Los primeros miembros conocidos que representaron a Peterborough fueron en 1547, poco después de que hubiera obtenido el estatus de ciudad , cuando la Catedral de Peterborough se convirtió en la sede de la nueva diócesis de Peterborough en 1541. La catedral había sido la Abadía de Peterborough hasta que la disolución de los monasterios la abolió en 1539. La nueva ciudad no fue un antiguo distrito ni un distrito municipal hasta 1876; no sobrevive ninguna carta que otorgue el estatus de ciudad o el derecho a la representación parlamentaria o delimite su límite para fines electorales. [2] [3]
Las leyes de 1832 ampliaron el distrito parlamentario de Peterborough a toda la parroquia de San Juan Bautista (añadiendo 48 propiedades calificadas [3] ) y conservaron a sus dos miembros. [3] (La parte rural del Soke se incluyó en la división norte de Northamptonshire ). Según la Ley de Límites de 1868, el área de New Fletton y Woodstone (al sur del río Nene) fue transferida de Huntingdonshire. [5] Según la Ley de Redistribución de Escaños de 1885 , la representación del distrito se redujo de dos diputados a uno.
1918–1950
El condado administrativo del Soke de Peterborough (el municipio de Peterborough y los distritos rurales de Barnack y Peterborough);
El distrito urbano de Oundle;
Los distritos rurales de Easton-on-the-Hill y Gretton; y
Partes de los distritos rurales de Oundle y Thrapston [6]
Los distritos de la ciudad de Peterborough de Bretton, Central, Dogsthorpe, Este, Fletton, Norte, Orton Longueville, Orton Waterville, Park, Paston, Ravensthorpe, Stanground, Walton y Oeste [8]
Los distritos de la ciudad de Peterborough de Bretton, Central, Dogsthorpe, East, North, Park, Paston, Ravensthorpe, Walton, Werrington y West [9]
La siguiente redistribución, que entró en vigor en las elecciones generales de 1997 , supuso la creación del noroeste de Cambridgeshire , que incluía las zonas al sur del río Nene (distritos de Fletton, Orton Longueville, Orton Waterville y Stanground de la ciudad de Peterborough ). Werrington fue transferido de vuelta desde Huntingdon.
Tras la revisión de la representación parlamentaria en Cambridgeshire , que entró en vigor en las elecciones generales de 2010 , la Comisión de Límites de Inglaterra realizó modificaciones menores en los distritos electorales existentes para hacer frente a los cambios de población, principalmente la transferencia de Thorney y Eye desde el noreste de Cambridgeshire. También hubo cambios marginales para tener en cuenta la redistribución de los distritos electorales de la ciudad de Peterborough. Estos cambios aumentaron el electorado de 64.893 a 70.640. [11] En la fecha de enumeración del 17 de febrero de 2000, la cuota electoral para Inglaterra era de 69.934 votantes por distrito electoral. [11]
Los distritos de la ciudad de Peterborough son: Bretton; Central; Dogsthorpe; Este; Eye, Thorney y Newborough; Gunthorpe; Norte; Park; Paston y Walton; Ravensthorpe; Werrington; Oeste. [12]
Pérdida marginal debido a nuevos cambios en los límites de los distritos.
El distrito electoral actual está compuesto por áreas edificadas de Peterborough al norte del río Nene, así como áreas rurales al este y al norte, y comprende aproximadamente el 60% del electorado de la autoridad local de la ciudad de Peterborough. [13] Las partes restantes de la ciudad, compuestas por áreas residenciales al sur del río Nene y áreas rurales al oeste de Peterborough, forman parte del distrito electoral del noroeste de Cambridgeshire . [10]
Franquicia
El Ayuntamiento , Plaza de la Catedral (1669-1671), sitio de la antigua Plaza del Mercado.
