Malpas ( / mælpəs / MAL -pəs ) es una ciudad de mercado [ 2 ] y una parroquia civil en la autoridad unitaria de Cheshire West y Chester y el condado ceremonial de Cheshire , Inglaterra . Se encuentra cerca de las fronteras con Shropshire y Gales , y tenía una población de 1.673 habitantes en el censo de 2011. [ 3]
El nombre deriva del francés antiguo y significa "paso malo/difícil". [4]
La parroquia también contenía una vez un lugar llamado Chathull , cuyo nombre está atestiguado en 1333 como Nant Chathull . Esto es notable porque se cree que el primer elemento de Chathull deriva del britónico común , de la palabra que sobrevive en el galés moderno como coed ("bosque"). Esta palabra debe haber sido un nombre de lugar por derecho propio que, adoptado en inglés, luego se convirtió en la base para un nuevo nombre de lugar, Chathull , cuyo segundo elemento proviene del inglés antiguo hyll ("colina") y que, por lo tanto, significaba "colina en Chat". Durante un período posterior, cuando el inglés comenzó a hablarse menos en Chesire, a favor del galés, la palabra galesa nant ("bosque") se agregó al nombre. [5] [6] : 280
Tras la conquista normanda de 1066, Malpas aparece registrada en el Libro Domesday de 1086 como propiedad de Robert FitzHugh, barón de Malpas. Malpas y otras propiedades fueron entregadas a su familia para que prestaran servicios defensivos a lo largo de la frontera galesa.
Una línea concentrada de castillos protegía la frontera occidental de Cheshire de los galeses; entre ellos se encontraban los castillos de Shotwick , Dodleston , Aldford , Pulford , Shocklach , Oldcastle y Malpas. Los terraplenes del castillo de Malpas todavía se pueden encontrar al norte de la iglesia de San Oswald .
Malpas conserva su disposición general establecida en el período medieval. En 1281, Malpas recibió una Carta de Mercado para un mercado semanal y una feria anual, lo que la convirtió oficialmente en una "ciudad de mercado".
El sexto hijo de Sir Randolph Brereton de Shocklach y Malpas, Sir William Brereton , se convirtió en chambelán de Chester y palafrenero de la cámara de Enrique VIII . Fue decapitado el 17 de mayo de 1536 por un supuesto romance con Ana Bolena . Estas acusaciones pueden haber tenido motivaciones políticas.
Malpas antiguamente contaba con una estación en el ferrocarril Whitchurch y Tattenhall .
La carretera B5069 atraviesa la ciudad desde la frontera entre Inglaterra y Gales, hacia la carretera A41 cerca de Hampton Heath . La carretera B5395 se desvía de la A41 en Grindley Brook y se dirige hacia Malpas.
Según el censo de 2001 , la parroquia civil tenía 1.628 residentes que vivían en 720 hogares. [8] Esto aumentó ligeramente en el censo de 2011 a 1.673 residentes, compuestos por 767 (45,8%) hombres y 906 (54,2%) mujeres, en 810 hogares. [3]
Malpas era anteriormente un municipio y una antigua parroquia dentro de Broxton Hundred , que se convirtió en una parroquia civil en 1866. Ha tenido un consejo parroquial desde su formación en 1894. Antes de eso, Malpas había sido administrada a través de reuniones de la sacristía celebradas en la iglesia de St Oswald. Entre 1894 y 1936, la ciudad tuvo su propio consejo de distrito rural . En virtud de una orden de revisión del condado de Cheshire en 1936, se ajustaron los límites de varios distritos rurales. El distrito rural de Malpas fue abolido y la mayor parte del área fue absorbida por el distrito rural de Tarvin . El 1 de abril de 1974, este se fusionó con el distrito de Chester . Se produjeron más cambios el 1 de abril de 2009 cuando se formó la autoridad unitaria de Cheshire West & Chester . [9] [7]
Existe un distrito electoral con el mismo nombre. Este distrito se extiende hacia el norte hasta Edge y hacia el sur hasta Wigland . La población total de este distrito, según el censo de 2011, era de 3975 habitantes. [10]
Malpas se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de Eddisbury .
Las señales de televisión solo se reciben desde el transmisor Wrekin TV que transmite BBC West Midlands e ITV Central . [11] Sin embargo, BBC North West e ITV Granada se pueden recibir a través de televisión por cable y satélite como Freesat y Sky .
La ciudad está cubierta por BBC Radio Stoke y BBC Radio Shropshire, incluidas Heart Cheshire y North East Wales , Capital North West & Wales y Dee Radio . [12]
Los periódicos locales son proporcionados por Whitchurch Herald y Chester Chronicle . [13] [14]
