stringtranslate.com

Odivelas

Odivelas ( pronunciación portuguesa: [oðiˈvɛlɐʃ] o [ɔðiˈvɛlɐʃ] ) es una ciudad y un municipio delárea metropolitana de Lisboa, Portugal, en elDistrito de Lisboay la histórica y culturalProvincia de Extremadura. El municipio está situado a 10 km al noroeste deLisboa. El actual alcalde es Hugo Martins, elegido por elPartido Socialista. La población en 2011 era 144.549,[1]en un área de 26,54 km2(10,25 millas cuadradas).[2]

Geografía

Situado en el casco antiguo de Lisboa ( provincia histórica de Extremadura ), el municipio de Odivelas se encuentra en el área metropolitana de Lisboa , limitando con los municipios de Loures , Sintra , Amadora y Lisboa . [3]

La región está situada en una extensa llanura que se extiende desde Pontinha hasta Póvoa de Santo Adrião, pasando por Odivelas y Olival Basto. [3] El resto del territorio está formado por colinas y valles semiescarpados, salpicados de pinares y algunas pequeñas tierras agrícolas (algunas ovejas pastando). [3] Caneças mantiene un carácter agrícola, mediante el cultivo en invernaderos y campos, especialmente de flores y plantas ornamentales. [3]

Administrativamente, el municipio se divide en 4 parroquias civiles ( freguesias ): [4]

Historia

El Monasterio de São Dinis

El origen del nombre Odivelas se encuentra en una peculiar leyenda que se desarrolló durante el reinado del rey Denis . Según la leyenda, el rey Denis tenía la costumbre de viajar a altas horas de la noche a la zona de Odivelas para tener relaciones con mujeres. [5] En una de estas noches, la Reina ( Isabel de Portugal ) esperó a su marido errante, y lo confrontó sobre los viajes nocturnos, [5] preguntándole:

"¿Ides vê-las senhor...?" (¿ Va a verlos señor? )

La frase, por tanto, fue corrompida en Odivelas , o "donde el Rey fue a verlas [a las damas]" . [5] Otra interpretación surge de las palabras que lo componen: "odi" y "velas" . El primero, de origen árabe , significa curso de agua , mientras que el segundo, de la referencia latina a las aspas de un molino de viento. En la parte central de la comunidad se pueden identificar tanto un río como vestigios de antiguos molinos de viento. [5]

El dolmen de Pedras Grandes y Batalhas (en la parroquia de Caneças ), el castro de Amoreira (en la parroquia de Ramada ), vestigios de asentamientos romanos en Póvoa de Santo Adrião, aperos árabes en el subsuelo de Paiã (en la parroquia de Pontinha ), indican que el territorio de Odivelas ha sido ocupado continuamente a lo largo de los siglos, debido a su tierra fértil y su clima templado. [5]

En la plaza principal de Odivelas en 1415, Felipa de Lancaster bendijo a sus tres hijos ( Eduardo , Pedro y Enrique ) cuando partían a caballo para descansar.

elo, donde iniciarían su viaje ultramar para tomar la ciudad-estado de Ceuta . [5]

Fue en el Monasterio de São Dinis donde se presentó por primera vez, en 1534, el Auto da Cananeia , del autor Gil Vicente , que fue encargado por la Madre Superiora Violente, hermana de Pedro Álvares Cabral . [5] Las tierras alrededor de Pontinha se convirtieron en un centro fértil durante este siglo, a medida que más y más agricultores y nobles emigraron a esta región (junto con Póvoa de Santo Adrião y Caneças ). [5] Algunos propietarios, como el pintor Vieira Lusitano , formaron parte de una afluencia de residentes culturales en Odivelas. En Póvoa de Santo Adrião, el pintor Pedro Alexandrino, contribuiría más tarde a las obras de la Catedral Sé de Lisboa, el Palacio Nacional de Queluz y el Museo de las Carrozas de Belém . [5]