En la Cámara de los Comunes no reformada, el derecho de voto para los escaños de los distritos variaba enormemente. Originalmente, el Decano de Peterborough y el Capítulo de la Catedral habían reclamado el derecho de voto y habían sostenido que solo los residentes de los Recintos de la Minster eran burgueses y, por lo tanto, tenían derecho a votar. En el interregno , la ciudad era uno de los 37 distritos en los que el sufragio estaba restringido a quienes pagaban el scot and lot , una forma de impuesto municipal. En 1800 había 2.000 votantes registrados en Northamptonshire y 400 en Peterborough. En 1835, eran 576, o aproximadamente el uno por ciento de la población. [14] El soborno era general hasta la introducción del voto secreto bajo la Ley de Voto de 1872. Los votos se emitían mediante declaración oral, en público, en las elecciones municipales , erigidas en Market Place (ahora Cathedral Square). [15]
En 1832, la Gran Ley de Reforma otorgó el derecho al voto a quienes poseían o arrendaban tierras por un valor de 10 libras o más y la Segunda Ley de Reforma extendió esto a todos los jefes de familia que pagaban 10 libras o más en alquiler por año, emancipando efectivamente a la clase trabajadora calificada, por lo que en 1868 el porcentaje de votantes en Peterborough había aumentado a aproximadamente el 20% de la población. [16] La Tercera Ley de Reforma extendió las disposiciones de la ley anterior a los condados y la Cuarta Ley de Reforma amplió aún más el sufragio al abolir prácticamente todos los requisitos de propiedad para los hombres y al emancipar a las mujeres mayores de 30 años que cumplieran con los requisitos mínimos de propiedad. Este sistema, conocido como sufragio universal masculino , se utilizó por primera vez en las elecciones generales de 1918. Sin embargo, la igualdad electoral total no se produciría hasta la Quinta Ley de Reforma diez años después.
Según el censo de 2001 , la población del distrito electoral de Peterborough es de 95.103 personas, de las cuales 46.131 son hombres y 48.972 son mujeres. El 67,56% de las personas de entre 16 y 74 años son económicamente activas, incluido el 5,92% desempleados; otro 12,26% son jubilados y el 3,08% estudiantes. De un total de 39.760 hogares, el 63,80% son propietarios, menos que los promedios regionales (72,71%) y nacionales (68,72%). [17] La participación en las elecciones generales de 2005 fue de 41.194 o el 61,0% de los elegibles para votar, por debajo de las cifras regionales (63,6%) y nacionales (61,3%).
Miembros del Parlamento
El Ayuntamiento , Upper Bridge Street (1930-1933), anteriormente Narrow Street.
Peterborough envió dos miembros al parlamento por primera vez en 1547. Antes de la guerra civil , muchos eran parientes del clero; luego, durante doscientos años después de la restauración , siempre hubo un Fitzwilliam, o un candidato de Fitzwilliam, como miembro de Peterborough, lo que lo convirtió en un bastión Whig. [ 18] La representación se redujo a un miembro bajo la Ley de Redistribución de Escaños de 1885. [19]
Desde la fusión formal de los unionistas liberales separatistas con los conservadores en 1912 y la absorción de la zona rural del norte de Northamptonshire en 1918, Peterborough ha sido predominantemente conservador; sin embargo, ha elegido parlamentarios laboristas varias veces desde 1929 en adelante.
En 1966, en una de las elecciones más reñidas de la historia del Reino Unido, Sir Harmar Nicholls conservó el escaño por tres votos después de siete recuentos. Nicholls fue miembro conservador desde 1950 hasta 1974, cuando perdió en las elecciones de octubre de ese año ante el laborista Michael Ward, tras haber resistido el escaño por sólo 22 votos después de cuatro recuentos en las elecciones ocho meses antes. [22] El crecimiento de la Ciudad Nueva a partir de 1967 puede explicar en parte la victoria del Partido Laborista aquí en 1974. Sin embargo, en 1979 , Ward perdió el escaño ante el conservador Brian Mawhinney , que representaría a Peterborough durante toda la duración del gobierno conservador entrante y fue ministro del gabinete y presidente del Partido Conservador durante el segundo gobierno mayor (1992-97).
El escaño se hizo más competitivo en la revisión de límites de 1997 con la formación del escaño de North West Cambridgeshire , que incorporó las tierras rurales fuera de Peterborough y varios distritos de inclinación conservadora de la ciudad. Desde su formación, North West Cambridgeshire ha sido uno de los escaños conservadores más seguros del país, mientras que Peterborough ocupó el puesto 93 en los cien escaños más vulnerables de los conservadores (los que los otros partidos deben tomar si se va a producir un cambio de gobierno ) y el 73 en la lista de objetivos del Partido Laborista; [ cita requerida ] estos factores llevaron a Mawhinney a presentarse en North West Cambridgeshire en su lugar. Se retiró como diputado en 2005 y fue creado barón Mawhinney, de Peterborough en el condado de Cambridgeshire.
