stringtranslate.com

Ratu (banda)

Ratu fue un dúo musical indonesio formado en 1999 con Maia Estianty , entonces esposa del músico Ahmad Dhani , en instrumentos y Pinkan Mambo en la voz. Ratu entró en la escena musical indonesia con su primer álbum, Bersama ( Together ; 2003). Después de un breve descanso causado por la salida de Mambo en 2004, el grupo se formó de nuevo con Mulan Kwok como vocalista. Esta nueva formación resultó más exitosa, con sus canciones más exitosas - "Teman Tapi Mesra" ("Friends with Benefits") y "Lelaki Buaya Darat" ("Womaniser" [a] ) - lanzadas en este período; ambos títulos de canciones más tarde se convirtieron en términos comunes en el vocabulario indonesio. El segundo álbum de estudio del grupo, No. Satu ( Número uno ; 2006), vendió 200.000 copias el día de su lanzamiento, un récord para un álbum de un grupo femenino indonesio. El grupo se disolvió en 2007.

Ratu fue el grupo musical femenino de Indonesia de mayor éxito de la década de 2000. Además de por su música, eran conocidas por su apariencia física y su amplia cobertura en los medios de entretenimiento. Gracias a su elección de vestuario, Ratu popularizó los estilos de Harajuku en Indonesia. A lo largo de su carrera, la banda ganó numerosos premios; fue el primer grupo musical en ser declarado dos veces "Artista del año" y "Artista de grupo/dúo del año" en los premios MTV Ampuh Music. Este éxito inspiró a muchos otros grupos a seguir sus pasos.

Carrera

Formación y primer registro

El concepto de dúo vocalista-músico de Ratu se basó en el de la banda sueca Roxette .

Maia Ahmad , en ese momento esposa del músico Ahmad Dhani , había sido corista de la banda de su esposo, Dewa 19, desde 1993. Había tenido inclinaciones musicales desde la infancia y había formado una banda cuando era adolescente. Tenía la intención de ser como su esposo y entrar en la industria de la música como artista principal. En una entrevista posterior, explicó sus motivaciones: "No estaba siguiendo el éxito de Krisdayanti dan Anang , un esposo y una esposa que habían hecho un álbum juntos. Empecé cuando lo hice. Dhani solo me dio el tiempo entonces, ya que nuestros hijos estaban creciendo y podía concentrarme en mi música". [b] [2] Con la guía de Dhani, en 1999 Maia decidió formar un dúo formado por un cantante y un músico, con el nombre de Ratu. El concepto se basó en el de bandas internacionales como Roxette y Savage Garden . Maia se estableció como tecladista , luego comenzó a buscar un vocalista . [3]

Pinkan Mambo , que en ese momento cantaba en un café, estaba trabajando para una carrera como músico profesional. A mediados de 1999, conoció a Dhani en un café en Pondok Indah Mall , en el sur de Yakarta . Se presentó a él y le dijo que tenía buena voz. Cuando Dhani le preguntó qué tan buena era, ella respondió: "Increíble. [...] tan buena como Mariah Carey ". [c] [4] Mambo luego recibió el número de Dhani, que usó para llamarlo repetidamente y pedirle un álbum. El quinto día, Maia respondió el teléfono y finalmente le ofreció a Mambo el puesto de vocalista con Ratu. Aunque Mambo quería ser solista , aceptó e hizo una audición en la casa de Maia, donde fue aceptada antes de que pudiera terminar de cantar. [4] Antes de comenzar a trabajar con Ratu, Pinkan recibió capacitación como vocalista de apoyo para Dewa 19. [3]

Después de tres años de preparación, en enero de 2003 Ratu lanzó su álbum debut Bersama con Sony Music Indonesia . [3] El álbum incluía diez canciones, siete escritas por Maia y tres por Dhani; Maia también hizo los arreglos y sirvió como corista. Otros músicos involucrados en el álbum fueron Bintang (bajo), Denny Chasmala, Andra Ramadhan y Taras (guitarra), Agil Cinere (batería), Donni (flauta), Sa'unine (cuerdas) y Henry Lamiri (violín). La música estaba influenciada por el R&B , con piano agregado para un "toque femenino". [d] [2] [3] Con el álbum se lanzaron varios sencillos, "Aku Baik-Baik Saja" ("Estoy bien"), "Salahkah Aku Terlalu Mencintaimu" ("Cúlpame por amarte demasiado") y "Jangan Bilang Siapa Siapa" ("No se lo digas a nadie"). [5] Este primer álbum fue bien recibido y vendió más de 250.000 copias. [6] Ratu también proporcionó un nuevo sonido, ya que la industria musical indonesia de la época estaba dominada por grupos masculinos. [3] Ratu ganó el premio al Mejor Artista Revelación en los Premios Clear Top Ten de 2003. [7] En los premios MTV Ampuh de 2006, Ratu fue galardonado como Artista del Año y Artista Grupo/Dúo del Año. [8]

