stringtranslate.com

La palabra L

The L Word es una serie dramática de televisión que se emitió en Showtime en los EE. UU. de 2004 a 2009. La serie sigue la vida de un grupo de mujeres lesbianas y bisexuales que viven en West Hollywood , California . [1] [2] La premisa se originó con Ilene Chaiken , Michele Abbott y Kathy Greenberg; Chaiken es acreditada como la creadora principal de la serie y también se desempeñó como su productora ejecutiva.

The L Word presentó el primer elenco de personajes femeninos lesbianas y bisexuales de la televisión, [3] [4] y su representación del lesbianismo fue innovadora en ese momento. [2] [5] [6] [7] Uno de los sellos pioneros de la serie fue su representación explícita del sexo lésbico desde la mirada femenina , [8] en un momento en el que el sexo lésbico era "prácticamente invisible en otros lugares de la televisión". [9] También fue la primera serie de televisión escrita y dirigida predominantemente por mujeres queer . [10]

La franquicia L Word dio lugar al reality show derivado The Real L Word (2010-2012), así como al documental L Word Mississippi: Hate the Sin (2014), ambos emitidos en Showtime. Una serie de televisión secuela, The L Word: Generation Q , debutó en diciembre de 2019 y fue cancelada después de tres temporadas en 2023.

Producción

The L Word fue co-creada por Ilene Chaiken , Michele Abbott y Kathy Greenberg; Chaiken se desempeñó como la creadora principal y directora ejecutiva de la serie, así como escritora y directora. [11] Steve Golin y Larry Kennar se desempeñaron como productores ejecutivos adicionales, mientras que Guinevere Turner , Susan Miller , Cherien Dabis y Rose Troche estuvieron entre los escritores de la serie.

La serie se estrenó en Showtime el 18 de enero de 2004 y duró un total de seis temporadas, emitiéndose su final el 8 de marzo de 2009. The L Word se filmó en Vancouver , Columbia Británica en Coast Mountain Films Studio, así como en locaciones en Los Ángeles , California.

Resumen de la serie

Reparto y personajes

(De izquierda a derecha) Mia Kirshner, Daniel Sea y Anne Ramsay en L6, la convención de fans "The L Word" en 2009

Título

El uso contemporáneo de la frase "the L word" como alias para lesbiana se remonta al menos a la obra de teatro My Blue Heaven de Jane Chambers de 1981 , en la que un personaje balbucea: "¿De verdad eres...? ¿The L-word? Dios mío, nunca antes había conocido a una". [12]

El nombre clave original de The L Word era Earthlings , un término del argot poco utilizado para referirse a las lesbianas. [13]

"El gráfico"

"The Chart", un gráfico etiquetado no dirigido en el que los nodos representan individuos y las líneas representan aventuras o encuentros, es un elemento recurrente de la trama a lo largo de la serie. [14] Originalmente, The L Word se basaría en una mujer gay, Kit Porter , y "The Chart" estaba tatuado en su espalda.

La idea del gráfico surgió en la sala de guionistas de The L Word. Los creadores del programa estaban hablando de sus propios amigos en común y de quién había tenido enredos románticos con quién. Esto los llevó a crear una versión beta de lo que el gráfico se convierte en un trozo de papel. Los guionistas finalmente decidieron incorporar este gráfico al programa.

En la temporada 4, Alice lanza The Chart como un servicio de redes sociales . Al mismo tiempo, se creó un proyecto paralelo en el mundo real, OurChart.com. [15] El sitio web, que permitía a los miembros registrados crear sus propios perfiles y albergaba varios blogs sobre el programa, funcionó desde el comienzo de la cuarta temporada hasta el final de la sexta, después de lo cual el sitio se suspendió y se redirigió al sitio web oficial de Showtime. [16]

Una pequeña parte del diagrama que cubre algunas de las relaciones que se establecen a lo largo de la serie. Los círculos rosados ​​indican personajes principales, los círculos morados indican personajes secundarios y de apoyo, y los círculos grises indican personajes a los que solo se alude y nunca se los representa.
Leisha Hailey, Katherine Moennig, Ilene Chaikin, Jennifer Beals y Kara Swisher en la cumbre Lesbians Who Tech & Allies en octubre de 2023

