stringtranslate.com

Johnny Banco

John Lee Bench (nacido el 7 de diciembre de 1947) es un ex jugador de béisbol profesional estadounidense . Jugó toda su carrera en las Grandes Ligas , que duró de 1967 a 1983 , con los Rojos de Cincinnati , principalmente como receptor . [1] [2] [3] Bench era el líder del equipo de los Rojos conocido como la Gran Máquina Roja que dominó la Liga Nacional a mediados de la década de 1970, ganando seis títulos divisionales, cuatro banderines de la Liga Nacional y dos campeonatos de Serie Mundial . [4] [5] [6]

Bench , catorce veces All-Star y dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, se destacó tanto en la ofensiva como en la defensa, liderando dos veces la Liga Nacional en jonrones y tres veces en carreras impulsadas. [7] En ese momento Desde su retiro en 1983, ostentaba el récord de las Grandes Ligas de más jonrones conectados por un receptor. [4] También fue el primer receptor en la historia en liderar la liga en jonrones. [8] Conectó 45 jonrones en 1970, que fue un récord de una sola temporada para receptores hasta que Salvador Pérez conectó 48 en 2021. [9] Sus 389 jonrones y 1,376 carreras impulsadas siguen siendo la mayor cantidad en la historia de los Rojos de Cincinnati. [10]

En defensa, Bench ganó diez veces el Guante de Oro , manejó hábilmente el cuerpo de lanzadores y poseía un brazo fuerte y preciso para lanzar. [7] [11] Atrapó 100 o más juegos durante 13 temporadas consecutivas. [4] En 1986, Bench fue incluido en el Salón de la Fama de los Rojos de Cincinnati . [4] Fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol en 1989. [7] ESPN lo ha llamado el mejor receptor en la historia del béisbol. [12]

Primeros años de vida

Nacido y criado en Oklahoma , Bench es un octavo Choctaw ; jugó béisbol y baloncesto y fue el mejor estudiante de su clase en la escuela secundaria Binger-Oney en Binger . [13] Su padre le dijo que la ruta más rápida para convertirse en un jugador de Grandes Ligas era como receptor.

Carrera profesional

Draft y ligas menores

Cuando tenía 17 años, Bench fue seleccionado en el puesto 36 de la general por los Rojos de Cincinnati en la segunda ronda del draft amateur de 1965 , jugando para los Buffalo Bisons de ligas menores en las temporadas de 1966 y 1967. Durante la temporada de 1967, conectó un grand slam contra Jim Palmer , quien nunca permitiría un grand slam en 19 años en las Grandes Ligas. [14] [15]

Rojos de Cincinnati (1967-1983)

Bench fue llamado a los Rojos en agosto de 1967. [16] Bateó sólo .163 , pero impresionó a muchas personas con su defensa y su fuerte brazo para lanzar, entre ellos el miembro del Salón de la Fama Ted Williams . Williams le firmó una pelota de béisbol y predijo que el joven receptor sería un "¡seguro miembro del Salón de la Fama!". [6] [17] La ​​profecía de Williams se hizo realidad 22 años después, en 1989, cuando Bench fue elegido miembro de Cooperstown.

Durante un juego de entrenamiento de primavera de 1968 , Bench estaba atrapando al derecho Jim Maloney , un veterano de ocho años. Maloney alguna vez fue un lanzador fuerte, pero las lesiones habían reducido drásticamente la velocidad de su bola rápida. Sin embargo, Maloney insistió en "sacudirse" repetidamente a su receptor más joven lanzando bolas rápidas en lugar de las bolas rompientes que Bench había pedido. Cuando un Bench exasperado le dijo sin rodeos a Maloney: "Tu bola rápida no explota", Maloney respondió con un epíteto. Para demostrarle a Maloney que su bola rápida ya no era efectiva, Bench pidió una bola rápida y después de que Maloney soltó la bola, Bench dejó caer su guante de receptor y atrapó la bola rápida con las manos desnudas. [5] [18] Bench era el receptor de los Rojos el 30 de abril de 1969 , cuando Maloney lanzó un juego sin hits contra los Astros de Houston . [19] [20] [21]

