stringtranslate.com

Producciones Mirvish

Mirvish Productions , comúnmente conocida como Mirvish , es una compañía de producción teatral canadiense, con sede en Toronto . Fundada en 1986 por David Mirvish con su padre, Ed Mirvish , es la compañía de teatro comercial más grande de Canadá. [1] [2] Mirvish Productions posee y opera cuatro teatros en el área del centro de Toronto: el Royal Alexandra Theatre , el Princess of Wales Theatre , el Ed Mirvish Theatre y el CAA Theatre . [3]

Historia

Comienzo y primeros años

En 1963, con el apoyo de su esposa (Anne) y su hijo (David), Ed Mirvish compró el Royal Alexandra Theatre de Toronto, salvándolo de la demolición. Pasó varios meses renovando el teatro e instalando una gran carpa en la parte delantera del mismo. [4] El teatro reabrió sus puertas el 9 de septiembre de 1963, con el estreno canadiense de Never Too Late , protagonizada por William Bendix . [4] En los años siguientes, el Royal Alexandra Theatre se utilizó como un "teatro de carretera", que presentaba producciones itinerantes cortas desde Londres y Nueva York.

En 1982, el teatro Old Vic de Londres se puso a la venta y finalmente fue comprado por Ed Mirvish por 550.000 libras, superando la oferta de Andrew Lloyd Webber . [4] Con su hijo David, renovaron el teatro para permitirle volver a presentar producciones. [5] El teatro reabrió sus puertas el 31 de octubre de 1983 con la presencia de The Queen Mother . [6] Tras las crecientes pérdidas financieras, Mirvish vendió The Old Vic a una fundación benéfica en 1998, que continuará operando el teatro como una organización sin fines de lucro. [7] [8]

En 1985, Ed comenzó a jubilarse y a abandonar la industria del teatro. [9] [4] En 1986, David Mirvish percibió un mayor potencial en los espectáculos que presentaban, lo que llevó a la fundación de Mirvish Productions en 1987. [10]

En 1991, la obra de Tomson Highway , Dry Lips Oughta Move to Kapuskasing , se representó en el Royal Alexandra Theatre. Se convirtió en la primera obra de un autor indígena que se representó allí, y fue la primera obra canadiense nativa en recibir una producción comercial importante en Canadá. [11]

Teatros

El primer teatro utilizado por Mirvish Productions fue el Royal Alexandra Theatre, que fue comprado por Ed Mirvish en 1963. [12] En 1987, el teatro fue nombrado Monumento Histórico Nacional. [13]

En 1991, Ed y David Mirvish comenzaron la construcción de un nuevo teatro construido en un terreno baldío en King Street East en el centro de Toronto. [14] Fue el primer teatro financiado con fondos privados que se construyó en Canadá, desde el Royal Alexandra Theatre en 1907. [14] El nuevo teatro de 2000 asientos fue nombrado Princess of Wales Theatre en honor a Diana, Princesa de Gales . [15] El teatro abrió el 26 de mayo de 1993, con una producción canadiense de Miss Saigon que se produjo en asociación con Cameron Mackintosh . [16]

En 2001, Mirvish comenzó a alquilar espacio en el Teatro Canon para presentar producciones. [17] Como parte del contrato de arrendamiento, a Mirvish se le concedió el primer derecho de compra del teatro en caso de que se pusiera a la venta. Esta venta tuvo lugar en 2008, cuando Key Brand Entertainment acordó vender el Teatro Canon a Mirvish. [18] Como parte de la venta, Mirvish también adquirió el Teatro Panasonic de 700 asientos. Aunque la venta del Teatro Canon fue impugnada por Aubrey Dan , Mirvish ganó la prolongada batalla legal, y finalmente le dio a Mirvish dos teatros en Yonge Street. [19] [20]

El 6 de diciembre de 2011, Mirvish anunció que el Teatro Canon pasaría a llamarse Teatro Ed Mirvish en honor a Ed Mirvish, quien falleció en julio de 2007. [21]

El 29 de septiembre de 2012, Mirvish Productions anunció un plan para demoler el Teatro Princesa de Gales a favor de un complejo multiusos diseñado por Frank Gehry que incluiría una extensa colección de obras de arte disponible para el público, así como museos, unidades de condominios y espacios comerciales. [22] Sin embargo, después de extensas consultas y críticas de los planificadores urbanos, Mirvish anunció un plan revisado en mayo de 2014 que salvaría el Teatro Princesa de Gales. [23] [24]

El 1 de diciembre de 2017, el Teatro Panasonic pasó a llamarse Teatro CAA como parte de una asociación de marketing entre Mirvish Productions y CAA . [25]

Renovaciones del teatro

En 2016, tras el cierre de la producción canadiense de Kinky Boots , el Royal Alexandra Theatre se sometió a una renovación de 2,5 millones de dólares. Se eliminaron 250 asientos en favor de asientos más grandes y cómodos y con mayor espacio para las piernas, y se llevó a cabo una remodelación general del teatro. [26]

En 2019, la fachada del Royal Alexandra Theatre se envolvió en azul para la producción canadiense de Dear Evan Hansen . [27] La ​​envoltura azul se retiró después de que cerró la producción. [28]