Helen Clark (de soltera Brinton) ganó el escaño por el Partido Laborista en 1997. Fue derrotada por el candidato conservador Stewart Jackson en las elecciones de 2005 , tras lo cual se informó ampliamente que Clark estaba planeando desertar al Partido Conservador, [23] un anuncio que no fue popular a nivel local. [24] Sin embargo, a principios de junio se supo que, si bien había abandonado el Partido Laborista, de hecho no se había unido a los conservadores y no tenía intención de hacerlo. [25]
Jackson fue reelegido en 2010 con una mayoría mayor, que luego cayó en 2015. En 2017 , Fiona Onasanya del Partido Laborista ganó una mayoría de 607; este resultado marcó la primera vez desde 1929 que Peterborough votó por el Partido Laborista en una elección donde los conservadores ganaron el voto popular nacional, y la primera vez que ha elegido a un diputado laborista en un año en el que el Partido Laborista no formó gobierno. Además, Peterborough se convirtió en uno de los cinco distritos electorales (los otros son Croydon Central , Enfield Southgate , Leeds North West y Reading East ) que eligieron diputados laboristas en 2017, sin haberlo hecho desde 2001 .
Distrito parlamentario 1547–1918
Diputados entre 1542 y 1660
Diputados entre 1660 y 1883
Los conservadores (o aborrecedores ) y los whigs (o peticionarios ) se originaron en los partidos de la Corte y del Campo que surgieron después de la guerra civil, aunque es más preciso describirlos como tendencias laxas, ambas de las cuales podrían considerarse conservadoras en términos modernos. [37] La política de partidos moderna realmente no comenzó a fusionarse en Gran Bretaña hasta al menos 1784.
Diputados entre 1885 y 1918
En 1832, el Partido Tory se transformó en el Partido Conservador y en 1859, el Partido Whig, junto con los radicales y los partidarios de Peel , se transformó en el Partido Liberal. En oposición al autogobierno irlandés , los unionistas liberales se separaron de los liberales en 1886 y se aliaron con los conservadores. Más tarde, en 1900, se fundó el Partido Laborista, con el nombre de Comité de Representación Laborista .
Peterborough fue redefinido como un distrito electoral a partir de las elecciones generales de febrero de 1974. [74] Sucesores de los distritos parlamentarios históricos , los límites de gasto para las campañas electorales son ligeramente inferiores a los de los distritos electorales del condado.
Diputados desde 1974
Onasanya se sentó como independiente después de ser suspendida por el Partido Laborista en diciembre de 2018. [75] [76] El asiento quedó vacante el 1 de mayo de 2019 luego de una petición de revocación exitosa , [77] hasta el 7 de junio de 2019, cuando Lisa Forbes fue elegida para el distrito electoral en las elecciones parciales de Peterborough de 2019 , en nombre del Partido Laborista .
Elecciones
Historial electoral desde 1900
Elecciones en la década de 2020
Elecciones en la década de 2010
Elecciones en la década de 2000
Elecciones en los años 90
Elecciones en los años 1980
Elecciones en los años 70
Elecciones en los años 60
Elecciones en los años 50
Elecciones en la década de 1940
Elecciones generales 1939-1940
Se requería que se celebraran otras elecciones generales antes de finales de 1940. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para una elección que se llevaría a cabo desde 1939 y para finales de ese año, se habían seleccionado los siguientes candidatos:
Causada por la muerte de Whalley, Raper era un candidato a la "Ley Permisiva". [101]
Elecciones en la década de 1860
Green, un liberal radical, [105] se retiró antes de las elecciones. [106]
Elecciones en la década de 1850
Causada por la declaración nula de la elección parcial de 1852 a petición del pueblo debido a sobornos y tratos. [109] Aunque Whalley obtuvo la mayoría de los votos, su elección fue declarada nula debido a la descalificación a causa de los sobornos y tratos anteriores, y Hankey fue declarado electo. [110]
^ "Revisión de 2023 de los límites de los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra – Volumen dos: nombres, designaciones y composición de los distritos electorales – Este". Comisión de Límites de Inglaterra . Consultado el 27 de junio de 2024 .
