stringtranslate.com

Monarquía de Fiji

La monarquía de Fiji surgió en el siglo XIX, cuando el gobernante nativo Seru Epenisa Cakobau consolidó el control de las islas Fiji en 1871 y se declaró rey, o jefe supremo, de Fiji ( en fiyiano : Tui Viti ). Tres años después, cedió voluntariamente la soberanía de las islas a Gran Bretaña, convirtiendo a Fiji en una colonia de la corona dentro del Imperio británico .

El 10 de octubre de 1970, y después de casi un siglo de dominio británico, Fiji se convirtió en un reino de la Commonwealth (un estado independiente dentro de la Mancomunidad de Naciones) con Isabel II como reina de Fiji y jefa de estado , con el título oficial de Dominio de Fiji . Tras dos golpes militares en 1987 , encabezados por el teniente coronel Sitiveni Rabuka , Fiji se convirtió en una república.

El Gran Consejo de Jefes siguió reconociendo a Isabel II como Tui Viti , o la Reina tradicional de Fiji, a pesar de la condición de Fiji como república de la Commonwealth . El cargo no era constitucional ni legal en ningún otro sentido. El Consejo se disolvió en 2012, antes de ser restablecido en 2023. Isabel II no utilizó el título, ni el gobierno de Fiji lo reconoció.

Historia

Reinado de Seru Epenisa Cakobau (1871-1874)

Estandarte real de Cakobau como rey de Fiji, 1871-1874

Seru Epenisa , conocido como "Cakobau" o "destructor de Bau", gobernó el efímero Reino de Fiji como Tui Viti , que se traduce como "Rey de Fiji" o "jefe supremo de Fiji". El 8 de diciembre de 1852, Cakobau sucedió a Bau como Vunivalu. Afirmó que Bau tenía soberanía sobre el resto de Fiji y afirmó que él era el rey de Fiji. Sin embargo, la afirmación de Cakobau no fue aceptada por otros jefes, que lo consideraban, en el mejor de los casos, el primero entre iguales. En consecuencia, Cakobau participó en una guerra constante durante casi diecinueve años para unificar las islas bajo su autoridad.

Con el apoyo de colonos extranjeros, logró finalmente crear un reino unificado de Fiji en 1871 y estableció Levuka como su capital. [1] Decidió establecer una monarquía constitucional y la primera asamblea legislativa se reunió en noviembre de ese año. Tanto la legislatura como el gabinete estaban dominados por extranjeros. Entregó su maza de guerra a la reina Victoria el 10 de octubre de 1874, cuando firmó la Escritura de Cesión, que otorgaba al Imperio británico la soberanía sobre las islas en 1874. [2]

Reinado de Isabel II (1970-1987)

Los noventa y seis años de dominio británico llegaron a su fin en 1970, y Fiyi obtuvo la independencia como un reino de la Commonwealth [3] [4] —un estado soberano dentro de la Mancomunidad de Naciones con la monarca británica , entonces reina Isabel II , como jefa de estado— aunque el entonces líder de la oposición, Sidiq Koya , había imaginado una Fiyi independiente como una república. [5] El nombre oficial del país era Dominio de Fiyi . [6] [7] La ​​Reina de Fiyi estaba representada por un gobernador general y también era reina de otros países, como Australia, Canadá, Nueva Zelanda y el Reino Unido. Los reinos de la Reina eran todos independientes entre sí y la Reina actuaba de forma independiente en cada reino; sin embargo, compartían la misma persona como monarca. Como monarquía constitucional , el poder ejecutivo estaba en manos de un primer ministro, normalmente el líder del partido mayoritario en una legislatura electa. El primer ministro era designado por el gobernador general.

La reina Isabel II en los sellos de Fiji

República

El 14 de mayo de 1987, un golpe de Estado encabezado por Sitiveni Rabuka derrocó al gobierno del primer ministro Timoci Bavadra , que había sido nombrado tras las elecciones generales de ese año . [8] La Corte Suprema de Fiji dictaminó que el golpe era inconstitucional y el gobernador general Ratu Sir Penaia Ganilau , con el apoyo público de la Reina, [9] intentó sin éxito afirmar el poder ejecutivo. Abrió negociaciones, conocidas como las Conversaciones de Deuba, tanto con el gobierno depuesto como con el Partido Alianza , que la mayoría de los fiyianos indígenas apoyaban. Estas negociaciones culminaron en el Acuerdo de Deuba del 23 de septiembre de 1987, que preveía un gobierno de unidad nacional, con ambos partidos representados bajo el liderazgo del Gobernador General. [10]