En 2021, el Teatro Ed Mirvish se sometió a una extensa renovación en preparación para la producción canadiense de Harry Potter y el legado maldito , que se inauguró el 31 de mayo de 2022. Las renovaciones, que costaron $5 millones, transformaron las áreas del vestíbulo y el auditorio y se hicieron para sumergir verdaderamente a la audiencia en la obra. [29] Esto incluyó una reducción de asientos, una realineación del pasillo, la adición de paredes laterales y traseras falsas y una nueva paleta de colores y trabajo de diseño para combinar con el tema de la obra en todo el teatro. [30]

Televisión

En 2008, Mirvish Productions se asoció con Andrew Lloyd Webber para producir una serie de competencia de talentos de telerrealidad, How Do You Solve a Problem Like Maria?, basada en la serie de BBC One de 2006 del mismo nombre . La serie tenía como objetivo encontrar una actriz canadiense para interpretar a Maria von Trapp en la reposición de 2008 de Andrew Lloyd Webber y David Mirvish de The Sound of Music de Rodgers y Hammerstein en Toronto . [31] La serie se estrenó el 15 de junio de 2008 en CBC Television y finalizó el 28 de julio de 2008. Elicia MacKenzie fue nombrada ganadora y desempeñó el papel principal en la producción canadiense. [32] La finalista, Janna Polzin, fue nombrada más tarde como la Maria suplente para la misma producción. [33]

En 2012, Mirvish Productions se asoció nuevamente con Webber para producir otra serie de competencia de talentos de telerrealidad, Over the Rainbow . Esta serie, que se estrenó en septiembre de 2012 en CBC Television , debía encontrar a una actriz canadiense para interpretar el papel principal de Dorothy en una producción norteamericana de la adaptación teatral musical de Andrew Lloyd Webber de El mago de Oz . El 5 de noviembre de 2012, Danielle Wade fue nombrada ganadora. Originó el papel de Dorothy en el Teatro Ed Mirvish en diciembre de 2012, así como en la posterior gira norteamericana. [34] [35]

A pesar de no ganar la serie, otras concursantes han pasado a desempeñar papeles principales en compromisos canadienses de programas producidos por Mirvish. La subcampeona, Stephanie LaRochelle, hizo su debut en Mirvish en la producción canadiense de Dear Evan Hansen en el Royal Alexandra Theatre en 2019, cuando fue elegida para el papel principal de Zoe Murphy. [36] La segunda finalista, AJ Bridel , también hizo su debut en Mirvish en el papel principal de Lauren en la producción canadiense de Kinky Boots en 2015 en el Royal Alexandra Theatre. [37]

COVID-19

El 14 de marzo de 2020, por primera vez en la historia de la compañía, Mirvish Productions cerró sus puertas y suspendió todas las funciones en sus teatros debido a preocupaciones de salud pública en medio de la pandemia de COVID-19 . [38] Los cierres iniciales estaban planeados para durar un mes, y se suspendieron las funciones de Hamilton y Come from Away . [39] Debido a los cierres y restricciones en toda la provincia implementadas por el gobierno de Ontario, los teatros de Mirvish permanecieron cerrados indefinidamente. [40] Esto resultó en que la parada de la gira de Hamilton en Toronto terminara abruptamente, solo un mes después de la gira planificada de tres meses.

Durante los cierres, Mirvish realizó algunos programas y entretenimiento virtuales. Esto incluyó una serie web de YouTube, Check in from Away , copresentada por la miembro del elenco de Come from Away, Steffi DiDomenicantonio , y la directora de escena, Lisa Humber. [41] El 24 de agosto de 2021, Mirvish anunció que sus temporadas de suscripción 2021-22 comenzarían a finales de ese otoño. [42] La temporada de suscripción principal de Mirvish se reanudó el 30 de noviembre de 2021, con la gira del 50 aniversario de Jesus Christ Superstar . [43] Sin embargo, el 24 de diciembre de 2021, Mirvish canceló las dos semanas restantes del programa debido a pruebas positivas de COVID dentro del elenco y el equipo. [44]

El 15 de diciembre de 2021, la producción canadiense de Come from Away regresó al Royal Alexandra Theatre por primera vez desde su cierre forzoso en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. [45] Sin embargo, una semana después de su reapertura, Mirvish se vio obligado a pausar las funciones de Come from Away debido a pruebas positivas de COVID-19. [46] Una semana después, Mirvish anunció que la producción canadiense de Come from Away cerraría de forma permanente, después de 855 funciones. [47] Este anuncio fue recibido con gran conmoción por parte de la industria teatral canadiense y muchos medios de comunicación canadienses, y muchos expresaron su indignación por la falta de financiación para las compañías de teatro comerciales. [48] En un anuncio sobre el cierre, David Mirvish escribió:

“En otras partes del mundo, el gobierno ha dado un paso adelante para apoyar al sector del teatro comercial ofreciendo una red de seguridad financiera para que el sector vuelva a abrir y funcione durante la pandemia, protegiendo así las decenas de miles de buenos empleos que el sector crea. Ese es el caso de los EE. UU., el Reino Unido y Australia, donde las producciones de Come From Away siguen representándose: en los EE. UU. en Broadway y en gira, en el West End de Londres en el Reino Unido y en Sydney, Australia. Pero en Canadá no existe ese apoyo gubernamental. Y sin esa red de seguridad es imposible que la producción tome otra pausa prolongada. Los costos de reabrir una segunda vez son prohibitivamente altos y riesgosos. Sé que esta noticia es impactante y que nos causa un gran dolor a mí y a nuestros socios tener que tomar esta medida, pero simplemente no tenemos opciones. La forma más responsable de avanzar es cerrar la producción”. [49]