^ Fuidge, NM "Peterborough". En Bindoff, ST (ed.). La Cámara de los Comunes 1509–1558 . Boydell y Brewer – vía History of Parliament Online.
^ abcde Sheepshanks, R; Talents, Wm Edwd (20 de enero de 1832). "Peterborough". Informes de los comisionados sobre la división propuesta de los condados y los límites de los distritos, v.2, pt 2. Documentos parlamentarios. Vol. 1832 HC 39 (141) 1. págs. 159-160 y mapa de enfrente.
^ Bateson, Mary (1906). "Municipio de Peterborough". En Serjeantson, RM; Adkins, William Ryland Dent (eds.). Historia de Victoria del condado de Northampton . Vol. 2. Londres: Constable. pág. 429.
^
"31 y 32 Vict c. 45, s.4 y Primer Anexo".
Comisionados de límites para Inglaterra y Gales. "Peterborough". Informes sobre distritos (Inglaterra) . Documentos de mando . Vol. 3972. Recuperado el 6 de marzo de 2019 , a través de A Vision of Britain .
^ abc S., Craig, Fred W. (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972; . Chichester: Political Reference Publications. ISBN0900178094.OCLC 539011 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ ab Fraser, Hugh (1918). La Ley de Representación del Pueblo de 1918, con notas explicativas. Londres: Sweet and Maxwell. págs. 515–516.
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1983". www.legislation.gov.uk . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1995" www.legislation.gov.uk . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
^ ab "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 2007". www.legislation.gov.uk . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
^ ab England., Boundary Commission for (2007). Quinto informe periódico: presentado al Parlamento de conformidad con la sección 3(5) de la Ley de distritos electorales parlamentarios de 1986. Londres: Sationery Office. ISBN9780101703222.OCLC 85783106 .
^ "Orden de distritos electorales parlamentarios de 2023". Anexo I, Parte 2, Región oriental.
^ Boundary Commission for England, 2018 Review, Associated consultant documents (Tipo de documento: Datos electorales) (24 de febrero de 2016). "El electorado de cada región subdividido por las autoridades locales y cada circunscripción existente".{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Knight, Charles Peterborough en 1840 Ciudades antiguas de Inglaterra Publicado originalmente en The Penny Magazine por The Society for the Diffusion of Useful Knowledge
^ Forrester, EG Elecciones y campaña electoral del condado de Northamptonshire, 1695-1832 Oxford University Press, 1941
^ Pelling, Henry Mathison Una geografía social de las elecciones británicas 1885-1910 (pp. 96-97 y 106-124) Macmillan, Londres, 1967
^ Familia Wentworth-Fitzwilliam del Ayuntamiento de Milton Peterborough (consultado el 22 de septiembre de 2007) Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
^ Tebbs, Herbert F. Peterborough: A History (pp.192–194) The Oleander Press, Cambridge, 1979. Véase también Bromund, Ted A Complete Fool's Paradise: The Attack on the Fitzwilliam Interest in Peterborough 1852 Parliamentary History, vol. 12 no. 1 (pp. 47–67) Edinburgh University Press, 1993 y Howarth, Janet The Liberal Revival in Northamptonshire 1880–1895: A Case Study in Late Nineteenth Century Elections The Historical Journal, vol. 12 no. 1 (pp. 78–118) Cambridge University Press, 1969
^ La historia del Parlamento La Cámara de los Comunes: 1509-1558 (3 vols.) Bindoff, ST, 1558-1603 (3 vols.) Hasler, PW, 1660-1690 (3 vols.) Henning, Basil Duke, 1715-1754 (2 vols.) Sedgwick, Romney, 1754-1790 (2 vols.) Namier, Sir Lewis Bernstein y Brooke, John , 1790-1820 (5 vols.) Thorne, RG Martin Secker y Warburg (reeditado por Her Majesty's Stationery Office) para el History of Parliament Trust, Londres, 1964-1986
^ Craig, Frederick Walter Scott Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1832-1970 (4 vols.) Macmillan, Londres, 1971-1977 y Stenton, Michael y Lees, Stephen (eds.) Quién es quién de los miembros del parlamento británico 1832-1979: un diccionario biográfico de la Cámara de los Comunes basado en volúmenes anuales de Dod's Parliamentary Companion y otras fuentes (4 vols.) Harvester Press, Hassocks, 1976-1981
^ "BBC NEWS – Reino Unido – Inglaterra – Cambridgeshire – Un diputado destituido se une a los conservadores". bbc.co.uk . 8 de mayo de 2005.
