stringtranslate.com

Angelinos de Los Ángeles (PCL)

Los Ángeles Angels fueron un equipo de béisbol profesional con sede en Los Ángeles que jugó en la Liga de la Costa del Pacífico (PCL) desde 1903 hasta 1957.

Los Angels se formaron en 1903 como miembros fundadores de la PCL. En 1958, se vieron obligados a mudarse a un mercado más pequeño como resultado de la mudanza de los Brooklyn Dodgers a Los Ángeles, lo que llevó la competencia de las Grandes Ligas de Béisbol al territorio de la PCL. La franquicia se trasladó a Spokane, Washington , como Spokane Indians .

Los Angels de 1903, 1934 y 1943 fueron reconocidos como uno de los 100 mejores equipos de ligas menores de todos los tiempos . El equipo de 1934, con un récord de 137-50, fue clasificado como el equipo de ligas menores número uno. [1]

Historia del equipo

Progresión del logotipo de LA Angels.

Desde 1903 hasta 1957, Los Angeles Angels , un equipo de la PCL, fue uno de los pilares de la Liga de la Costa del Pacífico , ganando el campeonato de la PCL 12 veces. Los Angels, junto con los Portland Beavers , Oakland Oaks , Sacramento Solons , San Francisco Seals y Seattle Indians fueron miembros fundadores de la Liga de la Costa del Pacífico, que se fundó en 1903.

Desde 1903 hasta 1925, el equipo jugó en el Washington Park (también conocido como Chutes Park ), un estadio con capacidad para 15.000 personas, justo al sur del centro de Los Ángeles. Tanto el equipo como el parque fueron fundados por James Furlong "Jim" Morley (1869-1940), un empresario que se dedicaba a los bolos, las peleas profesionales, el billar y las piedras preciosas, además del béisbol. [2]

Durante este tiempo, los Angels (o Looloos [3] o Seraphs como a veces se les llamaba), ganaron banderines en 1903, 1905, 1907, 1908, 1916, 1918 y 1921. En 1918, el equipo terminó segundo en la temporada regular, pero ganó la serie de postemporada contra sus rivales de la ciudad en ese momento, los Vernon Tigers . De 1915 a 1921, los Angels fueron propiedad de John F. "Johnny" Powers, socialité de Los Ángeles. El equipo de 1916 fue dirigido por Frank Chance , miembro del Salón de la Fama del béisbol, conocido como parte de " Tinker to Evers to Chance ".

En 1921, el equipo fue comprado por el magnate de la goma de mascar William Wrigley Jr. , el dueño de los Chicago Cubs de la Liga Nacional . Cuando Wrigley no pudo lograr que la ciudad de Los Ángeles hiciera las mejoras en Washington Park que solicitaba, comenzó la construcción de su propio estadio de 21.000 asientos, apropiadamente llamado Wrigley Field , en 42nd Place y Avalon Boulevard en lo que ahora se conoce como South Central Los Angeles . Los Angels comenzaron a jugar en Wrigley en 1926 y respondieron ganando su octavo banderín de la PCL, 10+12 juegos por delante del segundo lugar Oakland Oaks. El estadio era más conocido como la sede delprograma de televisión de 1960 Home Run Derby , filmado en diciembre de 1959.

Los Seraphs ganaron el campeonato nuevamente en 1933, y presentaron lo que se considera uno de los mejores equipos en la historia del béisbol en 1934. [4] Terminaron con un récord de 137–50 (.733), 35+12 juegos por delante de los Mission Reds en términos anuales (la PCL utilizó un formato de temporada dividida ese año). Fueron tan buenos que su oponente en la serie de postemporada (que ganaron los Angels) fue un equipo estelar compuesto por jugadores de los otros siete equipos de la PCL.

El equipo ganó banderines en 1938, 1943, 1944 y 1947, y el equipo de 1943 fue considerado uno de los mejores en la historia de la liga. Sin embargo, durante los siguientes ocho años, los Angels lucharon por seguir siendo mediocres en el mejor de los casos. En 1949, los Seraphs terminaron en el último lugar, por tercera vez en 47 años. Luego, después de terminar terceros en 1955, los Angels ganaron lo que sería su último banderín en la PCL en 1956. Liderados por su corpulento y popular primera base Steve Bilko , los Seraphs terminaron 101-61 (.623), dieciséis juegos por delante del subcampeón Seattle Rainiers . Su mánager fue Bob Scheffing , quien luego dirigió a los Detroit Tigers y Chicago Cubs .