El 5 de enero de 2022, Mirvish anunció una temporada de abono principal revisada para 2022. La transferencia planificada al West End de Leopoldstadt se canceló debido a los continuos cierres fronterizos en Canadá y al gran tamaño del elenco, unas semanas antes de que estuviera programado para estrenarse en el Princess of Wales Theatre. [50] Finalmente, fue reemplazado por una transferencia de Singin' in the Rain , que se realizaría en septiembre-octubre de 2022. Pressure se canceló de manera similar y se reemplazó por el espectáculo unipersonal de Jake Epstein , Boy Falls From The Sky , que se agregó al abono de la temporada principal. [51]

En agosto de 2022, la asistencia a los espectáculos de Mirvish mostró signos de revitalización después de varios meses de incertidumbre por la pandemia y límites de capacidad impuestos por el gobierno. El 18 de agosto de 2022, Mirvish dijo que las últimas tres semanas de la presentación previa a Broadway de & Juliet estaban agotadas y que no pudieron satisfacer la demanda de entradas para el espectáculo. [52] Mirvish también señaló que su nueva producción canadiense de Harry Potter y el legado maldito se agotó desde el inicio de su presentación. [52] A fines de 2022, Mirvish no había cancelado una actuación ese año debido al COVID-19, y The Globe and Mail señaló que la producción canadiense de Harry Potter y el legado maldito recaudó aproximadamente $ 2 millones en ventas durante la última semana de 2022 (estableciendo un récord de taquilla canadiense para una obra no musical). [53]

Descripción

Cronograma

Aunque hay algunas excepciones, los espectáculos programados por Mirvish en uno de sus teatros generalmente se realizan en la tradicional semana de ocho funciones. A menudo hay funciones nocturnas que comienzan a las 7:30 p. m. o a las 8:00 p. m. de martes a sábado. Hay funciones de "matinée" (tarde) a la 1:30 p. m. o a las 2:00 p. m. los miércoles, sábados y domingos. Los teatros de Mirvish no realizan funciones los lunes y se consideran "oscuros" ese día. [54] Este es un programa de funciones similar al que se ve a menudo en Broadway. [55]

Audiencia

Asistir a un espectáculo de teatro en vivo es a menudo una actividad turística popular en Toronto, y los teatros de Mirvish son la oportunidad de ver importantes producciones teatrales. [56] Las entradas para los espectáculos de Mirvish se compran exclusivamente a través de los canales oficiales de Mirvish, como por teléfono o a través de su sitio web. [57] En 2019, Mirvish introdujo un sistema de lotería digital en el que los clientes pueden participar para tener la oportunidad de comprar entradas para muchos de sus espectáculos a un precio significativamente reducido. [58] Esto se utilizó por primera vez en particular para la parada de la gira de 2019 de Book of Mormon , se introdujo de nuevo en 2020 para Hamilton y desde entonces se ha utilizado para muchas de las producciones populares que ofrece Mirvish. [59] [60] [58]

En un esfuerzo por atraer a estudiantes de secundaria y postsecundarios, Mirvish comenzó a ofrecer tarifas especiales para estudiantes en los paquetes de temporada fuera de suscripción de Mirvish en 2020. [61]

Programación y temporadas de suscripción

( ver § Temporadas de abono teatral, más abajo )

Mirvish Productions suele programar una amplia gama de espectáculos en sus teatros cada año. Históricamente, los musicales han tendido a tener mejor éxito entre el público de Mirvish que las obras de teatro y, a menudo, se programan con mayor frecuencia. [62] Además, los tipos de espectáculos que a menudo se presentan en los teatros de Mirvish suelen incluir producciones internacionales conocidas que se originaron en Broadway y/o el West End de Londres. En ocasiones, Mirvish programa espectáculos que se originaron en otros países, como Australia ( La boda de Muriel [63] ) y Corea del Sur ( La última emperatriz [64] ). Mirvish programa con frecuencia espectáculos que se promocionan como compromisos previos a Broadway que se presentan durante un tiempo limitado antes de estrenarse más tarde en Broadway. Ejemplos recientes de esto incluyen Aladdin en 2011, Ain't too Proud en 2018 y & Juliet en 2022. [65] [66] [67] Mirvish organiza ocasionalmente estrenos mundiales de espectáculos, como Jane Eyre en 1996 y Arrabal en 2014. [68] [69]

Muchos de los espectáculos programados por Mirvish se ejecutan a través de sus dos temporadas de suscripción. Las temporadas de suscripción principales a menudo consisten en musicales y obras populares de Broadway que están de gira , compromisos previos a Broadway y transferencias desde el West End de Londres . [70] Muchos de los espectáculos ofrecidos en la temporada de suscripción principal a menudo duran de 6 a 7 semanas y se presentan en cualquiera de sus cuatro teatros. A partir de 2018, hay aproximadamente 45.000 suscriptores de la temporada principal. [71]