En 1968, Bench, de 20 años, impresionó a muchos en su primera temporada completa; [22] ganó el premio al Novato del Año de la Liga Nacional , bateando .275 con 15 jonrones y 82 carreras impulsadas. Esta fue la primera vez que el premio lo ganó un receptor. [1] [6] [23] También ganó el Guante de Oro de la Liga Nacional de 1968 para receptores, que fue la primera vez que el premio lo ganó un novato. [1] [24] [25] Hizo 102 asistencias en 1968, lo que marcó la primera vez en 23 años que un receptor tuvo más de 100 asistencias en una temporada. [26] Durante la Guerra de Vietnam , Bench sirvió en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos como miembro del 478.º Batallón de Ingenieros , que tenía su base al otro lado del río Ohio desde Cincinnati en Fort Thomas, Kentucky . Esta unidad incluía a varios de sus compañeros, entre ellos Pete Rose , Bobby Tolan y Darrel Chaney . [27] [28] En el invierno de 1970-1971 formó parte de la gira USO de Vietnam de Bob Hope . [29]

década de 1970

En 1970, Bench tuvo su mejor temporada estadística . A los 22 años, se convirtió en el jugador más joven en ganar el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. Bateó .293, lideró la Liga Nacional con 45 jonrones y un récord de franquicia de 148 carreras impulsadas mientras los Rojos ganaban la División Oeste de la Liga Nacional. [1] [5] [30] Los Rojos barrieron a los Piratas de Pittsburgh en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional , pero perdieron ante los Orioles de Baltimore en cinco juegos de la Serie Mundial . [31] [32]

Banco en 1977

Bench tuvo otro año fuerte en 1972 , ganando el premio MVP por segunda vez. Lideró la Liga Nacional en jonrones (40) y carreras impulsadas (125) para ayudar a impulsar a los Rojos a otro título de la División Oeste de la Liga Nacional y ganó el banderín de la Liga Nacional en el quinto juego decisivo sobre los Piratas de Pittsburgh . [1] [33] Uno de sus jonrones más dramáticos [34] fue probablemente su jonrón de apertura en la novena entrada en el campo opuesto en ese quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. [35] El tiro solitario empató el juego a tres; Los Rojos ganaron más tarde en la entrada con un lanzamiento descontrolado, 4-3. [36] [37] Fue aclamado después del juego como "uno de los grandes jonrones decisivos de todos los tiempos". [38] Sin embargo, los Rojos perdieron la Serie Mundial ante un fuerte equipo de los Atléticos de Oakland en siete juegos. [39]

Después de la temporada de 1972, Bench se sometió a una cirugía para extirpar una lesión de su pulmón, por temor a que pudiera ser cancerosa. [40] [41] Sin embargo, la lesión resultaría benigna. Bench declaró en una entrevista que nunca volvió a ser el mismo jugador después de la cirugía. "Me cortaron las costillas, me cortaron los huesos, me cortaron los nervios, y así nunca volví a ser el mismo jugador". [42] Se mantuvo productivo, pero nunca volvió a conectar 40 jonrones en una temporada. [43]

En 1973 , Bench conectó 25 jonrones y 104 carreras impulsadas y ayudó a los Rojos a recuperarse de un déficit de 10 1⁄2 juegos ante los Dodgers de Los Ángeles a principios de julio para liderar las mayores con 99 victorias y reclamar otra corona de la División Oeste de la Liga Nacional. En la Serie de Campeonato de la Liga Nacional , Cincinnati se enfrentó a un equipo de los Mets de Nueva York que ganó la División Este de la Liga Nacional con un récord mediocre de 82-79 (.509), 16,5 juegos detrás de los Rojos. Los Mets contaban con tres de los mejores lanzadores abridores de la Liga Nacional, el futuro miembro del Salón de la Fama Tom Seaver , Jerry Koosman y Jon Matlack . El jonrón de Bench en la novena entrada ante Seaver en el primer juego impulsó a los Rojos a la victoria, pero Seaver sacaría lo mejor de los Rojos y Bench en el decisivo Juego 5, ganando 7-2 para poner a los Mets en la Serie Mundial. contra los Atléticos de Oakland . [44] [45]

