Serie de televisión animada estadounidense
The New Woody Woodpecker Show (titulada en pantalla como The Woody Woodpecker Show ) es una serie de televisión de comedia animada estadounidense basada en la serie de cortometrajes animados creada por el dibujante y animador Walter Lantz . Fue co-desarrollada por los animadores Bob Jaques y Kelly Armstrong, fue producida por Universal Cartoon Studios y se emitió desde el 8 de mayo de 1999 hasta el 27 de julio de 2002 en el bloque de programación Fox Kids de Fox . [2]
Es una versión actualizada de The Woody Woodpecker Show con personajes de la serie original y algunos nuevos que aparecen en sus propios segmentos. Cada episodio consta de dos segmentos con Woody Woodpecker dividiendo uno protagonizado por Chilly Willy , con Winnie Woodpecker y Knothead & Splinter también protagonizando algunos segmentos. Se produjeron 53 episodios (que consisten en 155 segmentos más un especial navideño de un episodio, así como una caricatura clásica de Chilly Willy). [3]
Personajes
Pájaro carpintero
- Woody Woodpecker (voz de Billy West ): un pájaro carpintero travieso que vive en una casa en un árbol con vista a la casa de su casera en los suburbios de Southland. Su personalidad refleja a Tom Sawyer , un holgazán y loco gorrón o incluso un aprovechado, que a menudo busca formas de salir adelante sin mover un dedo. Esto, sin embargo, no lo hace querer a sus rivales, pero Woody no se toma su resistencia a la ligera. Su padre es escocés, y Woody está orgulloso de su herencia escocesa, a pesar de que usa pelotas de golf inglesas y, a menudo, muestra rasgos ingleses cuando es Lord Crinkle, o más bien rasgos británicos, ya que ambos países son del mismo lugar.
- Winnie Woodpecker (con la voz de BJ Ward ): es una hembra de pájaro carpintero y la mejor amiga/novia de Woody, que tiende a meterse en sus propias desventuras. Tiene una personalidad más digna que la de Woody.
- Knothead (con la voz de EG Daily ) y Splinter (con la voz de Nika Futterman ): el sobrino y la sobrina de Woody y Winnie, respectivamente, un par de jóvenes pájaros carpinteros que no pueden evitar darles momentos difíciles a su tío (y a cualquier otra persona).
- Buzz Buzzard (voz de Mark Hamill ): un ratonero común deshonesto que es el principal antagonista de la serie. Siempre trama estafas y timos a Woody y Winnie o a Knothead y Splinter, aunque los pájaros carpinteros suelen ser más astutos que él.
- Tweaky el Lacayo (también con la voz de Mark Hamill): un canario doméstico que suele ser el secuaz de Buzz, aunque a menudo se muestra reacio a ello.
- Wally Walrus (con la voz de Billy West): una morsa sueca que es vecina de Woody y su compañero desde hace mucho tiempo, pero no es tan antagónica como Buzz u otros personajes, ya que Woody siempre es codicioso y busca hacer travesuras. A pesar de su rivalidad con Woody, hay momentos en los que ambos forman equipo y trabajan juntos.
- Sra. Meany (voz de Andrea Martin ): la vieja y fea casera de Woody, que alquila la casa del árbol en la que vive Woody y es vecina de Wally. Al ser más violenta que otros personajes, generalmente es más antagónica y mezquina que Buzz y Wally. A menudo se la representa como una trabajadora que se toma su trabajo en serio y respeta a las autoridades.
- Dapper Denver Dooley (con la voz de Jim Cummings ): un niño-hombre desagradable que siempre intenta poner un freno a la diversión de Woody.
Willy frío
- Chilly Willy es un pingüino mudo que vive en la Antártida . Sus desventuras son el resultado de sus constantes esfuerzos por llenar su estómago vacío y/o encontrar alivio del frío. A pesar de su comportamiento inocente, Chilly es bastante problemático.
- Smedley (con la voz de Billy West): un perro de caza que suele tener conflictos con Chilly, aunque generalmente se lo representa más como una figura de autoridad que como un antagonista. Es muy tranquilo y, por lo general, no pierde su actitud tranquila, pero Chilly siempre pone a prueba la paciencia de Smedley.
- Chilly Lilly: una pingüino hembra que es la novia de Chilly Willy y aparece en el episodio "Chilly Lilly".
- Maxie el oso polar (con la voz de Rob Paulsen ): un oso polar con varios papeles. Aparece varias veces en los segmentos de Chilly's.
- Sargento Hogwash (con la voz de Blake Clark ): un oficial militar cerdo que opera una base gubernamental en la Antártida que está plagada de las travesuras de Chilly.
