stringtranslate.com

Asesinato, ella escribió

Murder, She Wrote es una serie de televisión de drama criminal estadounidense , creada por Peter S. Fischer , Richard Levinson y William Link , protagonizada por Angela Lansbury , y producida y distribuida por Universal Television para la cadena CBS . La serie se centra en la vida de Jessica Fletcher , una escritora de misterio y detective aficionada, [4] [5] que se involucra en la resolución de asesinatos que tienen lugar en la ciudad ficticia de Cabot Cove, Maine, en todo Estados Unidos y en el extranjero. El programa duró 12 temporadas desde el 30 de septiembre de 1984 al 19 de mayo de 1996, para un total de 264 episodios e incluyó entre su elenco recurrente a Tom Bosley , William Windom y Ron Masak , así como una amplia gama de miembros del elenco invitados, incluidos Michael Horton , Keith Michell y Julie Adams .

La serie fue un éxito de audiencia durante su transmisión, convirtiéndose en un elemento básico de la programación televisiva de los domingos por la noche de CBS durante aproximadamente una década, al tiempo que logró la distinción como uno de los programas de televisión más exitosos y de mayor duración de la historia, con un promedio de 25 millones de espectadores por semana en su emisión. principal. [6] En distribución, la serie sigue siendo muy exitosa y popular en todo el mundo. Por su papel en el programa, Lansbury fue nominada a diez Globos de Oro , ganando cuatro, junto con nominaciones a 12 Premios Emmy , lo que le valió el récord de más nominaciones a los Globos de Oro y victorias como Mejor Actriz en una Serie Dramática de Televisión y la mayor cantidad de Emmy. nominaciones a Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática. La serie en sí también recibió tres nominaciones al Emmy a la Mejor Serie Dramática y seis nominaciones al Globo de Oro en la misma categoría, con dos premios importantes.

Después de que la serie terminó en 1996, se estrenaron cuatro películas para televisión entre 1997 y 2003. [7] [8] Se lanzaron dos videojuegos de apuntar y hacer clic para PC: uno en 2009 , [9] y una secuela en 2012. [ 10] Una serie de libros derivados continuará publicándose a partir de 2024.

Historia

Origen

Los productores de la serie Peter S. Fischer , Richard Levinson y William Link desarrollaron el papel principal para la actriz Jean Stapleton , quien inicialmente estaba algo interesada pero finalmente lo rechazó, amenazando el proyecto. [11]

Mientras luchaban por encontrar otra estrella importante, los productores pensaron que Angela Lansbury sería perfecta para el papel de Jessica Fletcher, pero no pensaron que estaría interesada en una serie de televisión. Anteriormente, había actuado en dos adaptaciones cinematográficas de las novelas de misterio de Agatha Christie : como Salome Otterbourne en Muerte en el Nilo (1978) y como Miss Marple en The Mirror Crack'd (1980). Cuando a esta última película le fue mal, a pesar de un reparto estelar que incluía a Rock Hudson , Elizabeth Taylor , Kim Novak y Tony Curtis , la oferta de Lansbury de repetir a Miss Marple en tres películas más nunca se materializó. [12]

Cuando hizo saber que estaría disponible si aparecía el proyecto adecuado, los tres creadores le enviaron el guión y casi de inmediato, Lansbury sintió que podía hacer algo con el papel de Jessica Fletcher. Con Murder, She Wrote debutó el domingo 30 de septiembre de 1984, los productores pudieron convertir su premisa de "escritor de misterio/detective aficionado" en un éxito de 12 años para CBS . También convirtió a Lansbury, conocida anteriormente por su trabajo cinematográfico y teatral en Broadway, en un nombre familiar para millones de espectadores de televisión. El título proviene de Murder, She Said , que era el título de una adaptación cinematográfica de 1961 de la novela Miss Marple de Agatha Christie, 4:50 de Paddington .

