stringtranslate.com

Valle de Jurupa, California

Jurupa Valley ( Serrano : Hurumpa ) es una ciudad en la esquina noroeste del condado de Riverside, California , Estados Unidos. Fue la ubicación de uno de los primeros asentamientos no nativos del condado, Rancho Jurupa . El Rancho fue inicialmente un puesto de avanzada de la Misión San Gabriel Arcángel , luego una concesión de tierras mexicana en 1838. El nombre se deriva de un pueblo nativo americano que existía en el área antes de la llegada de los europeos.

El 8 de marzo de 2011, los votantes aprobaron una medida electoral , la Medida A, para incorporar y formar la ciudad de Jurupa Valley . La fecha efectiva de incorporación fue el 1 de julio de 2011. [4] Los residentes del área habían votado previamente sobre la incorporación en 1992, pero rechazaron esa medida, junto con una medida electoral competidora que habría incorporado a Mira Loma . [4] Jurupa Valley fue la última ciudad en el estado de California en incorporarse hasta 2024 cuando Mountain House se incorporó en el condado de San Joaquín .

La ciudad de Jurupa Valley cubre aproximadamente 43,5 millas cuadradas (113 km 2 ), y tenía una población de 105.053 según el censo de 2020. Limita con las ciudades de Eastvale , Norco y Riverside en el condado de Riverside y las ciudades de Ontario , Fontana , Rialto , Bloomington y Colton en el vecino condado de San Bernardino .

Historia

La zona fue habitada primero por la Tribu Gabrielino y la Tribu Serrano. [5]

El valle de Jurupa remonta su historia al Rancho Jurupa , un rancho de la era mexicana otorgado a Don Juan Bandini , un destacado empresario californiano , en 1838.

Etimología

Aunque no había ninguna característica geográfica o ciudad oficialmente nombrada Jurupa Valley antes del establecimiento de la ciudad en 2011, se sabe que el término Jurupa Valley se usó ya en 1887 para referirse a las tierras a lo largo del lado noreste del río Santa Ana frente a la ciudad de Riverside . [6] El nombre Jurupa se deriva de la concesión de tierras mexicana de 1838 Rancho Jurupa , de la que había sido parte el área de Jurupa Valley. El Rancho, a su vez, derivó su nombre de un rancho Jurupa anterior operado por la Misión San Gabriel Arcángel , hasta que la misión se disolvió a través de la ley de secularización mexicana de 1833. [ 7] El primer rancho recibió su nombre de la aldea nativa americana Jurupa que existía en el área antes de la llegada de los colonizadores mexicanos. [8] Tanto los pueblos serrano como gabrieleño vivían en el área. Los gabrieleños se referían al pueblo como Jurungna o Hurungna . [9]

El significado exacto de la palabra Jurupa es objeto de controversia. El libro de 1890, An Illustrated History of Southern California , afirma que la palabra Jurupa era un saludo, que significaba "paz y amistad", utilizado por los nativos americanos cuando el primer sacerdote católico visitó la zona. [10] En 1902, el padre Juan Caballeria, en su History of San Bernardino Valley; From the Padres to the Pioneer , afirma que la palabra se deriva de Jurumpa , que significa lugar de riego. [7] Estudios lingüísticos posteriores concluyeron que el nombre probablemente se refiere a Juru , la Artemisia californica (artemisa de California), común en la zona. [11]

Incorporación

El 2 de junio de 1992, bajo las medidas E, F y G, el electorado rechazó el primer intento de formar una ciudad. La medida E, sobre si incorporar o no Jurupa y Mira Loma, perdió con un 76% frente a un 24%. La medida F, sobre si votar a los miembros del consejo municipal por distrito o en general, si se aprobaba la incorporación, obtuvo un 69% de votos por distrito y un 31% por general. La medida G, sobre la selección de un nombre para la ciudad, tuvo los siguientes resultados: Jurupa 40%, Rancho Jurupa 23%, West Riverside 21% y Camino Real 16%. [12] En ese momento, se describió que Jurupa incluía los vecindarios de Rubidoux, Pedley y Glen Avon. [13]

