del Zócalo de la actual Ciudad de México .

Preparación deTzompantli

Las excavaciones en el Templo Mayor de la capital azteca, Tenochtitlan, han revelado muchos cráneos pertenecientes a mujeres y niños, además de los de hombres, una demostración de la diversidad de los sacrificios humanos en la cultura azteca . [17] Si bien las cabezas cortadas fueron puestas en exhibición, muchos estudiosos han determinado que las extremidades de las víctimas aztecas fueron canibalizadas . [18] Fray Diego Durán confirma esto, afirmando que los cráneos fueron entregados a los templos después de que "la carne había sido comida". [19]

Durán señala que los tzompantli eran renovados periódicamente. Al respecto, Durán señala: “Cuando [los cráneos] se hicieron viejos y se deterioraron, se cayeron en pedazos. Pero cuando la empalizada se hizo vieja, se renovó, y al quitarla muchos [cráneos] se rompieron. Otros fueron quitados para dar cabida a más, de modo que hubiera lugar para los que iban a ser asesinados después”. [19]

El arqueólogo Eduardo Contreras cree que el tejido adherido a los cráneos fue removido antes de insertar un tzompantli a través del costado de los cráneos. Basa estas suposiciones en las excavaciones de la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco , Ciudad de México, entre 1960 y 1965. [19]

Tzompantli de Hueyi

El Hueyi Tzompantli fue el tzompantli central encontrado en Tenochtitlan. El estante de cráneos aquí sirvió como recordatorio de las Guerras Floridas en curso de los aztecas . [20] Un aspecto importante de la guerra azteca era la captura de guerreros enemigos para servir como víctimas de sacrificio, lo que es evidente por la cantidad de guerreros encontrados sacrificados alrededor de las estructuras aztecas. [21] Un conquistador, Andrés de Tapia , recibió la tarea de contar los cráneos en el tzompantli en Tenochtitlan y estimó que había 136,000 cráneos en él. [22] Sin embargo, con base en los números dados por Taipa y Fray Diego Durán , Bernard Ortiz de Montellano [23] ha calculado que había como máximo 60,000 cráneos en el Hueyi Tzompantli de Tenochtitlan. El Hueyi Tzompantli consistía en una enorme plataforma de mampostería compuesta por “treinta escalones largos” que medían sesenta metros de largo por treinta de ancho en su cima. Sobre la plataforma antes mencionada se erigía una empalizada y un andamiaje de madera igualmente formidables, compuestos por entre sesenta y setenta montantes o maderos macizos entrelazados con una impresionante constelación de vigas transversales horizontales sobre las que se suspendían las decenas de miles de cabezas humanas decapitadas que alguna vez fueron empaladas. [24] Al respecto, Bernal Díaz de Castillo afirma:

Yo me acuerdo que tenían en una plaza, donde estaban unos adoratorios, tantos lugares de calaveras de muertos, que se podían contar, según el concierto como estaban puestos, que cuando aparecían serían más de cien mil; y vuelvo a decir como cien mil. Y en otra parte de la plaza estaban otros tantos remeros de huesos sin carne, huesos de muertos, que no se podían contar; y tenían en muchas vigas muchas cabezas colgadas de una parte a otra. Y guardando aquellos huesos y calaveras estaban tres sacerdotes, que, según entendimos, estaban a cargo de ellos. De los cuales habíamos de mirar más después que entramos bien en la tierra: en todos los pueblos estaban así, y también en Tascala. [25]