Premisa

El programa gira en torno al día a día de Jessica Fletcher (de soltera MacGill), una profesora de inglés viuda y jubilada, que se convierte en una exitosa escritora de misterio. A pesar de la fama y la fortuna, Jessica sigue siendo residente de Cabot Cove, una pequeña comunidad costera en Maine (el episodio de la primera temporada "Murder Takes the Bus" establece que Cabot Cove está justo al norte de la ciudad de Newcastle ), y mantiene sus vínculos con todos. de sus viejos amigos, sin dejar nunca que el éxito se le suba a la cabeza.

El programa generalmente comienza con una vista previa de los eventos del episodio, con Jessica diciendo: "Esta noche en Murder, She Wrote ..." Jessica invariablemente demuestra ser más perspicaz que los investigadores oficiales de un caso, quienes casi siempre están dispuestos a arrestar al más probable. sospechar. Al reunir cuidadosamente las pistas y hacer preguntas astutas, lleva a las autoridades a arrestar al verdadero asesino. Los asesinatos ocurrían con tal regularidad en sus alrededores que se acuñó el término "síndrome de Cabot Cove" para describir la aparición constante de cadáveres en lugares remotos. De hecho, si Cabot Cove existiera en la vida real, encabezaría las estadísticas nacionales de criminalidad del FBI en numerosas categorías, y algunos análisis sugieren que la tasa de homicidios en Cabot Cove supera incluso la de la capital mundial del asesinato en la vida real . [13]

La relación de Jessica con los agentes del orden varía de un lugar a otro. Ambos sheriffs de Cabot Cove se resignan a que ella se entrometa en sus casos. Sin embargo, la mayoría de los detectives y agentes de policía no la quieren cerca de la escena del crimen, hasta que sus deducciones precisas los convenzan de escucharla. Algunos están felices de contar con su ayuda desde el principio, a menudo porque son fanáticos de sus libros. Con el tiempo, hace amistad en muchos departamentos de policía de Estados Unidos , así como con un oficial de policía británico adscrito a Scotland Yard . Al comienzo de la octava temporada, más historias se desarrollaron en la ciudad de Nueva York y Jessica se mudó a un apartamento allí a tiempo parcial para enseñar criminología en la universidad de la ciudad.

Producción

Murder, She Wrote se filmó principalmente en estudios de sonido de Universal Studios en Universal City, California (cerca de Los Ángeles). [14] La serie también filmó tomas exteriores y algunos episodios en locaciones de la ciudad de Mendocino , en el norte de California , que reemplazó a la ciudad ficticia de Cabot Cove en Maine. [14]

Lansbury considera jubilarse en 1988

Ángela Lansbury en septiembre de 1989

En agosto de 1988, Lansbury expresó su cansancio por su compromiso con la serie porque no estaba segura, a los 63 años, de poder continuar al ritmo que ahora se le exigía; citó específicamente el cambio de siete a ocho días para filmar cada episodio. Así, Murder, She Wrote entró en su quinta temporada ese otoño con la clara posibilidad de que cesaría la producción al final y el final de la serie saldría al aire en mayo de 1989.

Sin embargo, se trabajó en una solución que le permitió a Lansbury continuar pero también le dio tiempo para descansar. Esto también permitió que algunos personajes secundarios consiguieran historias importantes. Durante las dos siguientes temporadas, Lansbury redujo sus apariciones en varios episodios, apareciendo únicamente al principio y al final, para presentar historias protagonizadas por varios amigos de Jessica, como el investigador privado Harry McGraw, el ladrón reformado Dennis Stanton o el agente del MI5 Michael Hagarty. El "experimento" terminó en 1991. [15] En 1992, Lansbury asumió un papel más extenso en la producción cuando se convirtió en productora ejecutiva del programa.