Después del éxito de Bersama , Maia y Mambo comenzaron a trabajar en un segundo álbum, programado para lanzarse en 2004. [9] Sin embargo, el 14 de octubre de 2004, Mambo anunció que dejaba el grupo en medio de una amplia cobertura mediática sobre su embarazo fuera del matrimonio. [10] [11] Los informes indicaron que pudo haber dejado el grupo debido a la personalidad más dominante de Maia y los conflictos entre los dos. [12] [13] Maia, que quedó como el único miembro de la banda, insistió en que no se estaba disolviendo y que pronto realizaría audiciones para un nuevo vocalista. [14] [15] Como medida temporal, se contrataron varios cantantes para actuar con Maia, aunque no firmaron como miembros. Tia, finalista en Akademi Fantasi Indosiar (AFI), fue considerada para el puesto, pero no pudo aceptar porque todavía estaba contratada por AFI. [16]

Cambio de alineación y éxito

"Teman Tapi Mesra" (2005)
"Teman Tapi Mesra" fue el sencillo más exitoso de Ratu. Más tarde, la banda suiza LadyLike lo compró y lo grabó en inglés como "Dreaming of the Time" en 2009.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Mientras buscaba una nueva vocalista, Maia conoció a Mulan Kwok , una intérprete del Barbados Cafe en Bilangan Kemang, Yakarta, en diciembre de 2004. [17] De este encuentro, Maia recordó más tarde: "Cuando conocí a Mulan fue como conocer a una nueva amante. La vi y me gustó. Simplemente me enamoré". [e] [18] Mulan era una cantante de café de Bandung que cantaba con Dimensi Band. Se le pidió que hiciera una audición para el papel y finalmente fue seleccionada; su nombramiento se anunció en una conferencia de prensa el 7 de abril de 2005. [18] Con Mulan, el concepto del grupo, originalmente "elegante", se volvió "coqueto y sexy". [f] [19] El estilo musical del grupo también cambió; si bien originalmente era R&B con piano ligero, se cambió a un sonido rock con guitarras dominantes. [16]

Logotipo de Ratu, como se ve en Ratu & Friends

El 30 de agosto de 2005, Ratu lanzó un álbum recopilatorio titulado Ratu & Friends , que incluía dos canciones nuevas del grupo, "Teman Tapi Mesra" ("Amigos con beneficios") y una versión de "Di Dadaku Ada Kamu" ("En mi pecho estás tú") de Vina Panduwinata . [20] "Teman Tapi Mesra" fue un éxito de la noche a la mañana en Indonesia, Malasia y Singapur y lo disfrutaron tanto adultos como niños. El término "Teman Tapi Mesra", a menudo abreviado TTM, se volvió ampliamente utilizado para describir a aquellos que tenían una relación física sin una emocional. [21] [22] El tono de llamada de "Teman Tapi Mesra" ocupó la primera posición en Malasia durante varias semanas. En Indonesia, el tono de llamada tuvo más de un millón de descargas. [23] El álbum vendió más de 400.000 copias y fue certificado doble platino . [5] Ratu luego realizó una gira de conciertos por cuarenta ciudades de Indonesia con la banda Radja ; la gira Rock in Love comenzó con un concierto en el Centro de Convenciones de Yakarta el 20 de febrero de 2006. [24] [25]

El 22 de mayo de 2006, Ratu lanzó su segundo álbum de estudio , No. Satu ( Número uno ). [5] Al igual que en Bersama , la mayoría de las canciones grabadas fueron escritas por Maia. [22] Dhani contribuyó con tres canciones, mientras que Mulan ayudó a escribir la canción "Seribu Cinta" ("Mil amores"). No. Satu también involucró a músicos como Yoyo Padi , Denny Chasmala, Tepi Item y Bintang. [5] [26] Dos sencillos del álbum, "Lelaki Buaya Darat" ("Mujeriego") y "Querido diario", fueron éxitos, al igual que el álbum; vendió 200.000 copias el día de su lanzamiento, un récord para un trabajo de un grupo indonesio femenino. [5] "Lelaki Buaya Darat" fue prohibido en Malasia debido a sus connotaciones negativas percibidas. La banda intentó cambiar el título de la canción, pero no tuvo éxito. Sin embargo, algunas estaciones de radio en Malasia todavía reproducían la canción. [27]

