stringtranslate.com

Jones (Rebelión en la granja)

El señor Jones de Manor Farm es un personaje ficticio de la novela alegórica Rebelión en la granja de George Orwell de 1945. Jones es una alegoría del zar Nicolás II de Rusia . Jones es derrocado por los animales de su granja, que representan a los revolucionarios bolcheviques y liberales .

Descripción

El señor Jones había sido un granjero competente en su vida, pero a raíz de una demanda judicial muy perjudicial, se sintió muy desanimado con su suerte en la vida y se convirtió en alcohólico . Esto lo llevó a descuidar tanto a los animales como a los edificios de Manor Farm. Instigados por Old Major , que tiene 12 años, los animales se rebelan expulsando al señor Jones, a su esposa y a sus trabajadores y eliminándolo del poder, supuestamente poniendo fin a los días de hambre extrema y trabajo duro.

En el segundo capítulo, Jones vive en el Red Lion Inn, donde se compadece de sí mismo y se compadece de los comprensivos y perplejos granjeros (y bebe más). Un día, los animales están trabajando cuando ven a varios humanos en la Granja Animal, no solo a sus antiguos amos sino también a algunos granjeros vecinos como Frederick y Pilkington, y todos están de acuerdo en que Jones y sus peones están intentando recuperar la granja. Es derrotado por las tácticas de Snowball . Muchos de los hombres están asustados por la defensa organizada de los animales, y los animales sufren solo una muerte. Asustado, Jones huye de la granja para siempre.

Al comienzo del capítulo final, después de que "pasaron los años", se menciona que Jones murió en un asilo para alcohólicos. Para entonces, la mayoría de los animales de la granja nacieron después de la Rebelión; muchos de los animales restantes que fueron llamados al establo por el Viejo Mayor también han muerto. Se menciona que la mayoría de los fallecidos o exiliados fueron olvidados: Snowball "fue olvidado" al igual que Boxer, a excepción de "los pocos que lo habían conocido". Los días anteriores a la Rebelión también han sido olvidados. Solo unos pocos cerdos, Moses el cuervo (su "mascota especial"), Clover y Benjamin recuerdan a Jones. Los cerdos y Moses obviamente no tienen ninguna inclinación a mencionar a su antiguo amo; ni siquiera mencionan a Snowball, quien fue un chivo expiatorio durante una gran cantidad de años. Clover es una yegua vieja y bastante enferma, que pasó la edad de jubilación que se había eliminado. Benjamin es simplemente más cínico.

Representaciones

En la adaptación animada de 1954 de la novela , Jones fue interpretado por Maurice Denham , quien proporcionó todas las voces excepto la narración. La historia es bastante fiel a la novela, excepto que Jones no está casado y nunca abandona el área y, en cambio, permanece en su pub local. Cuando los otros granjeros importantes deciden intentar apoderarse de Rebelión en la Granja, Jones se ofrece a unirse a ellos, pero es rechazado. En cambio, adquiere una gran cantidad de dinamita y destruye el molino de viento con él todavía dentro (debido a que estaba borracho).

Pete Postlethwaite interpretó a Jones en la película de acción real de 1999 , como un campesino brutal que está muy endeudado y es el hazmerreír de las granjas vecinas por su pobre granja, aunque su alcoholismo se modera. En esta película, él y la Sra. Jones destruyen juntos el molino de viento antes de huir de la zona. Lo que les sucedió después nunca se revela.

Tony Robinson interpretó a Jones en el largometraje de 1994 Down on Animal Farm , un documental sobre la realización de la adaptación de 1954. [ 1]

Referencias

  1. ^ Artículo especial sobre el lanzamiento en DVD de la "Edición especial" de Rebelión en la granja en el Reino Unido en 2003