stringtranslate.com

Trinidad, California

Trinidad ( en español : "Trinidad"; en yurok : Chuerey ) es una ciudad costera en el condado de Humboldt , ubicada en el océano Pacífico a 8 millas (13 km) al norte del aeropuerto de Arcata-Eureka y a 15 millas (24 km) al norte de la ciudad universitaria de Arcata . Trinidad es conocida por su costa, con diez playas públicas y rocas en alta mar, parte del Monumento Nacional Costero de California , del cual Trinidad es una "Ciudad de Entrada". [6] Las operaciones pesqueras relacionadas con el puerto de Trinidad son vitales tanto para el turismo local como para los intereses de la pesca comercial en la región. Situada a una altura de 174 pies (53 m) sobre su propio puerto de la Costa Norte , Trinidad es una de las ciudades incorporadas más pequeñas de California [7] por población, con 367 residentes en 2010, frente a los 311 residentes en 2000.

Historia

La escuela Trinidad el 2 de enero de 1913. Fue construida a principios de la década de 1870 y estuvo en uso hasta 1914. (De la Colección Boyle, Biblioteca de la Universidad Estatal de Humboldt)

El pueblo yurok fundó la aldea de Tsurai en los acantilados que dominan la bahía de Trinidad en tiempos prehistóricos. Ocuparon la aldea durante miles de años antes de abandonarla en 1916. [8]

El primer avistamiento europeo del puerto de Trinidad fue en 1595 por el capitán del galeón de Manila Sebastián Rodríguez Cermeño , quien no tocó tierra. La siguiente visita europea fue de Bruno de Heceta y Juan Francisco de la Bodega y Quadra de la Armada Española . Sus dos barcos anclaron en la bahía de Trinidad el 9 de junio de 1775. El 11 de junio de 1775, que era el Domingo de la Trinidad , Heceta y sus hombres llevaron a cabo un acto formal de posesión, reclamando la bahía para el rey Carlos III de España . [9] En el lugar donde erigieron una cruz cristiana de madera , se instaló en 1913 una cruz de granito tallada con la inscripción Carolus III Dei G. Hyspaniorum Rex ("En el nombre del rey Carlos de España"). [10] [11] Los españoles llamaron a la zona " La Santísima Trinidad " ("La Santísima Trinidad"). Heceta y Bodega fueron los primeros europeos en localizar y describir el pueblo de Tsurai. [8]

El área estuvo bajo el control del Reino de España hasta la independencia de México en 1821, cuando se convirtió en parte de México. La Compañía Ruso-Americana comenzó a utilizar la bahía de Trinidad como base para la caza de nutrias marinas alrededor de 1806. Consideraron un puesto de avanzada permanente allí, pero en su lugar establecieron Fort Ross cerca de Bodega Bay en 1812. [12] Estados Unidos conquistó California durante la guerra mexicano-estadounidense en 1846, y California se convirtió en un estado de EE. UU . en 1850. Los colonos estadounidenses llegaron a la bahía de Trinidad en el barco James R. Whitting en 1850 y fundaron la ciudad, rebautizada como Warnersville en honor a RV Warner, uno de los colonos. [13] La primera oficina de correos abrió en Trinidad en 1851. [13]

Trinidad fue la sede original del condado homónimo de Trinity desde 1850 hasta 1851, y del condado de Klamath , uno de los condados originales de California, desde 1851 hasta 1854. En 1854, Trinidad pasó a formar parte del recién creado condado de Humboldt después de su creación en 1853, con su sede en Eureka . El condado de Klamath se disolvió finalmente en 1874.

Durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865), los voluntarios de California que lucharon contra los nativos americanos locales en la Guerra de Bald Hills estuvieron estacionados en Camp Trinidad en Trinidad a partir de julio de 1863 para proteger tanto la ciudad como la carretera de la costa de las incursiones de los nativos americanos. En octubre de 1863 fueron trasladados 4 millas (6,4 km) al norte, a Camp Gilmore. [14]

Trinidad fue incorporada el 7 de noviembre de 1870, [1] como ciudad del Estado de California . [15]

