stringtranslate.com

Pinturas negras

Mansión de los herederos de Goya en la Quinta del Sordo, Madrid, c. 1900. Fue derribada en 1909.
Exposición Universal (1878). París . A la izquierda: El aquelarre (El gran macho cabrío)

Pinturas negras es el nombre que recibe un grupo de 14 pinturas de Francisco Goya de los últimos años de su vida, probablemente entre 1819 y 1823. Retratan temas intensos y perturbadores, que reflejan tanto su miedo a la locura como su sombría visión de la humanidad. En 1819, a la edad de 72 años, Goya se mudó a una casa de dos pisos en las afueras de Madrid que se llamaba Quinta del Sordo . Aunque la casa había recibido el nombre del propietario anterior, que era sordo , Goya también estaba casi sordo en ese momento como resultado de una enfermedad desconocida que había sufrido cuando tenía 46 años. Las pinturas originalmente fueron pintadas como murales en las paredes de la casa, y luego fueron "cortadas" de las paredes y adheridas a un lienzo por el propietario, el barón Frédéric Émile d'Erlanger. [1] Ahora se encuentran en el Museo del Prado en Madrid. [2]

Después de las guerras napoleónicas y la agitación interna del gobierno español cambiante , Goya desarrolló una actitud amargada hacia la humanidad. Tenía una conciencia aguda y de primera mano del pánico, el terror, el miedo y la histeria. Había sobrevivido a dos enfermedades casi fatales y se volvió cada vez más ansioso e impaciente por miedo a recaer. Se cree que la combinación de estos factores condujo a su producción de las Pinturas negras . Usando pinturas al óleo y trabajando directamente en las paredes de su comedor y sala de estar, Goya creó obras con temas oscuros y perturbadores. Las pinturas no fueron encargadas y no estaban destinadas a salir de su casa. Es probable que el artista nunca tuviera la intención de que las obras fueran exhibidas públicamente: "estas pinturas son lo más cercano a ser herméticamente privadas que cualquiera de las que se hayan producido en la historia del arte occidental". [3]

Goya no dio títulos a las pinturas, o si lo hizo, nunca los reveló. La mayoría de los nombres utilizados para ellos son designaciones empleadas por los historiadores del arte. [4] Inicialmente, fueron catalogados en 1828 por el amigo de Goya, Antonio Brugada . [5] La serie está compuesta por 14 pinturas: Átropos (Las Parcas) , Dos viejos , Dos viejos comiendo sopa , Lucha a garrotes , Aquelarre , Hombres leyendo , Judith y Holofernes , Romería a San Isidro , Hombre burlado por dos mujeres , Romería a la fuente de San Isidro , El perro , Saturno devorando a su hijo , La Leocadia y Asmodea .

Imágenes de laPinturas negras

Historia

La Quinta del Sordo , en una maqueta construida entre 1828 y 1830, en el Museo de Historia de Madrid . [6]

Goya adquirió la Quinta del Sordo , una casa en la ribera del río Manzanares , cerca del puente de Segovia y con vistas a la vega de San Isidro, en febrero de 1819. Se ha sugerido que compró la casa para escapar de la atención pública; vivió allí con su compañera y doncella Leocadia Weiss , a pesar de que ella todavía estaba casada con Isidoro Weiss. Se piensa que Goya mantuvo una relación con ella y posiblemente una hija, Rosario. No se sabe exactamente cuándo comenzó Goya a pintar las Pinturas Negras . Es posible que comenzara a trabajar en los murales entre febrero y noviembre de 1819, cuando cayó gravemente enfermo, como atestigua el inquietante Autorretrato con el doctor Arrieta (1820). Lo que sí se sabe es que los murales fueron pintados sobre escenas rurales que contenían pequeñas figuras, ya que Goya hizo uso de los paisajes en algunos de sus murales como Pelea a garrotes .

Si las pinturas bucólicas de tonos claros también son obras de Goya, puede ser que su enfermedad y los turbulentos acontecimientos del Trienio Liberal le llevaran a pintar sobre ellas. [7] Bozal ha sugerido que esas pinturas también fueron pintadas por Goya, ya que es la única forma de entender por qué las reutilizó. Sin embargo, Nigel Glendinning asume que las pinturas "ya adornaban las paredes de la Quinta del Sordo cuando la compró". [8] Sea cual sea la verdad del asunto, los murales de las Pinturas Negras probablemente datan de 1820 y probablemente se terminaron no más tarde de 1823 cuando Goya, partiendo hacia Burdeos , dejó la villa a su nieto Mariano, [9] quizás debido al miedo a las represalias tras la caída de Rafael Riego y el ejército republicano. Mariano de Goya transfirió la propiedad de la villa a su padre Javier de Goya en 1830.