Han surgido varias interpretaciones académicas sobre la importancia cosmológica de la ubicación del Hueyi Tzompantli . Eduardo Matos Moctezuma afirma que un tzompantli central se colocó al norte del Templo Mayor. Moctezuma señala que no se encontró ningún santuario correspondiente al sur. Moctezuma también señala que las visiones mexicas del universo, que dividen el universo en un plano horizontal y vertical, afirman que el sector norte del plano horizontal corresponde a Mictlampa, o la tierra de los muertos. [26] Por otro lado, Rubén G. Mendoza sostiene que el Hueyi Tzompantli se colocó en un eje este-oeste entre el Templo Mayor y una cancha de pelota principal. El Hueyi Tzompantli habría estado alineado con el marcador dentro del Templo Mayor dividiendo una mitad para Tlāloc y la otra mitad para Huītzilōpōchtli . Mendoza sostiene que a medida que el sol viajaba por el cielo, habría ascendido a la “bóveda de los cielos”, representada por el Hueyi Tzompantli . [27]

La evidencia arqueológica moderna ha descubierto que esta gran empalizada estaba flanqueada por dos torres circulares hechas de cráneos y mortero. [28]

Representaciones históricas

Frontispicio del Códice Mendoza

Existen numerosas representaciones del tzompantli en los códices aztecas , que datan de la época o poco después de la conquista española del Imperio azteca , como el Códice Durán , el Códice Ramírez y el Códice Borgia . El Códice Mendoza contiene múltiples representaciones del tzompantli . El frontispicio del Códice Mendoza muestra un tzompantli sosteniendo un solo cráneo junto a un águila posada en un cactus. Una representación similar de un tzompantli se utiliza para representar la ciudad de Tzompanco en el Códice Mendoza . [29] El folio 45v del Códice Borgia muestra una plataforma adornada con cráneos. [30]

Excavaciones recientes

Arqueólogos afiliados al Instituto Nacional de Antropología e Historia han participado en una serie de excavaciones desde 2015 que han dado como resultado el hallazgo de tzompantli . Estas excavaciones se llevaron a cabo cerca de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México e incluyeron el hallazgo de una torre de tzompantli . Estas excavaciones han revelado que se sacrificaban mujeres y niños, aunque los hombres constituían el 75% de las víctimas de los sacrificios. [28]

Asociación y significado

Aparte de su uso para exhibir los cráneos de los cautivos de guerra ejecutados ritualmente, los tzompantli a menudo aparecen en los contextos de las canchas de pelota mesoamericanas , que estaban muy extendidas en las civilizaciones y sitios de la región. El juego se "jugaba para siempre" y terminaba con el equipo perdedor siendo sacrificado. El capitán del equipo ganador tenía la tarea de tomar la cabeza del capitán del equipo perdedor para exhibirla en un tzompantli . [12] En estos contextos, parece que el tzompantli se usaba para exhibir las cabezas de los perdedores de este juego a menudo altamente ritualizado. Sin embargo, no todos los juegos resultaron en este resultado, y para aquellos que lo hicieron, se supone que estos participantes a menudo eran cautivos notables. Una teoría alternativa es que fue el capitán del equipo ganador quien perdió la cabeza, pero hay poca evidencia de que este fuera el caso. [31] Aún así, se reconoce que en la cultura mesoamericana ser sacrificado era ser honrado con la alimentación de los dioses. [32] Tula , la antigua capital tolteca , tiene una inscripción tzompantli bien conservada en su cancha de pelota.

La asociación con los juegos de pelota también se refleja en el Popol Vuh , el famoso relato religioso, histórico y cultural de los mayas quiché . Cuando Hun Hunahpu , padre de los Héroes Gemelos mayas , fue asesinado por los señores del Inframundo ( Xibalbá ), su cabeza fue colgada en un árbol de calabaza junto a un juego de pelota. [33] El árbol de calabaza es una clara representación de un tzompantli , y la imagen de calaveras en árboles como si fueran frutas también es un indicador común de un tzompantli y las asociaciones con algunas de las interpretaciones metafóricas del juego. [34]