A lo largo de 2005 y 2006, Ratu fue una de las bandas dominantes de Indonesia y a menudo se la utilizaba en anuncios de productos. [5] Ambos miembros exploraron diferentes aspectos del mundo del espectáculo. [28] Maia actuó en Extravaganza , un programa de comedia en Trans TV , mientras que Mulan protagonizó varias películas de televisión . [29] La ropa de la banda, inspirada en el distrito de la moda de Harajuku en Japón, hizo que los adolescentes se interesaran por la ropa de calle. [30] La banda también recibió una amplia cobertura en los medios de información y entretenimiento , con muchos chismes sobre la relación de Dhani con Mulan. [31] Al destacar el papel que habían jugado los medios de información y entretenimiento en el éxito de la banda, Maia dijo que "Ratu debería agradecer a todos esos periodistas que nos dieron fama con sus chismes". [g] [32]

Maia formó un nuevo grupo musical basado en su propio nombre, Duo Maia, después de que Ratu se disolviera.

Ratu recibió numerosos premios durante este período. En la décima edición de Anugerah Musik Indonesia , la banda recibió tres nominaciones y ganó el premio a la Mejor Obra Producida por "Teman Tapi Mesra". [33] [34] Maia y Mulan también fueron premiadas como Mejor Cantante en los Premios SCTV, superando a las estrellas establecidas Agnes Monica , Ari Lasso , Iwan Fals y Krisdayanti . [35] [36] En los Premios MTV Indonesia, fueron nominados en dos categorías. En los Premios MTV Ampuh, Ratu fue declarado Artista del Año y "Artista Grupo/Dúo del Año", lo que los convirtió en el primer grupo en ganar ambos premios dos veces. [8]

Disolución

A finales de 2006, Ahmad Dhani amenazó con disolver el grupo si Maia no reducía su agenda de actuaciones; sentía que estaba demasiado ocupada, hasta el punto de olvidarse de sus hijos. [37] Dhani más tarde retiró su amenaza, pero -después de convertirse en manager- limitó el grupo a una actuación por semana. [38] Luego despidió a la manager del grupo, Vita Ramona, quien amenazó con llevar a Dhani a los tribunales si no se disculpaba por difamación percibida . [39] Esta situación se agravó cuando Mulan se quejó públicamente de no recibir su parte del dinero de la banda y de la falta de transparencia en la gestión. Renunció el 30 de enero de 2007, después de esperar diez días a que su carta abierta a la dirección recibiera una respuesta. [40] Mulan luego contrató a un abogado y demandó a Dhani, lo que resultó en la devolución de su tarifa contractual. [41] [42]

Después de que Mulan se fue, Maia continuó actuando como Ratu por su cuenta. Participó en la gira de conciertos A Mild Live Soundrenaline con Shanty, Bunga Citra Lestari y Ghea, ganadora de Indonesian Idol . [43] Más tarde, los problemas domésticos entre Dhani y Maia llevaron al grupo a disolverse. A fines de 2007, el nombre del grupo se convirtió en un objeto de discordia entre los dos. Dhani reclamó el nombre "Ratu" como su derecho intelectual y dijo que lo había registrado en la Dirección General de Derechos Intelectuales. Prohibió a Maia, que estaba buscando un nuevo socio, usar el nombre. [44]

Actividades posteriores

Dhani continuó trabajando con grupos de chicas después de Ratu.

A principios de 2008, Maia lanzó Duo Maia con su nueva compañera Mey Chan. A diferencia de Ratu, Duo Maia fue concebido como un grupo vocal y Maia era predominantemente vocalista. Mientras tanto, Mulan firmó con Republik Cinta Management bajo Ahmad Dhani. Mulan lanzó un álbum en solitario titulado Makhluk Tuhan Paling Seksi ( La criatura más sexy de Dios ) en 2008 y cambió su nombre artístico a Mulan Jameela. [45] Mambo, la vocalista original de Ratu, ya había lanzado un álbum en solitario, titulado Aku Tahu Rasanya ( Sé cómo se siente ) en 2006. [46] En 2009, "Teman Tapi Mesra" fue comprada por LadyLike, una banda de chicas sueca, y lanzada en el mercado europeo como "Dreaming of the Time" en inglés. [47]

A Ratu le siguieron numerosos dúos indonesios que intentaron seguir su ejemplo. Hacia finales de la década de 2000, Ahmad Dhani también lo hizo, entrenando a los dúos MahaDewi y The Virgin. [48] Ninguno de estos grupos tuvo tanto éxito como Ratu y, en 2011, las bandas de chicos y chicas de inspiración coreana se habían convertido en dominantes. Maia dijo más tarde que Ratu había tenido éxito porque era el único de su tipo, que "había beneficios en ser pionero" [h] [49]

