stringtranslate.com

Porcelana

Porcellino de bronce de Pietro Tacca (Museo Bardini)

Il Porcellino (en italiano, "cerdito") es elflorentinopara la fuente de bronce de unjabalí. La figura de la fuente fue esculpida y fundida porel maestrobarrocoPietro Tacca(1577-1640) poco antes de 1634,[1]siguiendo una copia italiana en mármol de unhelenístico, en ese momento en las colecciones del Gran Ducado y hoy en exhibición en la sección clásica delUffizi. El original, que fue encontrado en Roma y trasladado a Florencia a mediados del siglo XVI por losMedici, se asoció desde el momento de su redescubrimiento con elJabalí de Calidóndelmito griego.[2]

El bronce de Tacca, que ha eclipsado al mármol romano que sirvió como modelo, [3] fue originalmente destinado al Jardín de Boboli , luego trasladado al Mercato Nuovo en Florencia, Italia ; la fuente fue colocada originalmente mirando hacia el este, en via Calimala, frente a la farmacia que por asociación recibió el nombre de Farmacia del Cinghiale (en italiano, "jabalí"). Para ganar más espacio para el tráfico del mercado, luego se trasladó al lado que mira hacia el sur, donde todavía se encuentra como una de las atracciones más populares para los turistas. La estatua actual es una copia moderna, fundida en 1998 por Ferdinando Marinelli Artistic Foundry y reemplazada en 2008, mientras que el bronce de Tacca está resguardado en el nuevo Museo Stefano Bardini en Palazzo Mozzi . [4]

Los visitantes de Il Porcellino introducen una moneda en las fauces abiertas del jabalí, con la intención de dejarla caer a través de la rejilla subyacente para tener buena suerte, y frotan el hocico del jabalí para asegurar el regreso a Florencia, una tradición que el viajero literario escocés Tobias Smollett ya señaló en 1766, [5] que ha mantenido el hocico en un estado de brillo pulido mientras que el resto del cuerpo del jabalí se ha patinado hasta adquirir un tono verde parduzco opaco. [ cita requerida ]

Copias

Se pueden encontrar copias de la escultura en todo el mundo. Algunas de las ubicaciones son:

Australia
Bélgica
Canadá
Dinamarca
Francia
Alemania
Italia
Japón
Noruega
España
Suecia
Reino Unido
A NOSOTROS

En la cultura popular

La escultura aparece tanto en la literatura como en la pantalla.

En la literatura

El Porcellino aparece en "El cerdo de bronce" de Hans Christian Andersen en El bazar de los poetas . [18] Una placa cercana explica la relación entre este jabalí y la historia.

En el cine

Il Porcellino aparece en la película Hannibal de 2001 cuando el inspector jefe Rinaldo Pazzi ( Giancarlo Giannini ) se limpia las manos en la fuente.

La estatua también se ve brevemente en Harry Potter y la cámara secreta (2002) cuando Harry Potter y Ron Weasley suben las escaleras de Hogwarts después de chocar contra el Sauce Boxeador, y nuevamente en la misma escalera durante la escena de flashback donde Tom Riddle habla con Albus Dumbledore. También aparece en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, Parte 2 (2011) en la Sala de los Menesteres. [ cita requerida ]

En la película de 1962 Luz en la plaza , Fabrizio ( George Hamilton ) acaricia el hocico del jabalí para darle suerte después de comprar flores. [ cita requerida ]

Galería

Referencias

  1. ↑ El encargo, de Cosme II de' Medici , data de 1621 (Piero Torriti, Pietro Tacca da Carrara , 1975:39, anotado en Haskell y Penny).
  2. ^ Haskell, Francis; Penny, Nicholas (1981). El gusto y lo antiguo: el atractivo de la escultura clásica, 1500-1900 . New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-02913-6.OCLC 6863945  .
  3. ^ Haskell y Penny.
  4. ^ "Planta baja (#6)". Museo Stefano Bardini . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  5. ^ Smollett, Viajes por Francia e Italia , 1766, Carta XXVIII, citada en Haskell y Penny.
  6. ^ Shirley Fitzgerald (2008). "Il Porcellino". Diccionario de Sydney . Diccionario de Sydney Trust . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  7. ^ "Kunst" (en holandés). Zoológico de Amberes . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  8. ^ "Celebrando al jabalí". Colecciones especiales y archivos . Biblioteca de la Universidad de Waterloo. 6 de marzo de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Museo Jagd und Fischerei de Múnich". Archivado desde el original el 19 de enero de 2002 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  10. ^ "Kitano-cho Ijinkan: itinerario turístico por el casco antiguo de Kobe | Guía de viaje LIVE JAPAN".
  11. ^ Historic England . «Estatua de jabalí en el extremo noreste del camino hacia el jardín italiano (grado II) (1119167)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  12. ^ Historic England . «Estatua de jabalí y pedestal (grado II*) (1172729)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Estatuas en St Mary's College, Durham". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  14. ^ "Picture Perfect Places". Bodega Viansa. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  15. ^ "Il Porcellino - Manhattan, Nueva York". 12 de enero de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  16. ^ "Il Porcellino - Centro Lyndon, Vermont". 7 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  17. ^ "Bodega Torre de Piedra".
  18. ^ Traducido por Charles Beckwith, Londres, 1846.
  19. ^ "Arte público en el mundo". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Porcellino .