- Major Bull (con la voz de Kevin Michael Richardson ): un toro que es superior a Hogwash.
Otros personajes
- Dr. Doug Nutts (voz de Billy West): un médico que se hace pasar por Don Knotts . Aparece en los episodios "Woody & the Termite" y "Painfaker".
- Madre Naturaleza (con la voz de BJ Ward): un hada que suele regañar a Woody por ser demasiado perezoso para cumplir su papel en la naturaleza. Aparece en los episodios "Woody y la termita", "Woody reducido", "Woody parado" y "La mascota de la maestra". En "La mascota de la maestra", su apariencia es diferente a la de los tres episodios anteriores. Conserva su diseño original en Crazy Castle 5 .
- Creepy Badger (voz de Mark Hamill): un tejón espeluznante y psicótico. Si bien no suele ser un verdadero villano, ha trabajado junto a Wally Walrus como asistente y desempeñó el papel de antagonista principal en un episodio. Habla con una voz grave, profunda y generalmente espeluznante. También le encanta andar en trineo. Su lema es "¡Hola, amigo!".
- Nicky Knickknacker (con la voz de Tim Curry ): un pájaro carpintero ladrón de alta sociedad que aparece en el episodio "Eenie, Meany, Out You Go".
- Billy (con la voz de John Kassir y Billy West) y Louie (con la voz de Rob Paulsen ): un par de perros alborotadores que tienen la tendencia de molestar a Knothead y Splinter. Billy es el líder y agresivo del dúo, mientras que Louie es un poco tonto.
- El padre de Woody (voz de Corey Burton ): un pájaro carpintero que es el padre de Woody. Tiene acento escocés, al igual que Rico McPato .
- Pájaro carpintero cavernícola (con la voz de Charlie Adler ): un cavernícola que es un pájaro carpintero.
- Juez (también con la voz de Billy West): un juez que aparece en los episodios "Painfaker", "Stuck on You" y "Couples Therapy".
- Willy Walrus (también con la voz de Rob Paulsen ): el sobrino de Wally que aparece en los episodios "Just Say Uncle" y "Stuck on You".
- Cupido (también con la voz de Billy West): un cupido que aparece en el episodio "Cita con el destino".
- Pájaro Carpintero Woodrow (también con la voz de Charlie Adler): un pájaro carpintero nerd que aparece en "La mascota del profesor".
Voces adicionales
Episodios
Resumen de la serie
Los segmentos indican en colores qué personajes los protagonizaron:
- Azul = El pájaro carpintero (104 segmentos + especial de Navidad)
- Rojo = Chilly Willy (30 segmentos + "Una caricatura clásica de Chilly")
- Rosa = Winnie Woodpecker (11 segmentos)
- Azul cielo = nudo y astilla (10 segmentos)
Temporada 1 (1999)
Temporada 2 (2000)
Desde el episodio 27 hasta el final de la serie, todos los episodios fueron dirigidos por Alan Zaslove .
Temporada 3 (2002)
Transmisión
El nuevo show del pájaro carpintero se emitió en Fox Kids desde el 8 de mayo de 1999 hasta el 27 de julio de 2002. El programa también se emitió en YTV en Canadá y en Cartoon Network en Australia y América Latina. También se emitió en CBBC en el Reino Unido.
Medios domésticos
Se lanzaron tres DVD en el Reino Unido, anteriormente en VHS. También se lanzaron veinte DVD que contenían episodios del doblaje al español latino del programa a mediados y fines de 2005. A partir de febrero de 2018, los primeros 13 episodios se pueden ver en Hulu y Yahoo! View . [6] Anteriormente, los 53 episodios estaban disponibles para transmisión en Netflix . La serie completa había sido parte del servicio de transmisión Peacock de NBCUniversal , desde su lanzamiento el 15 de julio de 2020, pero ha sido eliminada de allí desde 2024.
Sucesor
Referencias
- ^ "'Woody Woodpecker' se encuentra en una situación delicada". Los Angeles Times . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 915-917. ISBN 978-1-4766-6599-3.
- ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., pág. 210. ISBN 978-1-4766-7293-9.
- ^ ab "Archivo de programación de "El show del pájaro carpintero" (1999)". The Kids Block Blog+ . 26 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
- ^ "Registros de programas de televisión". Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones . 2 de marzo de 2016.
- ^ "Yahoo View". view.yahoo.com .
Enlaces externos
- El nuevo show de Woody Woodpecker en IMDb
- El nuevo espectáculo de Woody Woodpecker en Keyframe – el recurso de animación
