stringtranslate.com

Sa'ir

Sa'ir ( árabe : سعير , también escrito Saeer , Seir o Si'ir ) es una ciudad palestina en la Gobernación de Hebrón del Estado de Palestina , en el sur de Cisjordania , ubicada a 8 kilómetros (5,0 millas) al noreste de Hebrón . Las localidades cercanas incluyen Beit Fajjar y al-Arroub al norte, Beit Ummar al noroeste, Halhul al oeste y Beit Einun y ash-Shuyukh al sur. El Mar Muerto está justo al este de los límites municipales de Sa'ir. [3] En el censo de 2017 de la Oficina Central Palestina de Estadísticas , la ciudad tenía una población de 20.722. [1]

Tiene jurisdicción municipal sobre 117.000 dunams , de los cuales 6.000 son superficie edificada y 11.715 son cultivadas. Las principales actividades económicas en Sa'ir son la agricultura y el mercado laboral israelí , aunque este último se ha visto afectado negativamente como resultado de las restricciones israelíes tras la Segunda Intifada en 2000-2004. Las aceitunas son el principal cultivo comercial. [3]

Historia

A menudo se piensa que Si'ir es idéntica a Zior (o Zi'or), [4] [5] [6] una ciudad bíblica mencionada en el Libro de Josué (15:54) entre las ciudades de Judá, cerca de Hebrón [7] y otras en las colinas de Hebrón . Sin embargo, no todos los eruditos aceptaron esta identificación. [5] Según ARIJ , Sa'ir "se estableció en la ciudad de Saeer ( صعير ) o Saiour ( صعيور )", y durante la era romana la ciudad era conocida como "Sior". [3]

Un estudio arqueológico del pueblo reveló cerámica de la Edad del Hierro II (bajo el Reino de Judá ), persa , romana , bizantina (los hallazgos predominantes), medieval y otomana . [8] [9] El núcleo denso del pueblo, ubicado cerca del manantial, es el sitio del tell del antiguo asentamiento . Las cuevas cercanas arrojaron restos de los períodos Calcolítico y de la Edad del Bronce Temprano . [9] En 2024, se descubrieron grabados de menorá de la era talmúdica en una losa de la entrada de la kasbah del pueblo . [10] [11]

El estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF escribió que: "La tumba de El 'Ais ( Esaú ), al sur del pueblo, está en una cámara de 37 pies al este y al oeste por 20 pies al norte y al sur, con un mihrab en la pared sur. La tumba tiene 12 pies de largo, 3 1/2 pies de ancho, 5 pies de alto, cubierta con una tela verde oscuro y un dosel encima. Un huevo de avestruz está colgado cerca. Al norte de la cámara hay una habitación abovedada del mismo tamaño, y al este hay un patio abierto con una higuera y un segundo cenotafio toscamente enyesado, que se dice que es el del esclavo de Esaú. Existen tumbas excavadas en la roca al suroeste de este lugar". [12]

Una lámpara en forma de corazón con arcos que enmarcan pájaros, que hoy se exhibe en el Museo de la Flagelación , está marcada como procedente de Sa'ir. Lámparas similares datan del período islámico temprano . [13]

Suriano , un custodio franciscano del siglo XV , escribió que la Casa de Isaac, entonces una mezquita donde los musulmanes rezaban, se puede encontrar en Syeir . Mencionó que había visto antigüedades judías allí y describió el área como no sembrada sino más bien indómita, árida y un hábitat para animales y caza. [13]

Época otomana

En 1596, Sa'ir apareció en los registros fiscales otomanos como parte de la nahiya de Halil en la Liwa de Quds . Tenía una población totalmente musulmana compuesta por 72 familias. Se pagaban impuestos sobre el trigo , la cebada , los cultivos de verano, los olivos, las cabras y/o las colmenas. [14]

El explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo en la década de 1860 y descubrió que tenía unos 400 habitantes. Mencionó algunas tumbas excavadas en la roca que todavía se utilizan; están cerradas con una lápida y los lugareños las vuelven a abrir cada vez que se entierra un nuevo cuerpo. [15]

En 1883, el SWP describió a Sa'ir como "un pueblo de tamaño moderado, en un valle rodeado de tierras cultivadas". Los musulmanes locales creían que un maqam (santuario) ubicado en Sa'ir albergaba la tumba de Esaú, a quien llamaban "Aisa". El SWP afirmó que esta identificación era falsa y que la tumba de Esaú estaba en el monte bíblico Seir . [16] [17] [18]

Bajo el nombre de Sa'in , una lista de aldeas otomanas de alrededor de 1870 indicaba 84 casas y una población de 186, aunque se propone que el recuento de la población incluía solo a los hombres. [19] [20] [21]

Período del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Sa'ir tenía una población de 1.477 habitantes, todos musulmanes. [22] En el censo de 1931 la población de Si'ir era de un total de 1.967, todavía enteramente musulmana, en 388 casas habitadas. [23]

En las estadísticas de 1945 la población de Si'ir era de 2.710 habitantes, todos musulmanes, [24] que poseían 92.423 dunams de tierra según una encuesta oficial de tierras y población. [25] 2.483 dunams eran plantaciones y tierras de regadío, 10.671 para cereales, [26] mientras que 76 dunams eran tierras edificadas (urbanas). [27]

Período jordano

A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Sa'ir quedó bajo el dominio jordano .

En 1961, la población de Si'ir era de 2.511 habitantes. [28]

La guerra de 1967 y sus consecuencias

Sa'ir ha estado bajo ocupación israelí desde la Guerra de los Seis Días de 1967. La población en el censo de 1967 realizado por las autoridades israelíes era de 4.172 habitantes. [29]

Tras los Acuerdos de Oslo de 1993 , Sa'ir fue designada como parte de la " Zona B ", lo que le dio a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) el control sobre los asuntos civiles de la ciudad, mientras que Israel mantuvo su control sobre la seguridad. En 1997, la ANP estableció un consejo municipal electo de 13 miembros para administrar Sa'ir. Sus límites municipales incluyen una serie de pequeñas aldeas, entre ellas al-Uddeisa , ad-Duwwara , Irqan Turad, Kuziba, Wadi ar-Rum y Ras at-Tawil. Las familias principales son Shlaldah, Froukh, Al-Lahaleeh, Jaradat, Mtur, al-Jabarin, al-Kawazbeh, Arameen y al-Turweh. [3] Hakim Shlaldah fue elegido alcalde en las elecciones municipales de 2005. [ 30]

En enero de 2013, Rafat Jaradat, de 30 años, de Sa'ir, murió en la cárcel cinco días después de ser arrestado por los israelíes. Fuentes israelíes dijeron que su muerte fue causada por "un ataque cardíaco repentino mientras estaba siendo interrogado", mientras que funcionarios palestinos dijeron que Jaradat había sido torturado mientras estaba detenido en Israel. Su cuerpo tenía hematomas y costillas rotas, que según los israelíes se debían a los intentos de reanimarlo, mientras que su hermano dijo que parecía como si Jaradat hubiera sido golpeado severamente. [31] [32] [33]

Los candidatos de Hamás han ganado las elecciones para el consejo municipal, [34] que la prensa israelí describe como “afiliado a Hamás” [35] y “con estrechos vínculos con Hamás”. [36]

Entre octubre de 2015 y mediados de enero de 2016, once residentes de Sair fueron asesinados a tiros por el ejército israelí en presuntos ataques contra soldados israelíes. [37] Casi la mitad de ellos fueron asesinados en el cruce de Beit Einun , donde las FDI controlan el acceso a la ciudad. [38]

Demografía

Sa'ir es el hogar de varias familias, como Al Froukh, Al Jabareen, Al Jaradat, Al Kawazbeh , Al Mtur, Al Shlaldah, Al Turweh y otras. [3]

Referencias

  1. ^ ab Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  2. ^ Palmer, 1881, pág. 408
  3. ^ abcde Perfil de la ciudad de Sa'ir. Instituto de Investigación Aplicada de Jerusalén. 2008. Recuperado el 12 de marzo de 2012.
  4. ^ Curtis, Adrian (2007). Oxford Bible Atlas (4.ª ed.). Oxford University Press. pp. 217, 220. ISBN 0-19-100158-9.
  5. ^ ab Albright, WF (1925). "Investigaciones topográficas en Judea". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 18 : 6–11. doi :10.2307/3218963. ISSN  0003-097X. Se puede añadir que Sa'ir no tiene nada que ver con el Zior de Jos. 15:54, como se suele pensar.
  6. ^ Enciclopedia Bíblica Internacional Estándar (1979): Zior
  7. ^ Bartlett, JR (1969). "La tierra de Seir y la Hermandad de Edom". Revista de Estudios Teológicos . 20 (1): 1–20. ISSN  0022-5185. Sior (Josué 15: 54, cerca de Hebrón)
  8. ^ Dauphin, 1998, pág. 936
  9. ^ ab Kochavi, Moshe, ed. (1972). יהודה שומרון וגולן: סקר ארכיאולוגי בשנת תשכ"ח [ Judea Samaria y el Golán - el estudio arqueológico de 1968 ] (en hebreo). Jerusalén האגודה לסקר ארכאולוגי של ישראל, הוצאת כרטא.
  10. ^ "En un pueblo árabe: soldados de las FDI descubren un antiguo grabado de una menorá". Noticias nacionales de Israel . 23 de mayo de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  11. ^ "במהלך המעצרים: הלוחמים הגיעו לממצא הארכיאולוגי המאשש את שיטת הרמב" ם". Makor Rishon . 23 de mayo de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  12. ^ Conder y Kitchener, 1883, pág. 379
  13. ^ ab Bagatti, B. (2002). Antiguos pueblos cristianos de Judea y el Négueb . Jerusalén: Imprenta franciscana. págs. 68-69.
  14. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 122
  15. ^ Guérin, 1869, págs. 150-1
  16. ^ Conder y Kitchener, 1883, pág. 309
  17. ^ Conder, 1881, págs. 215-6
  18. ^ Conder, 1889, págs. 123-4
  19. ^ Socin, 1879, pág. 159
  20. ^ Hartmann, 1883, p. 142 también señaló 84 casas
  21. ^ UO Schmelz (1990). "Características de la población de las regiones de Jerusalén y Hebrón según el censo otomano de 1905". En Gad G. Gilbar (ed.). Palestina otomana 1800-1914 . Leiden: EJ Brill. págs. 15-67.
  22. ^ Barron, 1923, Tabla V, Subdistrito de Hebrón, pág. 10
  23. ^ Mills, 1932, pág. 33
  24. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 23
  25. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 50.
  26. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 94.
  27. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 144.
  28. ^ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 14
  29. ^ Perlmann, Joel (noviembre de 2011 – febrero de 2012). "El censo de 1967 de Cisjordania y la Franja de Gaza: una versión digitalizada" (PDF) . Instituto de Economía Levy . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  30. ^ "Elecciones locales (segunda ronda) – Candidatos ganadores por autoridad local, género y número de votos obtenidos" (PDF) . Comité Electoral Central – Palestina. Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  31. ^ Un prisionero palestino muere durante un interrogatorio en una cárcel israelí, 24 de febrero de 2013, The Independent
  32. ^ ¿Qué mató a Arafat Jaradat?, 02.03.13, Haaretz
  33. ^ "El palestino Arafat Jaradat recibe un funeral de héroe tras morir bajo custodia israelí". The Guardian . Associated Press. 25 de febrero de 2013.
  34. ^ Gutman, Matthew (24 de mayo de 2005). "Hamás militante avanza hacia el ámbito de la política legítima". USA Today . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  35. ^ Gross, Judah Ari (24 de noviembre de 2015). "Más medidas represivas son simplemente más de lo mismo". Times of Israel . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  36. ^ Gross, Judah Ari (23 de noviembre de 2015). "En el bloque Etzion no hay respuestas fáciles al terrorismo". Times of Israel . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "Víctimas de la violencia y el terrorismo palestinos desde septiembre de 2000". Ministerio de Asuntos Exteriores (Israel) . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  38. ^ [1] Maan 14 de enero de 2016 Palestino asesinado a tiros tras un supuesto intento de ataque cerca de Hebrón

Bibliografía

Enlaces externos