Rivales de área

En 1909, la PCL agregó dos equipos para convertirse en una liga de seis equipos (en 1919 agregó dos más). Uno de los nuevos equipos estaba ubicado en la cercana ciudad de Vernon , y los Angels tuvieron su primer rival de la ciudad en los Vernon Tigers. Vernon, una pequeña ciudad, era una de las dos únicas ciudades del condado de Los Ángeles que había legalizado la venta de alcohol; con las bebidas alcohólicas como atracción, los Tigers atrajeron grandes multitudes para los estándares de la época y ganaron tres banderines durante sus 17 años de historia. En 1919, los Tigers fueron comprados por Roscoe "Fatty" Arbuckle . El día de apertura en 1919 presentó un "juego" preliminar que incluyó a Arbuckle, Tom Mix y Buster Keaton . Sin embargo, con la ratificación de la 18.ª Enmienda y la criminalización del consumo de alcohol, las multitudes se volvieron escasas y los Tigers fueron vendidos a intereses de San Francisco y se mudaron allí para la temporada de 1926.

El traslado de los Tigers impulsó al propietario de los Salt Lake Bees a trasladar su equipo a Los Ángeles para la temporada de 1926, donde el equipo comenzó a jugar como los Hollywood Bees, pero pronto cambió su nombre a Hollywood Stars . Esta primera versión de los Stars, aunque supuestamente representaba a Hollywood , en realidad jugó partidos en casa como inquilinos de los Angels en Wrigley Field. Aunque los Stars ganaron banderines en 1929 y 1930, nunca desarrollaron una gran base de fanáticos. Eran simplemente un equipo para ver cuando los Angels estaban de gira. Después de la temporada de 1935, los Angels duplicaron el alquiler de los Stars, con lo que los Stars se mudaron a San Diego para la temporada de 1936, convirtiéndose en los San Diego Padres , y Los Ángeles se convirtió en una ciudad de un solo equipo una vez más para las temporadas de 1936 y 1937.

En 1938, los antiguos Vernon Tigers, que habían jugado en San Francisco como Mission Reds desde 1926, regresaron a Los Ángeles, esta vez como la segunda versión de los Hollywood Stars y, al igual que sus predecesores, jugaron sus partidos de local de 1938 en el Wrigley Field. Sin embargo, después de una temporada, el equipo fue vendido a nuevos propietarios, entre ellos Robert H. Cobb, propietario del restaurante Brown Derby y en cuyo honor se bautizó la ensalada Cobb . Vendieron acciones del equipo a estrellas de cine, magnates del cine y líderes cívicos de Hollywood. Además, el equipo jugó en la zona de Hollywood a partir de 1939, cuando se inauguró el Gilmore Field en el distrito Fairfax adyacente a Hollywood.

Los nuevos Stars (o "Twinks") se hicieron populares y se convirtieron en un equipo muy popular, ganando tres campeonatos antes de 1958. Eran verdaderos rivales de los Angels, y no era raro que estallaran peleas entre los equipos durante los partidos. De hecho, el 2 de agosto de 1953, una pelea entre los dos equipos duró 30 minutos, y solo se disolvió cuando 50 policías antidisturbios fueron enviados a Gilmore Field por el jefe de policía William Parker , quien estaba en casa viendo el partido por televisión cuando comenzó la pelea.

El principio del fin

A principios de 1957, Philip Wrigley, que había heredado el equipo de su padre, vendió los Angels y el Wrigley Field al propietario de los Brooklyn Dodgers, Walter O'Malley, por la entonces astronómica suma de 3.000.000 dólares (32.545.000 dólares actuales) y la propiedad de los Fort Worth Panthers de la Liga de Texas . O'Malley aseguró a los propietarios de la PCL que tenía la intención de operar los Angels como un equipo de la PCL, al igual que los Wrigleys. Cumplió su promesa, solo por una temporada. La propiedad del equipo de ligas menores también le dio a O'Malley los derechos exclusivos de las grandes ligas de béisbol en Los Ángeles, y utilizó esto para reubicar a los Dodgers.