Galería

Usos contemporáneos

Los tzompantli han sido el tema de múltiples obras de arte creadas durante el siglo XX. José Chávez Morado representó al tzompantli en una pintura de 1961. [35] George O. Jackson, como parte de su proyecto Esencia de México , fotografió varias representaciones de calaveras, a las que se refiere como calaveras (la palabra española para 'calaveras'); Jackson se refiere a grupos de estas fotos como tzompantli . [36] Los tzompantli también fueron el tema de murales creados para el festival Mextonia, que celebra la cultura mexicana y se lleva a cabo en Estonia, por el colectivo de arte Nueve Arte Urbano. [37] El Museo de Arte de Querétaro presentó una exhibición titulada Tzompantli , que presentó obras realizadas por varios artistas que representan calaveras. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ Palka 2000, pág. 152.
  2. ^ ab Mendoza 2007, pág. 397.
  3. ^ "Torre de cráneos humanos en México arroja nueva luz sobre los aztecas". Reuters . 3 de julio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  4. ^ Karttunen, Frances (5 de enero de 2005). "Re: Traducción de Tzompantli". Linguist List Server . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2005 .
  5. ^ Nelson y otros. 1992, pág. 308.
  6. ^ Spencer 1982, págs. 236–239.
  7. ^ Flannery 2003.
  8. ^ Coe 2011, pág. 196.
  9. ^ Mendoza 2007, pág. 396.
  10. ^ Brandes 2009, pág. 51.
  11. ^ Miller y Taube 1993, pág. 176.
  12. ^ ab Coe 2011, pp. 195–196 (o 210 en la edición de 2015).
  13. ^ "Historia general de las cosas de la Nueva España por Fray Bernardino de Sahagún: El Códice Florentino — Visor — Biblioteca Digital Mundial". www.wdl.org . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  14. ^ famsi. «FAMSI – John Pohl's Mesoamerica – Historical Records of the Conquest» (Mesoamérica de John Pohl: registros históricos de la conquista). www.famsi.org . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Díaz del Castillo 1963.
  16. ^ Levy 2009, pág. 65.
  17. ^ BBC Staff (2 de julio de 2017). «Descubren torre azteca con cráneos humanos en Ciudad de México». British Broadcasting Company . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  18. ^ Michael Harner 1977, pág. 120.
  19. ^ abc Durán, Diego. Libro de los dioses y ritos y el calendario antiguo . Norman: University of Oklahoma Press, 1971. Imprimir
  20. ^ Coe y Koontz 2008, pág. 194.
  21. ^ Coe y Koontz 2008, pág. 110.
  22. ^ Harner 1977, pág. 122.
  23. ^ Ortíz de Montellano 1983.
  24. ^ Rubén Mendoza 2007, págs. 407–408.
  25. ^ Díaz del Castillo, Bernal. Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España (PDF) . pag. 188.
  26. ^ Vol. 53, No. 4, Reunión del 75º Aniversario de la Academia Americana de Religión (diciembre de 1985), págs. 797–813.
  27. ^ Mendoza, Rubén G. (2007). "El árbol de la calabaza divina" (PDF) . La toma y exhibición de partes del cuerpo humano como trofeos por los amerindios . Contribuciones interdisciplinarias a la arqueología. Springer. pp. 400–443. doi :10.1007/978-0-387-48303-0_16. ISBN 978-0-387-48303-0.
  28. ^ ab «Alimentando a los dioses: Cientos de cráneos revelan una escala masiva de sacrificios humanos en la capital azteca». Science . 20 de junio de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  29. «Códice Mendoza (1542)». The Public Domain Review . 14 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "Codex Borgia (Loubat 1898)". FAMSI . Biblioteca Universitaria de Rostock . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Campbell 1988, pág. 108.
  32. ^ Coe y Koontz 2008, págs. 204-205.
  33. ^ Coe 2011, pág. 67.
  34. ^ Mendoza 2007, pág. 418.
  35. «La Colección de Arte Moderno» (PDF) . Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey .
  36. ^ "CALAVERAS". George O. Jackson de Llano . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  37. ^ "Nueve Arte Urbano recibe premio internacional por mural Tzompantli". Querétaro (en español). 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  38. ^ "Un Tzompantli contemporáneo". Querétaro (en español). 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .

Bibliografía