Trama

Temporada 1

La primera temporada de The L Word se estrenó el 18 de enero de 2004 y finalizó el 11 de abril de 2004. La temporada presenta a Bette Porter y Tina Kennard , una pareja en una relación de siete años que intenta tener un hijo; Marina Ferrer , propietaria del café local The Planet; Jenny Schecter , quien recientemente se mudó a Los Ángeles para vivir con su novio Tim Haspell; Shane McCutcheon , un peluquero andrógino y muy sexual; Alice Pieszecki , una periodista bisexual que mantiene The Chart; Dana Fairbanks , una tenista profesional encubierta ; y Kit Porter , la media hermana heterosexual de Bette.

Temporada 2

La segunda temporada de The L Word se estrenó el 20 de febrero de 2005 y finalizó el 15 de mayo de 2005. La temporada presenta a Carmen de la Pica Morales , una DJ que se convierte en parte de un triángulo amoroso con Shane y Jenny; Helena Peabody , una rica mecenas del arte que se convierte en rival de Bette e interés amoroso de Tina (mientras ella y Bette están separadas).

Las principales líneas argumentales de la temporada incluyen el embarazo de Tina después de una segunda inseminación, que culmina con la reconciliación de Tina y Bette al final de la temporada; la presentación de Mark Wayland, un documentalista que se muda con Shane y Jenny y la adquisición de The Planet por parte de Kit después de la partida de Marina de Los Ángeles; [17] Shane y Jenny se convierten en los sujetos inconscientes del documental de Mark después de que coloca cámaras ocultas en su casa; una relación en desarrollo entre Alice y Dana; y conocimientos sobre el pasado de Jenny como niña abusada.

Temporada 3

La tercera temporada de The L Word se estrenó el 8 de enero de 2006 y finalizó el 26 de marzo de 2006. La temporada presenta a Max Sweeney , un hombre trans de clase trabajadora presentado inicialmente como un butch ; y Angus Partridge, un niñero que se convierte en el amante de Kit. [18]

La temporada se desarrolla seis meses después del nacimiento de la hija de Tina y Bette, Angelica. Las principales líneas argumentales incluyen la relación de Bette y Tina deteriorándose una vez más, debido a que Tina desarrolla sentimientos por los hombres; Max se declara transgénero ; el diagnóstico de Dana y su muerte final por cáncer de mama; [19] y el compromiso y boda de Shane y Carmen, que termina cuando Shane abandona a Carmen en el altar. Helena se integra en el grupo principal de personajes como amiga en lugar de rival; adquiere un estudio de cine, donde se enreda en una demanda por acoso sexual que lleva a su madre a cortarle el suministro financiero.

En el período previo a la tercera temporada, el sitio web de fan fiction FanLib.com lanzó un concurso en el que las personas podían enviar un fan fiction de L Word , y la historia del ganador podía incorporarse en una escena de un episodio de la tercera temporada. [20] [21]

Temporada 4

The L Word fue renovada para una cuarta temporada el 2 de febrero de 2006, [22] y comenzó a filmarse el 29 de mayo de 2006. [23] La temporada se emitió del 7 de enero de 2007 al 25 de marzo de 2007, [24] y presenta a Jodi Lerner , un interés amoroso para Bette; [25] Phyllis Kroll , la nueva jefa encubierta de Bette en el California Art College; [26] Paige Sobel , un interés amoroso para Shane; [27] Tasha Williams , una ex capitana de la Guardia Nacional del Ejército e interés amoroso de Alice; y Papi, quien se ha acostado con la mayor cantidad de mujeres en The Chart. [26] Karina Lombard repite su papel durante dos episodios. [28]

Las principales historias de la temporada incluyen la adaptación de Lez Girls , un artículo escrito por Jenny para The New Yorker , en una película; Bette aceptando un trabajo como decana en el California Art College; y la lucha de Tasha por conciliar su servicio militar con su sexualidad bajo la ley " no preguntes, no cuentes" .

