stringtranslate.com

Nuestra Señora de Kazán

Nuestra Señora de Kazán , también llamada Madre de Dios de Kazán ( en ruso : Казанская Богоматерь , romanizadoKazanskaya Bogomater' ), es un icono sagrado de la más alta estatura dentro de la Iglesia Ortodoxa Rusa , que representa a la Virgen María como protectora y patrona de la ciudad de Kazán , y un paladio de toda Rusia y Rus' , conocida como la Santa Protectora de Rusia. Como es el caso de cualquier entidad santa bajo un Patriarcado en comunión dentro de la gran Iglesia Ortodoxa Oriental , es venerada por todos los fieles ortodoxos.

Según la leyenda, el icono fue adquirido originalmente en Constantinopla , se perdió en 1438 y se recuperó milagrosamente en su estado original más de 140 años después, en 1579. Dos catedrales importantes, la Catedral de Kazán en Moscú y la Catedral de Kazán en San Petersburgo , están consagradas a Nuestra Señora de Kazán y exhiben copias del icono, al igual que numerosas iglesias en todo el país. El icono original de Kazán fue robado y probablemente destruido en 1904.

La "imagen de Fátima" es una copia del icono del siglo XVI, o posiblemente el original del siglo XVI, robado de San Petersburgo en 1917 y adquirido por FA Mitchell-Hedges en 1953. Estuvo en Fátima, Portugal, de 1970 a 1993, y luego en el estudio del Papa Juan Pablo II en el Vaticano de 1993 a 2004, cuando fue devuelta a Kazán, donde ahora se conserva en el Monasterio de la Theotokos de Kazán. Las copias de la imagen también se veneran en la Iglesia Católica .

Las festividades de Nuestra Señora de Kazán son el 21 de julio y el 4 de noviembre (que también es el Día de la Unidad Nacional de Rusia ).

Historia

Según la tradición, el icono original de Nuestra Señora de Kazán fue traído a Rusia desde Constantinopla en el siglo XIII. Después de la fundación del Kanato de Kazán ( aprox. 1438), el icono desapareció del registro histórico durante más de un siglo.

La crónica del metropolitano Hermógenes , escrita a petición del zar Feodor en 1595, describe la recuperación del icono. Según este relato, después de que un incendio destruyera Kazán en 1579, la Virgen se apareció a una niña de 10 años, Matrona, revelándole el lugar donde se encontraba escondido el icono. La niña le contó el sueño al arzobispo, pero no la tomó en serio. Sin embargo, el 8 de julio de 1579, después de dos repeticiones del sueño, la niña y su madre recuperaron el icono por sí mismas, enterrándolo bajo una casa destruida donde lo habían escondido para salvarlo de los tártaros. [1]

Monasterio de la Virgen María de Kazán, donde se conservó el icono hasta 1904, destruido en 1932; reconstruido en 2016

Se construyeron otras iglesias en honor a la revelación de la Virgen de Kazán, y se exhibieron copias de la imagen en la Catedral de Kazán de Moscú (construida a principios del siglo XVII), en Yaroslavl y en San Petersburgo. [2]

Los comandantes militares rusos Dmitry Pozharsky (siglo XVII) y Mikhail Kutuzov (siglo XIX) atribuyeron a la invocación de la Virgen María a través del ícono el haber ayudado al país a repeler la invasión polaca de 1612 , [3] la invasión sueca de 1709 y la invasión de Napoleón de 1812. El ícono de Kazán alcanzó una inmensa popularidad y hubo nueve o diez copias separadas del ícono atribuidas a milagros en toda Rusia.

En la noche del 29 de junio de 1904, el icono fue robado del Convento de la Theotokos de Kazán, donde había estado guardado durante siglos (el edificio fue demolido más tarde por las autoridades comunistas). [2] Al parecer, los ladrones codiciaban el marco dorado del icono , que estaba adornado con muchas joyas. Varios años después, la policía rusa detuvo a los ladrones y recuperó el marco. Los ladrones declararon originalmente que el icono en sí había sido cortado en pedazos y quemado, aunque uno de ellos finalmente confesó que estaba alojado en un monasterio en las selvas de Siberia. Sin embargo, se creyó que este era falso, y la policía rusa se negó a investigar, utilizando la lógica de que sería muy desafortunado venerar un icono falso como si fuera auténtico. [4] La Iglesia Ortodoxa interpretó la desaparición del icono como una señal de las tragedias que plagarían Rusia después de que se perdiera la imagen de la Santa Protectora de Rusia. De hecho, el campesinado ruso solía atribuir todas las miserias de la Revolución de 1905 , así como la derrota de Rusia en la guerra ruso-japonesa de 1904-1905, a la profanación de su imagen. [4]

"Vatikanskaya"

Nuestra Señora de Kazán (imagen de Fátima)
Catedral de la Anunciación, Kazán (1561-1562)
Procesión al lugar de recuperación del icono, 21 de julio de 2015.