Pasar de los domingos de 1995

Murder, She Wrote fue renovado para una duodécima temporada después de terminar la temporada 1994-95 como el octavo programa más visto en televisión, empatado con la nueva comedia de NBC Friends en el puesto. A pesar de la continua popularidad del programa, Lansbury estaba considerando retirarse nuevamente después de la próxima temporada, ya que se acercaría a los setenta años al finalizar. La decisión, en última instancia, no quedaría en sus manos, ya que CBS tomaría una decisión con respecto a la serie que resultaría problemática para la cadena en dos noches distintas de programación.

Murder, She Wrote era, en ese momento, la serie con guión más popular de CBS; de hecho, había sido una de las dos únicas series de la cadena que obtuvo una calificación entre las diez primeras ( 60 Minutos fue la otra). Mientras tanto, en NBC, su programación Must See TV del jueves por la noche había sido una potencia de rating durante años y CBS decidió utilizar Murder, She Wrote en un esfuerzo por reducir su audiencia. Entonces, después de once años el domingo por la noche, la serie pasó al jueves para la temporada 1995-96. Mantendría el mismo horario de las 8 p. m. en su nueva noche, iniciando una programación que incluía el nuevo drama New York News y la revista de noticias de larga duración 48 Hours .

La medida fue recibida con protestas de los fanáticos, y toda la programación del jueves por la noche para CBS resultó no ser rival para la programación de NBC. Enfrentándose a Friends y un par de comedias de primer año en su franja horaria, Murder, She Wrote vio sus índices de audiencia caer significativamente el jueves; de hecho, la serie cayó por debajo de una calificación de 10.0 cuando se tabularon las calificaciones de la última temporada. (Su seguimiento, New York News , continuó la tendencia a la baja y obtuvo índices de audiencia aún más bajos, y CBS canceló el nuevo drama antes de diciembre de 1995.)

Mientras tanto, en el horario del domingo que Murder, She Wrote estaba vacante, CBS eligió probar un bloque de comedia de situación. Al comenzar la hora de las 8 p.m., CBS optó por Cybill , protagonizada por Cybill Shepherd y que había terminado su primera temporada abreviada justo fuera del top 20 en las calificaciones de Nielsen. La segunda mitad de la hora contó con la nueva serie Almost Perfect , protagonizada por Nancy Travis como productora de televisión. Ninguna serie tuvo un buen desempeño; Cybill , que se había mudado desde el lunes por la noche, vio caer sus índices de audiencia hasta el punto de casi salir del top 50. Almost Perfect se trasladó al lunes por la noche con la esperanza de mejorar sus índices de audiencia; su reemplazo, una Bonnie remodelada , duró cinco episodios el domingo antes de ser cancelada.

Al final, Murder, She Wrote terminó en el puesto 58 en las calificaciones finales y CBS optó por no renovar la serie para una decimotercera temporada. Sin embargo, la cadena finalmente revirtió su programación. Se programaron dos episodios para los domingos por la noche cuando comenzó 1996, el primero se emitió el 7 de enero y el segundo el 25 de febrero. Ambos episodios obtuvieron índices de audiencia significativamente más altos que los que el programa había obtenido el jueves, acercándose a casi veinte millones de espectadores cada uno. de las dos transmisiones. CBS decidió devolver Murder, She Wrote a los domingos para los últimos cuatro episodios de la serie, que comenzaron el 28 de abril. Tres de los cuatro episodios atrajeron a más de dieciséis millones de espectadores y el final, que se emitió el 19 de mayo de 1996, terminó en el top 20 de las calificaciones de esa semana.