El robo de la iglesia principal de Odivelas (el 11 de mayo de 1671) fue el origen del monumento dedicado al Señor Roubado (inglés: Stolen Lord ), y que daría lugar a la primera caricatura política, que criticaría las actividades del Inquisición. [5] Era un período en el que los misioneros que regresaban de Asia y África visitaban el Convento de Rilhafoles, en Paiã ( Pontinha ). Otra controversia surgió en 1723, cuando las hermanas del monasterio estaban horrorizadas ante la suposición de que una monja brasileña pudiera ser judía y se había infiltrado en su orden (suponiendo salvarse de la persecución de la Inquisición). Llegaron incluso a presentar el caso al cardenal-inquisidor y, en caso de fracaso, al rey (quien se negó a arbitrar). [5] Las monjas finalmente fueron llevadas sumariamente por los soldados y devueltas al monasterio. Irónicamente, mucho más tarde, la madre Paula de Odivelas (nombre real Paula Teresa da Silva e Almeida), con quien el rey Juan V (30 años mayor que ella) tuvo un apasionado romance, se uniría a las hermanas. Su relación duraría hasta la muerte del monarca, aunque el Rey proporcionaría un generoso estipendio mensual tras su muerte. [5]

En 1731, Juan V decretó el inicio de la construcción del Acueducto de Águas Livres , que comenzaba en la Fonte das Águas Livres cerca de Carenque y terminaba en el embalse de Amoreira (terminado en 1834). [5] El embalse de Amoreira ( portugués : Mãe d'Água ), aunque es un hermoso espacio, tiene una capacidad para 5.500.000 litros (1.500.000 gal EE.UU.) que fueron transportados a través de túneles hasta las numerosas fuentes de Lisboa. El acueducto nunca fue totalmente eficiente, y sus aguas eran impuras y en escasas cantidades. [5] Mucho más tarde, en 1833, se construyó la Quinta da Pentieira en la parroquia de Pontinha, como cementerio para las víctimas del cólera . [5] Hasta el siglo XIX, Lisboa era una ciudad infectada por epidemias con fuentes de agua de mala calidad. Muchos de los ciudadanos más ricos pagaron a hombres (muchos de Caneças) para que llevaran agua potable a sus hogares. [5] El agua de Caneças era de buena calidad, y sus fuentes proporcionaban una cantidad de agua que era transportada en carruaje o barril a los vecinos de Lisboa, además de servicios de lavandería y productos hortícolas. [5]

Después de la supresión de las órdenes religiosas, Odivelas pasó a ocupar un importante papel social, buscado por sus espacios abiertos y su entorno natural; Muchos miembros de la élite lisboeta construyeron pequeñas propiedades rurales o, a principios del siglo XX, casas de verano. [5] Las parroquias de Odivelas y Pontinha formaban parte del municipio de Belém, en la época del escritor Alexandre Herculano . Posteriormente, se integraron en el municipio de Olivais (en 1885). [5] En 1886, se estableció el municipio de Loures , que incluía muchas de las otras parroquias de Odivelas. En 1915 se constituyó oficialmente la parroquia civil de Caneças. [5] El desarrollo en esta área comenzó a alejarse de la agricultura y se construyeron cada vez más viviendas. La conexión con Lisboa y la construcción de carreteras dieron lugar a la compra de terrenos en la región.