En 2012, Mirvish comenzó a ofrecer una temporada de suscripción fuera de Mirvish, que es similar a la del off-Broadway . [72] Estos son espectáculos de menor escala y, a menudo, se coproducen con teatros más pequeños del área de Toronto con la intención de comercializarlos para audiencias más grandes. [73] [72] Los espectáculos incluidos en la suscripción fuera de Mirvish generalmente incluyen producciones que son "más atrevidas" y, a menudo, incluyen contenido más maduro que el que normalmente se ve en las producciones principales en la temporada de suscripción principal. [74] Las obras dramáticas y las revistas se incluyen comúnmente en las temporadas de suscripción fuera de Mirvish. [62] La temporada de suscripción fuera de Mirvish generalmente ha consistido en 3 producciones, aunque se incluyeron 4 producciones en la temporada inaugural 2012-2013. Los espectáculos ofrecidos en la temporada de suscripción fuera de Mirvish generalmente duran de 4 a 5 semanas y normalmente se realizan en el Teatro CAA. [73]

Producciones sentadas

Mirvish suele producir producciones especiales canadienses de espectáculos en sus escenarios, ya sea por un período prolongado o por funciones abiertas (como Come from Away ) sin fecha de cierre especificada. Estas producciones locales son similares a las que se presentan en otros grandes escenarios teatrales, como Chicago o Londres, Inglaterra. [75] En muchos casos, aunque no necesariamente en todos, estas producciones incluyen elencos que son total o mayoritariamente canadienses.

Producciones de larga duración

La siguiente tabla enumera las producciones que han realizado al menos 100 funciones de forma continua, o como parte de compromisos especiales o producciones programadas por Mirvish. Las producciones que llegan como parte de una gira, que normalmente dura 6 o 7 semanas, no están incluidas en estos totales. Estas cifras suponen el programa de funciones estándar de 8 semanas utilizado por Mirvish, que equivale aproximadamente a 416 funciones al año. [108] Todas las cifras son aproximadas, a menos que se indique lo contrario.

Actualizado al 20 de octubre de 2024

Premios

Muchas de las producciones que se presentan en los escenarios de Mirvish son galardonadas con los Premios Dora Mavor Moore anuales (comúnmente llamados "Premios Dora"), que otorga la Alianza de Toronto para las Artes Escénicas (TAPA) a las mejores producciones de artes escénicas en el área de Toronto. [117] El Premio Dora es el premio más prestigioso para el sector de las artes escénicas de Toronto. Aunque su función es similar a la de los Premios Tony de Broadway o los Premios Olivier del West End de Londres, los Premios Dora no suelen afectar a la escena teatral de Toronto. Esto se ha atribuido a la falta de promoción de las ceremonias de los Premios Dora, a la confusión en las categorías de los premios y a que muchos de los espectáculos nominados ya han cerrado en el momento de la ceremonia de premios. [118]