La cadena también acordó encargar cuatro películas de Murder, She Wrote durante los próximos años. El primero fue South by Southwest (1997), al que le siguieron tres más, A Story to Die For (2000), The Last Free Man (2001) y The Celtic Riddle (2003). [dieciséis]

Lansbury declaró en mayo de 2011 que le gustaría regresar como Jessica Fletcher. [17] Sin embargo, en una entrevista de 2015, descartó la idea de retomar el tan querido personaje, afirmando: "Creo que sería una decepción. De alguna manera, tendríamos que mostrarla como una mujer mucho mayor, y Creo que es mejor mantener esa imagen que tenemos en nuestra mente de ella como una persona vigorosa. Yo sigo siendo bastante vigorosa, especialmente en el jardín... pero si quisiera transformarme nuevamente en la mujer que parecía entonces, sería Sería ridículo. Y no puedo hacer eso." [18] Dame Angela Lansbury murió el 11 de octubre de 2022, cinco días antes de cumplir 97 años. [19] [20]

Elenco

Reparto regular

Elenco recurrente

elenco ocasional

Episodios

  1. ^ Atado con sopa de pollo .
  2. ^ Atado con amigos .

Cruce con Magnum, PI

El episodio de la tercera temporada de Murder, She Wrote , titulado "Magnum on Ice", concluye un cruce que comenzó en el episodio "Novel Connection" de la séptima temporada de Magnum, PI . En la trama del episodio, Jessica llega a Hawái para investigar un intento de asesinar a los invitados de Robin Masters y luego intenta aclarar a Magnum cuando lo acusan de matar al sicario. El episodio de Magnum, PI se emitió originalmente el 19 de noviembre de 1986, y el episodio final Murder, She Wrote siguió cuatro días después, el 23 de noviembre .

El episodio de Magnum, PI del crossover está incluido en el conjunto de DVD de la temporada 3 de Murder, She Wrote , así como en el conjunto completo de la serie. El conjunto de DVD de la temporada 7 de Magnum, PI , así como su conjunto de serie completa, incluye el episodio Murder, She Wrote . [28]

Premios y nominaciones

Durante sus doce años de carrera , Murder, She Wrote recibió numerosas nominaciones a premios. La propia Lansbury tiene el récord de más nominaciones al Emmy como actriz principal destacada en una serie dramática con doce, una por cada temporada. Nunca ganó, lo que también es un récord. Mary Dodson , directora de arte de 102 de los 264 episodios de la serie, recibió tres nominaciones al Emmy por su trabajo en Murder, She Wrote . [29] En total, el programa fue nominado a 41 premios Emmy. [30]

Clasificaciones de televisión de EE. UU.

Murder, She Wrote mantuvo índices de audiencia extremadamente altos, terminando en el top 15 de programas durante once de sus 12 temporadas (ocho de las cuales estuvo en el top 10), incluso hasta bien entrada la última temporada. En su undécima temporada, Murder, She Wrote todavía tenía un promedio de 25 millones de espectadores por semana. En su apogeo, el programa llegó incluso a superar los 40 millones de espectadores en Estados Unidos. Sin embargo, al comienzo de su duodécima temporada en 1995, CBS trasladó el programa de su extremadamente popular horario de domingo por la noche al jueves por la noche, lo que lo obligó a competir con la programación Must See TV de NBC y, como resultado, los índices de audiencia se desplomaron durante la temporada 11. y 12 CBS perdieron afiliados durante la realineación televisiva , lo que significa que los principales mercados no pudieron encontrar la red. El programa calificó de la siguiente manera:

Reinicio cancelado

Deadline Hollywood informó en octubre de 2013 que NBC estaba planeando un reinicio de la serie, protagonizada por la actriz ganadora del Oscar Octavia Spencer como una "administradora de hospital y detective aficionada que autopublica su primera novela de misterio". [44] El mes siguiente, Lansbury dijo que si bien era fanática de Spencer, no era fanática de usar el título; ella dijo: "Creo que es un error llamarlo Asesinato, ella escribió porque Asesinato, ella escribió siempre será sobre Cabot Cove y este pequeño y maravilloso grupo de personas que contaron esas hermosas historias y disfrutaron de un pedazo de ese lugar, y también disfrutaron de Jessica". Fletcher, que es un tipo de persona poco común y muy individual". Los productores decidieron que el personaje de Spencer no se llamaría Jessica Fletcher, ya que solo Lansbury podía interpretar a Fletcher. [45] El 21 de enero de 2014, Deadline Hollywood anunció que el reinicio no continuaría. [46]

Adaptación cinematográfica

El 9 de septiembre de 2023, se reveló que una adaptación cinematográfica de la serie se encuentra en las primeras etapas de desarrollo en Universal Pictures . Las guionistas de Dumb Money, Lauren Schuker Blum y Rebecca Angelo, escribirán el guión mientras Amy Pascal actúa como productora. [47]

Mercancías

En 1985, Warren Company lanzó un juego de mesa Murder, She Wrote . En el juego, un jugador asume el papel oculto de un asesino y los otros jugadores intentan determinar qué jugador es el asesino mediante deducción. El asesino gana por matar a cinco de los personajes en el tablero de juego y escapar, mientras que los jugadores detectives ganan por deducir correctamente la identidad del asesino.

En diciembre de 2009, el desarrollador y editor de juegos casuales Legacy Interactive , bajo licencia de Universal Pictures Digital Platforms Group (UPDPG), anunció el lanzamiento de un videojuego para PC y Macintosh, Murder, She Wrote , basado en la serie de televisión. En el juego, los jugadores ayudan a Jessica Fletcher a resolver cinco asesinatos inusuales. [48] ​​[49] Legacy Interactive lanzó una secuela, Murder She Wrote 2 , en noviembre de 2012. [50]

En 2020, Funko lanzó un Jessica Fletcher POP! Figura coleccionable en vinilo.