Temporada 5

The L Word fue renovada para una quinta temporada el 9 de marzo de 2007 y comenzó a filmarse en el verano de 2007. [29] La temporada se emitió del 6 de enero de 2008 al 23 de marzo de 2008 y presenta a Nikki Stevens , una actriz gay encubierta que interpreta el papel principal en Lez Girls. [30] También se presenta a Adele Channing , posiblemente por casualidad conociendo a Jenny en el Planet, y pronto se convirtió en su asistente personal. Papi y Angus fueron eliminados de la serie. [31]

Las principales historias de la temporada incluyen la reconciliación de Bette y Tina, la expulsión de Jenny de la producción de Lez Girls y la baja deshonrosa de Tasha del ejército.

Temporada 6

La sexta y última temporada de The L Word se emitió del 18 de enero de 2009 al 8 de marzo de 2009. [32] La temporada presenta a Kelly Wentworth , compañera de cuarto de la universidad de Bette, que intenta abrir una galería con ella; Jamie Chen , un trabajador social que se involucra en un triángulo amoroso con Alice y Tasha; y Marybeth Duffy y Sean Holden, detectives del LAPD . [33]

La temporada es una historia policiaca centrada en el asesinato de Jenny. Los eventos de la temporada se describen como un flashback que conduce a la noche del crimen, y cada episodio se centra en lo que podría haber motivado potencialmente a cada personaje a haber asesinado a Jenny. La serie concluye sin revelar la identidad de su asesino.

Cintas de interrogatorio

Tras el final de la serie The L Word , Showtime publicó una serie de siete vídeos cortos que mostraban a Bette, Alice, Tina y Nikki Shane siendo interrogadas por la policía por el asesinato de Jenny. Los episodios se publicaron semanalmente en el sitio web de Showtime. Showtime también publicó una entrevista con la creadora de la serie L Word , Ilene Chaiken, publicada en dos entregas semanales. En la entrevista, Chaiken declaró que Alice fue a la cárcel por el asesinato de Jenny, pero que no era necesariamente culpable del crimen. [34] [35]

Generación Q

El 11 de julio de 2017, se anunció que Showtime estaba trabajando en una serie secuela. [36] Marja-Lewis Ryan ha sido seleccionada para desempeñarse como productora ejecutiva y showrunner . [36] [37] [38] El 31 de enero de 2019, Entertainment Weekly informó que Showtime había elegido la serie secuela para un estreno más adelante en el año, en el que Jennifer Beals, Katherine Moennig y Leisha Hailey repetirían sus papeles. [39] Otras fuentes, como TVLine , [40] llaman a la orden de ocho episodios un resurgimiento, por lo que la naturaleza del seguimiento no está clara. La nueva serie, titulada The L Word: Generation Q , se estrenó en el otoño de 2019. [41]

Medios relacionados

La granja

En julio de 2008, el director ejecutivo de Showtime, Matthew Blank, anunció que la cadena filmaría un piloto para The Farm , una serie derivada de L Word basada en una propuesta de la creadora de la serie L Word, Ilene Chaiken. Ambientada en una prisión de mujeres , la serie estaba programada para ser protagonizada por Famke Janssen , Melissa Leo , Laurie Metcalf y Leisha Hailey, la última de las cuales repetiría su papel de Alice Pieszecki. El piloto se filmó en diciembre de 2008. [42] En abril de 2009, Showtime se negó a aceptar The Farm para una serie completa. [43]

La verdadera palabra L

The Real L Word , una serie de telerrealidad producida por Chaiken, se emitió en Showtime del 20 de junio de 2010 al 6 de septiembre de 2012. La serie, inicialmente ambientada en Los Ángeles y luego en Brooklyn , Nueva York , siguió a un grupo de mujeres homosexuales de la vida real. [44]

L Word Mississippi: Odio el pecado

L Word Mississippi: Hate the Sin , un documental dirigido por Lauren Lazin y producido por Chaiken, se estrenó en Showtime el 8 de agosto de 2014. [45] El documental, que sigue a un grupo de mujeres LGBT en la zona rural de Mississippi , ganó el premio GLAAD Media Award al mejor documental en 2015. [46]

Música

EZgirl fue la compositora musical de The L Word , mientras que Natasha Duprey fue la supervisora ​​musical. Se produjeron un total de cinco bandas sonoras.