En 1974 , Bench lideró la liga con 129 carreras impulsadas y anotó 108 carreras, convirtiéndose en apenas el cuarto receptor en la historia de las Grandes Ligas con 100 o más carreras y carreras impulsadas en la misma temporada. Los Rojos ganaron la segunda mayor cantidad de juegos en las mayores (98), pero perdieron la División Oeste ante los Dodgers de Los Ángeles . [46] En 1975 , los Rojos finalmente se abrieron paso en la postemporada. Bench contribuyó con 28 jonrones y 110 carreras impulsadas. [1] [47] [48] Cincinnati barrió a los Piratas en tres juegos para ganar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y derrotó a los Medias Rojas de Boston en una memorable Serie Mundial de siete juegos . [49] [50] [51]

Banco alrededor de 1980

Bench luchó con hombros enfermos en 1976 , [52] y tuvo uno de sus años menos productivos, con sólo 16 jonrones y 74 carreras impulsadas. Terminó con una excelente postemporada, comenzando con una actuación de 4 de 12 (.333) en la barrida de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional sobre los Filis de Filadelfia . [1] [53] La Serie Mundial proporcionó un enfrentamiento cara a cara con el receptor estelar de los Yankees , Thurman Munson . Bench estuvo a la altura de las circunstancias, bateando .533 con dos jonrones, mientras que Munson también bateó bien, con un promedio de .529. [1] [6] [54] Los Rojos ganaron en una barrida de cuatro juegos y Bench fue nombrado MVP de la Serie . [1] [55] [56] En la conferencia de prensa posterior a la Serie Mundial, un periodista le pidió al manager de los Rojos, Sparky Anderson , que comparara a Munson con su receptor. Anderson respondió: "No quiero avergonzar a ningún otro receptor comparándolo con Johnny Bench". [57] Bench se recuperó en 1977 para conectar 31 jonrones y 109 carreras impulsadas, pero los Dodgers ganaron dos banderines consecutivos de la Liga Nacional. Los Rojos llegaron a la postemporada sólo una vez más en su carrera, en 1979 , pero fueron barridos en tres partidos seguidos en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por los Piratas de Pittsburgh . [58]

década de 1980

Durante las últimas tres temporadas de su carrera, Bench salió de detrás del plato, atrapando sólo 13 juegos, mientras se convertía principalmente en un jugador de cuadro de esquina (primera o tercera base). Los Rojos de Cincinnati proclamaron el sábado 17 de septiembre de 1983 , la "Noche de Johnny Bench" en el Riverfront Stadium , en la que conectó su jonrón 389 y último, una línea al jardín izquierdo en la tercera entrada, ante una multitud récord. [59] [60] Se retiró al final de la temporada a los 35 años.

Estadísticas de carrera en la MLB

El número 5 de Johnny Bench fue retirado por los Rojos de Cincinnati en 1984.

Bench tuvo 2,048 hits para un promedio de bateo de .267 con 389 jonrones y 1,376 carreras impulsadas durante sus 17 años de carrera en las Grandes Ligas, todos con los Rojos. [1] Se retiró como líder de jonrones de por vida para receptores, un récord que se mantuvo hasta que fue superado por Carlton Fisk y el actual poseedor del récord, Mike Piazza . [35] [61] Bench todavía tiene el récord de Grandes Ligas de más jonrones de Grand Slam de un receptor, con 10. [62] En su carrera, Bench ganó 10 Guantes de Oro y fue incluido en el equipo All-Star de la Liga Nacional. 14 veces y ganó dos premios al Jugador Más Valioso. [1] [63] [30] [33] Lideró la Liga Nacional tres veces en porcentaje de robo atrapado y terminó su carrera con un porcentaje de fildeo de .990 como receptor y un porcentaje de fildeo general de .987. [1] Atrapó 118 blanqueadas durante su carrera, ubicándolo en el puesto 12 de todos los tiempos entre los receptores de las Grandes Ligas. [64] Bench también ganó premios como el premio Lou Gehrig (1975), el premio Babe Ruth (1976) y el premio Hutch (1981). [sesenta y cinco]

