stringtranslate.com

Lago Tegernsee

Tegernsee es una ciudad [3] en el distrito de Miesbach de Baviera , Alemania. Está situada a orillas del lago Tegernsee , que se encuentra a 747 m (2451 pies) sobre el nivel del mar . Es una ciudad balneario , está rodeada por un paisaje alpino de la Alta Baviera , y tiene una economía basada principalmente en el turismo .

En la ciudad se encuentra el antiguo monasterio benedictino de Tegernsee , hoy el edificio es un castillo . En el ala norte de la abadía hay una fábrica de cerveza que produce la famosa cerveza Lager de Tegernsee.

Historia

No se sabe quiénes fueron los primeros pobladores de la zona que rodea el lago. La historia documentada de la región y de la ciudad comienza con la llegada de los bávaros en el siglo VI d. C. La familia noble de los Agilolfings gobernaba esta región y todo el Ducado de Baviera . [4]

Tegernsee – Postal fotocromática de 1900

En 746, los hermanos Adalberto y Ottokar, de la noble familia de Huosi , fundaron un monasterio benedictino , la abadía de Tegernsee . Su nombre deriva del alto alemán antiguo tegarin seo , que significa "gran lago". [5] Aunque gran parte de la historia temprana de la ciudad se perdió como resultado de las incursiones magiares en el siglo X, [ cita requerida ] se sabe que las reliquias de San Quirino , que los fundadores de la abadía obtuvieron del papa Pablo I , fueron trasladadas en el siglo VIII desde Roma a Tegernsee para ser colocadas en su primera iglesia. El monasterio tuvo una influencia sustancial en el desarrollo del sur de Baviera durante la Edad Media. Cayó en decadencia en 907 después de una serie de derrotas por parte de los magiares. Fue secularizado en 921 por el duque Arnulfo y restablecido en 979 por el emperador Otón II y el duque Otón I de Baviera . El emperador nombró a un nuevo abad y le concedió los derechos de libre elección, la exención de impuestos y la protección imperial. Así, alejada de la soberanía de los gobernantes bávaros, la abadía recuperó su prosperidad [6] y creció cultural y artísticamente. Se fundaron talleres de fabricación de libros, pintura sobre vidrio y orfebrería. Alrededor de 1030, es probable que allí se escribiera Ruodlieb , un temprano romance alemán de aventuras caballerescas escrito en verso latino . En 1165, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico I visitó la abadía. En el siglo XV, el cardenal Nicolás de Cusa mantuvo correspondencia con el abad y el prior sobre cuestiones que incluían la teología mística.

Debido a su posición protegida por la naturaleza, Tegernsee sufrió menos guerras y penurias que otras partes de Baviera. Sin embargo, se vio afectado por la Peste Negra durante la Guerra de los Treinta Años de 1618-1648. El monasterio fue secularizado en 1803 y fue adquirido por la familia real bávara, los Wittelsbach , quienes lo convirtieron en su residencia de verano. Trajeron vida cortesana y visitantes al lago, iniciando el turismo que caracteriza a la zona hoy en día. [7] La ​​ciudad experimentó tribulaciones durante la Guerra de Sucesión Austriaca de 1740-1748 y sufrió muchas bajas en guerras desde la Guerra Austro-Prusiana en 1866 hasta la Segunda Guerra Mundial. [4]

Los edificios de la abadía se utilizaron como hospital militar durante la Segunda Guerra Mundial. El valle se llenó de evacuados que buscaban protección contra los bombardeos de las zonas urbanas. En las últimas semanas de la guerra, una división de las SS se trasladó al valle y construyó defensas contra las fuerzas estadounidenses que avanzaban desde Bad Tölz .

El 3 de mayo de 1945, mientras la artillería estadounidense se preparaba para abrir fuego contra la ciudad, un oficial herido del ejército alemán, el mayor Hannibal von Lüttichau , que se recuperaba en el hospital militar improvisado, persuadió a las SS para que se retiraran con el fin de salvar la ciudad y su gran población de no combatientes del inminente bombardeo. Después de persuadir a las SS para que se retiraran de la ciudad, el mayor avanzó desarmado, en uniforme y solo hacia las fuerzas estadounidenses bajo una bandera blanca y convenció al oficial al mando para que perdonara la ciudad. [8]

Geografía

Vista aérea del lago Tegernsee y el pueblo.

Tegernsee se encuentra en los Alpes bávaros , en la orilla oriental del lago Tegernsee. Al norte se encuentran las localidades de Gmund am Tegernsee y Hausham , al este Schliersee y al sur Rottach-Egern . La capital del estado bávaro, Múnich , se encuentra a unos 50 km al norte de la ciudad y el estado austriaco de Tirol se encuentra a unos 20 km al sur.