^ POLÍTICA: 'Una bofetada en la cara' Peterborough Evening Telegraph, 9 de mayo de 2005 [ enlace roto ]
^ Moss, Stephen Expulsado de la casa The Guardian, 1 de junio de 2005
^ "Historia del Parlamento" . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
^ Carter, PRN Carew, Sir Wymond (1498–1549) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/61138, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Airs, Malcolm Pallady, Richard (n. 1515/16, f. en o antes de 1563) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/21163, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Ford, LL Mildmay, Sir Walter (1520/21–1589) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/18696, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Riordan, Michael Henry VIII, cámara privada de (act. 1509–1547) Sir William Fitzwilliam (c.1506–1559) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/70829, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Bindoff, Stanley Thomas (1982). Bindoff, op. cit. (p. 186). Boydell & Brewer. ISBN9780436042829. Recuperado el 21 de julio de 2012 .
^ Bindoff, Stanley Thomas (1982). Bindoff, op. cit. (p. 537). Boydell & Brewer. ISBN9780436042829. Recuperado el 21 de julio de 2012 .
^ ab "Fitzwilliam, William (c.1550–1618), de Dogsthorpe y Milton, Northants., La historia del Parlamento" . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
^ Wright, Stephen Fane, Mildmay, segundo conde de Westmorland (1602–1666) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/9139, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Mercer, Malcolm Fane, Sir Thomas (d. 1589) Francis Fane, primer conde de Westmorland (1583/4–1629) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/9130, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ "Humphrey Orme fue elegido... y hubo una queja inmediata contra su mandato sobre la base de que no era ni un buen puritano ni un parlamentario estable"; véase Tebbs, op. cit. (p. 94). "Aunque su comité electoral ciertamente recibió y examinó evidencias sobre un resultado disputado y posiblemente doble en Peterborough, no está claro qué papel, si es que tuvo alguno, jugó el Consejo en la decisión final a favor de Alexander Blake"; véase Gaunt, Peter Cromwell's Purge? Exclusions and the First Protectorate Parliament [ enlace muerto ] (p. 16) Parliamentary History, vol. 6 no. 1 (pp. 1–22) mayo de 1987. "El candidato derrotado... supuestamente había sido apoyado por votantes descontentos y descalificados; el propio Orme se había casado con una recusante y probablemente era un simpatizante realista"; Ibíd. en la nota al pie 80 (p. 21)
^ Ambos términos eran originalmente peyorativos, derivados respectivamente de tóraidhe , uno de los irlandeses desposeídos que se convirtieron en proscritos y whiggamor , una palabra gaélica escocesa para un pastor de ganado o caballos.
^ abcde Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "P" (parte 1)
^ Doble regreso entre Lord le Despencer y Francis St John. Lord le Despencer declarado electo
^ Destituido a petición del barón Fitzwilliam de Milton Hall en 1667
^ Hainsworth, DR Fitzwilliam, William, primer conde Fitzwilliam en la nobleza de Irlanda (1643–1719) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/67100, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Rigg, JM Dolben, Sir Gilbert, primer baronet (1658/9–1722) (rev. DW Hayton) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/7774, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ "Charles Parker... en 1728, era el alguacil mayor de Northamptonshire y en ese momento no era partidario de Fitzwilliam. Su acción en la elección de ese año condujo a un caso ante el Colegio de Abogados de la Cámara de los Comunes para resolver una controversia sobre los poderes de los alguaciles de la ciudad [y del Soke] como oficiales electorales en la elección. Parker, como alguacil, envió el escrito electoral a Robert Smith, el alguacil de la Libertad que eligió al conde Fitzwilliam [en ese momento sólo en la nobleza de Irlanda ] y un candidato desconocido [del conde de Exeter]... James Pix, el alguacil de la ciudad, impugnó la elección y ganó, por lo que los miembros en funciones... fueron declarados electos", a pesar de que Wortley Montagu había muerto seis meses antes; véase Tebbs, op. cit. (p. 95) que se refiere incorrectamente al hijo de Sidney, Edward Wortley Montagu.