Temiendo que los logros del primer golpe estuvieran a punto de perderse, Rabuka organizó un segundo golpe el 25 de septiembre. La Reina declaró que el Gobernador General era la "única fuente legítima de la autoridad ejecutiva en Fiji" y expresó su esperanza de que "se iniciara el proceso de restauración de la normalidad constitucional en Fiji". [9] A pesar de todo, una semana después, Rabuka abolió la monarquía, convirtió a Fiji en una república y se declaró jefe de Estado. [9] [11] Como la Reina ahora veía la situación como insostenible, presionó a Ganilau para que renunciara como gobernador general, [9] lo que hizo el 15 de octubre de 1987. Hablando con Robert Hardman , Michael Heseltine , que había estado en el gobierno británico en el momento de los golpes, dijo: "la Reina tomó la iniciativa de sugerirle [a Ganilau] que había llegado el momento de que aceptara que Fiji era ahora una república [...] La Sra. Thatcher [la Primera Ministra británica] se oponía bastante a la idea de que la Reina, por así decirlo, abdicara. Pero no dependía de ella porque fue como Reina de Fiji que ella [Isabel] había llegado a esta conclusión". [12] La Reina publicó un mensaje en el que decía que estaba "triste de pensar que el fin de la lealtad de Fiji a la Corona debería haberse producido sin que el pueblo de Fiji tuviera la oportunidad de expresar su opinión sobre la propuesta". [9]

En su reunión de ese año , los jefes de gobierno de los estados miembros de la Mancomunidad de Naciones se mostraron divididos sobre la permanencia de Fiji en la organización, por lo que se consideró que la membresía de Fiji había caducado. [12]

Diez años después, tras conversaciones constitucionales y una elección, Rabuka presentó un tabua —un diente de cachalote— a Isabel II durante la conferencia de Jefes de Gobierno de la Mancomunidad en Edimburgo , Escocia. Este gesto de Rabuka, por entonces primer ministro de Fiyi , es una señal tradicional de profundo respeto y se dio como disculpa por haber roto su juramento de lealtad a la reina Isabel como oficial del ejército fiyiano . La constitución acordada de 1997 preveía un presidente como jefe de estado y elegido por el Gran Consejo de Jefes , un órgano formal de jefes en su mayoría hereditarios. Desde entonces, Fiyi ha sido una república dentro de la Mancomunidad de Naciones .

Posición actual

A pesar de abolir la monarquía en 1987, Fiji continuó emitiendo nuevos billetes y monedas con el retrato de la Reina hasta 2012.

Aunque Fiyi es una república desde 1987 y fue suspendida de la Commonwealth por segunda vez entre 2009 y 2014, la efigie de la Reina todavía se exhibía en la moneda de Fiyi y el Cumpleaños Oficial de la Reina siguió siendo un día festivo hasta 2012, cuando el gobierno encabezado por Frank Bainimarama lo abolió [13] y reemplazó la imagen de la Reina en los billetes y monedas con flora y fauna autóctonas. [14] [15] La Corona de San Eduardo todavía forma parte de las insignias militares y policiales . La Reina y la familia real conservaron un afecto generalizado entre el pueblo fiyiano y ha habido debates públicos esporádicos sobre si volver a una monarquía constitucional. El lema de la república sigue siendo "teme a Dios y honra al rey" [16] o ( fiyiano : Rere vaka na kalou ka doka na Tui ), que fue adoptado por Cakobau en 1871. [17]

La insignia de rango de un contralmirante de Fiji (izquierda) y de un comisionado de la policía de Fiji (derecha) con la corona de San Eduardo

El Gran Consejo de Jefes debatió el papel de Isabel II como "jefa tribal suprema" y soberana de Fiji en 1988. [18] En nombre del Consejo, el presidente, Epeli Ganilau , hijo de Penaia Ganilau , dijo en 2002 que "los títulos reales de Tui Viti y Vunivalu habían sido otorgados al trono inglés en un procedimiento de instalación tradicional en 1902 y confirmados en 1937". Reiteró que Isabel II seguía siendo la reina tradicional, o jefa suprema, de Fiji, o Tui Viti , aunque esta posición ya no confería ninguna prerrogativa constitucional y "no era ampliamente conocido que ella es la jefa suprema de Fiji en el sentido tradicional; sólo algunos de los miembros del Consejo recordaban su estatus". [19] [20] [21]

Como Isabel II no reivindicó oficialmente el título de Tui Viti y el actual gobierno de Fiji no lo reconoce oficialmente, su uso sigue estando inactivo. Cuando Sitiveni Rabuka abordó el tema de la restauración durante una reunión con la Reina en 1997, su respuesta fue sencilla: "Dejemos que el pueblo decida". [22]

Tras otro golpe de Estado en 2000 , la tensión política adicional condujo a un cuarto golpe de Estado en 2006. El Gran Consejo de Jefes fue suspendido en 2007 [23] y la constitución, que otorgaba al Consejo el derecho de designar al jefe de Estado entre sus miembros, fue suspendida en 2009. El 14 de marzo de 2012, el Consejo fue disuelto formalmente . [24]

Durante su mandato como primer ministro, Bainimarama expresó su deseo de restaurar la monarquía en Fiji, y colocó retratos de la ex reina y su consorte, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , sobre su escritorio de oficina. También se ha descrito a sí mismo como "un hombre de la reina" [12] y un monárquico: "Sigo siendo leal a la reina. Hay mucha gente en Fiji. Una de las cosas que me gustaría hacer es verla restaurada como nuestra monarca, que vuelva a ser reina de Fiji". [12] [25]