Las tres bandas de Leisha Hailey fueron mencionadas en la serie: se usó una canción de The Murmurs en la primera temporada, Shane usa una camiseta de Gush en la segunda temporada. Las canciones de Uh Huh Her aparecieron en la quinta y sexta temporada del programa; se ve a Tasha usando una camiseta de Uh Huh Her durante la sexta temporada.

La banda Betty escribió e interpretó la canción principal, que se presenta por primera vez en la segunda temporada. Betty hace numerosas apariciones en el programa y su música se presenta a lo largo de la serie.

Recepción

La primera temporada del programa fue "transmitida con gran éxito de crítica y popularidad instantánea", como señaló un artículo de The New York Times : [47]

Antes de The L Word , los personajes homosexuales femeninos apenas existían en la televisión. Los espectadores interesados ​​tenían que buscar y adivinar, jugando a juegos de salón para averiguar la sexualidad de un personaje. ¿Cagney y Lacey ? ¿Jo en Facts of Life ? ¿Xena y Gabrielle ? La decisión de Showtime en enero de 2004 de emitir The L Word , que sigue las vidas de un grupo de gays de moda de Los Ángeles, fue similar a acabar con una sequía con un monzón. Las mujeres que rara vez se habían visto en la pantalla chica de repente pudieron ver a personajes homosexuales no sólo viviendo vidas complejas y emocionantes, sino también haciendo el amor en los baños de los restaurantes y en las piscinas. No había un cortejo tentativo de la audiencia. En cambio, había sexo, crudo y desenfrenado de esa manera "Dios mío" que sólo permite la televisión por cable.

La cocreadora y productora ejecutiva Ilene Chaiken tuvo algunos problemas con la reacción: [47]

Quiero conmover a la gente en un nivel profundo, pero no asumiré la responsabilidad social. Eso no es compatible con el entretenimiento. Me opongo a la idea de que la televisión popular sea un medio político. Soy político en mi vida, pero estoy haciendo melodramas serializados . No soy un misionero cultural.

Aunque el programa fue visto como una forma de satisfacer la "obvia y modesta necesidad de representación" de los personajes homosexuales [48] o incluso el "feroz deseo no sólo de ser visto en algún sentido literal... sino de ser visto con toda la sangre, la angustia y la magia que posees", [49] el programa fue criticado por varias escenas que sirvieron para "reificar la heteronormatividad ". [50] El programa también fue elogiado por su consideración matizada (en la primera temporada) de cómo y de qué manera las mujeres homosexuales deberían enfrentarse a la derecha religiosa, siendo la historia de la exposición de arte "Provocaciones" "una versión ficticia de lo que sucedió cuando el Centro de Arte Contemporáneo de Cincinnati reservó una controvertida exposición de fotografías de Mapplethorpe en 1990". [51]

Sin embargo, a medida que la serie avanzaba, las críticas se volvieron mucho más negativas. Cuando comenzó la sexta y última temporada, The New York Times calificó el programa como una " fantasía sáfica de Playboy " que "ha mostrado poco interés en representaciones variadas de la experiencia gay. En cambio, parece que ha trabajado casi con un solo objetivo para contrarrestar la noción de " muerte lésbica en la cama " y recordar repetidamente al espectador los "límites y torturas de la monogamia" mientras que "nunca se alinea con las ambiciones tradicionalistas [por el matrimonio entre personas del mismo sexo ] de una gran facción del movimiento por los derechos de los homosexuales". [52] La decisión de convertir la temporada final en un misterio de asesinato que finalmente quedó sin resolver también tuvo una respuesta negativa. [53]