Discografía

Giras de conciertos

Premios

Notas

  1. ^ El término significa literalmente "Hombre que es como un cocodrilo en la tierra".
  2. ^ Original: " Aku nggak mengekor kesuksesan Krisdayanti dan Anang yang suami istri sama-sama bikin album. Kebetulan aku baru mulai sekarang. Dhani memang baru memberi aku waktu saat ini, dimana anak-anak sudah besar dan aku bisa merintis karier di musik. "
  3. ^ Original: " Bagus. [...] sebagus Mariah Carey. "
  4. ^ Original: "... unsur feminin. "
  5. ^ Original: " Ketika bertemu Mulan saya seperti bertemu pacar baru. Begitu melihat langsung suka. Langsung jatuh cinta " .
  6. ^ Original: " ... centil dan seksi. "
  7. ^ Original: " Ratu patut berterima kasih kepada wartawan yang telah mengangkat Ratu dengan gosip " .
  8. ^ Original: "... ada untungnya menjadi pionir " .

Referencias

Notas al pie
  1. ^ KapanLagi.com 2008, Lupakan Ratu, Maia.
  2. ^ ab Tembang.com, Ratu: Satu Nekat.
  3. ^ abcde Rusmitantri 2003, Duo Ratu, Dhani.
  4. ^ ab Sondang 2008, Pinkan Mambo, Telepon.
  5. ^ abcdef Asmoro 2006, Ratu - No. Satu.
  6. ^ SCTV, Maia Ahmad, Si Emak.
  7. ^ ab Suara Merdeka 2003, Orang Ketiga di Balik.
  8. ^ abcd MTV Ampuh, 30 de diciembre de 2006.
  9. ^ Tembang.com, Álbum Kedua Ratu.
  10. ^ KapanLagi.com 2004, Pinkan Mambo Undur.
  11. ^ Nueva 2008, Pinkan Mambo, Habis.
  12. ^ Tembang.com, Pingkan Sewot, Dhani.
  13. ^ Tembang.com, Pinkan Mambo, Akan.
  14. ^ Kurniasih 2004, Maia Dhani: "Pinkan.
  15. ^ KapanLagi.com 2004, Maia Ahmad Sibuk.
  16. ^ ab Tembang.com, Di Ratu Versi.
  17. ^ Tembang.com, Bubarnya Ratu, Bubarnya.
  18. ^ ab Yordenaya 2005, Mulan Vokalis Barú.
  19. ^ Gatra 2006, Maia Ahmad: Takut.
  20. ^ Tembang.com, Ratu y amigos:.
  21. ^ Suara Merdeka 2006, Dari TTM, Ganti.
  22. ^ ab Tembang.com, No. Satu: Aih.
  23. ^ Putranto 2009, pág. 134.
  24. ^ Tembang.com, Radja y Ratu,.
  25. ^ Syamsudin y Suryono 2006, Radja dan Ratu.
  26. ^ Tembang.com, Ratu, Jadi No.
  27. ^ Gatra 2006, Ratu: Binatang Lelaki.
  28. ^ KapanLagi.com 2006, 'Dúo' Ratu, Laris.
  29. ^ Gatra 2006, Noticias de FTV:.
  30. ^ KapanLagi.com 2006, Banda Papan Atas.
  31. ^ Kartikawati 2006, Maia: Mulan-Dhani.
  32. ^ KapanLagi.com 2006, Ratu Populer Karena.
  33. ^ desde Tembang.com, Premios AMI 2006.
  34. ^ ab Gatra 2006, Anugerah Musik Indonesia.
  35. ^ ab Suara Merdeka 2006, Ratu Raih Predikat.
  36. ^ Laurentius 2006, Premios SCTV 2006:.
  37. ^ Kartikawati 2006, noviembre: Selebritis Kembali.
  38. ^ Suara Karya 2006, Dhani Ahmad: Ratu.
  39. ^ KapanLagi.com 2006, Mantan Manager Ratu.
  40. ^ KapanLagi.com 2007, Mulan Kwok Mundur.
  41. ^ KapanLagi.com 2007, Somasi Ditunda, Mulán.
  42. ^ Putra 2007, Kisruh Ratu, Maia.
  43. ^ Gatra 2007, Maia Ahmad: Vokalis.
  44. ^ Kartikawati 2007, Babak Baru Maia-Dhani:.
  45. ^ Soedarjo 2008, ex miembros de Ratu.
  46. ^ Tembang.com Aku Tahu Rasanya;.
  47. ^ Okezone.com 2009, Lagu TTM Ciptaan.
  48. ^ Suara Merdeka 2009, La Virgen, Dúo.
  49. ^ KapanLagi.com 2011, Ramai Boy dan.
  50. ^ Liputan 6 2003, Premios AMI de Persiapan.
  51. ^ Laurentius 2006, Premios de Música SCTV.
  52. ^ Desde 2006, Nominasi Penghargaan MTV.
  53. ^ KapanLagi.com 2007, Konsep Kembali ke Sekolah.
Bibliografía

Enlaces externos