Temporadas de abono de salas de cine

Temporada principal

Temporada fuera de Mirvish

Teatros y producciones actuales o futuras

Notas

Referencias

  1. ^ Morrow, Martin (1 de octubre de 2013). «Celebrando los 50 años de la visión de Mirvish». The Globe & Mail . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  2. ^ Akrit, Michael (23 de agosto de 2021). "Mirvish Productions dará nueva vida a la inactiva escena teatral de Toronto con una nueva temporada de 11 producciones". Toronto Star . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Acerca de". Mirvish Productions . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  4. ^ abcd Martin, Sandra (11 de julio de 2007). «El señor Toronto muere a los 92 años». The Globe and Mail . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  5. ^ DeVries, Hilary (7 de diciembre de 1983). «El 'Honest Ed' de Canadá llega al rescate del Old Vic de Londres». The Christian Science Monitor . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Enright, Janet (2 de diciembre de 1985). "Vendedor para todas las estaciones". MacLeans . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "Old Vic cambia de manos otra vez". CBC . CBCNews. 13 de noviembre de 1998 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  8. ^ Ellicock, Ray (18 de agosto de 1997). "Mirvishes Put London Old Vic Up for Sale". Programa de televisión . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Taylor, John Doug (28 de mayo de 2015). «El histórico Royal Alexandra Theatre de Toronto». Historic Toronto . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Mirvish, David (19 de junio de 2022). "David Mirvish sobre la vida y el legado de su padre, Honest Ed". Toronto Star . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "Tomson Highway In Conversation". YouTube . MirvishProductions. 16 de junio de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Hall, Alix (13 de agosto de 2016). "Una breve historia del Royal Alexandra Theatre de Toronto". Culture Trip . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Marie, Denise (22 de agosto de 2022). «Royal Alexandra Theatre: un joyero de arquitectura de estilo Beaux-Arts». Toronto Journey 416. Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  14. ^ ab Bateman, Chris (6 de octubre de 2012). "Una breve historia del bloque de teatro Princesa de Gales". BlogTO . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Viagas, Robert (6 de septiembre de 1997). "El teatro de Toronto reúne tributos a la princesa Diana". Programa de televisión . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  16. ^ ab Bemrose, John (24 de mayo de 1993). "Un hogar para Miss Saigon". MacLeans . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Jones, Kenneth (26 de agosto de 2008). «Mirvish Productions compra los teatros Canon y Panasonic de Toronto». Playbill . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Petillo, Faetra (26 de agosto de 2008). «Key Brand vende Canon y Panasonic Theater a Mirvish Productions». BroadwayWorld . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  19. ^ Posner, Michael; Bradshaw, James (16 de mayo de 2012). "Pérdidas en el centro de atención: la educación de Aubrey Dan". The Globe and Mail . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Menon, Vinay (6 de julio de 2012). «Entretenimiento: el ascenso y la caída de Dancap Productions». Toronto Star . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Ouzounian, Richard (6 de diciembre de 2011). «Canon Theatre rebautizado en honor a Ed Mirvish». Toronto Star . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Atchison, Chris (4 de marzo de 2013). "La preservación no está en el cartel del teatro Princess of Wales". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  23. ^ Hume, Christopher (27 de mayo de 2014). «El diseño revisado de Mirvish-Gehry salva al Teatro Princesa de Gales: Hume». Toronto Star . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  24. ^ McLaren, Leah (14 de julio de 2014). "David Mirvish al límite". Toronto Life . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  25. ^ O'Neil, Lauren (1 de diciembre de 2017). "Un teatro histórico de Toronto recibe el nombre de la Asociación Canadiense del Automóvil". BlogTO . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  26. ^ Knelman, Martin (5 de mayo de 2016). "Exclusiva: Royal Alex cerrará este mes por una renovación de 2,5 millones de dólares y reabrirá en noviembre". Toronto Star . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  27. ^ Gans, Andrew (27 de febrero de 2019). "Mira cómo el Royal Alexandra Theatre de Toronto se viste de azul para dar la bienvenida a Dear Evan Hansen". Programa de televisión . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Hace 3 años que The Royal Alex está envuelto en azul. Hoy, la Gran Dama de King St. vuelve a lucir su traje de cumpleaños de estilo Beaux-Arts de piedra arenisca tallada a mano y ladrillo rubio". Twitter . Mirvish Productions. 19 de julio de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  29. ^ Smith, Elaine (12 de febrero de 2022). "La transformación de la sala de cine de 5 millones de dólares de Mirvish Production promete magia inmersiva para 'Harry Potter y el legado maldito'". Toronto Star . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  30. ^ Smith, Elaine (12 de febrero de 2022). "La transformación de la sala de cine de 5 millones de dólares de Mirvish Production promete magia inmersiva para 'Harry Potter y el legado maldito'". Toronto Star . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  31. ^ Wild, Diane. "How Do You Solve a Problem Like Maria" debuta el 15 de junio. ¿Televisión? . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  32. ^ Ahearn, Victoria (28 de julio de 2008). "María encontrada: Elicia MacKenzie gana el codiciado papel". Toronto Star . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Resulta que Janna es una 'María' después de todo". Toronto Star . 14 de agosto de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  34. ^ Ouzounian, Richard (5 de noviembre de 2012). "Over the Rainbow: Danielle Wade es Dorothy". Toronto Star . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  35. ^ Cameron, Kelly (15 de enero de 2013). "Cobertura fotográfica: Gala de apertura de EL MAGO DE OZ". BroadwayWorld . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  36. ^ Maga, Carly (16 de enero de 2019). "Se anunció el elenco de Dear Evan Hansen". Toronto Star . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  37. ^ Ouzounian, Richard (22 de abril de 2015). "Kinky Boots de Toronto tiene a Lola y a otros actores". Toronto Star . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  38. ^ Nestruck, J. Kelly (14 de marzo de 2020). «David Mirvish ha cerrado finalmente sus cines de Toronto». The Globe and Mail . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  39. ^ Nestruck, J. Kelly (14 de marzo de 2020). "David Mirvish finalmente cerró sus teatros en Toronto, pero ¿actuó demasiado tarde para su reputación?". The Globe and Mail .