Bench popularizó el guante de receptor con bisagras , introducido por primera vez por Randy Hundley de los Cachorros de Chicago . [6] [66] [67] Comenzó a usar el guante después de un período en la lista de lesionados en 1966 por una lesión en el pulgar de la mano que lanza. El guante le permitió a Bench colocar su brazo de lanzamiento de manera segura hacia un lado al recibir el lanzamiento. [5] Con el cambio de década, el guante con bisagras se convirtió en el equipo estándar de los receptores. Al tener manos enormes (una fotografía famosa lo muestra sosteniendo siete pelotas de béisbol en su mano derecha [68] ), Bench también tendía a bloquear las pelotas que se rompían en el suelo recogiéndolas con una mano en lugar de la forma más común y fundamentalmente correcta: dejarlas caer con ambas. rodillas y bloquear el balón utilizando el protector de pecho para mantener el balón al frente. [67]

Vida personal

Bench se ha casado cinco veces. Una vez aclamado como "el soltero más elegible del béisbol", se deshizo de esa distinción antes de la temporada de 1975, cuando se casó con Vickie Chesser, una modelo de pasta de dientes que había salido con Joe Namath . Cuatro días después de conocerse, Bench le propuso matrimonio y se casaron el 21 de febrero de 1975. [69] [70] Rápidamente, la pareja se dio cuenta de que eran incompatibles, especialmente después de que Bench sugirió que su esposa aceptara la oferta de la revista Hustler para posar desnuda. por $25.000. [71] [72] Se separaron al final de la temporada (según se informa, Bench le dijo: "Ahora he terminado con dos cosas que odio: el béisbol y tú"), y se divorciaron después de solo 13 meses. "Lo intenté. Incluso exprimí jugo de naranja a mano", le dijo Chesser a Phil Donahue en diciembre de 1975. "No creo que ninguno de los dos tuviera idea de cómo era realmente el matrimonio". Después de regresar a Manhattan, Chesser dijo: "Johnny Bench es un gran atleta, mediocre en todo lo demás y una verdadera tragedia como persona". [73] [74]

Antes de la Navidad de 1987, Bench se casó con Laura Cwikowski, modelo e instructora de aeróbic de la ciudad de Oklahoma. Tuvieron un hijo, Bobby Binger Bench (llamado así por Bob Hope y Bobby Knight , y la ciudad natal de Bench), antes de divorciarse en 1995. Compartían la custodia de su hijo. "Era y es un gran padre", según Bobby, que trabaja en Cincinnati como operador de producción en las transmisiones de los Rojos. El tercer matrimonio de Bench, con Elizabeth Benton, tuvo lugar en 1997. Johnny solicitó el divorcio en 2000 por motivos de infidelidad conyugal. Su cuarto matrimonio tuvo lugar en 2004 con Lauren Baiocchi, de 31 años, hija del golfista profesional Hugh Baiocchi . Después de vivir en Palm Springs con sus dos hijos, Johnny deseaba regresar al sur de Florida, donde vivió de 2014 a 2017. Sin embargo, Lauren no se mudó a Florida, lo que llevó a su divorcio. A partir de 2018, Bench tiene la custodia principal de sus hijos. [75]

Bench se casó por quinta vez en 2024.


Honores y actividades posteriores a la carrera.

Estatua de Bench en Great American Ball Park

Bench fue elegido miembro del Salón Nacional de la Fama del Béisbol en Cooperstown, Nueva York , en 1989 junto a Carl Yastrzemski . [76] Fue elegido en su primer año de elegibilidad y apareció en el 96% de las papeletas, el tercer porcentaje más alto en ese momento. Tres años antes, Bench había sido incluido en el Salón de la Fama de los Rojos de Cincinnati y el equipo retiró su uniforme número 5. [77] [78] Actualmente forma parte de la junta directiva del Salón de la Fama de los Rojos de Cincinnati. En 1989, se convirtió en el primer jugador de béisbol individual en aparecer en una caja de Wheaties , un cereal que comía cuando era niño. [79]

Durante un tiempo, en la década de 1980, Bench fue portavoz comercial de la pintura Krylon , con un eslogan memorable: "Soy Johnny Bench, y este es el banco de Johnny Bench". [80] En 1985, Bench interpretó a Joe Boyd/Joe Hardy en una producción teatral de Cincinnati del musical Damn Yankees , que también incluía a Gwen Verdon y Gary Sandy . También presentó la serie de televisión The Baseball Bunch de 1982 a 1985. Un elenco de niños y niñas del área de Tucson, Arizona , aprenderían el juego de béisbol de Bench y otros grandes actuales y retirados. The Chicken proporcionó un alivio cómico y el ex manager de los Dodgers de Los Ángeles, Tommy Lasorda, apareció como "The Dugout Wizard".