El arroyo Alpbach , cuyo cauce fue saneado en 2010, atraviesa el centro de Tegernsee. [9] El río Rottach fluye en parte a lo largo del límite entre los municipios de Tegernsee y Rottach-Egern. El Baumgartenschneid , una montaña de 1.448 metros de altura, se encuentra no lejos de la ciudad.

En el censo de 2010, Tegernsee tenía una población de 3.889 habitantes, de los cuales 1.672 eran hombres y 2.217 mujeres. [10]

Atracciones

Castillo de Tegernsee , antigua abadía benedictina
El castillo de Tegernsee visto desde el lago

La antigua abadía benedictina de Tegernsee está abierta al público. El complejo está formado por la iglesia parroquial de San Quirino, la antigua iglesia abacial y las alas norte y sur adyacentes que rodean los dos patios. El ala norte alberga la Cervecería Ducal Bávara de Tegernsee , una de las cervecerías más antiguas de Alemania. [11] Todo el complejo se llama Schloss Tegernsee y ha sido propiedad de la familia Wittelsbach desde 1817. [12]

Otros edificios históricos de Tegernsee incluyen las casas del escritor Ludwig Ganghofer y del pintor Joseph Karl Stieler , y la residencia de verano de Lord Acton . El Museo Olaf Gulbransson está abierto desde 1966 y está dedicado al arte del pintor y caricaturista noruego Olaf Gulbransson . [13] El Museo Tegernseer Tal fue establecido en 1999 en la antigua rectoría de Tegernsee. Tiene 17 salas de exposición, y su tema es la historia y la cultura del valle de Tegernsee desde la Edad Media hasta la actualidad. [14] El Tegernseer Volkstheater ha estado en uso desde 1898. [15]

El área alrededor del lago Tegernsee sirve como área recreativa. [16] Está rodeado por los Alpes bávaros y ocupa aproximadamente 9 km2 ( 3,5 millas cuadradas). [17] Ofrece deportes acuáticos como natación y pesca, y otras actividades como senderismo y marcha nórdica. [18] Se pueden subir los 700 metros hasta la cima del Baumgartenschneid: el ascenso dura dos horas y el descenso una hora y media. [19]

Economía

El turismo juega un papel importante en la economía de la ciudad y del distrito. [20] La Clínica Ortopédica local es el mayor empleador de la ciudad. [21] Desde 2003, la ciudad ha acogido el Festival Internacional de Cine de Montaña de Tegernsee, que se celebra anualmente durante el mes de octubre, en el que compiten películas que representan la vida en las montañas. [22] [23]

Transporte

Tegernsee está conectado con Bundesstraße 307 , que va desde Gmund am Tegernsee hasta la presa Sylvenstein . La Bundesautobahn 8 pasa aproximadamente a 20 km al norte. El autobús 9559 Tegernsee-Ringlinie conecta Tegernsee con Rottach-Egern, Bad Wiessee y Gmund am Tegernsee. [24]

La estación de tren es la terminal de la empresa privada Tegernsee-Bahn y está conectada con Múnich mediante trenes de la Bayerische Oberlandbahn . También es una parada principal para los servicios de embarcaciones de recreo que opera en el lago la empresa Bayerische Seenschifffahrt . [25]

Política

Escudo de armas

El escudo de armas de Tegernsee está dividido en cuatro cuarteles: el cuartel superior izquierdo y el cuartel inferior derecho representan cada uno tres coronas doradas sobre un fondo azul; los otros dos cuarteles representan hojas de nenúfar con tallos entrelazados sobre ondas azules sobre un fondo plateado. Fue concedido en 1886 y está basado en el escudo de armas de la Abadía de Tegernsee que data de 1565. [26]

Ciudades gemelas

En 2006, Tegernsee se hermana con Dürnstein , una ciudad austriaca a orillas del Danubio. [27]

Austria Dürnstein , Austria

Deportes

Tegernsee es la ciudad natal de Viktoria Rebensburg , una corredora de esquí alpino que ganó la medalla de oro en el eslalon gigante femenino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [ 28] También ganó el título de eslalon gigante en la Copa del Mundo de Esquí Alpino de 2011 .