  40. ^ ab Gans, Andrew; McPhee, Ryan (4 de abril de 2020). "Mirvish extiende la suspensión de funciones en todos los teatros de Toronto, afectando a Hamilton, Come From Away y más". Programa de teatro .
  41. ^ "CHECK IN FROM AWAY, Episodio 1, Come From Away". YouTube . 5 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  42. ^ Wassenberg, Anya (24 de agosto de 2021). "Mirvish reabre cuatro teatros con una temporada de 11 espectáculos". Ludwig van Toronto . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  43. ^ Nouser, Mariam; LeBlanc, Erin (1 de noviembre de 2021). "Los eventos en vivo en Toronto están volviendo a tener capacidad máxima. Aquí hay algunos que puedes ver". Toronto Star .
  44. ^ Amigo, David (24 de diciembre de 2021). "Mirvish cancela todas las actuaciones de 'Jesucristo Superstar' debido a los casos de COVID-19". Noticias globales .
  45. ^ Nestruck, J. Kelly (14 de diciembre de 2021). "Nestruck on Theatre: Come From Away finalmente vuelve a abrir en Toronto, mientras Omicron se avecina". The Globe and Mail . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Se cancelaron cuatro funciones de Come From Away en Toronto después de que un miembro del equipo de backstage diera positivo por COVID-19". The Globe and Mail . 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  47. ^ Rocca, Ryan (27 de diciembre de 2021). «'Come From Away' cierra definitivamente en Toronto». Global News . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  48. ^ Vincent, Michael (27 de diciembre de 2021). "La comunidad teatral de Toronto en estado de shock ante el cierre permanente de Come From Away". Ludwig van Toronto . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  49. ^ Mirvish, David (27 de diciembre de 2021). "Ome From Away cierra definitivamente en Toronto". Mirvish Productions . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  50. ^ Wild, Stephi (20 de diciembre de 2021). "LEOPOLDSTADT de Tom Stoppard ya no se presentará en Toronto en 2022". BroadwayWorld . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  51. ^ abc Yeo, Debra (5 de enero de 2022). «Mirvish Productions cambia las fechas de tres espectáculos más, incluido 'Room' de Emma Donoghue». Toronto Star . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  52. ^ ab Wassenberg, Anya (18 de agosto de 2022). "Mirvish: las cifras de audiencia saludables son un buen augurio para la escena teatral en vivo de Toronto". LudwigvanToronto . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  53. ^ Nestruck, J. Kelly (3 de enero de 2023). «Finalmente, un feliz año nuevo para el teatro canadiense: récords de taquilla, extensión y muy pocas cancelaciones por COVID-19». The Globe & Mail . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  54. ^ Simonson, Robert (4 de abril de 2011). "ASK PLAYBILL.COM: ¿Cuándo empezaron a ofrecer funciones dominicales los espectáculos de Broadway?". Playbill . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  55. ^ "¿A qué hora empiezan los espectáculos de Broadway?". BroadwayWorld . 10 de septiembre de 2022.
  56. ^ Law, Lana (26 de mayo de 2022). "29 atracciones turísticas y cosas para hacer mejor valoradas en Toronto". PlanetWare .
  57. ^ Tsekouras, Phil (9 de octubre de 2019). "La compañía de teatro de Toronto emite una advertencia a los revendedores después de que las entradas falsas para 'Hamilton' tuvieran un recargo del 700 %". CTV News . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  58. ^ ab Murphy, Aisling (31 de agosto de 2022). "Suscripciones, entradas urgentes y loterías, ¡Dios mío! Aquí te contamos cómo disfrutar de lo mejor del teatro de Toronto con un presupuesto limitado". Toronto Star . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  59. ^ Musbach, Julie (5 de junio de 2019). "EL LIBRO DE MORMÓN anuncia la política de boletos de lotería". BroadwayWorld . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  60. ^ Arnold, Chris (28 de enero de 2020). "La lotería en línea ofrece la posibilidad de ganar boletos de $10, no de $550, para el exitoso musical Hamilton". National Post . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  61. ^ Dunn, Breyen (2 de marzo de 2020). «La temporada 2020/21 del Teatro Mirvish incluye 13 espectáculos, incluidas seis producciones nuevas». TheBuzzMag . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  62. ^ ab "David Mirvish: El estado del teatro canadiense". YouTube.com . La agenda con Steve Paikin. 17 de julio de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  63. ^ "Exclusiva: La boda de Muriel el musical ha encontrado a su Muriel". The Daily Review . Daily Review. 22 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  64. ^ Nersessian, Mary (5 de agosto de 2004). "Los retoques de La última emperatriz". The Globe and Mail . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  65. ^ "Últimas noticias: Aladdin de Disney se presentará en Toronto en noviembre de 2013; Broadway en la primavera de 2014", Broadwayworld.com, 22 de enero de 2013
  66. ^ Fricker, Karen (17 de octubre de 2018). "Ain't Too Proud rinde un homenaje intenso y a veces sobrecogedor a The Temptations". Toronto Star .
  67. ^ Thomas, Sophie (24 de agosto de 2021). «'& Juliet' se presentará en Toronto antes de su estreno en Broadway». New York Theatre Guide . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  68. ^ Lefkowitz, David; Ellicock, Ray (3 de diciembre de 1996). "Jane Eyre se estrena el 3 de diciembre". Playbill . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  69. ^ Gioia, Michael (4 de febrero de 2014). "El estreno mundial de Arrabal, narrado a través de la danza y la música de Gustavo Santaolalla, comienza el 4 de febrero; Sergio Trujillo dirige". Programa de televisión . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  70. ^ "David Mirvish: El estado del teatro canadiense". YouTube.com . The Agenda with Steve Paikin. 17 de julio de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  71. ^ Cristi, AA "Mirvish anuncia producciones para la temporada 2018-19 de abono principal". BroadwayWorld . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  72. ^ ab Bellingham, Heather (24 de septiembre de 2012). "Mirvish Productions Announces the Off-Mirvish series". Mooney on Theatre . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  73. ^ ab Furgala, Gregory (24 de septiembre de 2012). «Culture Mirvish Productions anuncia nueva serie «Off-Mirvish» para producciones de menor escala». Toronto Life . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  74. ^ Leong, Melissa (24 de septiembre de 2012). "Mirvish se pone a la última con una temporada alternativa". The National Post . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  75. ^ Nestruck, J. Kelly (6 de febrero de 2019). "El fenómeno musical Hamilton llegará al escenario de Toronto en la temporada 2019-20". The Globe and Mail .