En 1986, Bench y Don Drysdale participaron en los concursos de respaldo de las transmisiones de béisbol de los domingos por la tarde de ABC ( Al Michaels y Jim Palmer eran el equipo principal de comentaristas). Keith Jackson, que normalmente trabaja con Tim McCarver, participó en los segundos juegos del lunes por la noche. Bench se tomó una semana libre en junio (con Steve Busby en su lugar) y también trabajó en un juego con Michaels mientras las cadenas cambiaban las parejas de locutores. Si bien Drysdale trabajó en el Juego de Estrellas en Houston como entrevistador no resurgió hasta los playoffs. Bench simplemente desapareció y finalmente fue a CBS Radio para ayudar a Brent Musburger a convocar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de ese año . Más tarde, Bench se desempeñaría como comentarista de color en la cobertura de la Serie Mundial de CBS Radio junto a Jack Buck y más tarde Vin Scully de 1989 a 1993 . En 1994, Bench se desempeñó como reportero de campo para la cobertura de NBC / The Baseball Network del Juego de Estrellas desde Pittsburgh .

Después de cumplir 50 años, Bench fue golfista profesional a tiempo parcial y jugó en varios eventos del Senior PGA Tour . [81] [82] [83] Tiene una casa en el Mission Hills-Gary Player Course en Rancho Mirage, California . [84]

En 1999, Bench ocupó el puesto 16 en la lista de The Sporting News de los 100 mejores jugadores de béisbol. [85] Era el receptor de mayor rango. Bench también fue elegido miembro del equipo All-Century de las Grandes Ligas de Béisbol como el receptor con mayor votación. [86] Como parte del aniversario de oro del premio Rawlings Gold Glove, Bench fue seleccionado para el equipo de todos los tiempos Rawlings Gold Glove . [87]

Desde la temporada de béisbol universitario de 2000 hasta 2018, el mejor receptor universitario recibió anualmente el premio Johnny Bench . Los ganadores notables incluyen a Buster Posey de la Universidad Estatal de Florida , Kelly Shoppach de la Universidad Baylor , Ryan Garko de la Universidad de Stanford y Kurt Suzuki de Cal State Fullerton . El premio pasó a llamarse Premio Buster Posey a partir de la temporada 2019. [88]

En 2003, apareció como estrella invitada en un episodio de Yes, Dear como él mismo, junto con Ernie Banks y Frank Robinson . [89]

Bench firma autógrafos en Houston en mayo de 2014.

En 2008, Bench coescribió el libro Catch Every Ball: Cómo manejar los lanzamientos de la vida con Paul Daugherty, publicado por Orange Frazer Press . Una autobiografía publicada en 1979 llamada Catch You Later fue escrita en coautoría con William Brashler. Bench también ha retransmitido partidos por televisión y radio, y es un ávido golfista que ha jugado en varios torneos del Champions Tour .

Bench fue entrevistado por Heidi Watney de New England Sports Network durante un partido de los Boston Red Sox en septiembre de 2008 en Fenway Park . Mientras el jugador de nudillos Tim Wakefield estaba en el montículo de los Medias Rojas, Bench contó una historia que el entonces manager de los Rojos, Sparky Anderson, le dijo que estaba pensando en canjear por el jugador de nudillos Phil Niekro . Bench respondió que sería mejor que Anderson también cambiara por el receptor de Niekro. [90]

El 17 de septiembre de 2011, los Rojos de Cincinnati revelaron una estatua de Bench en la entrada del Salón de la Fama de los Rojos en el Great American Ball Park . La enorme estatua de bronce de Tom Tsuchiya muestra a Bench en el acto de expulsar a un corredor de base. [91] [92] Bench calificó la inauguración de su estatua como su "momento más grande". [93]