La serie actualmente tiene una calificación de "Podrido" del 57% en Rotten Tomatoes. [54]

Impacto y legado cultural

The L Word abrió nuevos caminos como la primera serie de televisión en presentar un elenco formado por personajes femeninos lesbianas y bisexuales. [3] [4] De manera similar, también fue la primera serie de televisión escrita y dirigida predominantemente por mujeres queer. [10] La serie ha sido elogiada por revolucionar la representación de las mujeres queer en la televisión, [2] [5] [6] [7] particularmente por su retrato de una comunidad queer en una época en la que la representación lésbica a menudo se relegaba a un solo personaje lésbico en medio de un elenco por lo demás heterosexual. [10] Uno de los sellos distintivos pioneros de la serie fueron sus escenas gráficas de sexo lésbico desde la mirada femenina , [8] en una época en la que el sexo lésbico era "prácticamente invisible en otras partes de la televisión". [9] [55]

Varios programas han hecho referencia a The L Word , incluyendo el episodio de la primera temporada de South of Nowhere "Girls Guide to Dating"; According to Jim ; el drama médico House ; el final de la primera temporada de Weeds , The Daily Show de Jon Stewart (24 de julio de 2006); Chappelle's Show: The "Lost Episodes" ; el episodio de Los Soprano " Live Free or Die "; la versión estadounidense de The Office ; el episodio de la cuarta temporada de Gilmore Girls "Scene in a Mall"; The Big Gay Sketch Show ; el episodio de Los Simpson " You Kent Always Say What You Want "; y el episodio de Padre de Familia " Brian Sings and Swings ". Además, películas como Puccini for Beginners , Scott Pilgrim vs. the World y I Can't Think Straight han mencionado a The L Word como referencia a las lesbianas, pero considera que el término a veces se usa como calumnia.

Premios y honores

En 2004, Laurel Holloman ganó un Satellite Award a la Mejor Actriz - Serie de Televisión Dramática . El programa también fue nominado a un Satellite Award a la Mejor Serie de Televisión - Drama en el mismo año. En la segunda temporada, Ossie Davis recibió una nominación póstuma al Premio Emmy como Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática en reconocimiento a su interpretación del padre de Bette y Kit Porter , Melvin. El programa recibió múltiples nominaciones a los GLAAD Media Awards , y tanto Pam Grier como Jennifer Beals fueron nominadas repetidamente a los NAACP Image Awards .

En 2006, The L Word ganó el premio GLAAD Media Award a la mejor serie dramática. En 2009, la misma organización le otorgó un premio de reconocimiento especial.

En 2008, el sitio web complementario de The L Word fue galardonado en la 59.ª edición anual de los premios Emmy de tecnología e ingeniería por logros destacados en tecnología de medios avanzados por el mejor uso de publicidad comercial en computadoras personales.

Referencias

  1. ^ Brown, Tracy (6 de diciembre de 2019). "Comentario: Por qué 'The L Word' era una serie de televisión lésbica imprescindible, y el reinicio no tiene por qué serlo". Los Angeles Times . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  2. ^ abc Higgins, Bill (15 de diciembre de 2019). «Hollywood Flashback: 'L Word' fue una visión innovadora de la vida de las mujeres homosexuales». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  3. ^ ab Salam, Maya (29 de noviembre de 2019). «El muy (muy) lento ascenso del lesbianismo en la televisión». The New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab Hoeffner, Melissa Kravitz (29 de noviembre de 2019). «'The L Word' está de vuelta con sexo, glamour y una perspectiva más amplia». The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  5. ^ ab Hashemi, Sarah (6 de diciembre de 2019). «'The L Word' cambió la televisión. Su reinicio habla a una nueva generación». The Washington Post . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  6. ^ ab Nicholson, Rebecca (2 de diciembre de 2019). «El regreso de The L Word: el innovador programa lésbico está de vuelta». The Guardian . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  7. ^ ab Loh, Stefanie (6 de diciembre de 2019). "'The L Word' fue innovadora en el canon de los medios LGBTQ. He aquí por qué su reinicio, 'Generation Q', es relevante hoy". The Seattle Times . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  8. ^ ab Bahr, Robyn (5 de diciembre de 2019). «'The L Word: Generation Q': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  9. ^ ab Patton, Elaina (6 de agosto de 2021). "El elenco de 'The L Word: Generation Q' se encuentra atrapado entre el matrimonio y la monogamia en la temporada 2". NBC News . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  10. ^ abc Baker, Sarah; Rutherford, Amanda (2020). "Actualizando la palabra L: Generación Q". M/C Journal . 23 (6). ISSN  1441-2616.
  11. ^ Amy Cavanaugh, "Una entrevista con Ilene Chaiken" Archivado el 14 de marzo de 2009 en Wayback Machine ., Washington Blade , 9 de marzo de 2009.
  12. ^ Bailey, Lucille M. (1995). "Más sobre la palabra X"". Discurso americano . 70 (2). Duke University Press: 222–223. doi :10.2307/455820. JSTOR  455820.
  13. ^ Schenden, Laurie K. "Folk Like Us". Revista Curve . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2006. Consultado el 3 de septiembre de 2006 .
  14. ^ Elizabeth Jensen, "'The L Word' se desmarca de sus listas", The New York Times , 18 de diciembre de 2006.
  15. ^ Pete Cashmore, "OurChart.com – La red social lésbica que lanza L-Word", Mashable , 18 de diciembre de 2006.
  16. ^ Ilene Chaiken, "Un nuevo año, un nuevo OurChart". (Archivado el 29 de junio de 2009 en el Archivo Web Portugués.) Showtime .
  17. ^ m (2005-02-27). "Lap Dance". Showtime . Archivado desde el original el 2007-03-09 . Consultado el 2007-02-01 .
  18. ^ "Tamaño natural". Showtime . 12 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  19. ^ "Perdiendo la luz". Showtime . 12 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  20. ^ Hibberd, James (5 de diciembre de 2005), "¡Luces! ¡Cámara! ¡Acción 'L Word'!". Television Week . 24 (49):4
  21. ^ (5 de diciembre de 2005), "En la fecha límite". MediaWeek . 15 (44):3
  22. ^ "¡Más amor! ¡Más lujuria! ¡Más anhelo! The L Word de Showtime regresa para una cuarta temporada". Showtime . 2006-02-02. Archivado desde el original el 2013-02-02 . Consultado el 2006-09-03 .
  23. ^ "Lista de películas: series de televisión en producción en BC". British Columbia Film Commission . 2006-08-29. Archivado desde el original el 2006-10-20 . Consultado el 2006-09-03 .
  24. ^ "Next On The L Word". Starbrand.tv . Archivado desde el original el 27 de junio de 2006. Consultado el 3 de septiembre de 2006 .
  25. ^ "Marlee Matlin se une al elenco de la exitosa serie de Showtime The L Word". Showtime . 2006-05-01. Archivado desde el original el 2013-02-02 . Consultado el 2006-09-03 .
  26. ^ ab "The L Word "Sheperds" en un nuevo miembro del reparto". Showtime . 2006-06-06. Archivado desde el original el 2013-02-02 . Consultado el 2006-09-03 .
  27. ^ Dodd, Stacy (26 de julio de 2006). "Kristanna Loken". Variety . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  28. ^ "Noticias". P Papi World . 14 de junio de 2006. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2006 .