El 31 de diciembre de 1914, la ola oceánica más grande registrada que jamás haya golpeado la costa oeste de los Estados Unidos golpeó Trinidad Head , un promontorio rocoso rodeado de farallones que protegen el puerto de Trinidad. A las 4:40 pm hora local, el farero del Servicio de Faros de los Estados Unidos, el capitán Fred L. Harrington, en Trinidad Head Light, observó una ola enorme a 200 yardas (180 m) de la costa que se acercaba al acantilado en el que se encontraba el faro . Informó que la ola, que le pareció que alcanzaba la altura de la linterna del faro 196 pies (60 m) sobre el nivel del mar , arrasó por completo Pilot Rock, de 93 pies de altura (28 m), en alta mar, luego rompió sobre la parte superior del acantilado de 175 pies de altura (53 m), sumergiendo el área entre el faro y el acantilado, y el agua llegó al balcón del faro. Su informe de que la ola alcanzó una altura equivalente a la de la linterna y que el agua llegó al balcón sugiere una posible altura de ola de 200 pies (61 m). El impacto de la ola sacudió el faro y apagó su luz, aunque Harrington restableció el servicio en cuatro horas. [16] [17] [18] [19] [20]

En Trinidad funcionó una estación ballenera de la California Sea Products Company entre 1920 y 1926. Durante sus operaciones se mataron y procesaron 1.140 ballenas. [21] [22]

Henry A. Boyes, residente de Trinidad, fue sargento primero del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en el 5.º Regimiento de Marines durante la Segunda Guerra Mundial (1941-1945). Su servicio fue descrito por Eugene Sledge en el libro de 1981 With the Old Breed: At Peleliu and Okinawa . [23]

En 1983, una parte del promontorio de Trinidad Head, que abarcaba un total de 19 hectáreas, fue transferida a la ciudad de Trinidad con la condición de que la propiedad se mantuviera para la recreación pública. Las 5,3 hectáreas (13 acres) del sur del promontorio, incluido el faro de Trinidad Head, permanecieron bajo propiedad de la Guardia Costera de los Estados Unidos hasta 2014, cuando la Guardia Costera las transfirió a la Oficina de Administración de Tierras del Departamento del Interior de los Estados Unidos . La ciudad rezonificó su parte del promontorio como "espacio abierto" y en 1984 abrió un sendero que rodea Trinidad Head. [24]

En enero de 2017, el Congreso de los Estados Unidos agregó la porción de Trinidad Head de la Oficina de Administración de Tierras al área terrestre del Monumento Nacional Costero de California . [11] El presidente Barack Obama utilizó su poder ejecutivo bajo la Ley de Antigüedades de 1906 para designar la porción de Trinidad Head de la Oficina de Administración de Tierras como una unidad del Monumento Nacional . [25]

Geografía

Clima

Trinidad tiene un clima oceánico , que bordea un clima mediterráneo de verano cálido (csb), y es relativamente templado en comparación con las áreas del interior. [26] Las temperaturas anuales varían de aproximadamente 37,1 a 74,2 °F (2,8 a 23,4 °C). Los meses de invierno son lluviosos con una cantidad promedio de alrededor de 50 pulgadas (130 cm), [27] Aunque la lluvia cae en todos los meses del año, es menos pronunciada en el verano. [26] Los frentes fríos de primavera y otoño a menudo forman niebla de advección que empuja la capa marina hacia la costa. En verano, los canales de baja presión producidos por el intenso calentamiento del interior pueden crear fuertes gradientes de presión que arrastran la capa marina hacia la costa. [26] Las nieblas de verano , las precipitaciones moderadas y las temperaturas suaves son características de la ecorregión de bosques costeros del norte de California y son vitales para el crecimiento de la secuoya costera local . [28] Se pueden visitar áreas protegidas de secuoyas antiguas a 32 km (20 millas) al norte de Trinidad, en los parques nacionales y estatales de Redwood .

Demografía

Trinidad vista desde Trinidad Head el 8 de mayo de 2008.

Datos del censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [32] informó que Trinidad tenía una población de 367. La densidad de población era de 547,1 habitantes por milla cuadrada (211,2/km 2 ). La composición racial de Trinidad era 331 (90,2%) blancos , 2 (0,5%) afroamericanos , 15 (4,1%) nativos americanos , 2 (0,5%) asiáticos , 1 (0,3%) isleño del Pacífico , 1 (0,3%) de otras razas y 15 (4,1%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 11 personas (3,0%).