  76. ^ "Los Miserables". Sobre los artistas .
  77. ^ Albin, Kira. «Mickey Rooney: Hollywood, religión y su último programa». Grand Times . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  78. ^ Patrimonio FDN Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  79. ^ Lefkowitz, David (5 de febrero de 1997). "NY y Toronto cambiarán de bando en B&B". Playbill . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  80. ^ Lefkowitz, David; Ellicock, Ray (9 de diciembre de 1997). "Mirvish Musical Still up in the 'Eyre' for B'way". Programa de televisión . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  81. ^ Ellicock, Ray (5 de noviembre de 1996). "Rent abrirá en Toronto en noviembre de 1997". Playbill . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  82. ^ Jones, Kenneth (2 de febrero de 1999). «Canadá oirá rugir al Rey León en marzo de 2000 en Toronto». Playbill . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  83. ^ Gans, Andrew (18 de marzo de 2005). "La longeva Mamma Mia! de Toronto cerrará". Playbill . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  84. ^ Filichia, Peter (19 de septiembre de 2004). "Getting Drowsy". Theatermania . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  85. ^ Jones, Kenneth (4 de septiembre de 2003). "Bialystock, ¿eh? Se anuncia el reparto canadiense de The Producers; las funciones comienzan el 21 de noviembre en Toronto". Programa de televisión .
  86. ^ Dixon, Guy (7 de octubre de 2004). "Mirvish corta el spray para el cabello". The Globe and Mail . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  87. ^ "El musical 'El Señor de los Anillos' se estrena en Toronto". CBC News . 23 de marzo de 2006 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  88. ^ "Anunciado el reparto completo para We Will Rock You de Toronto". BroadwayWorld . 30 de enero de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  89. ^ Gans, Andrew (6 de diciembre de 2006). «El musical Dirty Dancing debutará en Norteamérica en Toronto». Playbill . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  90. ^ ab "THE SOUND OF MUSIC termina su presentación en el Princess of Wales Theatre el 10 de enero". BroadwayWorld . 10 de enero de 2010 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  91. ^ Gans, Andrew; Jones, Kenneth. "Rock of Ages se estrena en Toronto el 11 de mayo". Programa de televisión .
  92. ^ Ouzounian, Richard (18 de mayo de 2010). "El musical Priscilla, reina del desierto, llega a Toronto". Toronto Star .
  93. ^ Gans, Andrew (16 de febrero de 2010). "Billy Elliot se estrenará en Canadá en febrero de 2011". Playbill . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  94. ^ Knelman, Martin (8 de febrero de 2011). "Mirvish consigue el War Horse para Toronto". Toronto Star .
  95. ^ Harding, James (23 de mayo de 2012). "Canadá lanzará el reality show OVER THE RAINBOW para elegir a 'Dorothy' en EL MAGO DE OZ de ALW". BroadwayWorld . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  96. ^ Ahearn, Victoria (9 de junio de 2013). «'Cats' cobra nueva vida en Toronto, 28 años después de su producción original». CTV News . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  97. ^ "Una nueva versión de Los Miserables llega a los escenarios de Toronto". CBC News . 13 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  98. ^ Gans, Andrew (7 de julio de 2014). "El musical ganador del premio Tony Once se presentará en Toronto con un elenco canadiense". Programa de obras .
  99. ^ Ouzounian, Richard (22 de abril de 2015). "Kinky Boots de Toronto tiene a Lola y a otros actores". Toronto Star . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  100. ^ Crawford, Trish (20 de abril de 2016). "Todo el elenco principal canadiense en el musical Matilda de Mirvish". Toronto Star . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  101. ^ Gans, Andrew. "Beautiful Begins en Toronto el 27 de junio con una obra de Broadway de Carole King". Programa de mano .
  102. ^ Maga, Carly (18 de febrero de 2018). "Come From Away despega en la producción de Toronto". Toronto Star . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  103. ^ Nestruck, J. Kelly (22 de febrero de 2018). «La producción canadiense de Dear Evan Hansen se estrenará en Toronto en 2019». Globe & Mail . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  104. ^ Henry, Alan (22 de mayo de 2019). «HARRY POTTER AND THE CURSED CHILD se presentará en Toronto en 2020». BroadwayWorld . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  105. ^ Chong, Joshua (7 de marzo de 2023). "El gigante de Broadway 'Six', el nuevo musical de Roy Orbison, formará parte de la próxima temporada de Mirvish". Toronto Star . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  106. ^ Rabinowitz, Chloe (25 de marzo de 2024). "Come from Away To Return to Toronto's Royal Alexandra Theatre". BroadwayWorld . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  107. ^ Nestruck, J. Kelly (21 de noviembre de 2023). "El Rey León vuelve rugiendo a Toronto en 2024 para una segunda temporada sin precedentes". The Globe and Mail . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  108. ^ "Long Runs – Toronto". WorldTheatres . WorldTheatre Toronto . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  109. ^ "MAMMA MIA cierra en Toronto (nota de prensa)". BroadwayWorld . 18 de marzo de 2005 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  110. ^ Sierra, Gabrielle (19 de abril de 2010). "EL REY LEÓN regresa a Toronto y se presenta en el Princess Of Wales Theatre del 19 de abril al 22 de mayo". BroadwayWorld . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  111. ^ Singh, Simran (27 de diciembre de 2022). «'Come From Away' cierra definitivamente en Toronto después de 855 funciones, dice que es 'imposible continuar'». Toronto Star . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  112. ^ Ouzounian, Richard (15 de febrero de 2009). «Dirty Dancing anuncia su último espectáculo en Toronto». Toronto Star . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  113. ^ Ouzounian, Richard (15 de octubre de 2012). "War Horse pone fin a su racha récord en Toronto el 6 de enero". Toronto Star . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  114. ^ ab Dixon, Guy (7 de octubre de 2004). "Mirvish corta el spray para el cabello". The Globe and Mail . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  115. ^ Jones, Kenneth (28 de junio de 2006). «Frodo encontrará el final de su viaje en Toronto el 3 de septiembre, cuando Mammoth Rings cierre». Programa de televisión . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  116. ^ Ahearn, Victoria (9 de junio de 2013). "'Cats' cobra nueva vida en Toronto, 28 años después de su producción original". CTV News .
