La Torre Scrabo es una torre de vigilancia o folly del siglo XIX de 41 m (135 pies) de altura que se encuentra en Scrabo Hill, cerca de Newtownards, en el condado de Down , Irlanda del Norte. Ofrece vistas panorámicas y es un punto de referencia que se puede ver desde lejos. Se construyó como monumento a Charles Vane, tercer marqués de Londonderry , y originalmente se conocía como el Monumento de Londonderry . Su estilo arquitectónico es el renacimiento baronial escocés .
En la actualidad, la torre de la colina Scrabo suele llamarse simplemente Torre Scrabo y se visita por sus vistas y alrededores. Sin embargo, su nombre original era Monumento o Memorial de Londonderry. Ese nombre se refería a los marqueses de Londonderry y solo indirectamente a la ciudad o condado de ese nombre, que está a 87 millas (140 km) de distancia. Los marqueses poseían mucho terreno alrededor de la colina. La colina y la torre se elevan sobre la ciudad de Newtownards , a 10 millas (16 km) al este de Belfast. Como la torre domina la ciudad, a menudo se usa como emblema de Newtownards. La torre está construida en el sitio de un fuerte de colina prehistórico. [1] [2] Scrabo se pronuncia / ˈ s k r æ b oʊ / según la British Broadcasting Corporation (BBC) [3] o / ˈ s k r ɑː b oʊ / según la pronunciación que se escucha en el sitio web de Placenames Database of Ireland . [4] La pronunciación está atestiguada en la antigua variante ortográfica 'Scraboh'. [5]
El Proyecto de topónimos de Irlanda del Norte deriva el nombre del irlandés screabach , que significa "roca finamente cubierta" [6] o "tierra áspera y pedregosa". [7] Fue anglicanizado como 'Scrabock' en el siglo XVI. [6] Screabach es también el nombre irlandés de la ciudad de Scrabo , en la que se encuentra la colina. [4] Otra sugerencia es que el nombre proviene del irlandés scraith bó , que significa "césped de la vaca", [8] "pasto de vacas", [9] o "césped de la vaca". [10]
La torre conmemora al tercer marqués de Londonderry , que nació como Charles William Stewart en 1788. Luchó en las guerras napoleónicas. [11] Se casó dos veces, primero con Catherine Bligh y luego con Frances Anne Vane . Su segunda esposa era una rica heredera y el contrato matrimonial lo obligó a cambiar su apellido por el de ella, lo que explica por qué primero se le llamó Stewart y más tarde Vane. Sucedió a su medio hermano, el vizconde Castlereagh, como marqués en 1822 y se convirtió en propietario de la finca familiar en el condado de Down. La gran casa de la finca, Mount Stewart , se convirtió en su residencia irlandesa, pero después de su segundo matrimonio vivió principalmente en Inglaterra.
En 1854, cuando murió el tercer marqués, su hijo mayor, Frederick Stewart, cuarto marqués de Londonderry , y su viuda, la marquesa viuda, decidieron construirle un monumento. Como estos dos no se llevaban bien, cada uno concibió e impulsó su propio proyecto. El resultado fueron dos monumentos: la torre irlandesa que analizamos aquí y una estatua ecuestre en Durham, Inglaterra. [12]
En Newtownards se formó un comité para recaudar fondos mediante suscripción para un monumento irlandés. La nobleza local y los amigos del difunto marqués, entre los que se encontraba Napoleón III de Francia, donaron la mayor parte del dinero, y también contribuyeron algunos de los arrendatarios. [13] En total, se suscribieron 730 personas. [14] La persona que estaba detrás de estos esfuerzos fue su hijo mayor, Frederick Stewart, cuarto marqués de Londonderry . [15]
Los fondos recaudados permitieron un presupuesto de 2000 libras. En un principio, el monumento se iba a construir en Newtownards, pero más tarde se trasladó a Scrabo Hill, donde podía verse desde Mount Stewart y donde se extraía piedra de construcción adecuada. En diciembre de 1855, el comité decidió celebrar un concurso de diseño. [16] La fecha límite fue el 1 de febrero de 1856. [17] Se consideraron cuatro propuestas: un obelisco y tres torres. El primer premio fue para el obelisco, que fue presentado por William Joseph Barre . [18] Sin embargo, el obelisco no se llevó a cabo y, de hecho, ninguno de los tres primeros proyectos se ejecutó. Cuando el comité pidió ofertas a los contratistas de construcción, todas las propuestas para las tres propuestas mejor calificadas excedieron el presupuesto y, por lo tanto, fueron rechazadas. Finalmente, se aceptó una oferta de Hugh Dixon de Newtownards para el cuarto proyecto. [19] Sin embargo, los partidarios de William Barre afirmaron que el concurso había sido manipulado. [20]
El cuarto diseño había sido presentado por la firma Lanyon & Lynn, una sociedad de Charles Lanyon y William Henry Lynn que duró desde mediados de la década de 1850 hasta 1860. [21] El diseño mostraba una torre de estilo baronial escocés que podría entenderse como una torre de vigilancia y un símbolo del terrateniente como protector caballeroso de sus inquilinos en tiempos de peligro. Una torre de este tipo se consideraba especialmente adecuada para un Stewart, ya que los Stewart o Stuart gobernaban Escocia durante la época en que se erigían las torres de vigilancia.
El quinto barón Dufferin y Claneboye , vecino de los Londonderrys, había construido recientemente la Torre de Helen , también de estilo baronial escocés, en la colina siguiente al norte de Scrabo. La nueva torre debía tener más del doble de altura y estar situada en la cima de una colina despejada, de modo que, a diferencia de la Torre de Helen, oculta por los árboles, pudiera verse desde una gran distancia. [ cita requerida ]
_Watercolour.jpg/1280px-Londonderry_Memorial_Tower_(project)_Watercolour.jpg)
En Mount Stewart se conserva una imagen enmarcada en oro de la Torre Scrabo, que parece ser un grabado en madera coloreado. Ofrece una visión artística del monumento de Londonderry, mostrando tres torres unidas por dos tramos cortos de muralla almenada. [22] La torre del medio se parece a la que se construyó. Las otras son mucho más pequeñas. Se han publicado grabados en madera similares a esta imagen en Illustrated London News [23] [24] y en Dublin Builder . Parece que estas imágenes representan el proyecto original antes de la simplificación para reducir los costos. El obituario de Lynn en Irish Builder atribuye el diseño a Lynn. [25]
La primera piedra fue colocada el 27 de febrero de 1857 por Sir Robert Bateson y bendecida por el obispo de la diócesis de la Iglesia de Irlanda a petición de William Sharman Crawford , presidente del Comité de Construcción, en una ceremonia a la que asistieron el cuarto marqués, su esposa, muchos miembros de la nobleza y una multitud de residentes e inquilinos. [26] La marquesa viuda, madrastra del cuarto marqués, estuvo notoriamente ausente.
La construcción siguió en general los planos aceptados, pero se acortó la altura de la torre y se simplificó su forma omitiendo los muros almenados y las torres laterales. Las obras cesaron en 1859, cuando el coste había ascendido a 3010 libras esterlinas. [27] El contratista se arruinó y el interior quedó sin terminar. En 1865, el Dublin Builder publicó, algo tarde, un artículo sobre la torre. El propósito del autor parece haber sido defender a Lanyon y a los Londonderrys de las acusaciones de haber manipulado el concurso. Este artículo exagera la altura de la torre, que asciende a 195 pies en lugar de 135, y subestima el coste de la torre, que asciende a 2300 libras esterlinas en lugar de 3010. [28] También exagera la contribución de los inquilinos para dar a entender que la torre fue financiada exclusivamente por ellos. [29]
Los leales a la familia Stewart sugirieron que la inspiración para el monumento residía en la gratitud de sus arrendatarios por la solicitud que había mostrado el marqués durante la Gran Hambruna . Esto parece improbable dadas las críticas dirigidas hacia él en esos años. Londonderry se negó a considerar reducciones de alquiler, se había opuesto a los planes de obras públicas para aliviar la hambruna, [30] y mientras hacía contribuciones de £ 30 a los comedores populares locales en 1847, gastó £ 15.000 en renovar su hogar en Mount Stewart . [31] Solo 450 suscriptores estaban conectados a la finca en la que había 1.200 granjeros arrendatarios y muchos empleados asociados (en 1850, organizados en la All-Ireland Tenant Right League , 700 de estos inquilinos habían firmado una dirección exigiendo derechos de inquilino y alquileres más bajos). [32] Dos tercios del costo de la torre fueron cubiertos por 98 suscriptores (en una lista encabezada por el emperador Napoleón III ), la mayoría de los cuales eran compañeros de la nobleza. [33] La torre es enorme e imponente y simboliza, en todo caso, el poder de los terratenientes. [34] El tamaño y la masa eran los "objetivos principales" según el Dublin Builder. [35] En apreciaciones posteriores se la considera "más curiosa que hermosa" [36] y "uno de los mejores ejemplos de torres extravagantes del siglo XIX". [37]
Después de la finalización de la torre en 1859, William McKay, un capataz de la cantera, se mudó a la torre como cuidador. Su familia dirigió un salón de té en la torre hasta 1966 [9] a pesar de la falta de agua en la cima de la colina. La torre y los terrenos en los que se encuentra fueron adquiridos por el estado. En 1977, la torre fue catalogada como edificio histórico de grado B+ . [38] El Departamento de Medio Ambiente gastó £ 20,000 en la torre en 1992, reparando ventanas, rejuntando la mampostería, agregando protección contra rayos y colocando un piso de madera entre el segundo y el tercer piso, que se había omitido en 1859 para reducir costos. [39] La torre ahora se encuentra en el Scrabo Country Park , que es administrado por la Agencia de Medio Ambiente de Irlanda del Norte (NIEA). [40] En 2014, la NIEA anunció que la entrada de agua había dañado el suministro de electricidad y, citando preocupaciones de seguridad, cerró la torre a los visitantes. [41] [42] En 2015, la torre abrió ocasionalmente, [43] y en 2017 fue reabierta por completo al público. [44]
_-_geograph.org.uk_-_1398819.jpg/1280px-Scrabo_Tower_near_Newtownards_(6)_-_geograph.org.uk_-_1398819.jpg)
La mayoría de los autores más recientes denominan a la torre estilo baronial escocés : [46] [10] "... misteriosamente diseñada en el estilo baronial escocés...". El artículo del Illustrated London News de 1857 dice "... al estilo de un castillo escocés...", [23] [23] mientras que el artículo del Dublin Builder de 1865 la llama "baronial escocés". [47] Su altura es de 135 pies (41 m) [27] como se puede confirmar midiendo el dibujo de elevación a escala en Howley (1993). [48] Sin embargo, se han dado alturas de 125 pies [9] y 195 pies [28] .
La torre consta de una base, un cuerpo principal y un tejado almenado y con torreones. La base contiene la planta baja. Tiene superficies exteriores inclinadas . El cuerpo principal tiene paredes verticales. El límite entre la base y el cuerpo principal está marcado por una hilera de piedra arenisca . La base y el cuerpo principal son de planta cuadrada y comprenden una torre de escalera redonda , que comprende 122 escalones, [44] que sobresale de la esquina sureste. La parte cuadrada de la torre está coronada por un piso cilíndrico de retranqueo corto que está cubierto con un techo cónico empinado. La transición de cuadrado a redondo se logra mediante una plataforma decorada con cuatro torretas de esquina unidas por almenas con matacanes . Las torretas son redondas y también llevan techos cónicos empinados. Los cinco techos están construidos íntegramente con hiladas de piedra traslapada. La torreta sureste sirve como caseta de cubierta sobre las escaleras que dan acceso al camino de ronda . Las otras tres torretas son más pequeñas y se asientan sobre bases voladizas. Cada una de estas bases está formada por una pila de cinco ménsulas moldeadas por rodillos. Una chimenea está unida al lado interior de la torreta noroeste. [49]
La puerta de entrada a la torre está en la cara norte. Se accede a ella por una pequeña escalera exterior. La puerta está coronada por una placa conmemorativa en piedra negra azulada, probablemente pizarra. La inscripción dedica el monumento al tercer marqués. Tras su cambio de apellido, [50] se le llama Vane en lugar de Stewart. El posnominal KG significa Knight of the Garter (Caballero de la Jarretera). El "& c" debería leerse "et cetera" y significa que se omitieron los numerosos posnominales menores del marqués.
Erigido
en memoria de
Charles William Vane, tercer
marqués de Londonderry
KG & c
por sus inquilinos y amigos. La fama pertenece a la historia, el recuerdo a nosotros
1857
Encima de la placa hay un hueco lleno de un relieve en piedra caliza blanca o mármol que muestra la corona, dos escudos (brazo de dragón y espada) y el lema de los marqueses de Londonderry . El relieve está profundamente socavado debajo de la corona y detrás del ala del dragón. La corona está decorada con tres hojas y dos bolas como corresponde a un marqués. El escudo del dragón representa a la familia Stewart. El brazo (más precisamente "codo") con la mano en un guantelete sosteniendo una espada representa a la familia Vane. El pergamino debajo de la corona y los escudos muestra el lema (en latín), que dice: Metuenda corolla draconis (el escudo del dragón es de temer).
La torre debería haber tenido ocho niveles según la disposición de sus ventanas en el grabado en madera: la planta baja en la base, seis pisos en el cuerpo principal y uno en el cilindro de mampostería retranqueado que ocupa el centro de la plataforma y soporta el techo principal. Cuando el trabajo se detuvo en 1859, solo la planta baja y el primer piso tenían pisos y techos. Todo el espacio en la torre por encima del techo del primer piso hasta el cono del techo principal quedó vacío. La planta baja era el apartamento del conserje. El primer piso fue planeado como una armería como sería requerido en una torre de pelaje, pero nunca fue equipado y utilizado como tal. [51] Esta armería está cubierta con una bóveda de arista de ladrillo , que es la razón por la que el espacio entre las ventanas de la armería y las del segundo piso es más amplio que entre los otros niveles del cuerpo principal. Un segundo piso propiamente dicho se creó más tarde insertando un piso de madera como parte de las reparaciones y la modernización realizadas por el Departamento de Medio Ambiente. De esta manera se ganó este segundo piso sobre el espacio restante no dividido.
En la torre se emplearon dos tipos de piedra: arenisca triásica blanquecina a rosada [52] y dolerita gris oscura . La arenisca, más adecuada para tallas finas, se empleó para esquinas , revestimientos de ventanas, escaleras, ménsulas, remates y cubiertas, así como para las hiladas que marcan límites: la moldura entre la base y el cuerpo principal y la que separa la torre de la escalera de la casa de la cumbrera situada encima. La dolerita se describe como whinstone o como basalto en varias fuentes. [53] [54] Este material es más duro y más resistente a la intemperie que la arenisca, pero difícil de trabajar. Se cortó en bloques de tamaño variable y se colocó en hiladas frecuentemente interrumpidas. Las superficies exteriores de estos bloques se dejaron en almohadillado áspero con muchos bloques bastante prominentes.
La colina Scrabo se eleva a una altura de 160 m (540 pies) sobre el nivel medio del mar. La plataforma de observación o paseo del parapeto de la torre, a la que se llega subiendo 122 escalones, ofrece vistas de Strangford Lough y sus islas, así como de las ciudades de Newtownards y Comber . Como la zona al sur y suroeste de la colina Scrabo forma parte del Ulster Drumlin Belt, esta formación de relieve glaciar se puede observar muy bien desde la torre.
En días claros se puede ver la Torre de Helen al norte, las islas Copeland con su faro y la costa escocesa ( Mull of Kintyre , Ailsa Craig y Rhins of Galloway ) [9] más allá del Canal del Norte al noreste, la Isla de Man al sureste, las Montañas de Mourne al sur, así como la montaña Divis y Cave Hill sobre Belfast al oeste.
El parque rural de Scrabo, en el que se encuentra la torre, incluye partes de la cima y las laderas este y sur de la colina de Scrabo, así como el bosque de Killynether. [55] La parte oriental de la colina es de interés geológico porque los afloramientos en la cantera sur revelan contactos entre sedimentos (arenisca) y umbrales locales de rocas intrusivas (dolerita). Esta parte oriental, que incluye el sitio de la torre, ha sido declarada Área de Interés Científico Especial (ASSI). [56] Gran parte de la meseta en la cima de la colina al oeste de la torre está ocupada por el campo de golf de Scrabo.
El duplicador encantado , una historia de los escritores norirlandeses Walt Willis y Bob Shaw , presenta la Torre del Trufandom (fandom verdadero), que se inspiró en la Torre Scrabo. [57] Patrick Nielsen Hayden y su esposa Teresa cuentan en un artículo publicado en el número 37 de Hyphen , un periódico editado por Walt Willis, cómo visitaron la Torre Scrabo con Walt Willis en una peregrinación literaria. [58]
Los diseños de los arquitectos debían recibirse antes del 1 de febrero de 1856.
Primer puesto en el concurso.
Contratista: Hugh Dixon, Newtownards
Pero el obituario de Lynn en IB 57, 25 de septiembre de 1915, 431, dice que fue diseñado por Lynn
Sabía que ésta debía ser la Torre del Trufandom.