Después de la temporada de 1957, los Angels y los Stars fueron reubicados cuando los Dodgers confirmaron su largamente rumoreada mudanza a Los Ángeles para la temporada de 1958. Los Angels se mudaron a Spokane, Washington , donde continuaron como los Spokane Indians en 1958. Los Stars, en cierto sentido, "regresaron" a Salt Lake City (de donde se habían mudado los Stars originales en 1926), convirtiéndose una vez más en los Salt Lake City Bees .

Los nuevos Dodgers de Los Ángeles adoptarían el logotipo entrelazado de la gorra "LA" de los Ángeles, con un cambio de color a azul Dodger y blanco.

Después de Los Ángeles

Después de Los Ángeles, la franquicia tuvo estancias en Spokane, Washington , ( Indians , 1958-1971) y Albuquerque, Nuevo México , (donde asumió el nombre de Dukes , un venerable nombre de franquicia de béisbol en la "Duke City") de 1972 a 2000. La franquicia se vendió y se convirtió en la tercera encarnación de los Portland Beavers (2001-2010).

En 2010, la franquicia fue comprada por el propietario principal de los San Diego Padres , Jeff Moorad , después de que el Ayuntamiento de Portland decidiera renovar el PGE Park como una instalación exclusiva de fútbol para los Portland Timbers de la Major League Soccer en lugar de continuar como un estadio de béisbol y fútbol de uso conjunto. [5] La franquicia se trasladó temporalmente a Tucson, Arizona , para la temporada 2011 como Tucson Padres . [6] Moorad tenía la intención de que el equipo jugara en Escondido , un suburbio al noreste de San Diego, a partir de 2013; sin embargo, esos planes fracasaron. [7] Después de tres temporadas en Tucson, se mudaron en 2014 a El Paso, Texas , [8] y se convirtieron en El Paso Chihuahuas . [9]

El 26 de mayo de 2012, los Angelinos de Los Ángeles de la MLB usaron los uniformes de la franquicia PCL de los años 1950 durante un juego en Safeco Field contra los Marineros de Seattle , como parte del juego de los Marineros de retroceder el tiempo a los años 1950.

Afiliaciones

Los Ángeles estaban afiliados a los siguientes equipos de las Grandes Ligas :

Ángeles notables con experiencia en la MLB

Notas

  1. ^ "Top 100 Teams". MiLB.com. 2001. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  2. ^ Dennis Snelling, La mejor liga menor: una historia de la Liga de la Costa del Pacífico, 1903-1957 (McFarland, 2012; ISBN 0786465247 ), pág. 15. 
  3. ^ Snelling, Las mejores ligas menores , pág. 16.
  4. ^ "El sitio oficial de las Ligas Menores de Béisbol".
  5. ^ Mayer, James (3 de febrero de 2010). "El Ayuntamiento de Portland aprueba un acuerdo de fútbol para el PGE Park". The Oregonian . (Portland) . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  6. ^ "El club de la Triple-A de los Padres jugará en Tucson en 2011", sitio web oficial de los Padres de San Diego [1]
  7. ^ "El consejo vota para traer el béisbol a Escondido", San Diego Union-Tribune, 15 de diciembre de 2010. [2] Consultado el 20 de febrero de 2011.
  8. ^ "El alcalde decide no vetar la votación del Ayuntamiento sobre el estadio de béisbol en el centro de la ciudad en 2014", KVIA "El alcalde decide no vetar la votación del Ayuntamiento sobre el estadio de béisbol | Noticias - Inicio". Archivado desde el original el 2013-01-27 . Consultado el 2013-10-23 .Recuperado el 20-09-2012
  9. ^ Hill, Benjamin (22 de octubre de 2013). "Los chihuahuas dominan el día en El Paso". MiLB.com . Minor League Baseball . Consultado el 22 de octubre de 2013 .

Referencias

Enlaces externos