En 2016, fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Internacional . [94] También recibió el Premio Bob Feller Act of Valor del Salón de la Fama en 2018, por su servicio y apoyo continuo al ejército de los Estados Unidos . [95]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "Estadísticas e historia de Johnny Bench". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  2. ^ "Estadísticas de béisbol de Johnny Bench según Baseball Almanac" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  3. ^ "Estadísticas de béisbol de Johnny Bench [1965-1983]" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  4. ^ abcd "Salón de la fama de los Rojos de Cincinnati en MLB.com". Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  5. ^ abcd Johnny Bench Cómo funcionan las cosas.
  6. ^ abcde "Johnny Banco" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  7. ^ abc "Johnny Bench en el Salón de la Fama del Béisbol". Salón de la Fama del Béisbol . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Johnny Bench y la Triple Corona". Nación de la pierna roja. 14 de junio de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Más jonrones de un receptor en una temporada". Liga Mayor de Béisbol. 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  10. ^ "Los 10 mejores líderes de bateo profesionales de los Rojos de Cincinnati". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  11. ^ Gregorio, Jerry. "Los mejores jardineros de la década de 1970". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "ESPN Classic: el mejor receptor del béisbol" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  13. ^ "Vídeo". CNN . 31 de marzo de 1969.
  14. ^ Palmer, Jim; Dale, Jim (1996). Palmer y Weaver: juntos éramos once pies nueve . Kansas City: Andrews y McMeel. págs. 14-15. ISBN 0-8362-0781-5.
  15. ^ "N.° 55: Jim Palmer: un lanzador que NUNCA renunció a un Grand Slam". Soy 680 . 12 de julio de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "Draft de béisbol amateur: el cubo del béisbol" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  17. ^ "Guía de compra de recuerdos deportivos de Johnny Bench | Recuerdos deportivos autografiados y coleccionables deportivos en recuerdos deportivos". Sportsmemorabilia.com . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  18. ^ "El lanzador más rápido del béisbol según Baseball Almanac". Baseball-almanac.com . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  19. ^ "Tercer juego sin hits de Maloney". Hoja de Toledo . (Ohio). Associated Press. 1 de mayo de 1969. p. 42.
  20. ^ "Jim Maloney de los Rojos lanza juego sin hits". Tiempos de San Petersburgo . (Florida). Associated Press. 1 de mayo de 1969. p. 1C.
  21. ^ "30 de abril de 1969 Astros de Houston en Cincinnati Reds Box Score y jugada por jugada". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  22. ^ "Elogiado el receptor novato". Portavoz-Revisión . (Spokane, Washington). Associated Press. 23 de julio de 1968. p. 10.
  23. ^ "Votación de premios de 1968". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  24. ^ "Ganadores del Guante de Oro de la Liga Nacional de la MLB". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  25. ^ "Novatos de los Rojos (Johnny Bench / Ron Tompkins) - Topps de 1968". PSA . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  26. ^ "Líderes progresistas y récords de asistencias como C". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  27. ^ Gavin, Lapaille (24 de julio de 2014). "Charlie Hustle: mientras Rose vestía de rojo, él marchaba vestido de verde militar". ejército.mil . Arlington, Virginia.
  28. ^ Héroes deportivos que sirvieron: el receptor estrella de béisbol Johnny Bench era soldado Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2022.
  29. ^ Cocinero, William A. (2012). Big Klu: La vida beisbolística de Ted Kluszewski. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pag. 144.ISBN 978-0-7864-6999-4.
