stringtranslate.com

Río Ili

El río Ili ( uigur : ئىلى دەرياسى , Или Деряси , Ili Dəryasi ; kazajo : Ile ; ruso : Или ; chino :伊犁河, Yīlí Hé ; dungan : Йили хuddle , اِلِ حْ Mongolia ; n : Или мерьен , Ili Mörön ) es un río en el noroeste de China y el sureste de Kazajstán . Fluye desde la prefectura autónoma kazaja de Ili de la región autónoma uigur de Xinjiang hasta la región de Almaty en Kazajstán.

Tiene una longitud de 1.439 kilómetros (894 millas) (incluyendo su río de origen, el Tekes), [2] de los cuales 815 kilómetros (506 millas) se encuentran en Kazajistán. El río se origina en los ríos Tekes y Künes en el este de Tian Shan . El Ili drena la cuenca entre el Tian Shan y las montañas Borohoro . Al desembocar en el lago Balkhash , el Ili forma un gran delta con vastas regiones de humedales de lagos, pantanos y vegetación. [3] [4]

Nombre

El nombre del río suele derivar del mongol il ( ил , "abierto, claro, obvio") en referencia a su amplio valle central. [5] También se deriva de términos persas o iraníes [ ¿cuál? ] que significan "río grande" o "turbio" en referencia a la condición del agua en la confluencia de los Kunges y Tekes. [5] Algunos eruditos uigures lo derivan del uigur il ("gancho") [ cita requerida ] después de la supuesta similitud en la forma del río. [6] Los sitios web turísticos a veces afirman que el nombre desciende de una palabra mongola que significa "brillante". [7]

Las menciones al río Ili se remontan al diccionario de lenguas turcas de Mahmud al-Kashgari , el Dīwānu l-Luġat al-Turk (escrito en 1072-74). En el libro, el autor lo define de la siguiente manera: "Ili, el nombre de un río. Las tribus turcas de Yaghma , Tokhsi y Chiglig viven en sus orillas. Los países turcos consideran el río como su Jayhoun ( Amu Darya )". [8]

Región china

Bases Qing en la región de Ili, ca. 1809. Nótese que el mapa está al revés, es decir, el norte está en la parte inferior y el este, a la izquierda.

El valle superior del Ili está separado de la cuenca de Dzungarian en el norte por las montañas de Borohoro, y de la cuenca de Tarim en el sur por el Tian Shan . Esta región fue el bastión de la administración Qing en Xinjiang a finales del siglo XVIII y XIX. Fue ocupada por Rusia desde 1871 hasta 1881 (desde la rebelión de Yaqub Beg hasta el Tratado de San Petersburgo (1881) ).

Actualmente, la región forma parte de la prefectura autónoma kazaja de Ili en Xinjiang . La ciudad principal de la región, Yining (Kulja), está ubicada en el lado norte del río (a unos 100 kilómetros (62 millas) río arriba de la frontera internacional). Hasta principios del siglo XX, la ciudad era conocida comúnmente con el mismo nombre que el río,伊犁( Pinyin : Yīlí ; Wade-Giles : Ili ). El condado autónomo Xibe de Qapqal está ubicado en el lado sur, y es el hogar de muchos de los Xibe de China (que se reasentaron allí en el siglo XVIII como parte de la guarnición manchú).

Hay al menos dos presas en el afluente del Ili, el río Kash (喀什河), en el condado de Nilka , en 43°51′40″N 82°50′52″E / 43.86111, -82.84778 y 43°51′14″N 82°48′08″E / 43.85389, -82.80222 . Se han construido al menos dos presas en el afluente izquierdo del Ili, el río Tekes, y la central hidroeléctrica de Qiapuqihai (恰甫其海水电站) en el condado de Tokkuztara ( 43°18′14″N 82°29′05″E / 43.30389, -82.48472 ). También hay otra presa más pequeña en 43°23′41″N 82°29′20″E / 43.39472, -82.48889. 82.48889 , en el límite de los condados de Tokkuztara y Künes .

Región de Kazajstán

En el embalse de Kapchagay

El río Ili es el principal curso de agua de la cuenca del Balkhash-Alakol . La región de Kazajstán parcialmente drenada por el río Ili y sus afluentes se conoce en kazajo como Zhetysu ('Siete ríos'). En ruso se la conoce como Semirechye (que significa lo mismo).

La central hidroeléctrica de Kapshagay se construyó entre 1965 y 1970 cerca de Kapchagay , en el curso medio del río Ili. [9] Actualmente comprende el embalse de Kapchagay , un lago artificial de 110 kilómetros (70 millas) de largo al norte de Almaty .