^ Turner, Roger Lamb, Sir Matthew, primer baronet (1705?–1768) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/15919, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ abcdefghijklmnopqrstu Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, FWS (ed.). Los parlamentos de Inglaterra (2.ª ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. págs. 160, 235–237. ISBN0-900178-13-2.
^ Lambert, Elizabeth R. Laurence, francesa (1757–1809) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/16126, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Kelly, James Ponsonby, George (1755–1817) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/22495, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Mandler, Peter Lamb, William, segundo vizconde de Melbourne (1779–1848) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/15920, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Barker, GFR Scarlett, James, primer barón Abinger (1769–1844) (rev. Elisabeth A. Cawthon) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/24783, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Courtney, WP Heron, Sir Robert, segundo baronet (1765–1854) (rev. HCG Matthew) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/13091, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ ab "Decisiones electorales" . Northern Star and Leeds General Advertiser . 3 de julio de 1841. pág. 24. Consultado el 24 de junio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ ab Churton, Edward (1838). La Asamblea de los Comunes o biógrafo parlamentario: 1838. págs. 87–88, 118.
^ ab Mosse, Richard Bartholomew (1838). The Parliamentary Guide: a concise history of the Members of both Houses, etc. pp. 162, 176. Consultado el 27 de noviembre de 2018 a través de Internet Archive .
^ Smith, GB Fitzwilliam, Charles William Wentworth, tercer conde Fitzwilliam en la nobleza de Gran Bretaña y quinto conde Fitzwilliam en la nobleza de Irlanda (1786-1857) (rev. HCG Matthew) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/9653, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ ab "Miembros regresados" . Norfolk News . 7 de agosto de 1847. p. 2. Consultado el 24 de junio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Buckinghamshire" . North Devon Journal . 17 de diciembre de 1857. pág. 8. Consultado el 29 de julio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Buckinghamshire Election" . Oxford Journal . 26 de diciembre de 1857. p. 8 . Consultado el 29 de julio de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ Farrell, Stephen (2009). "WATSON, Hon. Richard (1800–1852)". La historia del parlamento . Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ Wallis, Frank H. Whalley, George Hammond (1813–1878) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/29158, consultado el 6 de octubre de 2007). Destituido por petición en 1853; en la elección parcial posterior fue reelegido, pero su elección fue nuevamente declarada nula
^ Spychal, Martin (28 de abril de 2017). «Cinco elecciones en siete años: Peterborough, Whalley y el interés de Fitzwilliam». The Victorian Commons . Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ "Noticias locales y distritales" . Chester Chronicle . 11 de diciembre de 1852. pág. 8. Consultado el 24 de junio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Preparativos para las elecciones generales". The Spectator . 21 de marzo de 1857. p. 9 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ McConville, Seán (1995). Prisiones locales inglesas 1860-1900: después de la muerte. Londres: Routledge. p. 132. ISBN0-415-03295-4. Recuperado el 24 de junio de 2018 .
^ Courtney, WP Hankey, Thomson (1805–1893) (rev. AC Howe) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/12197, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Clarke, Ernest Wells, William (1818–1889) (rev. John Martin) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/29019, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Waley, Daniel Buxton, Sydney Charles, Earl Buxton (1853–1934) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/32224, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Pelling, loc. cit., confirma que Wentworth-Fitzwilliam se presentó a las elecciones contra un candidato liberal oficial y que el candidato conservador se retiró en su favor. Se convirtió en unionista liberal al año siguiente y murió como resultado de un accidente de equitación en 1889.
^ Ryder, Richard D. Greenwood, Sir Granville George (1850–1928) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/41162, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ Miembro en funciones por North Northants desde 1910
^ Cole, Margaret Horrabin, James Francis (1884–1962) (rev. Amanda L. Capern) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/33995, consultado el 6 de octubre de 2007)
^ McWhirter, Norris Cecil, David George Brownlow, sexto marqués de Exeter (1905–1981) Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press, 2004 (se requiere suscripción doi :10.1093/ref:odnb/30910, consultado el 6 de octubre de 2007). Renunció a su cargo en 1943 cuando fue nombrado gobernador de Bermudas.