El lento proceso de trasladar las pinturas al lienzo comenzó en 1874. Las paredes de la villa habían sido cubiertas con papel pintado y Goya había pintado encima de esta capa que fue cuidadosamente retirada y aplicada de nuevo al lienzo. Esta obra se llevó a cabo bajo la supervisión de Salvador Martínez Cubells a petición del barón Émile d'Erlanger , [10] un banquero francés de origen alemán, que quería venderlas en la Exposición Universal de París de 1878. Sin embargo, en 1881 el barón donó las pinturas al estado español y ahora se exhiben en el Museo del Prado . [11]

Configuración original

Cabezas en un paisaje es, con toda probabilidad, la decimoquinta pintura negra . Se separó de las demás pinturas de la colección y ahora se encuentra en la colección de Stanley Moss en la ciudad de Nueva York.

El inventario de Antonio Brugada menciona siete pinturas murales en la planta baja y ocho en la superior. [12] Sin embargo, al Museo del Prado sólo llegaron catorce pinturas. Charles Yriarte también describe una pintura adicional a las que actualmente se sabe que están en la colección; indica que cuando visitó la villa en 1867, ya había sido retirada de la pared y llevada al Palacio de Vista Alegre del Marqués de Salamanca . Muchos críticos consideran que por su tamaño y tema la pintura faltante debe ser la identificada como Cabezas en un paisaje (Nueva York, colección Stanley Moss). [13] Otro problema sobre la ubicación de las pinturas gira en torno a Dos viejos comiendo sopa ; existe incertidumbre sobre si fue pintada sobre un dintel en el piso superior o inferior. Dejando esto de lado, la distribución original de los murales en la Quinta del Sordo era la siguiente. [14]

La planta baja era un espacio rectangular. En los dos lados largos había dos ventanas cerca de los muros más cortos. Entre estas ventanas, había dos grandes murales en forma de paisajes: Una romería a San Isidro a la derecha cuando se mira de frente a los murales y Un aquelarre a la izquierda. Al fondo, en el muro más pequeño opuesto a la entrada, había una ventana en el centro con Judith y Holofernes a la derecha y Saturno devorando a su hijo a la izquierda. La Leocadia estaba ubicada a un lado de la puerta (frente a Saturno ) y Dos ancianos estaba frente a Judith . [15]

El primer piso era del mismo tamaño que la planta baja, aunque sólo había una ventana central en las paredes largas con un mural a cada lado. La pared de la derecha, al entrar, contenía a Asmodea, la más cercana a la entrada, con la Procesión del Santo Oficio al otro lado de la ventana. A la izquierda estaban Atropos y Lucha con garrotes, respectivamente. En la pared corta del fondo era posible ver Hombre burlado por dos mujeres a la derecha y Hombres leyendo a la izquierda. A la derecha de la puerta estaba El perro y a la izquierda Cabezas en un paisaje .

Dos ancianos comiendo sopa habría estado encima de una de las puertas; Glendinning ha sugerido que estaba encima de la puerta de la planta baja debido al diseño del papel pintado que aparece en la fotografía del mural de Laurent. [16]

En las fotografías de Laurent se puede observar que los murales estaban enmarcados con cenefas pintadas con motivos clasicistas, al igual que las puertas, ventanas y el friso sobre la puerta. Las paredes estaban empapeladas como era costumbre en las residencias burguesas y aristocráticas, posiblemente con papel pintado procedente de la Real Fábrica de Papel Pintado que fue patronada por Fernando VII. El papel de la planta baja estaba decorado con motivos de frutas y hojas y el del primer piso estaba decorado con dibujos geométricos organizados en líneas diagonales. Las fotografías documentan también el estado de los dibujos antes de su traslado, mostrando, por ejemplo, que gran parte del lado derecho del Aquelarre no se ha conservado, aunque fue trasladado a lienzo por Martínez Cubells. [17]

Autenticidad

El historiador de arte Juan José Junquera ha cuestionado la autenticidad de las Pinturas Negras . En 2003, llegó a la conclusión de que no pudieron haber sido pintadas durante la vida de Goya. [18] [19] Según Junquera, los documentos legales contemporáneos describen la Quinta del Sordo como una villa con un solo piso, y el segundo piso no se agregó hasta después de la muerte de Goya. Si el piso superior no existía durante la época de Goya, entonces las Pinturas Negras (o al menos las que se encuentran en el piso superior) no podrían haber sido obra de Goya. Especula que el hijo de Goya, Javier, puede haber creado las pinturas, y el hijo de Javier, Mariano, las hizo pasar como obra de Goya para obtener ganancias económicas. La teoría de Junquera fue rechazada por el estudioso de Goya Nigel Glendinning , quien publicó un estudio académico defendiendo la autenticidad de las pinturas y luego dio una conferencia en Madrid reafirmando su convicción. Estableció conexiones entre las Pinturas Negras y otras obras de Goya (por ejemplo, El 2 de mayo de 1808 ) y señaló varias pruebas documentales, incluido un inventario de 1812 de las posesiones del artista catalogado por el hijo de Goya, Javier, que incluía la obra. Hoy en día, el Museo del Prado reconoce las Pinturas Negras como auténticas. [20] [21] [22]

Notas

  1. ^ Lubow, Arthur (27 de julio de 2003). "El secreto de las pinturas negras". The New York Times .
  2. ^ "Explora la colección - Museo Nacional del Prado". www.museodelprado.es . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  3. ^ Luz, 159
  4. ^ Luz, 168
  5. ^ Se han propuesto varios nombres para estas pinturas. El primero procede del inventario de los bienes del pintor realizado por Antonio Brugada tras la muerte de Goya. Museo del Prado, serie didáctica en línea «Mirar un cuadro»: El aquelarre. Archivado el 11 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  6. ^ "La Quinta de Goya". Descubrir el Arte (en español). No. 201. Noviembre de 2015. págs. 18-24. ISSN  1578-9047.
  7. ^ Bozal, vol. 2, págs. 248-249.
  8. ^ Glendinning (1993), pág. 116.
  9. ^ Arnaiz (1996), pág. 19.
  10. ^ Bozal, vol. 2, pág. 247.
  11. Museo Nacional del Prado: Enciclopedia On-Line (en español) , consultado el 9 de mayo de 2009.
  12. ^ Wilson-Bareau, Juliet. “Goya y los números X: el inventario de 1812 y las primeras adquisiciones de cuadros de 'Goya'”. Metropolitan Museum Journal , vol. 31, 1996, págs. 159–74. JSTOR , doi :10.2307/1512979. Consultado el 23 de enero de 2023.
  13. ^ "Cabezas en un paisaje con comentarios en español". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012.
  14. ^ Hay reconstrucciones virtuales en línea del espacio en: artarchive.com Archivado el 1 de enero de 2009 en Wayback Machine y theartwolf.com
  15. ^ Fernández, G. (agosto de 2006). «Goya: Las pinturas negras». theartwolf.com . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  16. ^ Glendinning, Nigel (1975). La extraña traducción de las 'Pinturas negras' de Goya..La revista Burlington.
  17. ^ ""Los frescos de Goya"', El Globo , Madrid, 26 de julio de 1875. El periódico destacaba que Martínez Cubells había trasladado con éxito El aquelarre , "un hermoso lienzo de más de cinco metros de longitud". Esto demuestra que Martínez Cubells trasladó el cuadro entero y que posteriormente fue recortado, posiblemente para que cupiera en un espacio restringido en París.
  18. Junquera, Juan José (2003). "Los Goya: de la Quinta a Burdeos y vuelta". Archivo Español de Arte (en español). 76 (304): 353–370. doi : 10.3989/aearte.2003.v76.i304.263 . ISSN  0004-0428.
  19. Junquera, Juan José (2005). "La Quinta del Sordo en 1830: respuesta a Nigel Glendinning". Archivo Español de Arte (en español). 78 (309): 83-105. doi : 10.3989/aearte.2005.v78.i309.210 . ISSN  0004-0428.
  20. ^ Lubow, Arthur (27 de julio de 2003). "El secreto de las pinturas negras". The New York Times .
  21. ^ "Obituarios: Profesor Nigel Glendinning". The Telegraph . 3 de marzo de 2013.
  22. ^ Glendinning, Nigel (2004). "Las Pinturas Negras de Goya y la Quinta del Sordo. Precisiones sobre las teorías de Juan José Junquera". Archivo Español de Arte (en español). 77 (307): 233–245. doi : 10.3989/aearte.2004.v77.i307.229 . ISSN  0004-0428.

Bibliografía

Enlaces externos