Multimedia

Referencias

  1. ^ Silden, Isobel (17 de agosto de 1989). "No es ningún crimen cuando las estrellas de ayer se involucran en un asesinato'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  2. ^ Weinstein, Steve (21 de mayo de 1994). "Televisión: Después de 10 años y más de 200 cadáveres, nadie ha podido imitar 'Murder, She Wrote', impulsada por ya sabes quién". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  3. ^ Haithman, Diane (20 de octubre de 1990). "TV: La rutina de una serie de una hora semanal es demasiada, pero un programa de media hora es otra cosa". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  4. ^ Harmetz, Aljean (27 de octubre de 1985). "El improbable detective de Angela Lansbury tiene poder de permanencia". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  5. ^ Weinraub, Bernard (1 de diciembre de 1991). "TELEVISIÓN; Angela Lansbury tiene un éxito. Quiere respeto". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  6. ^ "Archivo de calificaciones de televisión - 1988/1989". EE.UU. Hoy en día semanalmente . 25 de septiembre de 1988. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  7. ^ Blistein, Jon (11 de octubre de 2022). "Angela Lansbury, ganadora del Tony y estrella de 'Murder, She Wrote', muerta a los 96 años". Piedra rodante . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  8. ^ Palan, Michael (23 de febrero de 2021). "Los mejores episodios de asesinato, ella escribió". Looper . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  9. ^ "E3 2009: El juego Murder, She Wrote llegará a PC" Archivado el 19 de julio de 2020 en Wayback Machine , news.bigdownload.com, 8 de junio de 2009; Consultado el 14 de enero de 2010.
  10. ^ "Primeras capturas de pantalla de Murder, She Wrote". Murdershewrotegame.com. 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  11. ^ Fisher, Peter (19 de abril de 1988). "La venta de Murder She Wrote". El Monitor de la Ciencia Cristiana . EE.UU. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  12. ^ Brunsdale, Mitzi M., Iconos del misterio y la detección de delitos: de detectives a superhéroes . Santa Bárbara: ABC-CLIO, LLC (2010), pág. 307
  13. ^ " Ubicación de " Murder She Wrote "nombrada capital mundial del asesinato". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  14. ^ ab Parroquia, James Robert (1989). El asesinato no oficial, ella escribió el libro de casos. Nueva York: Libros de Kensington. pag. 8.ISBN _ 9781575662107. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Necesitaba un descanso de Murder She Wrote". El espectador de Hamilton . 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Las películas mantienen vivo 'Asesinato, ella escribió'". Tribuna de Chicago . 5 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  17. ^ "'Asesinato, ella escribió el regreso de Angela Lansbury ". Semanal de entretenimiento . 13 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  18. ^ Bobbin, Jay (17 de julio de 2015). "Angela Lansbury cree que revivir a Jessica Fletcher 'sería una decepción'". Zap2it.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  19. ^ "Angela Lansbury, estrella de 'Murder, She Wrote' y 'La Bella y la Bestia', muere a los 96 años". Noticias NBC . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Angela Lansbury, estrella de cine, teatro y detective favorita de la televisión, muere a los 96 años". Los New York Times . 11 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Paley Center - El asesinato que ella escribió, el asesinato de Sherlock Holmes, el reparto del episodio piloto y otra información". www.paleycenter.org . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  22. ^ "Los habitantes de Cabot Cove". Asesinato, ella escribió, ella escribió . 2022-10-07 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  23. ^ ab "Asesinato, ella escribió personajes recurrentes". "Asesinato, ella miró" . 2019-03-29 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  24. ^ "Barbara Babcock - Tomates podridos". www.rottentomatoes.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  25. ^ "Rosanna Huffman - Tomates podridos". www.rottentomatoes.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  26. ^ "Tricia O'Neil - Tomates podridos". www.rottentomatoes.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  27. ^ "Asesinato, ella escribió | Guía de TV". TVGuide.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Magnum PI: temporada 7". Amazonas . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  29. ^ Barnes, Mike (21 de febrero de 2016). "Mary Weaver Dodson, directora de arte de 'Murder, She Wrote', muere a los 83 años". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  30. ^ "Asesinato, ella escribió". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  31. ^ ab Du Brow, Rick (13 de septiembre de 1991). "Televisión: Angela Lansbury está molesta porque su serie mejor vista, un baluarte de CBS, es ignorada rutinariamente en el momento de los Emmy: 'La industria apenas es consciente de que el programa existe'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  32. ^ "Clasificaciones de televisión: 1984–85". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  33. ^ "Clasificaciones de televisión: 1985–86". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  34. ^ "Clasificaciones de televisión: 1986–87". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  35. ^ "Clasificaciones de televisión: 1987–88". Classictvhits.com. 26 de julio de 2002. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2004 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  36. ^ "Clasificaciones de televisión: 1988–89". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  37. ^ "Clasificaciones de televisión: 1989-1990". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  38. ^ "Clasificaciones de televisión: 1990–91". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  39. ^ "Clasificaciones de televisión: 1991–92". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  40. ^ "Clasificaciones de televisión: 1992–93". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  41. ^ "Clasificaciones de televisión: 1989-1990". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  42. ^ "Clasificaciones de televisión: 1994–95". Classictvhits.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  43. ^ "Clasificaciones televisivas completas 1995-1996". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2012 .
  44. ^ Andreeva, Nellie (24 de octubre de 2013). "NBC reiniciará 'Murder, She Wrote' con Octavia Spencer como protagonista, Alex Cunningham como escritor y David Janollari como productor". Fecha límite.com. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  45. ^ "Angela Lansbury no está contenta con la nueva versión de 'Murder, She Wrote'". Los Ángeles Times . 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  46. ^ Andreeva, Nellie (21 de enero de 2014). "El reinicio de 'Murder She Wrote' de NBC no avanza, podría revisarse en el futuro". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  47. ^ Sneider, Jeff (9 de septiembre de 2023). "Exclusivo: Asesinato, ella escribió una película en proceso en Universal de Dumb Money Writers y Amy Pascal". Sobre la línea . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "Legacygames.com" (Presione soltar). Legado interactivo. 18 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  49. ^ "Asesinato, ella escribió para PC". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  50. ^ "Asesinato, ella escribió 2 para PC". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .

enlaces externos