  29. ^ "¡Cinco veces más amor! ¡Lujuria! ¡Risas! ¡Anhelo! THE L WORD(R) de SHOWTIME regresa para una quinta temporada" (Comunicado de prensa). PR Newswire. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008.
  30. ^ Adalian, Josef (8 de marzo de 2007). "Showtime fiel a 'L Word'". Variety .
  31. ^ "OurChart. You're On It". OurChart. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  32. ^ "Showtime tendrá la última 'Palabra'". [ enlace muerto ]
  33. ^ Exclusiva: Elizabeth Berkley pronuncia "The L Word" EW.com 22 de julio de 2008 por Michael Ausiello
  34. ^ "Showtime: The L Word: Home". Sho.com. Archivado desde el original el 2009-06-29 . Consultado el 2013-12-18 .
  35. ^ La productora ejecutiva Ilene Chaiken y el elenco comentan diferentes teorías sobre la muerte de Jenny en YouTube . Emitido originalmente el 18 de diciembre de 2008.
  36. ^ ab Goldberg, Lesley (11 de julio de 2017). "'The L Word' Sequel in the Works at Showtime". The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  37. ^ Otterson, Joe (20 de noviembre de 2017). "La secuela de 'The L Word' elige a Marja-Lewis Ryan como showrunner". Variety . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Andreeva, Nellie (20 de noviembre de 2017). "La secuela de 'The L Word' elige a Marja-Lewis Ryan como showrunner en Showtime". Fecha límite . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Romano, Nick (31 de enero de 2019). "La secuela de The L Word fue ordenada como serie para su estreno en 2019 en Showtime". Entertainment Weekly .
  40. ^ Iannucci, Rebecca (31 de enero de 2019). "The L Word Revival oficialmente obtiene orden de ocho episodios en Showtime". TVLine .
  41. ^ "La secuela de 'The L Word' ya tiene título oficial y se estrenará en otoño en Showtime". Deadline Hollywood , 22 de mayo de 2019
  42. ^ Valerie Anne del Castillo (6 de octubre de 2008). «'The L Word' volverá en enero del año que viene». Showtime . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  43. ^ Annie Barrett (3 de abril de 2009). "Showtime deja pasar el spin-off de L Word (¡uf!) y la serie de Matthew Perry (¡qué asco!)". Entertainment Weekly . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  44. ^ Rudolph, Ileane (18 de junio de 2010). "La franquicia The L Word se mantiene fiel a su estilo con una nueva serie". TV Guide . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  45. ^ Thomas, June (8 de agosto de 2014). "L Word Mississippi: Hate the Sin, un gran documental con un título terrible". Slate . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  46. ^ Lowe, Kinsey (9 de mayo de 2015). «GLAAD Awards NYC: Kelly Ripa, 'Lilting', 'L Word Mississippi: Hate The Sin'». Fecha límite . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  47. ^ ab Glock, Alison (6 de febrero de 2005). "She Likes to Watch" (A ella le gusta mirar) . The New York Times . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  48. ^ Eve Kosofsky Sedgwick, "Prólogo: La letra L". Reading the L Word , editado por Kim Akass y Janet McCabe. Londres: IB Tauris (2006): xix
  49. ^ Dana Heller, "¿Cómo luce una lesbiana? El síndrome de Stendhal y la palabra L". Reading the L Word , editado por Kim Akass y Janet McCabe. Londres: IB Tauris (2006): 57
  50. ^ Samuel A. Chambers, "Heteronormatividad y The L Word : de la política de representación a la política de normas" , Reading the L Word , editado por Kim Akass y Janet McCabe. Londres: IB Tauris (2006): 91
  51. ^ Margaret McFadden, "No podemos permitirnos seguir siendo tan altruistas": La lucha contra la derecha religiosa en The L Word " La nueva estética queer en la televisión: ensayos sobre programación reciente , editado por James R. Keller y Leslie Stratyner. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., Publishers (2006): 125
  52. ^ Ginia Bellafante (16 de enero de 2009). "Tantas tentaciones a las que sucumbir, tantas miradas errantes que seguir". The New York Times . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  53. ^ Hogan, Heather (26 de febrero de 2009). "RIP, Jenny Schecter y otras cosas en su lápida". AfterEllen.com . Logo ). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  54. ^ "La palabra L". Tomates podridos .
  55. ^ Goldblatt, Henry (13 de julio de 2020). «Cómo filmar una escena de sexo en una pandemia: que aparezcan los maniquíes». The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2021 .

Enlaces externos