El sitio protegido Tamgaly-Tas, que comprende dibujos rupestres , se encuentra a 20 kilómetros (12 millas) río abajo a lo largo del río Ili. El nombre Tamgaly en kazajo significa "pintado" o "lugar marcado", y Tas significa "piedra".

Delta del Ilí

Lago Balkhash con delta del río Ili

El río Ili desemboca en el borde sureste del lago Balkhash , donde forma un gran delta de unos 8.000 kilómetros cuadrados (3.100 millas cuadradas). El delta está situado entre el desierto de Saryesik-Atyrau y el desierto de Taukum. Un área de 9.766 km2 ( 3.771 millas cuadradas) dentro del delta ha sido designada como Sitio Ramsar . Este sitio tiene 427 especies de plantas y 345 especies de animales, incluidas poblaciones importantes de especies raras ( pelícano dálmata , gacela bocia , turón jaspeado , pato de cabeza blanca , ganso pechirrojo , esturión de barco y otros). [1] El delta también se ha vuelto popular entre los pescadores por su bagre , que puede crecer hasta más de 300 libras (140 kg). El río Ili ocupa el tercer lugar en Kazajstán después del río Irtysh y el río Ural en términos de contenido de agua.

El Gobierno de Kazajstán tiene previsto unir los tres santuarios Balkash, Karoy y Kukan (situados en el delta) en un único parque nacional. [10] Hasta 1948, el delta fue un refugio del extinto tigre del Caspio . Se ha propuesto la introducción del tigre siberiano en el delta, ya que es un pariente genético cercano del tigre del Caspio. En el delta todavía se puede encontrar una gran población de jabalíes , la principal presa del tigre del Caspio. También hay una pequeña población de corzos. En las estepas más secas al sur del delta viven antílopes saiga y gacelas bocianas .

Actualmente [ ¿cuándo? ] se está estudiando la reintroducción del ciervo bactriano , otra presa del tigre del Caspio . Otra especie de presa potencial que se considera reintroducir es el asno salvaje asiático . [11]

Conexiones históricas

El tratado del río Ili de 638 d. C. formalizó la división del Kaganato turco occidental (552-638 d. C.) en Nushibi y Dulu . También estableció el río Ili como frontera entre los dos estados. [12] En el siglo XXI, la creciente necesidad de agua tanto en China como en Kazajstán hace que la gestión del río transfronterizo Ili sea un tema de preocupación para los ambientalistas y políticos en Kazajstán (que sienten que su país puede no recibir suficiente agua proveniente de China). [13]

La cantidad de precipitaciones en verano alcanza los 150-250 metros cúbicos (5.300-8.800 pies cúbicos). [ cita requerida ]

Pesca

En el río, la pesca más popular es la del bagre, uno de los mayores depredadores acuáticos, que puede alcanzar los 5 metros de longitud y pesar hasta 300 kilogramos. Los ejemplares más pequeños suelen pesar entre 50 y 100 kilogramos.

Galería

Afluentes

Los principales afluentes del Ili son, desde su nacimiento hasta su desembocadura: [2]

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Delta del río Ili y lago Balkhash meridional". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ ab Или, Gran Enciclopedia Soviética
  3. ^ Río Ili
  4. ^ Río Ili Kazajstán
  5. ^ ab Borlykova y Menyaev (2022), págs.
  6. ^ Arup, Adil (2007), "Ili Atalghusi Heqqide" [Etimología de 'Ili'], Diario de Ili Darya (en uigur).
  7. ^ "Río Ili", Altyn-Emel , Basshi : Arba Travel, 2024.
  8. Kashgari, Mahmud (1072–1074). Dīwānu l-Luġat al-Turk [ Compendio de las lenguas de los turcos ]. Vol. I. pág. 124.
  9. ^ Kezer, K.; Matsuyama, H. (2006). "Disminución de la escorrentía fluvial en la cuenca del lago Balkhash en Asia Central". Procesos hidrológicos . 20 (6): 1407–1423. Código Bibliográfico :2006HyPr...20.1407K. doi :10.1002/hyp.6097. S2CID  128565175.
  10. ^ "Kazajstán nombra gran delta interior". WWF Rusia (Comunicado de prensa). 2 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017.
  11. ^ Jungius, Hartmut (2010). Estudio de viabilidad sobre la posible recuperación del tigre del Caspio en Asia Central (informe). WWF Rusia. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011.
  12. ^ Zuev, Yu. L. (2004). La tribu más fuerte . Almatý. págs. 55–56.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  13. ^ Stone, Richard (27 de julio de 2012). "China y Kazajstán no se ponen de acuerdo sobre el agua". Science . 337 (6093): 405–407. Bibcode :2012Sci...337..405S. doi :10.1126/science.337.6093.405. PMID  22837504.

Bibliografía

45°24′N 74°08′E / 45.400, -74.133