Después de la Revolución rusa de 1917 , se especuló que el icono original se conservaba en San Petersburgo. Se dice que un icono de Nuestra Señora de Kazán se utilizó en procesiones alrededor de las fortificaciones de Leningrado durante el Sitio de Leningrado (1941-1944) durante la Segunda Guerra Mundial. [5]

Otra teoría proponía que los bolcheviques habían vendido la imagen en el extranjero, aunque la Iglesia Ortodoxa Rusa no aceptaba tales teorías. Se desconoce la historia del icono robado entre 1917 y 1953. En 1953, Frederick Mitchell-Hedges compró un icono a Arthur Hillman. Según Yuri S. Soloviev, uno de los guardaespaldas de Joseph Stalin , y Selim Bensaad, bisnieto de Stalin, Stalin poseía un icono de Nuestra Señora de Kazán. [6] [7] Aunque el estatus del icono como el icono original de Kazán siguió siendo discutido, Cyril GE Bunt concluyó "que es la obra de un gran pintor de iconos del siglo XVI [...] los pigmentos y la madera del panel están perfectamente conservados como lo han demostrado exhaustivas pruebas de rayos X, y se han suavizado con el tiempo", sugiriendo que si bien era una copia del icono original, era sin embargo el icono original llevado por Pozharski en 1612. Fue exhibido en la Feria Mundial de Nueva York en 1964-1965. El 13 de septiembre de 1965, miembros del Ejército Azul de Nuestra Señora de Fátima pasaron la noche venerando el icono en el pabellón de Nueva York. El Ejército Azul finalmente compró el icono a Anna Mitchell-Hedges por US$125.000 en enero de 1970, y el icono fue consagrado en Fátima, Portugal .

En 1993 el icono de Fátima fue entregado al Vaticano y el Papa Juan Pablo II lo hizo instalar en su estudio, donde lo veneró durante once años. En sus propias palabras, "ha encontrado un hogar conmigo y ha acompañado mi servicio diario a la Iglesia con su mirada maternal". [8] Juan Pablo II deseaba visitar Moscú o Kazán para poder devolver él mismo el icono a la Iglesia Ortodoxa Rusa. Sin embargo, el Patriarcado de Moscú sospechaba que el Papa pudiera tener otros motivos, por lo que entregó el icono a la Iglesia rusa sin condiciones en agosto de 2004. [9] El 26 de agosto de 2004, fue exhibido para veneración en el altar de la Basílica de San Pedro y luego entregado a Moscú. [10] El siguiente día de la festividad del santo icono, el 21 de julio de 2005, el Patriarca Alexius II y Mintimer Shaymiev , el presidente de Tartaristán , lo recibieron en la Catedral de la Anunciación del Kremlin de Kazán. [11] Esta copia a veces recibe el sobrenombre de "Vatikanskaya". [2]

El icono está ahora consagrado en la Catedral de la Elevación de la Santa Cruz, parte del Convento de la Theotokos (reestablecido como monasterio en 2005), en el sitio donde se encontró el icono original de Nuestra Señora de Kazán, y hay planes en marcha para convertir los otros edificios del monasterio en un centro de peregrinación internacional.

Referencias

  1. ^ Schroedel, Jenny; Schroedel, John (2006). El libro de María todo: La vida y el legado de la Santísima Madre. Libros todo. pág. 158. ISBN 978-1-59337-713-7. Recuperado el 7 de julio de 2011 .
  2. ^ abc DiPippo, Gregory. "El icono de Nuestra Señora de Kazán", Nuevo Movimiento Litúrgico, 21 de julio de 2021
  3. ^ "Nuestra Señora de Kazán", Rusia en perspectiva global, Universidad de Harvard
  4. ^ por Alex de Jonge, La vida y los tiempos de Grigori Rasputín , 1993, Barnes and Noble Books, 45.
  5. ^ Curran, Bridget (2008). Los milagros de María: encuentros cotidianos de belleza y gracia. Allen & Unwin. pág. 37. ISBN 978-1-74175-514-5. Recuperado el 8 de julio de 2009 .
  6. ^ "La Iglesia Ortodoxa Rusa durante la Gran Guerra Patria". Biblioteca Presidencial . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  7. «El bisnieto de Stalin pide al patriarca de Moscú que exhume el cuerpo del dictador: está seguro de que fue envenenado». ForumDaily . 2021-11-29 . Consultado el 2023-12-12 .
  8. ^ "Liturgia de la Palabra en honor del Icono de la Madre de Dios de Kazán – 25 de agosto de 2004" . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  9. ^ Gheddo, Piero. "Juan Pablo II entrega a la Virgen de Kazán a la iglesia rusa, 18 de julio de 2005". Asianews.it . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  10. ^ Marchesi, Giovanni (16 de octubre de 2004). "L'Icona della Madonna di Kazan Donata del Papa al Patriarca di Mosca". La Civiltà Cattolica (en italiano). págs. 167–76 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  11. ^ Philip Coppens, Un icono sobrenatural para la Madre Rusia, Atlantis Rising , número 87 (mayo/junio de 2011)

Enlaces externos