En Pontinha , el puesto de mando del Movimento das Forças Armadas ( Movimiento de las Fuerzas Armadas ) fue responsable de contribuir a la instauración de un Portugal democrático el 25 de abril de 1974 ( Revolución de los Claveles ). [5]

La intensificación regional, provocada por la subdivisión de la tierra, afectó en gran medida al paisaje local. Veinticinco años después de la Revolución de los Claveles, se desarrollaron 85 barrios clandestinos. [5] Simultáneamente, la explosión de proyectos de construcción civil (debido a la falta de viviendas asequibles en Lisboa) se produjo en todas las parroquias del municipio (excepto en Famões), lo que se tradujo en un aumento de la población residente. [5] Los órganos políticos se desarrollaron para apoyar estos cambios, lo que resultó en la creación de las parroquias civiles de Pontinha en 1984 y Olival Basto, Ramada y Famões en 1989. Póvoa de Santo Adrião se convirtió en ciudad en 1986, Odivelas fue elevada al estatus de la ciudad en 1990, Pontinha a la ciudad en 1991 junto con Olival Basto en 1997. En este mismo año, para defender el plan de desarrollo local, un grupo de ciudadanos estableció el Movimento Odivelas a Concelho ( Movimiento Odivelan por el Estatuto Municipal ). [5] El 19 de noviembre de 1998, por votación unánime de los miembros de la Asamblea Nacional, se aprobó la creación del Municipio de Odivelas, con sede en la ciudad de Odivelas. [5] [6] El 20 de enero de 1999, la Comissão Instaladora do Município de Odivelas fue facultada por el Ministro de Equipamiento, Planificación y Administración del Territorio, João Cravinho, con sus nuevas funciones administrativas transitorias. [5] Tres años más tarde, la comisión dejó de funcionar y, tras las elecciones municipales de diciembre de 2001, prestó juramento el primer gobierno municipal de Odivelas. [5]

Aspectos destacados históricos

El monumento más famoso de Odivelas es el Convento de mujeres de San Denis de Odivelas , fundado por el rey Dinis I hacia 1295. Muchas religiosas famosas vivían en el convento, que era visitado frecuentemente por reyes y reinas (de hecho, varios reyes tenían hijos ilegítimos con las monjas). El convento gótico sufrió graves daños en el terremoto de Lisboa de 1755 , pero el ábside ha sobrevivido, así como la tumba del rey Dinis y su hija, la princesa María Alfonso . El Convento también tiene una interesante arquitectura de estilos manuelino y barroco .

El Convento, abierto a los turistas, se ha convertido en el Instituto de Odivelas , una escuela para niñas patrocinada por el Ministerio de Defensa de Portugal.

Otro lugar interesante es el Memorial de Odivelas , un curioso monumento de principios del siglo XIV. Lleva un escudo de armas de Portugal de estilo de finales del siglo XV, cuando el monumento pudo haber sido restaurado. No se conoce con exactitud la finalidad de este monumento, pero es posible que se haya erigido para marcar la llegada del cuerpo del rey Dinis a Odivelas, para ser enterrado en el Convento.

A principios del siglo XVIII, el rey Juan V ordenó la construcción de un acueducto para transportar agua desde la parroquia de Caneças hasta la ciudad de Lisboa, que padecía una falta crónica de agua. El Acueducto de Águas Livres , que comenzó a funcionar en 1748, es una de las obras maestras de la antigua ingeniería portuguesa.

Deportes

Odivelas Futebol Clube es la asociación deportiva más representativa de la ciudad, con tres canchas de fútbol, ​​gimnasio y otras instalaciones.

Gente notable

Referencias

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística
  2. ^ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  3. ^ abcd "Caracterização do Concelho" (en portugues). Odivelas, Portugal: Cámara Municipal de Odivelas.
  4. ^ Diario de la República . «Ley nº 11-A/2013, foja 552 82» (pdf) (en portugués) . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Breve História do Concelho" (en portugues). Odivelas, Portugal: Cámara Municipal de Odivelas. 2011 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  6. ^ El 14 de diciembre de 1998, el Diário da República publicó la Ley 84/98, para crear el Municipio de Odivelas , refiriéndose al artículo 1: "Por el presente diploma se crea el Municipio de Odivelas, teniendo como sede la Ciudad de Odivelas, que tendrá pasa a formar parte del Distrito de Lisboa .
Fuentes

enlaces externos