Lista de monarcas de Fiji

Notas

  1. ^ Izquierda: 1871–1874
    Derecha: 1908 – presente
  2. ^ Reconocido como Tui Viti (Jefe Supremo de Fiji) por el Gran Consejo de Jefes en 1998, aunque este título no fue reconocido por el gobierno de Fiji.
  3. ^ Cakobau había sido el Vunivalu ( Señor de la Guerra / Jefe Supremo ) de Bau desde 1852. Durante mucho tiempo se había autoproclamado Tui Viti (Rey) de Fiji, pero no había sido reconocido como tal por otros Ratu (jefes fiyianos), y no ejerció autoridad directa fuera de Bau hasta que unificó el país bajo su gobierno en 1871. Sus antepasados, que se remontan a 1770, a menudo han sido enumerados erróneamente como Reyes de Fiji. Para más detalles sobre este período de la historia de Fiji, véase Fiji durante la época de Cakobau .
  4. Isabel II se convirtió en reina el 6 de febrero de 1952, asumiendo los tronos del Reino Unido y otros seis países independientes. Fiyi, una colonia de la Corona desde su anexión en 1874, era considerada una posesión británica y estaba bajo la soberanía de la Corona . A partir de la independencia de Fiyi el 10 de octubre de 1970, el vínculo entre la monarquía británica y Fiyi terminó oficialmente, e Isabel II se convirtió en reina de Fiyi, un cargo independiente de su papel como soberana británica. Entre 1970 y 1987, el Dominio de Fiyi fue uno de los muchos estados independientes encabezados por Isabel II .

Referencias

  1. ^ Cakobau, rey de Fiji Museo Británico
  2. ^ "King Cakobau's Club". III(3) Pacific Islands Monthly . 19 de octubre de 1932 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  3. ^ McIntyre, David (2016), "Índice", La disolución del Imperio británico en las islas del Pacífico, Oxford: Oxford University Press, ISBN 9780192513618, consultado el 27 de abril de 2023
  4. ^ Tikoduadua, Mereseini; Hay, Ian, "Percepciones de los docentes de escuelas primarias de Fiji sobre la evaluación en el aula", en Fan, Si; Fielding-Wells, Jill (eds.), ¿Qué sigue en la investigación educativa?, Rotterdam: Sense Publishers, pág. 297, ISBN 978-94-6300-524-1, consultado el 27 de abril de 2023
  5. ^ McIntyre 2016, "El Imperio Británico es historia pasada". Comienza la retirada de la Tierra de "Nunca Jamás": Tonga y Fiji, 1970
  6. ^ Departamento de Estado de los Estados Unidos (1975) Países del mundo y sus líderes , Gale Research Co., ISBN 0-8103-1046-5 , pág. 405 
  7. ^ Manual de Fiji, Pacific Publications, 1972, páginas 6-7
  8. ^ Lal 2010, pág. 350.
  9. ^ abcde Murphy, Philip (2013), La monarquía y el fin del imperio, Oxford: Oxford University Press, pág. 169, ISBN 978-0-19-921423-5, consultado el 27 de abril de 2023
  10. ^ Lal 2010, pág. 390.
  11. ^ "Cronología histórica". Gobierno de Fiji. 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009.
  12. ^ abcd Murphy 2013, pág. 170
  13. ^ "Fiji cancela las vacaciones por el cumpleaños de la Reina". NewstalkZB . 31 de julio de 2012.
  14. ^ "Indignación por el plan de retirar el dinero de Fiji a la Reina". Australian Broadcasting Corporation . 12 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013.
  15. ^ "Nuevos billetes y monedas con diseño de flora y fauna de Fiji". Banco de la Reserva de Fiji . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013.
  16. ^ "Nuestro país: símbolos nacionales" Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine , gobierno de Fiji
  17. ^ Smith, Whitney (1980). Banderas y escudos de armas en todo el mundo , Londres: Cassell, pág. 250, ISBN 0-304-30659-2 
  18. ^ "Fiji vota para convertir a la Reina en 'jefa tribal suprema'", Robert Keith Reid, The Independent , 20 de julio de 1998
  19. ^ "Los jefes de Fiji dicen que la británica Isabel sigue siendo reina de Fiji". Radio New Zealand International . 19 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  20. ^ "La reina sigue siendo jefa de Fiji", Sydney Morning Herald, 20 de noviembre de 2002
  21. ^ "La reina de Gran Bretaña sigue siendo el 'rey de Fiji'", IOL, 20 de noviembre de 2002
  22. ^ "¿Sigue siendo la reina de Fiji?", AOL Canadá, consultado el 23 de noviembre de 2009 Archivado el 24 de octubre de 2019 en Wayback Machine.
  23. ^ "Fiji coup leader sacks chiefs" (Líder del golpe de Estado en Fiji destituye a los jefes). Televisión de Nueva Zelanda . Reuters . 12 de abril de 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  24. ^ "Se abolió el Gran Consejo de Jefes de Fiji". 14 de marzo de 2012.
  25. ^ Déspota de la diversidad, The Australian , 1 de mayo de 2009
  26. ^ desde VUNIVALU de BAU
  27. ^ Fiji: Estilo de gobierno: 1970-2021

Fuentes