^ Roth, Andrew Lord Harmar-Nicholls: Un noble conservador que se hizo a sí mismo, más hábil en los negocios que en la política The Guardian, 18 de septiembre de 2000
^ Syal, Rajeev (19 de diciembre de 2018). "El Partido Laborista suspende a un diputado declarado culpable de mentir sobre exceso de velocidad". The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ Buchan, Lucy (18 de marzo de 2019). «Una exdiputada laborista caída en desgracia publica un extraño vídeo en el que declara su inocencia frente al horizonte de Nueva York» . The Independent . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "Resultado de la petición de destitución: Fiona Onasanya ya no es diputada de Peterborough". ITV News . 1 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ "DECLARACIÓN DE PERSONAS NOMINADAS, AVISO DE VOTACIÓN Y SITUACIÓN DE LOS CENTROS ELECTORALES" (PDF) . peterborough.gov.uk . Ayuntamiento de Peterborough . 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "Resultados teóricos de las elecciones generales del Reino Unido del 12 de diciembre de 2019". Rallings & Thrasher, Profesor David Denver (Escocia), Nicholas Whyte (Irlanda del Norte) para Sky News, PA, BBC News e ITV News . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 11 de julio de 2024 .
^ "Distrito electoral parlamentario de Peterborough". BBC News . BBC . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Elecciones – mayo de 2021". Ayuntamiento de Peterborough .
^ "Distrito electoral parlamentario de Peterborough – Elecciones 2017". BBC News . 8 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
^ "Datos Electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Datos Electorales 2010". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 2005". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 2001". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1997". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1992". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1987". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1983". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ Guía del Times para la Cámara de los Comunes . 1955.
^ Guía del Times para la Cámara de los Comunes . 1951.
^ abcdefghi Craig, FWS (1983). Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949 (3.ª ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. ISBN 0-900178-06-X .
^ Informe de la Conferencia Anual del Partido Laborista, 1939
^ abcdefghi Craig, FWS, ed. (1974). Resultados de las elecciones parlamentarias británicas: 1885-1918 . Londres: Macmillan Press. ISBN9781349022984.
^ "Polling at Peterborough" (Encuesta en Peterborough) . Derbyshire Times . 27 de junio de 1883. pág. 3. Consultado el 9 de diciembre de 2017 a través de British Newspaper Archive .
^ "General Election" . Jersey Independent and Daily Telegraph . 28 de noviembre de 1885. p. 3 . Consultado el 15 de enero de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ "Noticias electorales" . Bradford Observer . 19 de noviembre de 1873. pág. 3. Consultado el 15 de enero de 2018 en British Newspaper Archive .
^ "Elecciones de Peterborough" . Peterborough Advertiser . 7 de febrero de 1874. p. 2 . Consultado el 15 de enero de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ "Northampton Mercury" . 16 de abril de 1859. pág. 3. Consultado el 24 de junio de 2018 en British Newspaper Archive .
↑ «Elecciones locales» . Lincolnshire Chronicle . 6 de mayo de 1859. pág. 3 . Consultado el 24 de junio de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ "Parlamento Imperial" . Hereford Journal . 15 de junio de 1853. pág. 4. Consultado el 24 de junio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Parlamento Imperial" . London Daily News . 11 de agosto de 1853. p. 2. Consultado el 24 de junio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
↑ "Elecciones de Peterborough" . Hereford Journal . 8 de diciembre de 1852. pág. 3. Consultado el 24 de junio de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ "Peterborough" . The Ulsterman . 8 de diciembre de 1852. p. 2 . Consultado el 24 de junio de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ "A los electores del sur de Lincolnshire" . Lincolnshire Chronicle . 2 de julio de 1852. pág. 1. Consultado el 24 de junio de 2018 en British Newspaper Archive .
^ Churton, Edward (1838). La Asamblea de los Comunes o biógrafo parlamentario. pág. 88.
^ abc Casey, Martin; Salmon, Philip. "Peterborough". La historia del Parlamento . Consultado el 20 de abril de 2020 .
Enlaces externos
Parlamento del Reino Unido
Circunscripción electoral de Peterborough, Reino Unido (límites de abril de 1997 a abril de 2010) en MapIt UK
Circunscripción electoral de Peterborough, Reino Unido (límites de abril de 2010 a mayo de 2024) en MapIt UK
Circunscripción del Parlamento británico de Peterborough (límites a partir de junio de 2024) en MapIt UK