  117. ^ "Premios Dora Mavor Moore". Enciclopedia teatral canadiense . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  118. ^ Nestruck, J. Kelly (23 de junio de 2017). "Opinión La próspera escena teatral de Toronto merece una mejor edición de los Premios Dora". The Globe and Mail . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  119. ^ Lawrence, Mark Andrew (1 de marzo de 2006). «Mirvish anuncia la temporada 2006/07». BroadwayWorld . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  120. ^ "Temporada 07/08 de Mirvish Toronto". BroadwayWorld . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  121. ^ "Mirvish apuesta por los musicales para la temporada 2008-2009". CBC . 4 de febrero de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  122. ^ Mooney, Megan (22 de agosto de 2009). "Actualizaciones sobre la temporada 2009-2010 del Toronto Mirvish Theatre". Mooney on Theatre . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  123. ^ "Una temporada electrizante: Mirvish 2010/2011". Mooney on Theatre . 23 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  124. ^ Diamond, Robert (8 de febrero de 2011). "Temporada 2011-12 de Mirvish: Kim Cattrall en PRIVATE LIVES antes de Broadway, CHESS, HAIR, POPPINS y más antes de Londres". Broadwayworld .
  125. ^ Mooney, Megan (6 de febrero de 2012). «Mirvish anuncia su temporada 2012-2013, que incluye El Libro de Mormón». Mooney on Theatre . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  126. ^ ab Ouzounian, Richard (13 de febrero de 2013). "Aladdin, Once y Les Misérables destacan en la nueva temporada de Mirvish". Toronto Star . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  127. ^ ab Rostas, Daniel (16 de septiembre de 2014). «Anuncio: Mirvish revela la temporada 2014/2015». Mooney on Theatre . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  128. ^ ab Dunn, Breyen (5 de octubre de 2015). "Mirvish anuncia producciones para 2015/16". The Buzz Mag . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  129. ^ ab Young, Lin (16 de febrero de 2016). "Mirvish Announces 2016/2017 Season Lineup". Mooney on Theatre . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  130. ^ ab Nestruck, J. Kelly (28 de febrero de 2017). "Obras de todo el mundo programadas para el escenario principal de Mirvish en 2017-18". The Globe and Mail . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  131. ^ ab Wheeler, Brad (26 de febrero de 2018). "El musical de Bob Dylan se suma a la programación 2018-19 de Mirvish Productions en Toronto". The Globe and Mail . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  132. ^ ab Nestruck, J. Kelly (6 de febrero de 2019). «El fenómeno musical Hamilton llegará al escenario de Toronto en la temporada 2019-20». The Globe and Mail . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  133. ^ ab "¡Mirvish anuncia la temporada 2021-2022!". Ambos lados del telón . 28 de agosto de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  134. ^ ab Friend, David (8 de junio de 2022). "Mirvish anuncia la primera temporada completa desde la COVID-19, con Hamilton y Jagged Little Pill". CBC . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  135. ^ Nestruck, J. Kelly (7 de marzo de 2023). "Six, con un sexteto de canadienses dispuestos a interpretar versiones pop-star de las esposas de Enrique VIII, encabezando la temporada 2023/2024 de Mirvish Production". The Globe & Mail . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  136. ^ Wheeler, Brad (13 de febrero de 2024). «Mamma Mia! y El Rey León encabezan la temporada 2024-25 de Mirvish». The Globe & Mail . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  137. ^ Bellingham, Heather (24 de septiembre de 2012). «Anuncio: Mirvish Productions anuncia la serie Off-Mirvish». Mooney on Theatre . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  138. ^ Yeo, Debra (23 de mayo de 2023). «La adaptación de 'Matar a un ruiseñor' de Aaron Sorkin hace su debut en Canadá en la temporada Off-Mirvish». Toronto Star . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  139. ^ Chong, Joshua (14 de mayo de 2024). «'Fifteen Dogs' y el aclamado musical 'Life After' regresarán a Toronto en la temporada Off-Mirvish». Toronto Star . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  140. ^ "Royal Alexandra Theatre". Mirvish.com . Mirvish Productions . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  141. ^ "Princess of Wales Theatre". Mirvish.com . Mirvish Productions . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  142. ^ "CAA Ed Mirvish Theatre". Mirvish.com . Mirvish Productions . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  143. ^ "CAA Theatre". Mirvish.com . Mirvish Productions . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  144. ^ Bradshaw, James (27 de mayo de 2009). "Joseph se fue y The Boys está de vuelta en Toronto". The Globe and Mail . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  145. ^ Mooney, Megan (22 de agosto de 2009). "Actualizaciones sobre la temporada 2009-2010 del Toronto Mirvish Theatre". Mooney on Theatre . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  146. ^ Wheeler, Brad (16 de julio de 2018). «Mirvish trae The Last Ship a Toronto, con Sting de viaje». The Globe and Mail . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  147. ^ Henry, Alan (19 de diciembre de 2019). «THE BOY FRIEND de Menier Chocolate Factory reemplaza a HELLO, DOLLY! en Toronto». BroadwayWorld . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  148. ^ Wheeler, Brad (29 de abril de 2024). «El musical de Live Aid Just For One Day llegará a Toronto». The Globe and Mail . Consultado el 22 de mayo de 2024 .

Enlaces externos