El 8 de marzo de 2011, se presentó a los votantes una segunda propuesta de incorporación. Esta vez, la medida fue aprobada con un 54% de votos a favor y un 46% en contra, y la fecha de entrada en vigor fue el 1 de julio de 2011. En ese momento, se estimó que la nueva ciudad tenía una población de 88.000 habitantes e incluía las comunidades de Mira Loma, Glen Avon, Sky Country, Indian Hills, Pedley, Rubidoux, Belltown, Jurupa, Jurupa Hills y Sunnyslope. [14]

La ciudad enfrentó inmediatamente la posibilidad de desincorporarse cuando el estado de California aprobó el Proyecto de Ley Senatorial 89, que desvió millones de dólares de tarifas de licencias de vehículos de las ciudades. [15] La nueva ciudad luchó durante varios años y en 2014 notificó a la Comisión de Formación de Agencias Locales del Condado de Riverside que podría ser necesario desincorporarse. En septiembre de 2015, la Asamblea y el Senado de California aprobaron el Proyecto de Ley Senatorial 25 para restaurar la financiación a las ciudades, pero fue vetado por el entonces gobernador Jerry Brown . [16] Más tarde en el mes, el gobernador firmó el Proyecto de Ley Senatorial 107. Remediaba muchas de las deudas pendientes de Jurupa Valley, así como otras tres ciudades incorporadas recientemente en el condado de Riverside. [17]

Acontecimientos históricos

Demografía

La ciudad de Jurupa Valley se incorporó en 2011 a partir de la fusión de nueve comunidades: Belltown , Crestmore Heights CDP , Glen Avon CDP , Indian Hills, Jurupa Hills, Pedley CDP , Rubidoux CDP , Sunnyslope CDP y Mira Loma CDP . [20]

Censo de 2020

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , en 2020, la población era de 105.053 habitantes, de los cuales el 71,4 % eran hispanos o latinos, el 20,6 % eran blancos no hispanos, el 3,2 % eran negros o afroamericanos, el 3,6 % eran asiáticos y el 3,6 % eran de dos razas o más. [22]

Gobierno y política

Gobierno local

Jurupa Valley está gobernada por un consejo municipal, cuyos miembros representan distritos específicos de la ciudad. El consejo municipal está dirigido por el alcalde, que es elegido por y entre los concejales. El alcalde cumple un mandato de un año, mientras que los concejales cumplen un mandato de cuatro años.

Jurupa Valley se encuentra dentro del Distrito Dos del Condado de Riverside, representado por la supervisora ​​Karen Spiegel. [23] El este de Jurupa Valley pasará a formar parte del Distrito Uno en enero de 2025 debido a la redistribución de distritos.

Los parques de la ciudad reciben servicios y mantenimiento del Distrito de Parques y Recreación del Área de Jurupa. El Distrito de Servicios Comunitarios de Jurupa y el Distrito de Servicios Comunitarios de Rubidoux se encargan del suministro de agua y saneamiento.

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , Jurupa Valley está ubicado en el Distrito 31 del Senado , representado por el demócrata Richard Roth , y en el Distrito 58 de la Asamblea , representado por la demócrata Sabrina Cervantes .

En la Cámara de Representantes , Jurupa Valley se encuentra íntegramente dentro del Distrito 39 del Congreso , representado por el demócrata Mark Takano .

California está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Laphonza Butler y Alex Padilla .

Política

Al 10 de febrero de 2023, había 51.709 votantes registrados en Jurupa Valley. De ellos, 23.505 (45,5%) están registrados como demócratas, 13.254 (25,6%) están registrados como republicanos, 11.330 (21,9%) son independientes y 3.350 (6,5%) están registrados con otros partidos. [24]

Educación

Jurupa Valley es el hogar del Distrito Escolar Unificado de Jurupa . El distrito opera diecisiete escuelas primarias, cuatro escuelas intermedias, dos escuelas de continuación y tres escuelas secundarias, entre ellas: [25]

Una pequeña porción de Jurupa Valley asiste a escuelas en el Distrito Escolar Unificado Corona-Norco .