La ciudad también es sede de la asociación deportiva TV Tegernsee, cuyo club de ajedrez jugó hasta la temporada 2008-2009 en la primera división de la Bundesliga alemana . [29] [30]

Hijas e hijos del pueblo

Duquesa María Gabrielle von Bayern , hacia 1900

Residentes notables

Josef Stieler, hacia 1857

Referencias

  1. ^ Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden, Bayerisches Landesamt für Statistik , 15 de julio de 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ Legalmente, su incorporación gubernamental fue elevada a ciudad (Stadt) el 15 de mayo de 1954.
  4. ^ ab "Historia". Sitio web del gobierno de Tegernsee (en alemán). Gobierno de Tegernsee. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  5. ^ "Der See mit Geschichte". Sitio oficial de Tegernsee (en alemán). Gobierno de Tegernsee. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "Tegernsee". Enciclopedia Católica . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Der See mit Geschichte". Sitio gubernamental de Gmund am Tegernsee (en alemán). Gobierno de Gmund am Tegernsee. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "En Alemania, guerra y reencuentro: ciudad alemana donde los soldados opositores evitaron la destrucción". The New York Times . 26 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  9. ^ "Der Alpbach en Tegernsee fließt - vorläufig aber nur durch zwei Rohre". Tegernseer Stimme (en alemán). 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Bevölkerung: Gemeinden, Geschlecht, Quartale, Jahr". Oficina de Estadística y Procesamiento de Datos de Baviera (en alemán) . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "Patenfirma Herzoglich Bayerisches Brauhaus Tegernsee" (en alemán). Bayerische Brau AG . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  12. ^ "Geschichte". Gimnasio Tegernsee (en alemán). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  13. ^ ab "Olaf Gulbransson". Sitio del Museo Olaf Gulbransson (en alemán). Museo Olaf Gulbransson . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Das Museo Tegernseer Tal". Sitio de Tegernsee (en alemán). Gobierno de la ciudad de Tegernsee. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "Volkstheater". Sitio de Tegernsee (en alemán). Gobierno de la ciudad de Tegernsee. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Abschalten und Kraft tanken". Sitio oficial de Tegernsee (en alemán). Gobierno de Tegernsee. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  17. ^ "Tegernsee (lago, Alemania)". Encyclopædia Britannica . Versión en línea de la Encyclopædia Britannica . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  18. ^ "Tegernsee". Sitio oficial de Múnich . Gobierno de la ciudad de Múnich . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  19. ^ Wecker, Evamaría; Stitzinger, Luis (2002). Bergtouren mit Bus & Bahn, Bayerische Alpen (en alemán). Verlag Geobuch. pag. 147.ISBN 3-925308-09-1.
  20. ^ "Alpenregion Tegernsee Schliersee". Sitio oficial del distrito de Miesbach (en alemán). Gobierno del distrito de Miesbach . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  21. ^ "Orthopädische Klinik: Neubau am alten Standort". Münchner Merkur (en alemán). Die Merkur en línea. 7 de julio de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  22. ^ "9º Festival Internacional de Cine de Montaña de Tegernsee". Festival Bergfilm Tegernsee (en alemán). Die Merkur en línea. 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  23. ^ Festival Internacional de Cine de Montaña de Tegernsee Consultado el 8 de octubre de 2018
  24. ^ "Ringlinie 9559 Tegernsee - Gmund, Bad Wiessee - Rottach-Egern - Tegernsee" (PDF) (en alemán). Regionalverkehr Oberbayern. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  25. ^ "Bayerische Seenschifffahrt" (en alemán e inglés). Bayerische Seenschifffahrt . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  26. ^ Magos, Emma. "Bayerns Gemeinden". Haus der Bayrischen Geschichte (en alemán) . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  27. ^ "Partnerschaft mit Dürnstein" (PDF) . Tegernseer Nachrichten (en alemán). Ayuntamiento de Tegernsee. Febrero de 2006. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  28. ^ Ski Racing.com – Juegos Olímpicos: Rebensburg se lleva el oro en la GS, Mancuso el octavo – 25 de febrero de 2010
  29. ^ "Seite inicial del Schachklub Tegernsee". Sitio oficial del club de ajedrez de TV Tegernsee (en alemán). TV Tegernsee . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  30. ^ "Schachticker" (en alemán) . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  31. ^ Mee, Arthur (1946). La Inglaterra del rey; Shropshire . Hodder & Stoughton. pág. 153.
  32. ^ "Ludwig Ganghofer y Tegernsee". Sitio de la ciudad de Kaufbeuren (en alemán). Gobierno de la ciudad de Kaufbeuren . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  33. ^ "Monumento a Joseph Karl Stieler en Tegernsee". Historisches Alpenarchiv (en alemán). TV Tegernsee . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  34. ^ "Oro para Rebensburg". Mein Tegernsee (en alemán). 25 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos