stringtranslate.com

Slaithwaite

Slaithwaite ( /ˈslæθ.weɪt/SLATH-wayt , localmente /ˈslaʊ.ɪt/SLOW-wit ; en nórdico antiguo " corte de árboles ") [ 1] es una ciudad y antigua parroquia civil en el área del valle de Colne del distrito metropolitano de Kirklees , en Yorkshire del Oeste , Inglaterra. Históricamente parte del West Riding of Yorkshire , se encuentra en el valle de Colne, al otro lado del río Colne y el canal estrecho de Huddersfield , aproximadamente a 5 millas (8 km) al suroeste de Huddersfield .

Historia

La iglesia parroquial de Santiago y la posada Shoulder of Mutton
Ayuntamiento de Slaithwaite en Lewisham Road

Entre 1195 y 1205, Roger de Laci, condestable de Chester, entregó el señorío de Slaithwaite a Henry Teutonicus (Lord Tyas). Permaneció en la familia Tyas hasta finales del siglo XIV, cuando pasó a manos de la familia Kaye. Finalmente se unió a las propiedades del conde de Dartmouth , descendiente de los Kaye, y formó parte de la división superior del wapentake de Agbrigg . [2] Incluía el municipio de Lingarths (Lingards) y constituía la Capilla de Slaithwaite, bajo el patrocinio del vicario de Huddersfield. [3]

A principios del siglo XIX se descubrió que un manantial local contenía propiedades y minerales sulfurosos similares a los encontrados en Harrogate . En algún momento después de 1820 se construyó una instalación de baños, junto con jardines y un área de recreación, con algunas casas de huéspedes. En 1721 se fundó una escuela gratuita que fue reconstruida dos veces: primero en 1744 y nuevamente en 1842.

En la edición de 1848 de A Topographical Dictionary of England , Samuel Lewis (el editor) escribió: "las tierras están cubiertas de praderas y pastos, con una pequeña porción de tierras cultivables; el paisaje es audaz y romántico. En las canteras del distrito se encuentran fósiles vegetales, especialmente abetos y otros árboles de montaña. La ciudad está bellamente situada en el valle del río Colne; los habitantes se emplean principalmente en la fabricación de lana, en el hilado de algodón y seda, y en el tejido de seda" [4]

Slaithwaite Hall, que se cree que data de mediados del siglo XV, está situado en una ladera cercana. Es uno de los numerosos edificios con entramado de madera que se agrupan en esta zona de West Yorkshire. Después de muchos años dividido en cabañas , el edificio ha sido restaurado en profundidad y ahora es una sola vivienda. [5]

Según la leyenda , los contrabandistas locales atrapados por los recaudadores de impuestos intentaron explicar sus actividades nocturnas como «sacar la luna del canal» y definitivamente no como «pescar brandy de contrabando ». [6] Un «Moonraker» es ahora el apodo de un nativo de la ciudad. Hay historias y apodos similares para los asentamientos vecinos de Golcar («Lillies»), Marsden («Cuckoos») y Linthwaite («Leadboilers»). La leyenda también es conocida en Wiltshire , donde a los lugareños también se les conoce como «Moonrakers». [7]

El Ayuntamiento de Slaithwaite en Lewisham Road sirvió como sede municipal de sucesivas autoridades locales en la zona hasta la abolición del Consejo del Distrito Urbano de Colne Valley en 1974. [8]

Parroquia civil

Slaithwaite era anteriormente un municipio y una capilla . [9] Desde 1866, Slaithwaite fue una parroquia civil por derecho propio. [10] El 1 de abril de 1937, la parroquia fue abolida para formar Colne Valley. [11] En 1931, la parroquia tenía una población de 5.183 habitantes. [12]

Economía

Los proyectos recientes han incluido una importante restauración del canal, lo que requirió una nueva excavación completa y nuevas compuertas . Tras la aparición de la red ferroviaria , se utilizaron poco y se cerraron y se rellenaron en 1956.

Hay varios empleadores locales importantes, entre ellos Thornton & Ross (un fabricante de productos farmacéuticos), Shaw Pallets y Spectrum Yarns, una de las pocas empresas textiles que quedan en el valle de Colne, que alguna vez fue un importante centro de lana e hilo.

Iglesias

La iglesia de St James en Slaithwaite es la iglesia parroquial anglicana ; está agrupada con la de St Bartholomew en Marsden y la iglesia de la misión en Shred. La iglesia actual se encuentra en un terreno elevado y fue construida alrededor de 1789 para reemplazar a la iglesia original que había sufrido inundaciones. [13] [14] También hay una iglesia metodista. [15]

Comercio

Taberna pública Mujer Silenciosa

En el centro de Slaithwaite hay muchas tiendas independientes, una oficina de correos y cafeterías. Entre las tiendas se encuentran la cooperativa comunitaria "Green Valley Grocer", la cooperativa de trabajadores "Handmade Bakery" y la "tienda de varitas mágicas" Mystical Moments. [16]

En Slaithwaite hay varios pubs tradicionales , entre ellos el Silent Woman, que atrajo la atención de los medios de comunicación de todo el mundo el 23 de septiembre de 2007, cuando Christopher Hawkins entró en el pub y pidió una pinta de cerveza unos minutos después de haber asesinado a su hijo y atacado a su hija con un cuchillo. [17] La ​​ciudad está incluida como una de las paradas de la Transpennine Real Ale Trail. [18]

Transporte

Viaducto de Slaithwaite

Hay trenes directos a Huddersfield y Manchester desde la estación de tren de Slaithwaite . El valle de Colne define la geografía local al canalizar la línea ferroviaria, el canal y la A62 : cada uno de los cuales ha sido en su momento el principal medio de transporte a través de los Peninos . El pequeño puente jorobado sobre el canal se llama 'Tim Brig'; se dice que debe su nombre a un posadero local que utilizaba el puente durante las operaciones de contrabando con los barcos estrechos que pasaban por él.

Hay conexiones de autobús desde Slaithwaite a varios lugares de la zona de Huddersfield. Los servicios gestionados por First West Yorkshire y First Manchester van desde Slaithwaite a Marsden , Oldham y Manchester y a Huddersfield. Otros servicios de autobús van a Holmfirth , Blackmoorfoot y pueblos de los alrededores.

Cultura

En febrero, cada dos años, Slaithwaite celebra una leyenda del siglo XIX, la de Moonraking [6] , con el Festival Slaithwaite Moonraking, que incluye una semana de fabricación de faroles y un programa de narración de cuentos. La celebración, que dura una semana y siempre tiene lugar durante la semana de vacaciones escolares, termina con un desfile de faroles por la ciudad y un final del festival junto al canal del centro de la ciudad. El festival está vinculado a un proyecto financiado por la lotería del patrimonio, "Wild about Wool", que recopila recuerdos del patrimonio industrial del valle de Colne. "La lana" también fue el tema del festival celebrado en febrero de 2011. [19]

Slaithwaite también es sede del Festival anual de música &Piano, [20] un festival de música de cámara clásica que comenzó en 2018 y que se centra en mostrar a músicos profesionales con una conexión con el norte de Inglaterra.

La Orquesta Filarmónica Slaithwaite [21] fue fundada aquí en 1891. Esta orquesta amateur de 80 integrantes también realiza una temporada anual de conciertos en Huddersfield.

Slaithwaite Brass Band [22] ha estado tocando música aquí desde 1892. Actúan en muchos conciertos y eventos durante todo el año y han tenido muchos éxitos a lo largo de los años, incluido ser la primera banda en ganar el Grand Shield dos veces.

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC Yorkshire e ITV Yorkshire . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Emley Moor TV [23] y del transmisor de retransmisión local situado al oeste de la ciudad. [24]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Leeds en 92.4 FM, Heart Yorkshire en 106.2 FM, Capital Yorkshire en 105.1 FM, Hits Radio West Yorkshire en 102.5 FM y Greatest Hits Radio West Yorkshire en 96.3 FM.

La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Huddersfield Daily Examiner . [25]

Deporte

El cricket es un deporte muy popular en la ciudad. El club de cricket y bolos Slaithwaite, situado en Hill Top, se convierte en el corazón de la comunidad durante el verano. Es un club próspero con muchos equipos exitosos, incluido el que ganó el campeonato Second XI Premiership en la temporada 2010. [26] La ciudad también tiene su propio club de corredores llamado Slaithwaite Striders, que cuenta con una mezcla de todos los niveles y se reúne semanalmente para correr y disfrutar de las carreteras y senderos de los alrededores y, por supuesto, de las vistas.

Personajes notables nacidos en Slaithwaite

Véase también

Referencias

  1. ^ "Slaithwaite". Clave de los topónimos ingleses . English Place-Name Society . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  2. ^ The Yorkshire Archaeological and Topographical Journal. Sociedad Arqueológica de Yorkshire. pág. 27. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  3. ^ Hulbert, Charles Augustus (1885). Anales complementarios de la Iglesia y parroquia de Almondbury: julio de 1882 a junio de 1885. Longmans. pág. 128. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  4. ^ "Slackstead – Slawston | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  5. ^ "La rehabilitación del antiguo salón de Slaithwaite".
  6. ^ de Slaithwaite Moonraking .org Archivado el 3 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
  7. ^ "Moonrakers.org".
  8. ^ "Colne Valley UD". Visión de Gran Bretaña . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Historia de Marsden, en Kirklees y West Riding". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  10. ^ "Relaciones y cambios de Slaithwaite Tn/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  11. ^ "Distrito de registro de Huddersfield". UKBMD . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Estadísticas de población de Slaithwaite Tn/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  13. ^ St James, Slaithwaite con East Scammonden; achurchnearyou.com
  14. ^ San Jaime, Slaithwaite
  15. ^ Iglesia Metodista Slaithwaite, Circuito Metodista de Huddersfield
  16. ^ Ballinger, Lauren (17 de agosto de 2016). "El tuit de J. K. Rowling ataca a la tienda de varitas mágicas de Slaithwaite". YorkshireLive .
  17. ^ Hirst, Andrew (24 de septiembre de 2007). "Detienen a un padre cuando su hijo de 4 años es apuñalado hasta la muerte". YorkshireLive .
  18. ^ "Cervezas en raíles: cómo hacer la emblemática Transpennine Real Ale Trail de Yorkshire". www.yorkshirepost.co.uk . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Apoyando el festival". Festival Moonraking de Slaithwaite .
  20. ^ "&Piano Music Festival" . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  21. ^ "Orquesta Filarmónica Slaithwaite".
  22. ^ Slaithwaite Brass Band Archivado el 31 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  23. ^ "Transmisor de señal Freeview completa de Emley Moor (Kirklees, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Cop Hill (Kirklees, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "Huddersfield Daily Examiner". British Papers . 2 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  26. ^ Barrow, Pete (6 de abril de 2010). "Realidad virtual amateur: los Slaithwaite Saracens se llevan la Copa Holliday". YorkshireLive .

Lectura adicional

Enlaces externos