Distrito Escolar Unificado de Jurupa, 2011
El valle de Jurupa visto desde las colinas de Jurupa, 2015

Transporte

El transporte público en Jurupa Valley es proporcionado por Riverside Transit Agency . [26] Además, la estación Jurupa Valley/Pedley (anteriormente Pedley Station) es servida por Metrolink. Jurupa Valley es el hogar del Aeropuerto Flabob , un pequeño aeropuerto de uso público. Sin embargo, los vuelos comerciales son atendidos por el cercano Aeropuerto Internacional de Ontario .

Las principales autopistas de Jurupa Valley son la Interestatal 15 , que sirve como límite occidental de la ciudad, y la Ruta Estatal 60 de California , que recorre el lado norte de la ciudad.

Valle de Jurupa/Estación Pedley, 2017

Cultura, deportes y recreación

Los sitios notables incluyen:

Geografía

Jurupa Valley está ubicado al norte y al oeste del río Santa Ana frente a Riverside, California , al sur de la línea divisoria entre los condados de Riverside y San Bernardino y al este de la Interestatal 15. Incluye los nueve vecindarios o comunidades distintas de Belltown , Crestmore Heights , Glen Avon , Indian Hills, Jurupa Hills, Pedley , Rubidoux , Sunnyslope y Mira Loma . [20]

Clima

Referencias

Bibliografía

Citas

  1. ^ Stokley, Sandra (10 de marzo de 2011). "El recuento de votos por correo reafirma los resultados de Jurupa". The Press-Enterprise . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  3. ^ ab "Ciudad de Jurupa Valley, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab Stokley, Sandra (9 de marzo de 2011). "Jurupa: Se aprueba la condición de ciudad". The Press-Enterprise . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Acerca de nosotros | Jurupa Valley, CA".
  6. ^ "Productores de frutas; Convención estatal anual". Riverside Daily Press . Vol. II, núm. 88. Riverside, CA: LM Holt. 15 de abril de 1887. pág. 2.
  7. ^ ab Caballería, pp. 38-39
  8. ^ Patterson, pág. 120.
  9. ^ Johnston, pág.21.
  10. ^ Lewis, pág. 410.
  11. ^ Patterson, pág. 121.
  12. ^ "Resultados finales de las elecciones; condado de Riverside". The Los Angeles Times . Vol. CXI, no. 184. Los Ángeles, CA: The Times Mirror Company. 4 de junio de 1992. p. 21 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Mira Loma y Jurupa votarán por la ciudad". Campeón Chino . Chino, California: Allan P. McCombs. 21 de febrero de 1992. pág. 29 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Elección de incorporación de Jurupa Valley, Medida A (marzo de 2011)". Ballotpedia . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  15. ^ Sangree, Hudson (2 de julio de 2011). "Las ciudades temen la pérdida de ayuda para la seguridad pública". The Sacramento Bee . Sacramento, CA: McClatchey Company. págs. 13, 16 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  16. ^ "La Asamblea aprueba un proyecto de ley para brindar alivio financiero a las ciudades locales". The Desert Sun . Vol. 88, no. 325. Palm Springs, CA: The Desert Sun Publishing Co. 6 de septiembre de 2015. p. 14 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  17. ^ McGreevy, Patricio; Mason, Melanie (23 de septiembre de 2015). "Los Brown OK planean combatir la plaga". Los Ángeles Times . vol. CXXXIV, núm. 294. Los Ángeles, CA. pag. 11 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  18. ^ "Historia de Mira Loma, California: la clave de la ciudad". www.usacitiesonline.com . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  19. ^ "Censo de población y vivienda". census.gov . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  20. ^ ab "Plan general de la ciudad de Jurupa Valley, California, 2017". JurupaValley.org . Jurupa Valley, CA: Departamento de Planificación, Ciudad de Jurupa Valley. Septiembre de 2017. p. 17. Archivado desde el original (pdf) el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  21. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Jurupa Valley, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  22. ^ "Datos breves: ciudad de Jurupa Valley, California". census.gov . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  23. ^ "Junta de Supervisores - Condado de Riverside, California". rivcodistrict2.org . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  24. ^ "Informe de registro de año impar" (PDF) . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  25. ^ "Nuestras escuelas". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Ciudad de Jurupa Valley > Residentes > Transporte". jurupavalley.org . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos