stringtranslate.com

Royston, Yorkshire del Sur

Royston es un pueblo suburbano dentro del distrito metropolitano de Barnsley , en South Yorkshire , Inglaterra. Históricamente , el pueblo formó parte de West Riding de Yorkshire , pero se incorporó a la ciudad metropolitana de Barnsley en 1974 y ahora está en la frontera con West Yorkshire . Es parte del distrito electoral de Barnsley Central y tiene una población de 10.728. [1] Está situado a 4 millas (6,4 km) al noreste de Barnsley y a 6 millas (9,7 km) al sureste de Wakefield . [2]

Historia

El pueblo está registrado en el Domesday Book como Rorestone [3] y el nombre deriva de la granja/asentamiento de Hror o Roarr ( Hror/Roarr-s-tun ). [4] El pueblo estaba en la toma de agua de Staincross . [5]

Royston, que originalmente era un pueblo agrícola, se unió a la Revolución Industrial con la construcción en la década de 1790 del Canal Barnsley y, más tarde, un ramal del Ferrocarril Midland . [6] Ambos están ahora en desuso.

Royston tenía una mina de carbón llamada Monckton Colliery (1878-1966), que fue reemplazada por Royston Drift Mine. También había una fábrica de arcilla y una fábrica de ladrillos, pero ahora todas están cerradas, aunque hasta hace poco funcionaba una fábrica de coque en la mina que procesaba carbón traído por carretera. Royston Drift Mine abrió en 1975 y cerró (después de un período relativamente corto en términos de minería de carbón) 14 años después, en 1989. [7] El sitio es ahora el sitio de Rabbit Ings Country Park, que ahora alberga las cinco especies de búhos. que se encuentra en Gran Bretaña. [8]

Una gran fábrica de camisas con la marca Valusta proporcionó empleo local desde los años 40 hasta los 80. Burberrys también tenía una fábrica en Midland Road.

Geografía

Royston se encuentra en el canal Barnsley , [9] y en la intersección de las carreteras B6132 y B6428, al norte de Monk Bretton a una altura de alrededor de 246 pies (75 m) sobre el nivel del mar . El Trans Pennine Trail atraviesa Royston a lo largo de la orilla del canal. [10] La parroquia es parte de la diócesis de Leeds . [11]

Puntos de referencia

Las iglesias en Royston incluyen la iglesia parroquial anglicana de San Juan Bautista, la Iglesia Bethel, la Iglesia Metodista de Royston y Nuestra Señora y San José, una iglesia católica romana .

La iglesia parroquial de San Juan Bautista fue construida alrededor del año 1234 y tiene un reloj, un reloj de sol , un repique de ocho campanas y ahora está catalogada como de grado I. [12] [13] La iglesia es un lugar notable en Royston, ya que es una de las pocas iglesias en Inglaterra con una ventana mirador y se utilizó como punto de referencia de navegación para guiar a los viajeros. [14]

personas notables

Harry “Shake” Earnshaw fue un minero convertido en ciclista de carreras que en 1938 fue aclamado como el mejor todoterreno británico . [15] El comediante Charlie Williams nació en Royston en 1927. Jugó al fútbol para Doncaster Rovers y más tarde se hizo famoso como uno de los comediantes del programa de televisión The Comedians . [16]

El alpinista Andy Cave es originario de Royston, y fue minero de carbón hasta la huelga de mineros de 1984-85 , momento en el que se dedicó al montañismo. [17] También se destaca por su investigación sobre el dialecto de los pueblos de Yorkshire . Su doctorado de 2001 indicó que Royston tenía un acento ligeramente diferente al de los pueblos circundantes, ya que muchos de los mineros que vinieron a trabajar en Monckton Colliery en su apertura viajaron desde Black Country , donde se habían cerrado varias minas. [18] Esta hipótesis fue probada más tarde por Kate Burland, quien analizó ciertos sonidos vocálicos en Royston, Wakefield y Barnsley. Descubrió que los residentes de Wakefield y Barnsley tenían pronunciaciones muy similares para los sonidos considerados, mientras que los residentes de Royston tenían pronunciaciones diferentes que eran más similares a las asociadas con las Midlands. [19] El jugador de críquet de Yorkshire, Norman Yardley, vivía en Royston en Grove, que ahora es propiedad del Ayuntamiento Metropolitano de Barnsley.

El futbolista y entrenador Ernie Morgan nació en Royston. [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: Royston Ward (a partir de 2011) (E05000992)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Genuki: ROYSTON: información geográfica e histórica del año 1868, Yorkshire (West Riding)". www.genuki.org.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "Royston | Libro de Domesday". opendomesday.org . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Ekwall, Eilert (1960). El conciso diccionario Oxford de topónimos en inglés (4 ed.). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 395.ISBN 0-19-869103-3.
  5. ^ Smith, Albert H. (1961). los topónimos del West Riding de Yorkshire; 1. Tomas Wapentakes inferior y superior de Strafforth y Staincross . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 285. OCLC  174292315.
  6. ^ "Roydon - Rudyard | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Campo carbonífero de Barnsley". nmrs.org.uk. ​Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "Antiguo pozo que alberga cinco especies de búhos". Noticias de la BBC . 19 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  9. ^ Glister, Roger (2004). Los canales olvidados de Yorkshire: Wakefield a Swinton vía Barnsley. Los canales Barnsley y Dearne & Dove . Barnsley: Wharncliffe. pag. 16.ISBN 1-903425-38-7.
  10. ^ "Viajes por senderos: de Old Moor a Old Royston" (PDF) . transpenninetrail.org.uk/leaflet-downloads/ . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "RESUMEN PARA EL BENEFICIO UNIDO DE ROYSTON ST THE JOHN BAUTIST Y FELKIRK ST PETER'S" (PDF) . leeds.anglican.org . pag. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de San Juan Bautista (Grado I) (1151127)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  13. ^ Pevsner, Nicolás (2001). Yorkshire: West Riding (2 ed.). Londres: Penguin Books. pag. 424.ISBN 0-14-071017-5.
  14. ^ "San Juan Bautista, Church Street". historicengland.org.uk . Inglaterra histórica . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  15. ^ "Se descubre el histórico Rose Bowl - Barnsley News del Barnsley Chronicle". Crónica de Barnsley . 8 de junio de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  16. ^ Vamplew, Wray. "Williams, Charles Adolfo [Charlie]". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/97423. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  17. ^ Cueva, Andy (2006). Aprender a respirar . Londres: Flecha. págs. x-xiv. ISBN 9780099472667.
  18. ^ Cueva, Andrew (2001). "Variedad lingüística y estilo comunicativo como identidad local y subcultural en una comunidad minera de carbón de South Yorkshire". La Universidad de Sheffield . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  19. ^ Burland, Kate (2017). "11: Donde el país negro se encuentra con el 'Barnsley negro': variación dialectal e identidad en una ex comunidad minera de Barnsley". En Montgomery, Chris; Moore, Emma (eds.). Lengua y sentido de lugar: estudios en lengua y región . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 234-257. ISBN 9781107098718.
  20. ^ Triggs, Roger (2001). "Los hombres que hicieron el Gillingham Football Club" . Tempus Publishing Ltd. pág. 226.ISBN 0-7524-2243-X.

Enlaces externos