  30. ^ ab "Votación de premios de 1970". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  31. ^ "1970 NLCS - Rojos de Cincinnati sobre Piratas de Pittsburgh (3-0)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  32. ^ "Serie Mundial de 1970: Orioles de Baltimore sobre Rojos de Cincinnati (4-1)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  33. ^ ab "Votación de premios de 1972". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  34. ^ "Resumen de la serie de campeonatos de liga | Grandes ligas de béisbol: Historia". Liga Mayor de Béisbol. 24 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  35. ^ ab Muder, Craig. "El jonrón de Bench ayuda a llevar a los Rojos a la Serie Mundial de 1972". Museo y Salón de la Fama Nacional del Béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  36. ^ "Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) del 11 de octubre de 1972, Piratas contra Rojos". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  37. ^ "1972 NLCS - Rojos de Cincinnati sobre Piratas de Pittsburgh (3-2)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  38. ^ "GC1GQAB FP Serie No. 226 - Johnny Bench (caché tradicional) en Texas, Estados Unidos, creado por unidades". Geocaching.com . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  39. ^ "Serie Mundial de 1972: Atléticos de Oakland sobre Rojos de Cincinnati (4-3)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  40. ^ "La cirugía de banco se desarrolla sin problemas". El Boletín . (Bend, Oregón). UPI. 11 de diciembre de 1972. p. 12.
  41. ^ "El banco debería estar listo". Hoja de Toledo . (Ohio). Associated Press. 12 de diciembre de 1972. p. 41.
  42. ^ Habib, Hal (17 de noviembre de 2018). "Punto de referencia". Puesto de Palm Beach . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  43. ^ Fay, John (4 de abril de 2020). "Equipo de todos los tiempos de los Rojos de Cincinnati: Johnny Bench fue incomparable como receptor". Investigador de Cincinnati . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  44. ^ "Queda un 'milagro' más para los Mets". Hoja de Toledo . (Ohio). Associated Press. 11 de octubre de 1973. pág. 29.
  45. ^ Estadísticas y clasificaciones del equipo de la Liga Nacional de 1973 ganaron la serie en cinco juegos y avanzaron a la Serie Mundial contra los Atléticos de Oakland.
  46. ^ "Posiciones del Oeste de la Liga Nacional de 1974". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  47. ^ "Resumen de la temporada de la Liga Nacional de 1975". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  48. ^ Peterson, Bill (23 de abril de 1995). "Las grandes máquinas rojas se encuentran entre las mejores de todos los tiempos; el equilibrio entre ofensiva y defensa hizo que el equipo de Cincinnati del 75 fuera tan grandioso". Noticias de las Montañas Rocosas . Servicio de noticias Scripps Howard.
  49. ^ "1975 NLCS - Rojos de Cincinnati sobre Piratas de Pittsburgh (3-0)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  50. ^ "Serie Mundial de 1975: Rojos de Cincinnati sobre Medias Rojas de Boston (4-3)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  51. ^ "Noticias deportivas - NFL - NCAA - NBA - MLB - NASCAR - UFC - WWE". Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  52. ^ "Mamá ve una jubilación anticipada". Centinela de Milwaukee . Associated Press. 11 de agosto de 1976. pág. 5-parte 2.[ enlace muerto permanente ]
  53. ^ "1976 NLCS - Rojos de Cincinnati sobre Filis de Filadelfia (3-0)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  54. ^ "Estadísticas e historia de Thurman Munson". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  55. ^ "Serie Mundial de 1976: Rojos de Cincinnati sobre Yankees de Nueva York (4-0)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  56. ^ "Premios MVP de la Serie Mundial de postemporada de la MLB y ganadores del premio MVP del Juego de Estrellas". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  57. ^ Todos los caminos conducen a octubre (capítulo 10) por Maury Allen, St. Martin's Press 2000 ISBN 0-312-26175-6 
  58. ^ "1979 NLCS - Piratas de Pittsburgh sobre Rojos de Cincinnati (3-0)". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  59. ^ "En la noche especial de Bench, los botín de Houston terminan 4-3". Registro-Guardia de Eugene . servicios de cable. 18 de septiembre de 1983. p. 7C.