El censo informó que 366 personas (99,7% de la población) vivían en hogares, 1 (0,3%) vivía en alojamientos colectivos no institucionalizados y 0 (0%) estaban institucionalizados. Había 187 hogares, de los cuales 35 (18,7%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 64 (34,2%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 21 (11,2%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 3 (1,6%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 20 (10,7%) parejas de distinto sexo no casadas y 3 (1,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 73 hogares (39,0%) estaban formados por individuos y 28 (15,0%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 1,96. Había 88 familias (47,1% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 2,64.

La dispersión de la población fue de 60 personas (16,3%) menores de 18 años, 25 personas (6,8%) de 18 a 24 años, 91 personas (24,8%) de 25 a 44 años, 120 personas (32,7%) de 45 a 64 años y 71 personas (19,3%) de 65 años o más. La edad media fue de 45,9 años. Por cada 100 mujeres, había 98,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,1 hombres. Había 252 unidades de vivienda con una densidad media de 375,7 por milla cuadrada (145,1/km 2 ), de las cuales 187 estaban ocupadas, de las cuales 113 (60,4%) estaban ocupadas por sus propietarios y 74 (39,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de viviendas desocupadas por propietarios fue del 4,2% y la de viviendas desocupadas por inquilinos del 12,9%. 212 personas (57,8% de la población) vivían en viviendas de propiedad de sus propietarios y 154 personas (42,0%) vivían en viviendas de alquiler.

Datos del censo de 2000

Según el censo [33] de 2000, había 311 personas, 168 hogares y 73 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 643,0 habitantes por milla cuadrada (248,3/km 2 ). Había 228 unidades de vivienda con una densidad media de 471,4 por milla cuadrada (182,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 94,86% blanca , 1,61% negra o afroamericana , 0,32% nativa americana , 0,64% asiática , 0,32% isleña del Pacífico , 0,32% de otras razas y 1,93% de dos o más razas. El 2,25% de la población era hispana o latina de cualquier raza. Había 168 hogares, de los cuales el 12,5% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 36,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 56,5% no eran familias. El 40,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 1,85 y el tamaño medio de las familias era de 2,51.

En la ciudad, la dispersión de la población era de 11,3% menores de 18 años, 5,5% de 18 a 24, 21,9% de 25 a 44, 41,5% de 45 a 64 y 19,9% de 65 años o más. La edad media era de 50 años. Por cada 100 mujeres, había 98,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 100,0 hombres. La renta media de un hogar en la ciudad era de 40.000 dólares y la renta media de una familia era de 50.357 dólares. Los hombres tenían una renta media de 39.583 dólares frente a los 31.167 dólares de las mujeres. La renta per cápita de la ciudad era de 28.050 dólares. Alrededor del 2,3% de las familias y el 8,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 6,7% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años.

Política

En la legislatura estatal , Trinidad está en el 2º Distrito del Senado , representado por el demócrata Mike McGuire , [34] y el 2º Distrito de la Asamblea , representado por el demócrata Jim Wood . [35]

A nivel federal, Trinidad se encuentra en el segundo distrito del Congreso de California , representado por el demócrata Jared Huffman . [36]

Puntos de interés

Playa estatal Trinidad , isla Pewetole y Trinidad Head desde College Cove Bluffs cerca de Trinidad en 2007.

-

Parques estatales

Lugares históricos

Otro

Lápida de Edward Bernhardt Schnaubelt en el cementerio de Trinidad el 20 de abril de 2011.

Eventos

Residentes notables

En la cultura popular

Parte de la escena del accidente automovilístico en la película The Majestic de 2001 se filmó en College Cove Beach el 19 de marzo de 2001. [40]

Referencias

  1. ^ ab "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de abril de 2013 .
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  3. ^ "Trinidad". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  4. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Trinidad". Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  6. ^ Oficina de Administración de Tierras. "Trinidad Gateway". Folletos de monumentos . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  7. ^ Sims, Hank (27 de octubre de 2003). "La ciudad está al borde del abismo en Sea's Edge". Los Angeles Times .
  8. ^ ab "OLD INDIAN VILLAGE OF TSURAI". ohp.parks.ca.gov . Gobierno de California . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  9. ^ Tovell, Freeman M. (2008). En los confines del imperio: la vida de Juan Francisco De La Bodega Y Quadra. University of British Columbia Press. pp. 22–23. ISBN 978-0-7748-1367-9. Recuperado el 3 de diciembre de 2012 .
  10. ^ Tovell, Freeman M. (2008). En los confines del imperio: la vida de Juan Francisco De La Bodega Y Quadra. University of British Columbia Press. pp. 22–23. ISBN 978-0-7748-1367-9.
  11. ^ ab "Proclamación presidencial - Ampliación de los límites del Monumento Nacional Costero de California". Obamawhitehouse.archives.ogov . 12 de enero de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  12. ^ Owens, Kenneth N. (2015). Empire Maker: Aleksandr Baranov y la expansión colonial rusa en Alaska y el norte de California. University of Washington Press. págs. 211–231. ISBN 0295805838. Recuperado el 1 de septiembre de 2024 .
  13. ^ ab Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un diccionario geográfico de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pág. 159. ISBN 1-884995-14-4.
  14. ^ Puestos históricos de California: Campamento Trinidad, Museo Militar del Estado de California, consultado el 3 de diciembre de 2012
  15. ^ Sitio web de la ciudad de Trinidad https://trinidad.ca.gov, consultado el 3 de diciembre de 2012
  16. ^ "La ola gigante de 200 pies en Trinidad, California", 'Dr Abalone', 31 de diciembre de 2014
  17. ^ "Marine Exchange Shipping News". The San Francisco Examiner . No. Coast News Notes, Eureka, página 17, columna 5. Periódico The San Francisco Examiner. 9 de enero de 1914. pág. 17.
  18. ^ "Faro de Trinidad Head, lugar emblemático de Trinidad, California". www.trinidadcalif.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Fradkin, Philip L. (12 de mayo de 1997). Los siete estados de California: una historia natural y humana . Berkeley, California: University of California Press. pág. 474. ISBN 978-0520209428.
  20. ^ "Faro Trinidad Head". Faros del condado de Humboldt . Oficina de Convenciones y Visitantes del condado de Humboldt . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  21. ^ "Viaje a la estación ballenera de Trinidad (1926)". Museo de Historia Natural de San Diego .
  22. ^ "Caza de ballenas costeras en Trinidad, California, en la década de 1920". Briantissot.con . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  23. ^ Sledge, Eugene, Con la vieja raza: en Peleliu y Okinawa, 1981, Presidio Press, Novato, California, OCLC  12197607, pág. 213
  24. ^ Faulkner, Jessie (11 de abril de 2015). "Los federales buscan aportes para la gestión del faro de Trinidad Head". Times-Standard . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  25. ^ Boxall, Bettina (12 de enero de 2017). «Obama añade seis sitios al Monumento Nacional Costero de California». Los Angeles Times . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  26. ^ abc "Acerca del condado de Humboldt: geografía". Condado de Humboldt, California . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  27. ^ "Trinidad, California". Datos de la ciudad . Sitio web de City Data . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  28. ^ Jebens, Brandon (otoño de 1999). "La biogeografía de Sequoia sempervirens". Documento de estudiante, Geografía 316: Biogeografía . Departamento de Geografía de la Universidad Estatal de San Francisco. Archivado desde el original el 11 de abril de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  29. ^ "Trinidad, California" . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  30. ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 24 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  31. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  32. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Trinidad". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  33. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  34. ^ "Senadores". Estado de California . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  35. ^ "Asamblea de miembros". Estado de California . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Segundo distrito del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  37. ^ Ross, John (junio de 2004). Murdered by capitalism: a memoir of 150 years of life and death on the American left [Asesinado por el capitalismo: memorias de 150 años de vida y muerte en la izquierda estadounidense]. Avalon Publishing Group. pág. 400. ISBN 978-1-56025-578-9. Recuperado el 3 de diciembre de 2012 .
  38. ^ Kachka, Boris (25 de agosto de 2013). "Tras la pista de Thomas Pynchon: del Long Island de su infancia al 'Yupper West Side' de su nueva novela". Revista New York . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  39. «El dibujante Al Vermeer muere tras sufrir un derrame cerebral». Eureka Times-Standard . 28 de noviembre de 1980. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  40. ^ Cine en Estados Unidos, The Majestic, consultado el 3 de diciembre de 2012 Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine .

Enlaces externos

Información gubernamental y comunitaria pública

Información individual y comunitaria privada