  60. ^ "17 de septiembre de 1983 Astros de Houston en Cincinnati Reds Box Score y jugada por jugada". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  61. ^ "Enciclopedia de líderes de bateo profesionales de receptores de béisbol" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  62. ^ "McCann y Bench". ESPN . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  63. ^ "Ganadores del Guante de Oro de la Liga Nacional de la MLB". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  64. ^ "La enciclopedia de los receptores - Trivia de diciembre de 2010 - Se detectaron exclusiones profesionales". La enciclopedia de los receptores de béisbol . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  65. ^ "Ganadores del premio MLB The Hutch, el premio Lou Gehrig, el premio Babe Ruth y el premio Roberto Clemente". Referencia de béisbol . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  66. ^ "Randy Hundley" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  67. ^ ab Rosciam, Chuck. "La evolución del equipo del receptor". SABR . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  68. ^ Carrington, Nick (4 de marzo de 2015). "Salón de los 100: Johnny Bench". Nación Redleg . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  69. ^ "Las mujeres lamentan el matrimonio de Bench". El Boletín . (Bend, Oregón). Associated Press. 21 de febrero de 1975. p. 10.
  70. ^ "1.000 invitados asisten a la boda en Bench en un entorno estilo Hollywood". Vindicador de Youngstown . (Ohio). Associated Press. 22 de febrero de 1975. pág. 8.
  71. ^ "'Se acabó el matrimonio del siglo; el ping pong después de la boda no ayudó ". El Boletín . (Bend, Oregón). Associated Press. 2 de febrero de 1977. p. 15.
  72. ^ Rosen, Ron (2 de febrero de 1977). "Barones y bancos en problemas". El Washington Post . Consultado el 27 de mayo de 2019 . Tuve una oferta: la revista Hustler me ofreció 25.000 dólares por posar al estilo Hustler. Rechacé la idea, pero Johnny dijo: 'Por qué no, es buen dinero'.
  73. ^ Adelman, Tom (1 de abril de 2004). El balón largo. Pequeño, Brown y compañía. ISBN 0316796441.
  74. ^ "Bench prefiere el ping-pong a su esposa en la noche de bodas". El Argos . Cincinnati, Ohio. Prensa Unida Internacional. 4 de febrero de 1977. pág. dieciséis . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  75. ^ Wertheim, Jon (2 de julio de 2018). "Johnny Bench ya forma parte del Salón de la Fama, pero está buscando una nueva distinción". Deportes Ilustrados .
  76. ^ "Banco Johnny" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  77. ^ "Números retirados de los Rojos" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  78. ^ "Salón de la Fama y Museo - Salón de la Fama de los Rojos" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  79. ^ "Johnny Bench pone su foto en la caja de Wheaties". Noticias de Deseret . servicios de cable. 6 de julio de 1989. pág. D7.
  80. ^ "Banco de Johnny, Krylon". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
  81. ^ Carter, Ivan (12 de agosto de 1998). "Johnny Bench intenta dejar huella en el Senior Tour". Noticias del condado de Catoosa . Ringgold, Georgia. Periódicos Knight-Ridder. pag. 1B.
  82. ^ Bench, Johnny (3 de diciembre de 1997). "Mi oportunidad: todavía balanceándome". CNNSI.com . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  83. ^ "Golf: Johnny Bench". Yahoo! Deportes . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  84. ^ Meeks, Eric G. (2012). Casas de celebridades de Palm Springs: vecindarios de Little Tuscany, Racquet Club, Racquet Club Estates y Desert Park Estates (Kindle). Horatio Limburger-Oglethorpe. pag. 392. COMO EN  B00A2PXD1G.
  85. ^ "Johnny Bench en los 100 mejores jugadores de béisbol de The Sporting News". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  86. ^ "El equipo de todo el siglo" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  87. ^ "Guante de oro :: Rawlings.com" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  88. ^ "Premio Buster Posey (Premio Johnny Bench)". Almanaque de béisbol . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  89. ^ "Sí, querido: temporada 3, episodio 16". Tomates podridos .
  90. ^ "Johnny Bench hace una impresión de Harry Caray". Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  91. ^ "Edad del Bronce de Johnny Bench". El Cincinnati Enquirer . 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  92. ^ "En la Edad del Bronce del béisbol, las estatuas se están convirtiendo en una parte más importante del paisaje". Los New York Times . 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  93. ^ "Bench llama a la estatua su 'mejor momento'". Liga Mayor de Béisbol. 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  94. ^ Dr. Robert Goldman (15 de marzo de 2016). "Miembros del Salón de la Fama del Deporte Internacional 2016". www.sportshof.org . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  95. ^ "Johnny Bench y Sean Doolittle anunciados como ganadores del premio Bob Feller Act of Valor 2018". 6 de octubre de 2018.[ enlace muerto permanente ]

enlaces externos